Bilingual English Language Interview Essay

Decent Essays
My interviewee is a bilingual Swedish and English speaker, called Anna, that grew up in a Swedish household with a Swedish/British mother until she was twelve and then moved to America to live with her Canadian/American father. During this interview, I learned many things about Anna’s culture, there are aspects that point to the stigmas that come along with growing up two a multilingual household, the focus of this interview was linguistic stigmas, prestige differences, and linguistic identities.
There seemed to be a lot of stigma surrounding language in both households Anna grew up in. At one point in the interview, Anna claimed that her mother would apologize to her neighbors for her lack or a British accent after she had picked up an American accent when spending the summer with her father in America, Anna’s mother spoke to her children mostly in Swedish however English was always a part of Anna’s life because of her love of music, her true problem seemed to be trying to speak Swedish after the amount of time she spent in the US. Sadlik stated that an autistic student, named John, was unable to understand Chinese, which was his household primary language, because his family was told to speak to him only in English (Kremer-Sadlik, 2005: 1231). Like John, Anna who has claimed to be dyslexic also feels like her
…show more content…
She also believes that she has lost a bit of her heritage after losing her accent. She agrees with Fish’s argument about learning English to fit into the status-quo (Fish, 2009: 3), but believes that American’s should travel more and not rely on English as their main form of

Related Documents

  • Improved Essays

    Most immigrant families experience a multitude of challenges when they migrate to the United States of America. In her novel How the Garcia Girls Lost their Accents, Julie Alvarez narrates the difficulties of growing up bicultural in the United States. As narrated in A Regular Revolution, Julia Alvarez tells the story of the Garcia family who migrates to New York and the struggles they face once they arrive. The Garcia girls were born in the Dominican Republic and moved to the United States as children. All the struggles they face revolve around three major themes; family conflict, “loss of home” and sexism.…

    • 648 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Assignment 7-1 Analysis

    • 1610 Words
    • 7 Pages

    completed assignment 7-1 Reading: Revision Strategies completed assignment 7-2 Small Group Discussion: Implementing Multiple Revision Strategies (GRADED) completed assignment 7-3 Activity: Revision Process (GRADED) Activity: Revision Process (GRADED) NOTE: This activity will be graded based on completion. contemplating revisions…

    • 1610 Words
    • 7 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan Ethos Pathos Logos

    • 1040 Words
    • 5 Pages

    There are many people who can’t speak proper English, maybe because English wasn’t their first language. Or simply because they didn’t grow up around it. In the passage Mother-Tongue by Amy Tan, Amy wants to let the audience know about another language. This is another language that she speaks people refer it to as “broken” english. In her passage she uses some rhetorical strategies such as pathos, logos, and ethos.…

    • 1040 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan’s discussion of her cultural identity is heightened through the varying levels of intimacy in her tone to ultimately mirror the fluctuating reverence and admiration that she has for her mother. Though unaddressed, it is implied through the absence of “we” that there is a prevalent cultural divide between Tan and her mother. Tan speaks to daughters of immigrant mothers in, Mother Tongue, as she analyzes the limits of being culturally and linguistically authentic in a society where the “standard English” is the accepted norm. The audience is indicated of a cultural barrier through the juxtaposition between concise, rational sentences that describe the English language in its “perfect” context, and the fluid sentences that appear only when describing Tan’s mother.…

    • 622 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    In the bible it tells us in Genesis chapter 11 that God confused the language of men so that they might not all understand one another. This event marked the first division of language. Since then people have gathered into separate groups based mainly on the fact that they understood the same language. I believe that language can both unify and divide us in different ways.…

    • 622 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Bilingual Sestina Essay

    • 559 Words
    • 3 Pages

    In Julia Alvarez’s “Bilingual Sestina” demonstrates the difficulty in being bilingual and having to adapt to a whole new language or culture. To get this point across Julia Alvarez structures her poem in a sestina pattern, however giving her own spin off to it by incorporating Spanish words. In order for the message to be understood, Julia Alvarez places the audience in her shoes in order to recognize the difficulty of having English as a second language. Although most of the poem is English, there are a couple of Spanish words.…

