Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
472 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Ich danke dir. - Bitte. (Keine Ursache.)
|
Teşekkür ederim. - Bir şey değil.
|
|
|
nein
|
hayır
|
|
|
ich auch
|
ben de
|
|
|
Ring
|
yüzük
|
|
|
wieder
|
yine
|
|
|
das heißt | also
|
yani
|
|
|
und das
|
bu da
|
|
|
Problem
|
problem
|
|
|
nach
|
sonra | geçe
|
|
|
denn | weil
|
çünkü
|
|
|
Kindergarten
|
çocuk yuvası
|
|
|
Das heißt ...
|
... demek
|
|
|
mit | und
|
ile | -le, -la, -yle, -yla
|
|
|
aber
|
ama
|
|
|
meine Nummer
|
benim numaram | numaram
|
|
|
als
|
olarak
|
|
|
Ende
|
son
|
|
|
Dingsda | also | Ding | Sache
|
şey
|
|
|
Stein
|
taş
|
|
|
Fels
|
kaya
|
|
|
auch
|
de
|
|
|
ab und zu
|
arada sırada
|
|
|
halb Türkisch
|
yarım Türküm
|
|
|
Zufall
|
tesadüf
|
|
|
jeder | jede | jedes
|
her
|
|
|
Gruß
|
selam
|
|
|
wenn es so ist
|
öylese
|
|
|
Fabrik
|
fabrika
|
|
|
Name eines Sprachzentrums in Ankara mit Zweigstellen, Türkisch als Fremdsprache | TÖMER
|
Türkçe Öğretim Merkezi | TÖMER
|
|
|
dennoch
|
gene de
|
|
|
aber | jedoch
|
fakat
|
|
|
Lehre
|
öğretim
|
|
|
Heim | Nest
|
yuva
|
|
|
Leben
|
hayat
|
|
|
Institut
|
enstitü
|
|
|
Zentrale | Zentrum
|
merkez
|
|
|
Staat
|
devlet
|
|
|
... etwa im Alter von ...
|
... yaşlarında
|
|
|
Familie
|
aile
|
|
|
staatliches Krankenhaus | Staatskrankenhaus
|
devlet hastanesi
|
|
|
Kasten | Schachtel
|
kutu
|
|
|
Kur | Behandlung | Heilung
|
tedavi
|
|
|
Ostern
|
Paskalya
|
|
|
Fest | Feiertag
|
bayram
|
|
|
Eierfest
|
yumurta bayramı
|
|
|
Machen
|
yapma
|
|
|
Hören | Anhörung
|
dinleme
|
|
|
Jutta und Heidi
|
Jutta'yla Heidi
|
|
|
Jutta mit Heidi
|
Jutta Heidi'yle
|
|
|
Petra mit Kirsten
|
Petra Kirsten'le
|
|
|
Ich habe keine Ferien. | Meine Ferien gibt es nicht.
|
Tatilim yok.
|
|
|
Unfall
|
kaza
|
|
|
Entschluss | Entscheidung
|
karar
|
|
|
wie | etwa | so wie | so viel wie | bis
|
kadar
|
|
|
Kilometer
|
kilometre
|
|
|
Jugend
|
gençlik
|
|
|
Ich sehe die Sterne.
|
Yıldızları görüyorum.
|
|
|
derselbe | gleich | identisch
|
aynı
|
|
|
alles | alle
|
hepsi
|
|
|
er geht zu Ende | sie geht zu Ende | es geht zu Ende | er hört auf | sie hört auf | ers hört auf
|
bitiyor
|
|
|
Leere | Vakuum
|
boşluk
|
|
|
dieser | diese | dieses
|
bu
|
|
|
lediglich | nur
|
sadece
|
|
|
Nein, ich rauche nicht.
|
Hayır, sigara içmiyorum.
|
|
|
gute Laune | Wohlbefinden | Vergnügen | Lust
|
keyif
|
|
|
Ich rauche, weil es mir Spaß macht.
|
Sigara içmek çünkü keyfim var.
|
|
|
Ich rauche, weil ich rauchen muss. | Ich rauche, weil mein Rauchen nötig ist.
