Tiếng Việt 12

Front 1

официальный

Back 1

chính thức

Front 2

масло

Back 2

dầu

Front 3

здравствуйте, класс!

Back 3

cô chào cả lớp

Front 4

взмахивать крыльями

Back 4

vẫy cánh

Front 5

завидовать

Back 5

tị nạnh

Front 6

шасси самолета

Back 6

càng máy bay

Front 7

состоятельный, солидный

Back 7

đàng hoàng

Front 8

с каждым днем мне всё труднее находить общий язык со своим другом

Back 8

ngày tôi càng khó tìm ra tiếng nói chung với người bạn tôi

Front 9

мелодия

Back 9

giai điệu

Front 10

запутанный

Back 10

rắc rối

Front 11

поклонник

Back 11

hâm mộ

Front 12

концерт

Back 12

hòa nhạc

Front 13

трезветь (в прямом и переносном смысле)

Back 13

tỉnh rượu, hết say

tỉnh táo ra, tỉnh ra

Front 14

путешествовать по всему миру

Back 14

đi du lịch vòng quanh thế giới

Front 15

говорить на разных языках

Back 15

bất đồng ngôn ngữ

Front 16

получить прозвище(х2)

Back 16

mang tên lóng, bị đặt biệt danh

Front 17

тихо говорить

Back 17

nói khe khẽ

Front 18

папка

Back 18

cặp giấy

Front 19

жарить (х7)

Back 19

rán, chiên, phi;

на вертеле quay;

прокаливать rang;

на открытом огне, углях nướng;

с добавлением соуса xào

Front 20

карточка

Back 20

(tấm) phiếu ghi

Front 21

наспех

Back 21

tất bật

Front 22

любовь как удар молнии

Back 22

tình yêu sét đánh

Front 23

тянучка

Back 23

kẹo kéo

Front 24

география

Back 24

địa lý

Front 25

операция

Back 25

phẫu thuật

Front 26

финансы, финансовый, материальный, финансист

Back 26

tài chính

Front 27

акула (жирная рыба)

Back 27

cá mập

Front 28

химия

Back 28

hóa học

Front 29

отрезок, кусок

Back 29

miếng

Front 30

вдруг

Back 30

bỗng nhiên

Front 31

терзать, томить, мучительный (сомнения)

Back 31

giày vò

Front 32

сладкий

Back 32

ngọt ngào

Front 33

выдавать кого-либо замуж

Back 33

gả ai cho người nào

Front 34

остаться без мужа

Back 34

bị ế chồng

Front 35

формальности, порядок

Back 35

thủ tục

Front 36

враг, противник

Back 36

địch thủ

Front 37

оформлять документы (х2)

Back 37

nhận thực (chứng nhận) giấy tờ

Front 38

сомневаться, не мочь сделать выбор

Back 38

kén cá chọn canh

Front 39

неискренний

Back 39

không thành thật

Front 40

привлекать внимание/ приковывать взгляды

Back 40

làm người khác chăm chú nhìn đến, làm người khác phải chú ý (chú mục) đến

Front 41

эгоист

Back 41

người ích kỷ, kẻ vị kỷ

Front 42

ирония

Back 42

(sự) mỉa mai

Front 43

сарказм (х2)

Back 43

châm biếm

châm chọc

Front 44

игнорировать (х2)

Back 44

không đếm xỉa,

không để ý

Front 45

игнорировать чьи-л. распоряжения

Back 45

coi thường mệnh lệnh của ai

Front 46

инфекционное заболевание

Back 46

bệnh hay lây

Front 47

тема доклада

Back 47

đề tài bản thuyết trình

Front 48

бумажки, квитанции

Back 48

đơn

Front 49

мозг (х2)

Back 49

óc

não (при воспалении)

Front 50

легкие

Back 50

buồng phổi