Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
201 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
We laughed
|
Kami tertawa
|
|
|
|
I am tired
That was wrong Gold You are first |
Saya lelah
Itu salah Emas Kamu pertama |
|
|
|
A dog barks
A child cried A bird is singing This trunk is heavy The fire is purning The pupil works hard |
Anjing menggonggong
Anak menangis Burung menyanyi Koper ini berat Api itu meyala Murid ini bekerja keras |
|
|
|
hunter
nobody out of orther Mrs Jones comes from London |
pemburu
tak seorang rusak Nyonya Jones datang dari London |
|
|
|
soldier
today answer brothers catch thief knife steal tree |
serdadu
hari ini menjawab bersaudara menangkap pencuri itu pisau mencuri pohon |
|
|
|
make
with grass table bathe garden |
rumput
méja mandi kebun |
|
|
|
old
snake goat light not heavy very poisonous |
tua
ular kambing ringan sangat berbisa |
|
|
|
to sell
too fast to kill banana |
menjual
terlalu cepat membunuh pisang pagar |
|
|
|
dirty
chair younger bro/sis older bro/sis |
kotor
kursi adik kakak |
|
|
|
stupid
clever electricity off, out of action, dead |
bodoh
pandai listrik mati |
|
|
|
aeroplane
chauffeur sailor late to examine wall to land nose to bleed uncle interesting |
pesawat-terbang
sopir pelaut terlambat hidung berdarah menarik |
|
|
|
father - mother
easy here to see |
ayah - ibu
gampang di sini melihat |
|
|
|
to pay
to arrive to come to go to buy |
membayar
tiba pulang pergi membelikan |
|
|
|
shoe
expensive to recover diamond |
sepatu
mahal sembuh berlian |
|
|
|
angry
was everyone present? Do you not dance? Did he not help them? |
marah
semua hadir? kamu tidak berdansa? ia tidak menolong meréka? |
|
|
|
Does he know?
Is this vinegar? Are you crazy? Is that their house? |
Apakah ia tahu?
Apa ini cuka? Apa kamu gila? Apa itu rumah meréka? |
|
|
|
Is he not a solicitor?
Has the child already taken a bath? Have they already left? |
Bukankah ia ahli-hukum?
Sudahkah anak itu mandi? Maukah kamu datang? Betulkah mereka sudah berangkat? |
|
|
|
You know Sumi, right?
Jono was not late, right? Mother will make a cake, won't she? |
Kamu kenal pada Sumi, bukan?
Jono tidak terlambat, bukan? Ibu akan membuat kué, bukan? |
|
|
|
We live in the 20th century
|
Kita hidup dalam abad keduapuluh
|
|
|
|
We proclaimed our independence in 1945
|
Kami memproklamirkan kemerdékaan kami dalam tahun 1945
|
|
|
|
Is this your grandchild?
|
Ini cucu Pak Pangkat?
|
|
|
|
May I give you a call doctor
|
Bolehkah saya menilpon dokter?
|
|
|
|
Sri has a monkey. It is a funny animal.
|
Sri mempunyai kera; kera itu binatang lucu.
|
|
|
|
The bus plunged into the ravine. It carried 40 passengers.
|
Bis itu terjun ke jurang; bis itu mengangkut empatpuluh penumpang.
|
|
|
|
my hat
|
topi saya, topiku
|
|
|
|
to me
before you by him or her |
kepadaku
di mukamu oléhnya |
|
|
|
He hit me
|
ia memukul saya
|
|
|
|
Who is calling us?
|
Siapa memanggil kita?