|
Sigara içmek çünkü içmem lâzım
|
|
|
Ich bin bei meinen Freunden.
|
Arkadaşlarımdayım.
|
|
|
geradeaus | recht
|
doğru
|
|
|
Programm
|
program
|
|
|
so Gott will | hoffentlich
|
inşallah
|
|
|
gut (2)
|
peki | iyi
|
|
|
dich
|
seni
|
|
|
Annahme | Akzeptanz
|
kabul (-lü)
|
|
|
ich spreche etwas Türkisch
|
biraz türkçe konuşuyorum
|
|
|
Aufgabe
|
ödev
|
|
|
Hausaufgabe
|
ev ödevi
|
|
|
erste Mal | das erste Mal
|
ilk defa
|
|
|
niemand (bei negativem Verb) | jemand (bei positivem Verb)
|
kimse
|
|
|
wenig | gering
|
az
|
|
|
viel | sehr
|
çok
|
|
|
meine Arbeit ist anstrengend
|
işim yorucu
|
|
|
ich habe die Nase voll | ich habe es satt | ich habe genug davon | mir steht es bis hier
|
bıktım
|
|
|
Wort
|
kelime | söz
|
|
|
Satz
|
cümle
|
|
|
Licht löschen
|
ışık kapatmak
|
|
|
bis
|
kadar
|
|
|
von (Ablativ) ... bis (Dativ)
|
-den ... -e kadar
|
|
|
Hort (mit "Crashkindern")
|
kreş
|
|
|
ab und zu
|
arada sırada
|
|
|
Pausenraum
|
tenefüs odası
|
|
|
Mensch | Person
|
kişi
|
|
|
überhaupt (nicht) | gar (nicht)
|
hiç
|
|
|
jemand
|
biri
|
|
|
erst ... | zunächst ... | anfangs ...
|
ilk
|
|
|
Notdienst | Notaufnahme
|
acil servis
|
|
|
Hochzeit | Familienfest | Fete (F)
|
düğün
|
|
|
Hochzeitsmarkt | Heiratsmarkt
|
düğün pazarı
|
|
|
Ärger
|
kavga
|
|
|
auf der Arbeit gibt es etwas Ärger
|
işte biraz kavga var
|
|
|
Flitterwochen | honeymoon
|
bal ayı
|
|
|
Nachbar | Nachbarin
|
komşu
|
|
|
Leben
|
hayat
|
|
|
Teil | Stück
|
parça
|
|
|
genau
|
tam
|
|
|
Akzepttanz | Annahme
|
kabul (-ü)
|
|
|
überhaupt | überhaupt nicht | gar | gar nicht
|
hiç
|
|
|
Zeitadverbien
|
zaman belirteçleri
|
|
|
Saal | Wohnzimmer | Halle | Salon
|
salon
|
|
|
aus diesem Grund
|
o yüzden
|
|
|
von ... bis
|
-den (Ablativ) ... -e (Dativ) kadar
|
|
|
Nachbar | Nachbarin
|
komşu
|
|
|
Aufgabe
|
ödev
|
|
|
dort
|
orada
|
|
|
ich (!) esse mit meinem Ehepartner
|
eşim ile yemek yiyoruz
|
|
|
vielleicht
|
belki
|
|
|
Grundschule | Volksschule
|
ilkokul
|
|
|
Mittelschule | Realschule
|
ortaokul
|
|
|
Qualifikation
|
kalife
|
|
|
Quantität
|
kantite
|
|
|
Wiederholung
|
tekrar
|
|
|
ich komme gleich
|
hemen geliyorum
|
|
|
Busbahnhof
|
otobüs garajı
|
|
|
Garage | Busbahnhof
|
garaj
|
|
|
Boulevard-Apotheke
|
Bulvar Eczanesi
|
|
|
Urfa-Kebab-Restaurant
|
Urfa Kebabçısı
|
|
|
Kebabhersteller(in) | Kebabverkäufer(in) | Kebabrestaurant
|
kebabçı
|
|
|
Familiengartenrestaurant
|
aile çay bahçesi
|
|
|
Garten
|
bahçe
|
|
|
Information | Informationsstelle
|
danışm
|
|
|
Zentrale | Zentrum
|
merkez
|
|
|
Informationszentrale
|
danışma merkezi
|
|
|
Reisebüro
|
seyahat acentesi
|
|
|
Reise (2)
|
seyahat | yolculuk
|
|
|
Agentur
|
acente
|
|
|
Herrenfrisör
|
erkek kuförü
|
|
|
Frisör | Frisöse
|
kuaför
|
|
|
Volkshochschule
|
Halk Yüksek Okulu
|
|
|
Volk
|
halk
|
|
|
hoch
|
yüksek, -eği
|
|
|
zufrieden mit (Fall)
|
memnun (-den)
|
|
|
fliegen
|
uçmak
|
|
|
Was gibt es bei dir Neues?
