Ashoka’s philosophy imply love for the gods, reconciliation, and forgiveness/punishment when it’s appropriate.
Han Fei might’ve disagreed with Ashoka’s ideas, because Han Fei does not believe in forgiveness. Once a person is at fault, punishment can not be escaped, because they should’ve never disobey the law in the first place, when they already know the consequences. Ashoka thinks that the person should be punished, too, but only so they can feel ashamed of their wrongdoing and not to the point they die. The beloved-of-the -Gods is against injury.
Ashoka change officers into working for religions that are under the establishment of Dhamma. The people practiced working under those positions so that they may be free from harassment.