|
|
|
|
Don't associate with them
|
Jangan bergaul dengan meréka
|
|
|
|
Man must die
|
Orang harus mati
|
|
|
|
Somebody picked our roses
|
Seseorang telah memetik bunga mawar kita
|
|
|
|
One of us has to ask for help
|
Salah seorang dari kita harus minta pertolongan
|
|
|
|
There is something I want to ask you about
|
Ada sesuatuyang akan saya tanyakan kepadamu
|
|
|
|
Nothing is perfect
|
tak sesuatupun sempurna
|
|
|
|
He said so himself
|
Ia sendiri mengatakan begitu
|
|
|
|
They themselves did so
|
Mereka sendiri berbuat demikian
|
|
|
|
Each got a present
|
Masing-masing mendapat hadiah
|
|
|
|
come in please
|
silakan masuk
|
|
|
|
sleep well
|
selamati tidur
|
|
|
|
The family will go to Hong Kong
|
Keluarga itu akan pergi ke HK
|
|
|
|
come home
|
pulang
|
|
|
|
I will go to sleep
|
Saya hendak tidur
|
|
|
|
He will come
|
Ia mau datang
|
|
|
|
He is taking a bath
|
Ayah masih/sedang/lagi mandi
|
|
|
|
He was crossing the street when he saw his friend
|
Ia lagi menyeberang jalan ketika ia melihat temannya
|
|
|
|
I fell from the ladder yesterday
|
Kemarin saya jatuh dari tangga
|
|
|
|
They married last week
|
Minggu yang lalu mereka kawin
|
|
|
|
We used to live in Manila
|
Dahulu kami tinggal di Manila
|
|
|
|
The sick man has recovered
Mr Fry has returned to England My little brother has just woken up |
Orang sakit itu telah sembuh
Tuan Fry sudah kembali ke Inggeris Adik saya baru bangun |
|
|
|
to think of a problem
|
memikirkan soal
|
|
|
|
to fly
|
terbang
|
|
|
|
guest
|
tamu
|
|
|
|
to drive
|
mengendarakan
|
|
|
|
to bite
|
mengigit
|
|
|
|
in three months
|
tiga bulan lagi
|
|
|
|
last night
|
kemarin malam
|
|
|
|
next month
|
bulan depan
|
|
|
|
tomorrow afternoon
|
besok sore
|
|
|
|
tonight
|
nanti malam
|
|
|
|
i förrgar
|
kemarin dahulu
|
|
|
|
to die
|
meninggal dunia
|
|
|
|
one day
|
pada suatu hari
|
|
|
|
once
|
pada suatu waktu
|
|
|
|
to lie, recline
|
berbaring
|
|
|
|
di bawah
|
under
|
|
|
|
pray
|
berdoa
|
|
|
|
steps
|
tangga
|
|
|
|
menyelesaikan
|
to finish
|
|
|
|
to work
|
pekerjaan
|
|
|
|
now
|
sekarang
|
|
|
|
to understand
|
mengerti
|
|
|
|
recently
|
baru-baru ini
|
|
|
|
tooth, teeth
|
gigi
|
|
|
|
to talk
|
bercakap
|
|
|
|
door
|
pintu
|
|
|
|
to close
|
menutup (pintu)
|
|
|
|
car
|
mobil
|
|
|
|
house - reside
feeling - to feel work - to work |
rumah - berumah
rasa - berasa kerja - bekerja |
when the root works begins with r the prefix ber drops its r
|
|
|
She has blond hair
They have many children |
Ia berambut pirang
Mereka beranak banyak |
Ber- denotes a possession (hair, children)
|
|
|
That girl wears a red blouse
Umar wears spectacles |
baju-blouse
Gadis itu berbaju mérah kacamata Umar berkacamata |
|
|
|
I cycle to school
We went by train to Malang |
Saya bersepéda ke sekolah
Kami berkereta-api ke Malang |
ber denotes to go by any vehicle
|
|
|
He is not a teacher, but he often teaches
Her uncle is a workman |
guru - teacher
Ia bukan guru, tetapi sering berguru Pamannya bertukang |
ber - to act the part of
|
|
|
He owns a coconut plantation
This man sells fruit |
kebun kelapa
Ia berkebun kelapa jual - sell buah-buahan - fruit Orang itu berjual buah buahan |
Occupation
|
|
|
We shook hands
The two boys hit each other |
salam - handshake
Kami bersalaman pukul - hit Kedua anak laki-laki itu berpukul-pukulan |
Reciprocal action
|
|
|
Pak Hassan is shaving himself
She made up before the mirror |
cukur - shave
Pak Hassan sedang bercukur hias Ia berhias di muka cermin |
To do something for oneself
|
|
|
Who is fasting?
It is Nora's birthday today |
puasa
Siapa berpuasa? ulang-tahun Nora berulang-tahun hari ini |
|
|
|
He succeded in finding the herb
Who got the first prize? |
hasil - success, result
Ia berhasil mencari ramuan itu hadiah - prize Siapa berhadiah pertama? |
To obtain, achieve
|
|
|
to utter, say
to shout |
kata - word
berkata sorak - shout bersorak Mereke bersorak, Hidup! (hooray) |
to utter
|
|
|
they gambled night and day
katrin is good at acting |
judi - gamble
mereka berjudi sehari semalam sandiwara - play katrin pandai bersandiwara |
to perform the action implicit in the root word
|
|
|
thousands of stars twinkle in the sky
paper of all sorts lay scattered on the floor |
gemerlap - twinkle
Ribuan bintang bergemerlapa di langit Kertas-kertas berhamburan di lantai. |
|
|
|
They sailed to the island of Madura
|
layar - sail
Kita berlayar ke pulau Madura. bahasa - language Kamu berbahasa Inggeris? |
to make use of
|
|
|
Let us unit
There were three robbers |
Marilah kita bersatu
Perampok itu bertiga |
|
|
|
He went past my house
That lazy fellow is lying in his bed |
Ia berlalu di muka rumah saya
ia lalu... baring - recline Pemalas itu sedan berbaring di ranjangnya. |
|
|
|
Mother has been shopping all morning.
|
Ibu berbelanja sepanjang pagi
Mereka tealh berpindah ke kotah pindah - to move |
|
|
|
grandmother - grandfather
|
nénék
kakék |
|
|
|
promise
|
janji
|
|
|
|
to repeat
|
mengulangi
|
|
|
|
clothes
|
pakaian
|
|
|
|
darah
|
blood
|
|
|
|
egg
|
telur
|
|
|
|
quarrel
|
selisih
|
|
|
|
cruelty
|
kekejaman
|
|
|
|
change
|
tukar
|
|
|
|
tempat-duduk
|
seat
|
|
|
|
villager
|
orang-désa
|
|
|
|
corn
|
jagung
|
|
|
|
plant
|
tanam
|
|
|
|
luka
|
wound
|
|
|
|
audience
|
hadirin
|
|
|
|
blue
red yellow white black green gray |
biru
merah kuning putih hitam hijau abu-abu |
|
|
|
wound
|
luka
|
|
|
|
cium
|
kiss
|
|
|
|
Grandmother does not have any teeth
|
Nenek tiada bergigi
|
|
|
|
We are driving to Padang
|
Kami bermobil ke Padang
|
|
|
|
The audience clapped boisterously
|
hadirin bertepuktangan riuh-rendah
|
|
|
|
He promised to not repeat this cruelty
|
Ia berjanji tidak akan mengulangi kekejaman itu
|
|
|
|
This girl likes to wear blue
|
Gadis itu suka berpakaian biru
|
|
|
|
Didi and me already changed seats
|
Didi dan saya telah bertukar tempat-duduk
|
|
|
|
The chicken did not lay an egg today
|
Ayam ini tidak bertelur hari ini
|
|
|
|
The two women kissed
|
Kedua perempuan itu bercium
|
|
|
|
The villager plants corn
|
Orang-desa itu bertanam jagung.
|
|
|
|
His wound is bleeding
|
Lukanya berdarah
|
|
|
|
so, therefore - to become
suspicion - to suspect to look for to pull |
jadi - menjadi
duga - menduga cari - mencari tarik - menarik |
me- becomes men when the root word starts with d, j, c, or t
|
|
|
to take
hope - to hope scissors - to cut with scissors post - to send with post |
ambil - mengambil
harap - mengharap gunting - menggunting kirim - mengirim |
me- becomes meng when the root word starts with h, g, or k
|
|
|
hunt - to hunt, pursue
blow - to hit |
buru - memburu
pukut - memukul |
Mem when root word starts with b or p.
|
|
|
I don't care, I am indifferent
|
Saya tidak peduli.
|
|
|
|
torture - to torture
sweep - to sweep |
siksa - menyiksa
sapu - menyapu |
meny before s-
|
|
|
Have you swept your room?
broom |
sapu
Kamu sudah menyapu kamarmu? |
me- denotes that the act is done by means of the tools in the root (when root is a noun)
|
|
|
paint
I let him paint the garage. |
Cat, cét
Saya menyuruh dia mencat garasi. |
me indicates action done with the materials
menyuruh - order, tell |
|
|
bread
soup Mother is making bread. The cook was making chicken soup yesterday. |
roti - Ibu sedang meroti
gulai - Koki kemarin menggulai ayam. |
The making of the comestible in the root.
|
|
|
land
We landed in an unhabited island. Side The small car moved aside when a large truck approached. |
darat
Kami mendarat di pulai yang tak berpenduduk. penduduk - population Tepi Mobil kecil itu menepi ketika ada sebuah truk besar mendatang. |
Going to the place in the root word.
|
|
|
ant
People crowded around when there was an accident in front of my house. |
semut
Orang-orang menyemut ketika ada kecelakaan di muka ruma saya. |
The action of the thing in the root word.
|
|
|
roar
Tigers roar squeak Mice squeak |
aum - harimau mengaum
cicit - tikus mencicit |
The production of the sound in the root
|
|
|
The officer was angry; his face turned red.
violent The storm became violent |
mérah
Opsir itu marah; mukanya memérah. hébat Badai itu menghébat. |
If the root is an adjective, me denotes the subject taking on the quality of the root.
|
|
|
She fried an egg.
I forgot to bring an umbrella |
goréng - Ia menggoréng telur.
bawa - saya lupa membawa payung. |
If the root is a verb, the me form is normally used.
|
|
|
wake
|
bangun
|
|
|
|
doubt
|
bimbang
|
|
|
|
can
|
bisa
|
|
|
|
win
|
menang
|
|
|
|
ask
|
minta
|
|
|
|
drink
|
minum
|
|
|
|
strike
|
mogok
|
|
|
|
beg
|
mohon
|
|
|
|
deny
|
mungkir
|
|
|
|
might
|
mungkin
|
|
|
|
appear
|
muncul
|
|
|
|
fail
|
gagal
|
|
|
|
join
|
ikut
|
|
|
|
remember
|
ingat
|
|
|
|
realize
|
insaf
|
|
|
|
lose
|
kalah
|
|
|
|
come here
|
kemari
|
|
|
|
disappear
|
lenyap
|
|
|
|
pass, go through
|
lewat
|
|
|
|
pass (an exam)
|
lulus
|
|
|
|
need
|
perlu
|
|
|
|
believe
|
percaya
|
|
|
|
arrive
|
sampai
|
|
|
|
agree
|
setuju
|
|
|
|
finish
|
tamat
|
|
|
|
remain
|
tetap
|
|
|
|
sleep
|
tidur
|
|
|
|
wake
to build |
bangun
membangun |
Different meaning with me
|
|
|
can
to get |
dapat
mendapat |
|
|
|
to come
to approach |
datang
mendatang |
|
|
|
to join
to follow |
ikut
mengikut |
|
|
|
to lose
to yield |
kalah
mengalah |
|
|
|
to remain
to settle |
tetap
menetap |
|
|
|
to go with someone
to obey |
turut
menurut |
|
|
|
Can you draw an elephant?
|
Kamu dapat menggambar gajah?
Kamu mendapat tujuh untuk ulanganmu |
|
|
|
Mardi remained calm
|
Mardi tetap tenang
|
|
|
|
désa
|
village
|
|
|
|
inside
to read newspaper |
di dalam
baca suratkabar |
|
|
|
easy
saw balok |
mudah
gergaji beam |
|
|
|
big
to hear forest |
besar
dengar hutan |
|
|
|
to write
aunt safely |
tulis
bibi dengan selamat |
|
|
|
through
to sing to dance |
melalui
nyanyi tari |
|
|
|
wind
to keep letter to kill |
angin
simpan surat bunuh |
|
|
|
rain
dirty party |
hujan
kotor party |
|
|
|
cloud
money to wash |
awan
uang cuci |
|
|
|
black
cigarette soon |
hitam
rokok sebentar lagi |
|
|
|
Father is reading the newspaper.
|
Ayah sedang membaca suratkabar.
|
|
|
|
It is not easy to saw through the huge beam.
|
Tidak mudah menggergaji belok besar ini.
|
|
|
|
We heard the mad dog through the trees in the forest.
|
Kami mendengar angin menderu melalui pohon-pohon di hutan.
|
|
|
|
Poppi wrote a letter for his aunt.
|
Poppi menulis (tulis) surat kepada bibinya.
|
|
|
|
Someone already killed the mad dog.
|
Seseorang telah membunuh anjing gila itu.
|
|
|
|
Ship-plane we landed safely in Karachi.
|
Kapal-terbang kami mendarat dengan selamat di Karaci.
|
|
|
|
you must keep your money in the drawer.
|
Kamu harus menyimpan (simpan) uangmu dalam laci.
|
|
|
|
They sing and dance for the party.
|
Mereka menyanyi dan menari (tari) pada pésta itu.
|
|
|
|
Babu did not wash the clothes yesterday.
|
Babu kemarin tidak mencuci pakaian.
|
|
|
|
The clothes are blackening; soon it will rain.
|
Awan menghitam; sebentar lagi akan hujan.
|
|
|
|
Let's cross opposite.
|
Mari kita menyeberang (seberang - opposite)
|
|
|
|
I cannot answer this question.
|
Ia tidak mau menjawab pertanyaan itu.
|
|
|
|
several
|
berbagai
|
|
|
|
enemy
|
musuh
|
|
|
|
painting
|
lukisan
|
|
|
|
bee
|
tawon
|
|
|
|
honey
|
madu
|
|
|
|
when, while
|
waktu
|
|
|
|
something
|
sesuatu
|
|
|
|
authority
|
pembesar
|
|
