Adios To Spannglish Leticia Sauis Analysis

Improved Essays
In the story Saying “Adios” to Spanglish Leticia Salais writes about how she was embarrassed to speak Spanish in public places. She explains furthermore that her reasoning stems from her poverty growing up. When she had her first son ,she didn’t want her son speaking Spanish, “I never spoke a word of Spanish around him…his grandparents asked why he did not understand what they were saying , I made excuses…in reality I didn’t want him to speak it at all”( 180 Isaacs et al). While working at a nursing home Salais felt at ease with the patients, she met that spoke both English and Spanish. After realizing that being bilingual is a good thing, she started to teach her second son Spanish while her husband taught him English.
Firoozeh Dumas explains how complicated it was for her father and mother to learn English. Her father who went to college in America had little to no contact with many Americans during his college years so most of the English language he learn was as
…show more content…
Caroline Hwang admits that she wanted to please her mother and father. Her parents moved to America, had her, and wanted her to be American. One day while picking up clothes, she recognizes the person behind the counter is Korean and Hawng pronounces her name to her. The woman does not understand Hawngs pronunciation but after a little, she recognizes what she said. When the author speaks to her mother, she asks her “When I got home, I called my parents why they never bothered to correct me,”Big deal,” my mother said” (64). The author explains while living with her parents they made her American as possible. This made her not feel like an American and yet not totally Korean either. While in graduate school, Hwang had enough of what her parents wanted for her and she dropped out. She eventually became a writer but her reasoning behind that was to make her own decisions for once and not her

Related Documents

  • Improved Essays

    1. Firoozeh doesn't encourage her parents to learn English because of the wave of immigration, which brought some of Iran to America. Throughout the chapter, Hot Dogs And Wild Geese, the author explains that she has always encouraged her parents to learn English, however, they were never able to fully learn, understand, and speak the language, especially her mother. However, since the wave of immigration, Firoozeh felt comfortable giving up on her parents because Iranian newspapers, television, and supermarkets were brought to America. This meant that her parents could do many things without needing Firoozeh to translate for them.…

    • 1831 Words
    • 8 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    We all know that it is important to "fit in", but at what cost. Richard Rodriguez say's "The voices of my parents and sister and brother. Their voices insisting: You belong here. We are family members. Related.…

    • 1356 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    Rhetorical analysis for “How to Tame a Wild Tongue” Have you ever been in a situation that people around you were speaking a language which you do not understand at all, and they diminished your home language when you tried to speak out? If not, at least someone did experienced the awkwardness and feel outrages of being put in such a situation. The article “How to Tame a Wild Tongue” is written by Gloria Anzaldua who was the sixth generation Tejana. She wrote this article to describe how living in United States as a Mexican was difficult and upset. She expressed her outrages toward people improper behavior to her home language.…

    • 1082 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    According to the video, she clearly has no influence of Korean culture. The fact that she is not a US citizen not only disables her privileges, but it also strips her of her identity. Monty Haynes served in the US Army and, yet he is still not a citizen. He is rather forced to be…

    • 646 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Hmong Culture Analysis

    • 1122 Words
    • 4 Pages

    The younger generations wanted what was best for their kids and that meant going to America. America would have the education needed to become doctors and lawyers and all Hmong people would have the opportunity to become an “educated person” (Yang, 2008, p.82). Education was not as important for the older generations when living in Laos as it was for the younger generations looking for a new life in America (The Split Horn, 2001). Even in Yang’s book, the grandmother did not bother to learn English like the rest of her family and instead used cards in order for people around her to help her (Yang, 2008, p.155).…

    • 1122 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    La mayoría de los hispanohablantes de los Estados Unidos que son segunda or tercera generations often develop their own language among the English and Spanish languages. In most of these second and third generations, Spanish is commonly spoken in the house and English is learned through schooling or just interactions with other English speaking people in one's community. A stigma that derives from this homemade language is that the person who speaks Spanglish might not know enough Spanish or they might not know enough English, therefore, they interchange, share, extended and do code-switching. This phenomenon leads to the person who speaks Spanglish to second-guess or doubt their identity or wrongfully choose an identity that does not feel…