|
Sende ne var, ne yok?
|
|
|
Was gibt's Neues? | Wie steht's, wie geht's?
|
Ne var ne yok?
|
|
|
Institut
|
enstitü
|
|
|
Automobil
|
otomobil
|
|
|
Philharmonie
|
filarmoni
|
|
|
Archäologie
|
arkeoloji
|
|
|
Orchester
|
orkestra
|
|
|
Tourismus
|
turizm
|
|
|
Fabrik
|
fabrika
|
|
|
Büro
|
büro
|
|
|
staatliches Krankenhaus
|
devlet hastanesi
|
|
|
Staat
|
devlet
|
|
|
Lehre
|
öğretim
|
|
|
Kindergarten
|
çocuk yuvası
|
|
|
Nest | Heim
|
yuva
|
|
|
Assistent
|
asistan
|
|
|
Unterricht
|
ders
|
|
|
geben
|
vermek
|
|
|
Kindergärtner(in) | Erzieher(in)
|
eğitici
|
|
|
Amerika
|
Amerika
|
|
|
einige
|
birkaç
|
|
|
etwa im Alter von
|
... yaşlarında
|
|
|
Beratung
|
danışmanlık, -ığı
|
|
|
aber | jedoch
|
fakat
|
|
|
interessant
|
ilginç, -ci
|
|
|
dennoch
|
gene de
|
|
|
Leben
|
hayat
|
|
|
Fremdenverkehrsamt
|
turizm bürosu
|
|
|
Einkaufszentrum
|
alışveriş merkezi
|
|
|
Türkisches Arbeitsamt
|
İş ve İşçi Bulma Kurumu
|
|
|
Finden
|
bulma
|
|
|
Institution
|
kurum
|
|
|
alkoholfrei
|
içkisiz
|
|
|
alkoholisches Getränk
|
içki
|
|
|
Telefonzelle
|
telefon kulübesi
|
|
|
Häuschen
|
kulübe
|
|
|
einen Film ansehen
|
film izlemek
|
|
|
Film
|
film
|
|
|
Eintrittskarte | Fahrkarte
|
bilet
|
|
|
kaufen | nehmen | bekommen
|
almak
|
|
|
schicken | senden
|
göndermek
|
|
|
sich rasieren
|
tıraş olmak
|
|
|
Rasur
|
tıraş
|
|
|
so
|
böyle
|
|
|
Kuchen
|
pasta
|
|
|
gegen ... (Uhr)
|
... doğru (-e) (saat)
|
|
|
was alles
|
neler
|
|
|
wen
|
kimi
|
|
|
Ich danke dir. - Bitte. (Keine Ursache.)
|
Teşekkür ederim. - Bir şey değil.
|
|
|
nein
|
hayır
|
|
|
ich auch
|
ben de
|
|
|
Ring
|
yüzük
|
|
|
wieder
|
yine
|
|
|
das heißt | also
|
yani
|
|
|
und das
|
bu da
|
|
|
Problem
|
problem
|
|
|
nach
|
sonra | geçe
|
|
|
denn | weil
|
çünkü
|
|
|
Kindergarten
|
çocuk yuvası
|
|
|
Das heißt ...
