Amy Tan Mother Tongue Tone

Improved Essays
Society discriminates those who are deemed “different”, thus, society discriminates immigrants. In her essay “Mother Tongue”, Amy Tan shares her and her mother’s personal experiences with discrimination after moving to the United States from China. She believes that immigrants who cannot speak perfect English are unfairly judged. Non-immigrants need to understand the hardships that are faced by people who move to different countries. Speaking about discrimination, Tan utilizes parallelism, simplistic diction, and cumulative sentences to create a broad, universal appeal. To begin, Tan explains her background and the maltreatment of immigrants through parallelism. She introduces herself saying, “I am not a scholar of English or literature… …show more content…
Starting the essay quoting her own simple language, Tan states, “We were talking about the price of new and used furniture and I heard myself saying this: ‘Not waste money that way’” (700). Tan describes her mother’s English as ‘simple’ and ‘broken’ throughout her essay. When she quotes herself using this same common vernacular, however, she connects to multitudes of people by displaying that she can relate to them because she went through the same situation. Analyzing her family’s language, she says “It has become our language of intimacy, a different sort of English that relates to family talk, the English I grew up with” (701). Her straightforward wording, such as her phrase “family talk”, qualifies the different type of English she uses. By doing this, she appeals to all people who struggle with perfect English because they are able to easily understand what she’s saying. After quoting a story about a particular instance of her mother’s language, Tan describes her thought process about her mother’s speech: “Lately, I’ve been giving more thought the the kind of English my mother speaks. Like others, I have described it to people as “broken” or “fractured” English” (701). By describing her mother’s speech as “‘broken’ or ‘fractured’ English”, Tan simplifies the explanation of her mother’s English. She avoids an evasive description which appeals to many readers because they can apprehend her

Related Documents

  • Improved Essays

    Assignment 7-1 Analysis

    • 1610 Words
    • 7 Pages

    "I believed that her English reflected the quality of what she had to say. That is, because she expressed them imperfectly, her thoughts were imperfect. And I had plenty of empirical evidence to support me: the fact that people in department stores, at banks, and in restaurants did not take her seriously, did not give her good service, pretended not to understand her, or even acted as if they did not hear her. " This quote gives the exact example that Tan explained about her mothers English in public places and how it made her…

    • 1610 Words
    • 7 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    The relationship between a parent and their child can be the utmost complicated, yet valuable relationship one can have. The relationship you have with your parents plays an important role in shaping who you are and who you’ll be; it determines your true identity. Authors Amy Tan, Putsata Reang, and Sherman Alexie all implemented clear descriptions of their personal relationships with their parents. Despite how complex their relationships might have been, these authors tell us how their relationships with their parents did indeed shape them into becoming the individuals they are in present day. Amy Tan would not be the individual she is today if she did not face the obstacles that came her way.…

    • 1014 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    In “And May He be Bilingual,” an essay included in her book “Women in the Front of the Sun: On Becoming a Writer,” Judith Ortiz Cofer depicts that hardships that she faced as a child of immigrant parents. Like many other people that share similar issues, the essay responds to the alienation that immigrants and people of a Latino background experience in the United States (Cofer 2). This consciousness happens to be supported by the several factors, the United States has always depicted itself as a country that allows others to manifest and achieve their dreams, and although the United States may seem to have already adapted and encouraged immigrant integration, it actually lacks on more than meets the eye. Cofer has decided to include various…

    • 1467 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays
  • Superior Essays

    Tan used anecdotes from her personal life to portray the harshness of reality. Her stories helped appeal to the audience’s emotions, helping them understand the struggle of living in society and not being able to communicate with everyone. Immigrants who speak “broken” english are not taken seriously, and it restricts them from doing everyday things. Tan’s intention for this excerpt was to show how poorly immigrants are treated, but at the same time she wanted to show that she never let other peoples opinions stand in her way of getting what she wanted. She stood up for herself and majored in English because that’s what she wanted to do.…

    • 1226 Words
    • 5 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    The writers’ method of writing is clear and well thought out, but there is also the matter of what is actually being communicated, as appose to how she gets her thoughts across. While Tan explains the difficulties that her mother has with communicating clearly, she makes it clear that she has an unwavering respect for her mother, regardless of her misgivings and barriers. Although there aren’t many references to this fact directly in the text, it’s a kind of undertone that sets in with the reader, possibly without even being noticed. The writer does an exceptional job conveying this idea subtly, and without depositing it into the text. This is an example of how Tan has honed into her writing skills, while also using her natural abilities and personal identity to communicate…