    • 272 Words
    • 2 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    However, fitting into the American society was very stressful and challenging, which worsen off Loung’s mental conditions. During the first few years in the United States, Loung has to live on the food stamps, which is the financial assistance that was offered by the American government to help the poor. She was forced to accept the “embarrassment, lose of face and shame” (p.47) that came along with the assistance. Also, the lack of “acceptance (p.30)” due to the fact that Cambodian-Americans are the minority group in the United States Loung had once developed into a low self-esteem because she felt that she was indifferent and isolated from the majority. According to Loung, it was hard for her to make American friends and she felt hurtful when her classmate showed their racial prejudice (p.65).…

    • 1632 Words
    • 7 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    In Elizabeth Wong’s story, The Struggle to Be an All-American Girl, she reveals denial and shame towards her parent’s culture to illuminate the importance of having multiple cultures in a person’s life. Though reading this story one can discover her denial towards her Chinese culture was because she just wanted to integrate and be like the rest. The majority of children will be forced into ideas that are presented and taught by the parents. The parent is only passionate to keep the traditions that are passed down through generations. This is where high expectations are enforced by the family members which could lead to pressure.…

    • 941 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    At school, all the kids spoke it. Among cousins, we only used English. But when addressing adults, we addressed in Spanish- and they didn’t like it when we tried to speak back to them in English” (Arellano 117). I could relate to Arellano when it comes to speaking Spanish to older adults and speaking English to everybody else.…

    • 968 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    The book is based off of his life growing up and represents how he lived as a young boy. Kim said “All the characters and events described in this book are real, but everything else is fiction”. The book also takes place in the young boys school. There he is under Japanese rule and he and his entire family is forced to lose their Korean names and get Japanese names. The setting of this book shows how the young boys living environment was and the struggle of being Korean and living under Japanese rule, also all the hardships he and his family had to…

    • 1364 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    Even though Spanish has become such a big influence in America, people still find it disrespectful when you cannot speak English. Alondra is offended by this because her parents speak very little English, they understand what is being said, but would prefer to speak the language that has been spoken their whole life. This is upsetting because a lot of videos and commercials portray this, but it does happen in real…

    • 1270 Words
    • 6 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    In the story “Mother Tongue”, Amy Tan tries to distinguish the difference between two different cultures as a child. She is raised by her mother who speaks “broken” English, and the outside world where perfect English is spoken. Amy had a hard time as a child because of the different Englishes that were spoken. Tan as an adult continues to find the difference between the languages that are spoken, even though she knows that the one spoken by her mother will never improve. Tan’s attitude towards mother tongue starts as being embarrassed and ashamed, because Mother Tongue was the only type of English that her mother could speak.…

    • 927 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Rhetorical Arrangement of "Mother Tongue" by Amy Tan Amy Tan, in her narrative novel - "Mother Tongue", recounts her thoughts of her mother 's "broken English". Tan 's purpose is to explicitly express the influences on her life exerted by "Mother Tongue", in order to attract readers with similar feelings and experience. She employs delicate rhetorical arrangements such as classification order, narrative anecdotes, and comparison. These delicate rhetorical arrangements are effectively beneficial to Tan 's purpose of writing this short novel.…

    • 813 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Great Essays

    Richard Rodriguez believes that the Americanization of a bilingual child will result in their public gain. “Aria” by Richard Rodriguez is a heart-wrenching piece of writing about the full Americanization of Rodriguez resulting in his native language of Spanish being forgotten and the full submersion into the English language. Many of the events Rodriguez faced in his life are present to many other bilingual students’ today. These events that bilingual students’ are facing will strongly influence their decision on struggling to learn two languages at a young age, stalling the development of one of their languages, or being forced to choose one language or the other in a full assimilation. Rodriguez’s viewpoint is that if you want to make a full…

    • 1373 Words
    • 6 Pages
    Great Essays
  • Decent Essays

    Case Study Firoozeh

    • 326 Words
    • 2 Pages

    1.Firoozeh’s parents don’t speak English fluently, and their efforts to do so often lead to embarrassment, especially for their children. Why doesn’t Firoozeh do more to encourage her parents to learn English? To what extent can you relate to the experience of being embarrassed by your family? Firoozeh’s parents English isn’t very fluent and whenever they did try to speak in English, it would most likely lead to the embarrassment of their children.…

    • 326 Words
    • 2 Pages
    Decent Essays