Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
11 Cards in this Set
- Front
- Back
Spot On |
expressão que abordaremos é uma das várias maneiras possíveis de se expressar que algo está correto, exato, na mosca, perfeito, preciso. |
|
“How old do I reckon she is? I’d say 38.” “Spot on.” |
“Quantos anos eu acho que ela tem? Eu diria 38.” “Exatamente.” |
|
Your prediction was spot-on. |
A imitação dele de seu patrão foi perfeita. |
|
Your rendition of that was absolutely spot on. |
Sua interpretação daquilo foi absolutamente perfeita. |
|
Schools were told their exam information had to be spot-on. |
Foi dito às escolas que sua informação do exame tinha que serexata. |
|
What he said was spot-on. |
O que ele disse foi exato.(Preciso aqui não vem do verbo precisar, trata-se do adjetivo que descreve precisão) |
|
I thought it was a little slow but the characterization wasspot on. |
Eu achei que foi um pouco lento mas a caracterização foi perfeita. |
|
The food in England might not always be so good, but the brew in the pubs are spot-on every time. |
A comida na Inglaterra pode não ser sempre tão boa, mas a cerveja nos bares são perfeitas todo o tempo. |
|
Your guess was spot on. Congratulations! |
Seu palpite foi exato. Parabéns! |
|
I thought his analysis of the play was spot on. |
Eu achei a análise dele da peça perfeita. |
|
Daniel Larison is spot-on in his description of why this happened. |
Daniel Larison é preciso em sua descrição de porque isso aconteceu. |