Ucla Spring Quarter 2011 Test #3

Front 1

打ち合わせる

Back 1

Arrange
彼女と旅行の日程を打ち合わせた

Hint 1

I discussed [made] traveling arrangements with her.

Front 2

打ち消す

Back 2

deny
うわさを打ち消す

Hint 2

Deny a rumor

Front 3

売り切れる

Back 3

Sell out
本日の分は売り切れました

Hint 3

Everything is sold out for today

Front 4

思い込む

Back 4

Be under the impression
自分が正しいと思い込んでいた

Hint 4

I hadn't a doubt in the world that I was right.

Front 5

思いつく

Back 5

think of
いいことを思い付いた

Hint 5

I've just 「thought of [hit upon] a good idea.

Front 6

かたよる （偏る）

Back 6

be biased towards
彼の意見は左に片寄っている

Hint 6

His opinions lean [are slanted／incline] toward the left.

Front 7

出会う

Back 7

Run into
道でばったり旧友に出会った

Hint 7

I met [((口))ran into] an old friend of mine on the street.

Front 8

飛び込む

Back 8

jump into
海に飛び込む

Hint 8

jump into the sea

Front 9

取り入れる

Back 9

Take in/adopt
日本は西洋技術を急速に取り入れた

Hint 9

Japan introduced [adopted] Western technology quickly.

Front 10

はりきる

Back 10

Be enthusiastic
最初から張り切ると早くばてるよ。

Hint 10

The quicker you go all out, the faster you are all in

Front 11

引き止める

Back 11

detain;keep
歩道で（人）を引き止める

Hint 11

stop someone on the pavement

Front 12

ひっこむ

Back 12

retire from
世間から引っ込む

Hint 12

retire from the public eye

Front 13

見つめる

Back 13

stare
人をじっと見つめるのは無礼である。

Hint 13

It’s impolite to stare at people.

Front 14

見慣れる

Back 14

みなれる：get used to seeing
これは見慣れた［ない］光景だ

Hint 14

This is 「a familiar [an unfamiliar／a new] sight to me.

Front 15

飛びかかる

Back 15

Jump on/attack

Front 16

待ち合わせる

Back 16

Arrange to meet
彼と駅前で待ち合わせることにした

Hint 16

I arranged to meet him in front of the station.

Front 17

呼びかける

Back 17

call out
(人）に行動を呼び掛ける

Hint 17

call someone to action

Front 18

食べかける

Back 18

To start eating

Front 19

書き直す

Back 19

Edit
本をやさしく書き直す

Hint 19

simplify a book

Front 20

聞きあきる

Back 20

Tired of hearing

Front 21

うす暗い

Back 21

Dim
こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。

Hint 21

Do not read books in such a dim room.

Front 22

浅黒

Back 22

あさぐろい
色が浅黒い
〔顔色が〕

Hint 22

have a dark complexion

Front 23

青くさい

Back 23

Inexperienced

Front 24

痛がゆい

Back 24

Painful/itchy

Front 25

長引く

Back 25

(Prolonged)
長引く干ばつ

Hint 25

protracted drought

Front 26

力強い

Back 26

Powerful
なるほどこの車は小さいが力強い。

Hint 26

Indeed this car is small, but it is powerful.

Front 27

近づく

Back 27

Approach
冬が近づくにつれて日が短くなる。

Hint 27

The days grow shorter as winter approaches.

Front 28

近よる

Back 28

Approach
犬に近寄るな。

Hint 28

Keep away from the dog.