|
... demek
|
|
|
mit | und
|
ile | -le, -la, -yle, -yla
|
|
|
aber
|
ama
|
|
|
meine Nummer
|
benim numaram | numaram
|
|
|
als
|
olarak
|
|
|
Ende
|
son
|
|
|
Dingsda | also | Ding | Sache
|
şey
|
|
|
Stein
|
taş
|
|
|
Fels
|
kaya
|
|
|
auch
|
de
|
|
|
ab und zu
|
arada sırada
|
|
|
halb Türkisch
|
yarım Türküm
|
|
|
Zufall
|
tesadüf
|
|
|
jeder | jede | jedes
|
her
|
|
|
Gruß
|
selam
|
|
|
wenn es so ist
|
öylese
|
|
|
Fabrik
|
fabrika
|
|
|
Name eines Sprachzentrums in Ankara mit Zweigstellen, Türkisch als Fremdsprache | TÖMER
|
Türkçe Öğretim Merkezi | TÖMER
|
|
|
dennoch
|
gene de
|
|
|
aber | jedoch
|
fakat
|
|
|
Lehre
|
öğretim
|
|
|
Heim | Nest
|
yuva
|
|
|
Leben
|
hayat
|
|
|
Institut
|
enstitü
|
|
|
Zentrale | Zentrum
|
merkez
|
|
|
Staat
|
devlet
|
|
|
... etwa im Alter von ...
|
... yaşlarında
|
|
|
Familie
|
aile
|
|
|
staatliches Krankenhaus | Staatskrankenhaus
|
devlet hastanesi
|
|
|
Kasten | Schachtel
|
kutu
|
|
|
Kur | Behandlung | Heilung
|
tedavi
|
|
|
Ostern
|
Paskalya
|
|
|
Fest | Feiertag
|
bayram
|
|
|
Eierfest
|
yumurta bayramı
|
|
|
Machen
|
yapma
|
|
|
Hören | Anhörung
|
dinleme
|
|
|
Jutta und Heidi
|
Jutta'yla Heidi
|
|
|
Jutta mit Heidi
|
Jutta Heidi'yle
|
|
|
Petra mit Kirsten
|
Petra Kirsten'le
|
|
|
Ich habe keine Ferien. | Meine Ferien gibt es nicht.
|
Tatilim yok.
|
|
|
Unfall
|
kaza
|
|
|
Entschluss | Entscheidung
|
karar
|
|
|
wie | etwa | so wie | so viel wie | bis
|
kadar
|
|
|
Kilometer
|
kilometre
|
|
|
Jugend
|
gençlik
|
|
|
Ich sehe die Sterne.
|
Yıldızları görüyorum.
|
|
|
derselbe | gleich | identisch
|
aynı
|
|
|
alles | alle
|
hepsi
|
|
|
er geht zu Ende | sie geht zu Ende | es geht zu Ende | er hört auf | sie hört auf | ers hört auf
|
bitiyor
|
|
|
Leere | Vakuum
|
boşluk
|
|
|
dieser | diese | dieses
|
bu
|
|
|
lediglich | nur
|
sadece
|
|
|
Nein, ich rauche nicht.
|
Hayır, sigara içmiyorum.
|
|
|
gute Laune | Wohlbefinden | Vergnügen | Lust
|
keyif
|
|
|
Ich rauche, weil es mir Spaß macht.
|
Sigara içmek çünkü keyfim var.
|
|
|
Ich rauche, weil ich rauchen muss. | Ich rauche, weil mein Rauchen nötig ist.
|
Sigara içmek çünkü içmem lâzım
|
|
|
Ich bin bei meinen Freunden.
|
Arkadaşlarımdayım.
|
|
|
geradeaus | recht
|
doğru
|
|
|
Programm
|
program
|
|
|
so Gott will | hoffentlich
|
inşallah
|
|
|
gut (2)
|
peki | iyi
|
|
|
dich
|
seni
|
|
|
Annahme | Akzeptanz
|
kabul (-lü)
|
|
|
ich spreche etwas Türkisch
|
biraz türkçe konuşuyorum
|
|
|
Ich danke dir. - Bitte. (Keine Ursache.)
|
Teşekkür ederim. - Bir şey değil.
|
|
|
nein
|
hayır
|
|
|
ich auch
|
ben de
|
|
|
Ring
|
yüzük
|
|
|
wieder
|
yine
|
|
|
das heißt | also
|
yani
|
|
|
und das
|
bu da
|
|
|
Problem
|
problem
|
|
|
nach
|
sonra | geçe
|
|
|
denn | weil
|
çünkü
|
|
|
Kindergarten
|
çocuk yuvası
|
|
|
Das heißt ...