    • 559 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    “Broken” English negatively impacts immigrants on a daily basis. A great example of this negative impact is shown through “Mother Tongue” by Amy Tan. Tan’s parents fled from China in the 1940’s with many other people because of China’s Cultural Revolution and when they came to America, they had trouble assimilating with Americans. Tan, on the other hand, had a less difficult time adapting to the American Culture because she was born in America. In Mother Tongue, Tan begins the passage by explaining how powerful language is and then continues on to tell stories that help prove her point.…

    • 1226 Words
    • 5 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    With a close up of various regions of countries, one can see how everyone who speaks a language will not speak it the same way. Created in the 1980s, American Tongues is an informative documentary that illustrates the theme of dialectal variation in the United States. America has been considered a melting pot for multiple diverse people and cultures. In the past, settlers who traveled to and across the United States left their mark on various regions as they brought their accents, such as African languages molding dialects of the South and how French and English is intermingled by Cajuns in Louisiana. However, the documentary demonstrates and highlights how people tend to create stereotypes for people who do not speak the same way they do and how people may even change their accent to be accepted.…

    • 933 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    In Elizabeth Wong’s story, The Struggle to Be an All-American Girl, she reveals denial and shame towards her parent’s culture to illuminate the importance of having multiple cultures in a person’s life. Though reading this story one can discover her denial towards her Chinese culture was because she just wanted to integrate and be like the rest. The majority of children will be forced into ideas that are presented and taught by the parents. The parent is only passionate to keep the traditions that are passed down through generations. This is where high expectations are enforced by the family members which could lead to pressure.…

    • 941 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Introduction The history of Canadian immigrations begins in late 15th century by European explorers (Knowles, 2007). Today, around 250 thousand people from all over the world move to Canada as a refugee or an immigrant each year (Statistics Canada, 2011). Many of these newcomers may feel like strangers in the process of initially settling down in Canada. They may face prejudice and discrimination, language barriers, employment issues regarding to skill discounting and foreign credentials challenges.…

    • 1066 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    The book “On Being 17, Bright, and Unable to Read”, By David Raymond Is narrative of David tackling the obstacle of Dyslexia. Dyslexia is a common learning disorder that involves the difficulty interpreting words, letters, and symbols. Through out this narrative he speaks about being dyslexic and how it caused him to feel remote from other children his age. He felt as if he was “dumb” and the other children would make fun of him for his learning disorder. In this story he even goes as far to say “ I’d come home from school screaming, “I’m dumb.…

    • 242 Words
    • 1 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    She has a particularly unique background when it comes to her English and its development. She had a realization during an event she was making a speech for. At this event her mother was present, and while giving her speak she felt something was wrong. What she had realized was that this was the first time her mother had heard her speak “proper” English. Once she had this realization she looked backed at where this started.…

    • 1052 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    In the story “Mother Tongue”, Amy Tan tries to distinguish the difference between two different cultures as a child. She is raised by her mother who speaks “broken” English, and the outside world where perfect English is spoken. Amy had a hard time as a child because of the different Englishes that were spoken. Tan as an adult continues to find the difference between the languages that are spoken, even though she knows that the one spoken by her mother will never improve. Tan’s attitude towards mother tongue starts as being embarrassed and ashamed, because Mother Tongue was the only type of English that her mother could speak.…

    • 927 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Daily New York News. French immigration. You might be wondering who are these new people? Well we have the answer! We have been getting a lot of questions about all the french immigrant coming to the united states recently.…

    • 449 Words
    • 2 Pages
    Improved Essays
  • Decent Essays

    In the article "Mother Tongue" by Amy Tan, the author is talking about how growing up she had two different sets of English to use. A broken English with her mother and a more structured English with everyone else. She also sometimes had to speak on the phone for her mother because it was hard to understand her. I can understand how hard it is to understand someone who doesn't speak English very well. When she claimed, she was angry with her mother and even at the people treating her mother poorly due to her strong accent which made it hard for them to understand her.…

    • 592 Words
    • 3 Pages
    Decent Essays