Front 29

大~ 大震災 大歓迎 大混乱

Back 29

だい 　 だいしんさい だいかんげい だいこらん

Hint 29

Great Earthquake Warm Welcome Chaos

Front 30

高~ 高成績 高血圧

Back 30

こう こうせいせき こうけつあつ

Hint 30

Good Grades High Blood Pressure

Front 31

長~ 長期間 長時間 長距離

Back 31

ちょうきかん ちょうじかん ちょうきょうり

Hint 31

Prolonged Period Long period of Time Long Haul

Front 32

最~ 最高額 最低点

Back 32

さい さいこうがく さいていてん

Hint 32

Top dollar Lowest Mark

Front 33

総~ 総人数

Back 33

そう そうにんず

Hint 33

Whole/general whole number of people

Front 34

非~ 非人情

Back 34

ひ ひにんじょう

Hint 34

Not Heartless

Front 35

無~ 無念

Back 35

む むねん

Hint 35

Un/bad Regrets

Front 36

不~ 不人気

Back 36

ふ ふにんき

Hint 36

Un- Unpopular

Front 37

否~ 否定

Back 37

ひ ひてい

Hint 37

Ｎｏ Negation

Front 38

本~ 本気

Back 38

ほん ほんき

Hint 38

serious

Front 39

~的 国際的

Back 39

てき こくさいてき

Hint 39

Like/typical International

Front 40

~流 自己流

Back 40

りゅう じこりゅう

Hint 40

Style/method One’s own style

Front 41

~風 田舎風

Back 41

ふう いなかふう

Hint 41

Style Country style

Front 42

園 公園

Back 42

えん こえん

Hint 42

Garden; Place

Front 43

館 図書館

Back 43

かん としょかん

Hint 43

House/building　library

Front 44

室 教室

Back 44

しつ きょうしつ

Hint 44

Ｒｏｏｍ Classroom

Front 45

所 市役所

Back 45

しょ しゃくしょ

Hint 45

Counter for places

Front 46

地 遊園地

Back 46

ち ゆうえんち

Hint 46

Earth/place Amusement Park

Front 47

場 あそび場

Back 47

ば あそびば

Hint 47

Place Playground

Front 48

感 不信感

Back 48

かん ふしかん

Hint 48

Feeling Distrust

Front 49

別 死別

Back 49

べつ しべつ

Hint 49

Separation Bereavement

Front 50

用 私用

Back 50

よう しよう

Hint 50

Use Personal Use

Front 51

費 私費

Back 51

ひ しひ

Hint 51

Expense private expense

Front 52

級 大学生級

Back 52

きゆう 大学生級

Hint 52

Rank/Level College Level

Front 53

間違いなく~

Back 53

without fail
彼は間違いなくそれを払っています。

Hint 53

He will not fail to pay it.

Front 54

~に等しい

Back 54

similar/equal: ひとしい
１ヤードは３フィートに等しい。

Hint 54

A yard is equal to three feet.

Front 55

（の）思い出でいっぱいだ

Back 55

Full of memories

Front 56

過酷（な）

Back 56

かこく

Hint 56

Harsh

Front 57

憧れ（る）

Back 57

あこがれ

Hint 57

Ｄｒｅａｍ・Ａｓｐｉｒａｔｉｏｎ

Front 58

の大半

Back 58

More than half
私の一生の大半は過ぎ去った。

Hint 58

The better half of my life is gone.

Front 59

数知らずの ／ 数知れない

Back 59

Too numerous to know/countless
星が数知れない。

Hint 59

The stars are too numerous to count.

Front 60

いずれ ~になる
???

Back 60

あの二人はいずれも帰国子女だ

Hint 60

「The two are both [Both of them are] returnee students.

Front 61

時代遅れ

Back 61

Out of date/old-fashioned
彼の服は時代遅れだ。

Hint 61

His clothes are out of fashion.

Front 62

と見なす／見なされる

Back 62

Deem/Consider
私達は、その計画を価値あるものと見なす。

Hint 62

We think of the plan as of value.

Front 63

According to X,

Back 63

~によると＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ということです。

Front 64

Through X, I have learned Y.

Back 64

~を通して、＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ということがわかった。
を学んだ。
このプログラムを通して、Y ということがわかった。

Hint 64

Through this program, I learned Y.

Front 65

耳にする／目にする

Back 65

To hear/ to see (academic)

Front 66

呆れる

Back 66

あきれる　

Hint 66

＝ to be surprised

Front 67

冷ややかな目で見られる

Back 67

ひややかな
To give a cold shoulder/chilly reception etc.

Front 68

明るみに出る

Back 68

あかるみにでる

Hint 68

To come to light

Front 69

と記されている

Back 69

ときされている

Hint 69

It is written

Front 70

V 一方だ

Back 70

物価は上がる一方だ。

Hint 70

Prices keep on rising (in one direction)

Front 71

なんか（じゃない）

Back 71

なんかいい車じゃない。

Hint 71

That's a nice car you're driving.

Front 72

~は皆無だ

Back 72

かいむ

Hint 72

Virtually none

Front 73

は＿＿＿＿に広まった

Back 73

Spread
ニュースはすぐに広まった

Hint 73

The news quickly spread.

Front 74

お互いに （影響を）与え合う

Back 74

each other
お互いに助け合いましょう。

Hint 74

Let's help each other.

Front 75

のきっかけになる

Back 75

Spark something
私の意見がそのグループでの議論のきっかけになった。

Hint 75

My comment sparked off an argument in the group.

Front 76

ているうちに＿＿＿＿＿する／てしまう

Back 76

during

そうしているうちに彼は眠ってしまった。

Hint 76

In the meantime he went to sleep.

Front 77

ない人はいないはずだ

Back 77

心配事のない人はいない

Hint 77

Nobody is free from care.