|
... demek
|
|
|
mit | und
|
ile | -le, -la, -yle, -yla
|
|
|
aber
|
ama
|
|
|
meine Nummer
|
benim numaram | numaram
|
|
|
als
|
olarak
|
|
|
Ende
|
son
|
|
|
Dingsda | also | Ding | Sache
|
şey
|
|
|
Stein
|
taş
|
|
|
Fels
|
kaya
|
|
|
auch
|
de
|
|
|
ab und zu
|
arada sırada
|
|
|
halb Türkisch
|
yarım Türküm
|
|
|
Zufall
|
tesadüf
|
|
|
jeder | jede | jedes
|
her
|
|
|
Gruß
|
selam
|
|
|
wenn es so ist
|
öylese
|
|
|
Fabrik
|
fabrika
|
|
|
Name eines Sprachzentrums in Ankara mit Zweigstellen, Türkisch als Fremdsprache | TÖMER
|
Türkçe Öğretim Merkezi | TÖMER
|
|
|
dennoch
|
gene de
|
|
|
aber | jedoch
|
fakat
|
|
|
Lehre
|
öğretim
|
|
|
Heim | Nest
|
yuva
|
|
|
Leben
|
hayat
|
|
|
Institut
|
enstitü
|
|
|
Zentrale | Zentrum
|
merkez
|
|
|
Staat
|
devlet
|
|
|
... etwa im Alter von ...
|
... yaşlarında
|
|
|
Familie
|
aile
|
|
|
staatliches Krankenhaus | Staatskrankenhaus
|
devlet hastanesi
|
|
|
Kasten | Schachtel
|
kutu
|
|
|
Kur | Behandlung | Heilung
|
tedavi
|
|
|
Ostern
|
Paskalya
|
|
|
Fest | Feiertag
|
bayram
|
|
|
Eierfest
|
yumurta bayramı
|
|
|
Machen
|
yapma
|
|
|
Hören | Anhörung
|
dinleme
|
|
|
Jutta und Heidi
|
Jutta'yla Heidi
|
|
|
Jutta mit Heidi
|
Jutta Heidi'yle
|
|
|
Petra mit Kirsten
|
Petra Kirsten'le
|
|
|
Ich habe keine Ferien. | Meine Ferien gibt es nicht.
|
Tatilim yok.
|
|
|
Unfall
|
kaza
|
|
|
Entschluss | Entscheidung
|
karar
|
|
|
wie | etwa | so wie | so viel wie | bis
|
kadar
|
|
|
Kilometer
|
kilometre
|
|
|
Jugend
|
gençlik
|
|
|
Ich sehe die Sterne.
|
Yıldızları görüyorum.
|
|
|
derselbe | gleich | identisch
|
aynı
|
|
|
alles | alle
|
hepsi
|
|
|
er geht zu Ende | sie geht zu Ende | es geht zu Ende | er hört auf | sie hört auf | ers hört auf
|
bitiyor
|
|
|
Leere | Vakuum
|
boşluk
|
|
|
dieser | diese | dieses
|
bu
|
|
|
lediglich | nur
|
sadece
|
|
|
Nein, ich rauche nicht.
|
Hayır, sigara içmiyorum.
|
|
|
gute Laune | Wohlbefinden | Vergnügen | Lust
|
keyif
|
|
|
Ich rauche, weil es mir Spaß macht.
|
Sigara içmek çünkü keyfim var.
|
|
|
Ich rauche, weil ich rauchen muss. | Ich rauche, weil mein Rauchen nötig ist.
|
Sigara içmek çünkü içmem lâzım
|
|
|
Ich bin bei meinen Freunden.
|
Arkadaşlarımdayım.
