This occurs due to the remerge of the subject’s DP, which would usually occur in the spec-VP position under the Fin head, into the specifier position of the FinP itself (this happens in order to check the uninterpretable feature on Fin). This movement can produce a relatively significant rhetorical effect: it can emphasize the “logical object,” or the constituent in the subject position that is actually interpreted as the object of the verb, much more heavily than an active construction could. In the aforementioned passive example, the reader tends to focus more heavily on Mary’s role as the entity being loved; in the active example, that focus seems to shift towards Eve’s agentive role as the one who loves
This occurs due to the remerge of the subject’s DP, which would usually occur in the spec-VP position under the Fin head, into the specifier position of the FinP itself (this happens in order to check the uninterpretable feature on Fin). This movement can produce a relatively significant rhetorical effect: it can emphasize the “logical object,” or the constituent in the subject position that is actually interpreted as the object of the verb, much more heavily than an active construction could. In the aforementioned passive example, the reader tends to focus more heavily on Mary’s role as the entity being loved; in the active example, that focus seems to shift towards Eve’s agentive role as the one who loves