    • 921 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Mother would tell her that in order for her to get a good job she would “..need to speak English well”. Tan uses personal stories of her relationship with her mother, and how her mother’s “limited and broken” English has made an impact on her life. Tan tries to show that even though her mother’s English may be described as broken, it can be understood and does not determine her intelligence. This is evident through her quote, “ I wanted to capture what language ability tests can never reveal: her intent, her passion, her imagery, the rhythms of her speech, and the nature of her thoughts” (par 21-22). Although people frowned upon her mother’s accent, she was fond of her and refused to believe that her mother’s intelligence was…

    • 840 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Introduction The history of Canadian immigrations begins in late 15th century by European explorers (Knowles, 2007). Today, around 250 thousand people from all over the world move to Canada as a refugee or an immigrant each year (Statistics Canada, 2011). Many of these newcomers may feel like strangers in the process of initially settling down in Canada. They may face prejudice and discrimination, language barriers, employment issues regarding to skill discounting and foreign credentials challenges.…

    • 1066 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan style of writing came from culture impact of the third generation therefore Amy work was highly inspired by her American up bring and her chinese background. Most of Tan’s novel have one similar connection the importance of mother daughter relationship. The Joy Luck Club was made up into sixteen stories each about club members and American born daughters who immigrated from china. The mothers and daughters share stories of there lives about their families in china and the families that they have in the united states. Amy Tan theme of the novel focuses on mother daughter relationship in both culture and also focus past an present generation.…

    • 817 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Writing About Writing Authors write for different reasons, at times it is to inform the reader on a particular or several subjects, others it is to persuade the reader on a particular opinion. It does not matter which reason the writer is using to convey their opinion, a few things must remain true. The Author must be able to show his conviction, while remaining subjective and must be able to address their subject to their audience.…

    • 1052 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    As the essay progresses, Tan learns to accept her mother’s broken english and uses it as inspiration for her writings.…

    • 927 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Firstly, Tan chooses three anecdotes to express her first thinking of "Mother Tongue": speaking standard English in a talk to a large group; saying the same kind of English as her mother; and videotaping her mother 's talking. Tan finds that she has been accustomed to her mother 's "broken English". This language "relates to family talk". Then, she depicts several anecdotes when she was teenager for further thinking her mother 's English. For example, she pretended to be her mother in order to complain to stockbroker because her mother 's limited English was not respected.…

    • 813 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    She does not want to feel separated from her family so she buys an English book and locks herself in the bathroom “if I stop trying, I will be deaf when my children need my help” (972). She does not want to miss the kind of relationship she can have with her children if she knows English. Mother’s will…

    • 964 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    There exists a stereotype about the children of immigrants: their parents press them hard to be successful, to be more than the ordinary, to avoid the struggles they themselves once faced. Those parents, perhaps, see the success of the future generation as the fruits of their own labor. People often hold the idea that immigrant parents are living vicariously through their children. In many ways, as they sometimes are, this stereotype is not far from the truth. Such behaviors are observable in the stories and memoirs of immigrants’ children; for instance, Jing-mei of Amy Tan’s “Two Kinds”.…

    • 731 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    When I came to the United States, I was educated and spoke English. It was British English; the pronunciation, spellings of some words and some of the grammar were completely different. When I enrolled in middle school, everybody made fun of me; all the students thought I was not smart because I could not communicate with them in American English. However, it was not just hard to communicate with other men, but it was also hard to communicate with women because I am a man. I believe that there is a difference in how individuals communicate; it all depends on a person’s gender and the language he or she grew up speaking.…

    • 1044 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Grounded by Language In Mother Tongue, Amy Tan begins her short story by giving the audience prior knowledge that Tan is not a scholar of English and she is not able to give much more than her past knowledge on the English language. She then proceeds to give the readers an idea of how much she is fascinated by language itself and gives it a grading scale from complex english to simple English. Tan presents her short story by giving the readers a recent experience that made her rethink the past, present, and future.…

    • 1004 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays