Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
186 Cards in this Set
- Front
- Back
|
les capacités |
abilities (F) |
|
|
les abus de pouvoir |
abuse of authority (M) |
|
|
access to inforamtion act |
la loi sur l'accès à information |
|
|
access to information |
l'accès à l'information |
|
|
accounting system |
le système comptable |
|
|
acting appointment |
la nomination intérimaire |
|
|
acting chief |
le/la chef intérimaire |
|
|
activity management |
la gestion des activités |
|
|
actual results |
les résultats réels (M) |
|
|
adjudication |
l'arbitrage (M) |
|
|
advisor |
le/la conseiller |
|
|
advisory committee |
le comité consultatif |
|
|
application form |
le demande d'emploi |
|
|
appointee |
la personne nommée |
|
|
appraisal report |
le rapport d'évaluation |
|
|
area of competence |
le domaine de compétence |
|
|
assessment tool |
l'outil d'évaluation (M) |
|
|
average salary, acceptable salary |
le traitement moyen/acceptable |
|
|
behavoir |
le comportement |
|
|
benefits |
les avantages sociaux (M) |
|
|
bilingual bonus |
la prime au biliguisme |
|
|
career opportunity |
la possibilité de carrière/d'avancement |
|
|
career advancement |
l'avancement professionnel (M) |
|
|
career development |
le perfectionnement |
|
|
casual employee |
l'employé occasionnel/occasionnelle |
|
|
client services |
le service aux clients |
|
|
client department |
le ministère client |
|
|
collective agreement |
la convention collective |
|
|
competition notice |
l'avis de concours (M) |
|
|
compressed work week |
la semaine de travail comprimée |
|
|
complaint |
la plainte |
|
|
comptrollership |
la fonction de contrôleur |
|
|
conditional appointment |
la nomination conditionnelle |
|
|
current practice |
la practique courante |
|
|
current year |
l'année courante (F) |
|
|
current employment |
l'emploi actuel (M) |
|
|
departmental policy |
la politique ministérielle |
|
|
departmental promotion
|
l'avancement à l'intérieur du ministère |
|
|
deputy director |
le directeur adjoint(e) |
|
|
deputy minister |
le/la sous ministre |
|
|
development of programs |
l'élaboration de programmes |
|
|
directing staff |
le personnel de direction |
|
|
disabled people |
les personnes handicapées (F) |
|
|
discharge |
le congédiement |
|
|
early retirement |
la retraite anticipée |
|
|
elective retirement |
la retraite volontaire |
|
|
entre-level position |
le poste de débutant(e) |
|
|
evening course |
le cours de soir |
|
|
executive personnel |
le personnel de direction |
|
|
fiscal year |
l'exercise financier (M) |
|
|
financial year |
l'année financière (F) |
|
|
follow-up |
le suivi |
|
|
forecasting |
les prévisions (F) |
|
|
full time equivalent |
un équivalent à temps plein |
|
|
grievance |
le grief |
|
|
guidelines |
les lignes directrices |
|
|
harassment |
le harcèlement |
|
|
headquarter people |
le personnel de l'administration centrale |
|
|
home department |
le ministère d'attache |
|
|
host department |
le ministère d'accueil |
|
|
human resources management |
la gestion des ressources humaines |
|
|
implementation |
la mise en oeuvre/l'implantation |
|
|
improper appointment |
la nomination irrégulière |
|
|
incumbent |
le/la titulaire (d'un poste) |
|
|
indeterminate appointment |
la nomination pour une période indéterminée |
|
|
injury on duty |
l'accident de travail (M) |
|
|
internal competition |
le concours interne |
|
|
job requirements |
les exigences du poste (F) |
|
|
job knowledge test |
le test de connaissances professionnelles |
|
|
job performance |
le rendement |
|
|
job security |
la sécurité d'emploi |
|
|
job summary |
la résumé des fonctions |
|
|
job location |
le lieu de travail |
|
|
job offer |
l'offre d'emploi (F) |
|
|
labor market |
le marché du travail |
|
|
language ability |
la compétence linguistique |
|
|
lateral transfer |
la mutation latérale |
|
|
length of assignment |
la durée de l'affectation |
|
|
lower level position |
le poste de niveau inférieur |
|
|
major project |
le projet d'envergure |
|
|
mandatory retirement |
la retraite obligatoire |
|
|
manpower |
la main-d'oeuvre |
|
|
middle manager |
le/la cadre intermédiare |
|
|
minutes |
le procès-verbal/le compte rendu |
|
|
monitoring function |
la fonction de contrôle |
|
|
multi-function job |
le poste comportant des fonctions diverses |
|
|
Public Service Commission |
la Committion de la fonction publique |
|
|
support staff |
le personnel de soutien |
|
|
to monitor |
contrôler |
|
|
to appoint someone |
nommer une personne |
|
|
to be transferred |
être muté |
|
|
to resign |
démissionner |
|
|
to hire |
congédier |
|
|
to hire |
embaucher/engager |
|
|
to fill a vacancy |
combler une vacance |
|
|
training course |
le cours de formation |
|
|
work description |
la description de travail |
|
|
workload
|
la charge de travail |
|
|
appendix |
un appendice
|
|
|
article |
un article |
|
|
bibliography |
une bibliographie |
|
|
brochure |
une brochure |
|
|
budget |
un budget |
|
|
bulletin |
un bulletin |
|
|
cheque |
un chèque |
|
|
circular |
une circulaire |
|
|
press release
|
un communiqué |
|
|
contract |
un contrat |
|
|
document |
un document |
|
|
documentation |
la documentation |
|
|
document annexed |
un document en annexe |
|
|
guide |
un guide |
|
|
letter |
une lettre |
|
|
lexicon, glossary |
un lexique |
|
|
manual |
un manuel |
|
|
message |
un message |
|
|
note |
une note |
|
|
program |
un programme |
|
|
publication |
une publication |
|
|
report |
un rapport |
|
|
receipt |
un reçu |
|
|
text |
un texte |
|
|
volume |
un volume |
|
|
diagram |
un diagramme |
|
|
graph |
un graphique |
|
|
illustration |
une illustration |
|
|
photo |
une photo |
|
|
plan |
un plan |
|
|
copy |
une copie |
|
|
original
|
un original |
|
|
photocopy |
une photocopie |
|
|
appendix |
une annexe |
|
|
folder |
une chemise |
|
|
|
le courrier |
|
|
request |
une demande |
|
|
pamphlet |
un dépliant |
|
|
speech |
un discours |
|
|
file |
un dossier |
|
|
form |
un formulaire/une formule |
|
|
bill |
une facture |
|
|
minutes |
un procès-verbal |
|
|
agenda |
un ordre du jour |
|
|
map |
une carte |
|
|
drawing |
un dessin |
|
|
model |
une maquette |
|
|
diagram |
un schéma |
|
|
chart |
un tableau |
|
|
restricted |
diffusion restreinte |
|
|
protected |
protégé |
|
|
confidential |
confidentiel |
|
|
secret |
secret |
|
|
copy (book) |
un exemplaire |
|
|
new edition |
une réédition/ une réimpression |
|
|
translation |
une traduction |
|
|
apartment |
un appartement |
|
|
bank |
une banque |
|
|
bar |
un bar |
|
|
boutique |
une boutique |
|
|
cafeteria |
une caféteria |
|
|
corridor |
un corridor |
|
|
documentation centre |
un centre de documentation |
|
|
cinema |
un cinéma |
|
|
classroom |
une classe |
|
|
disco |
une discothèque |
|
|
hotel |
un hôtel |
|
|
laboratory |
un laboratoire |
|
|
pavilion |
un pavillon |
|
|
restaurant |
un restaurant |
|
|
theatre |
un théâtre |
|
|
un ascenseur |
elevator |
|
|
library |
une bibliothèque |
|
|
office |
un bureau |
|
|
corridor |
un couloir |
|
|
building |
un édifice |
|
|
main entrance |
une entrée principale |
|
|
bookstore |
une librairie |
|
|
store |
un magasin |
|
|
house |
une maison |
|
|
room |
une pièce |
|
|
ground floor |
le rez-de-chausée |
|
|
conference room |
une salle de conférences |
|
|
mail room |
une salle de courrier |
|
|
living room |
un salon |
|
|
exit |
une sortie |
|
|
basement |
un sous-sol |
|
|
parking lot |
un terrain de stationnement |