|
|
|
geradeaus | recht
|
doğru
|
|
|
Programm
|
program
|
|
|
so Gott will | hoffentlich
|
inşallah
|
|
|
gut (2)
|
peki | iyi
|
|
|
dich
|
seni
|
|
|
Annahme | Akzeptanz
|
kabul (-lü)
|
|
|
ich spreche etwas Türkisch
|
biraz türkçe konuşuyorum
|
|
|
Aufgabe
|
ödev
|
|
|
Hausaufgabe
|
ev ödevi
|
|
|
erste Mal | das erste Mal
|
ilk defa
|
|
|
niemand (bei negativem Verb) | jemand (bei positivem Verb)
|
kimse
|
|
|
wenig | gering
|
az
|
|
|
viel | sehr
|
çok
|
|
|
meine Arbeit ist anstrengend
|
işim yorucu
|
|
|
ich habe die Nase voll | ich habe es satt | ich habe genug davon | mir steht es bis hier
|
bıktım
|
|
|
Wort
|
kelime | söz
|
|
|
Satz
|
cümle
|
|
|
Licht löschen
|
ışık kapatmak
|
|
|
bis
|
kadar
|
|
|
von (Ablativ) ... bis (Dativ)
|
-den ... -e kadar
|
|
|
Hort (mit "Crashkindern")
|
kreş
|
|
|
ab und zu
|
arada sırada
|
|
|
Pausenraum
|
tenefüs odası
|
|
|
Mensch | Person
|
kişi
|
|
|
überhaupt (nicht) | gar (nicht)
|
hiç
|
|
|
jemand
|
biri
|
|
|
erst ... | zunächst ... | anfangs ...
|
ilk
|
|
|
Notdienst | Notaufnahme
|
acil servis
|
|
|
Hochzeit | Familienfest | Fete (F)
|
düğün
|
|
|
Hochzeitsmarkt | Heiratsmarkt
|
düğün pazarı
|
|
|
Ärger
|
kavga
|
|
|
auf der Arbeit gibt es etwas Ärger
|
işte biraz kavga var
|
|
|
Flitterwochen | honeymoon
|
bal ayı
|
|
|
Nachbar | Nachbarin
|
komşu
|
|
|
Leben
|
hayat
|
|
|
Teil | Stück
|
parça
|
|
|
genau
|
tam
|
|
|
Akzepttanz | Annahme
|
kabul (-ü)
|
|
|
überhaupt | überhaupt nicht | gar | gar nicht
|
hiç
|
|
|
Zeitadverbien
|
zaman belirteçleri
|
|
|
Saal | Wohnzimmer | Halle | Salon
|
salon
|
|
|
aus diesem Grund
|
o yüzden
|
|
|
von ... bis
|
-den (Ablativ) ... -e (Dativ) kadar
|
|
|
Nachbar | Nachbarin
|
komşu
|
|
|
Aufgabe
|
ödev
|
|
|
dort
|
orada
|
|
|
ich (!) esse mit meinem Ehepartner
|
eşim ile yemek yiyoruz
|
|
|
vielleicht
|
belki
|
|
|
Grundschule | Volksschule
|
ilkokul
|
|
|
Mittelschule | Realschule
|
ortaokul
|
|
|
Qualifikation
|
kalife
|
|
|
Quantität
|
kantite
|
|
|
Wiederholung
|
tekrar
|
|
|
ich komme gleich
|
hemen geliyorum
|
|
|
Busbahnhof
|
otobüs garajı
|
|
|
Garage | Busbahnhof
|
garaj
|
|
|
Boulevard-Apotheke
|
Bulvar Eczanesi
|
|
|
Urfa-Kebab-Restaurant
|
Urfa Kebabçısı
|
|
|
Kebabhersteller(in) | Kebabverkäufer(in) | Kebabrestaurant
|
kebabçı
|
|
|
Familiengartenrestaurant
|
aile çay bahçesi
|
|
|
Garten
|
bahçe
|
|
|
Information | Informationsstelle
|
danışm
|
|
|
Zentrale | Zentrum
|
merkez
|
|
|
Informationszentrale
|
danışma merkezi
|
|
|
Reisebüro
|
seyahat acentesi
|
|
|
Reise (2)
|
seyahat | yolculuk
|
|
|
Agentur
|
acente
|
|
|
Herrenfrisör
|
erkek kuförü
|
|
|
Frisör | Frisöse
|
kuaför
|
|
|
Volkshochschule
|
Halk Yüksek Okulu
|
|
|
Volk
|
halk
|
|
|
hoch
|
yüksek, -eği
|
|
|
zufrieden mit (Fall)
|
memnun (-den)
|
|
|
fliegen
|
uçmak
|
|
|
Was gibt es bei dir Neues?
|
Sende ne var, ne yok?
|
|
|
Was gibt's Neues? | Wie steht's, wie geht's?
|
Ne var ne yok?
|
|
|
Institut
|
enstitü
|
|
|
Automobil
|
otomobil
|
|
|
Philharmonie
|
filarmoni
|
|
|
Archäologie
|
arkeoloji
|
|
|
Orchester
|
orkestra
|
|
|
Tourismus
|
turizm
|
|
|
Fabrik
|
fabrika
|
|
|
Büro
|
büro
|
|
|
staatliches Krankenhaus
|
devlet hastanesi
|
|
|
Staat
|
devlet
|
|
|
Lehre
|
öğretim
|
|
|
Kindergarten
|
çocuk yuvası
|
|
|
Nest | Heim
|
yuva
|
|
|
Assistent
|
asistan
|
|
|
Unterricht
|
ders
|
|
|
geben
|
vermek
|
|
|
Kindergärtner(in) | Erzieher(in)
|
eğitici
|
|
|
Amerika
|
Amerika
|
|
|
einige
|
birkaç
|
|
|
etwa im Alter von
|
... yaşlarında
|
|
|
Beratung
|
danışmanlık, -ığı
|
|
|
aber | jedoch
|
fakat
|
|
|
interessant
|
ilginç, -ci
|
|
|
dennoch
|
gene de
|
|
|
Leben
|
hayat
|
|
|
Fremdenverkehrsamt
|
turizm bürosu
|
|
|
Einkaufszentrum
|
alışveriş merkezi
|
|
|
Türkisches Arbeitsamt
|
İş ve İşçi Bulma Kurumu
|
|
|
Finden
|
bulma
|
|
|
Institution
|
kurum
|
|
|
alkoholfrei
|
içkisiz
|
|
|
alkoholisches Getränk
|
içki
|
|
|
Telefonzelle
|
telefon kulübesi
|
|
|
Häuschen
|
kulübe
|
|
|
einen Film ansehen
|
film izlemek
|
|
|
Film
|
film
|
|
|
Eintrittskarte | Fahrkarte
|
bilet
|
|
|
kaufen | nehmen | bekommen
|
almak
|
|
|
schicken | senden
|
göndermek
|
|
|
sich rasieren
|
tıraş olmak
|
|
|
Rasur
|
tıraş
|
|
|
so
|
böyle
|
|
|
Kuchen
|
pasta
|
|
|
gegen ... (Uhr)
|
... doğru (-e) (saat)
|
|
|
was alles
|
neler
|
|
|
wen
|
kimi
|
|
|
Wie spät haben Sie es?
|
Saatiniz kaç?
|
|
|
abfahren | abfliegen (am / in)
|
kalkmak (-den)
|
|
|
Nachricht
|
haber
|
|
|
Picknick
|
piknik, -iği
|
|
|
am Montag
|
pazartesi günü
|
|
|
ganz
|
bütün
|
|
|
... lang
|
... boyunca
|
|
|
rica
|
Bitte | Anliegen
|
|
|
kendi
|
eigen | selber | selbst
|
|
|
adam
|
Mann | Kerl | Mensch | Grobian
|
|
|
hal
|
Fall | Kasus
|
|
|
bir eve taşınmak
|
in eine Wohnung (ein)ziehen | eine Wohnung beziehen
|
|
|
rica ederım!
|
nichts zu danken! (höflicher als bir şey değil)
|
|
|
geçmiş doğum günü kutlu olsun
|
nachträglich alles Gute zu deinem Geburtstag
|
|
|
Kurban Bayramı
|
Opferfest (2 Monate und 10 Tage nach dem Zuckerfest)
|
|
|
Kendiniz yapti!
|
Machen Sie es selbst! | Macht es selbst!
|
|
|
İyiki doğdum ...
|
Happy birthday ...
|
