Sentences W/ Grammar Structures

Front 1

1 越 V1 越 V2/Adj (verbs)

2 越 Adj1 越 Adj2 (adjectives)

Back 1

yuè.....yuè



The meaning is, "the more A, the more B." In other words, as the degree of "A" increases, the degree of "B" increases with it.

Front 2

越快越好

Back 2

yuè kuài yuè hǎo



he faster the better.

Front 3

我越想越后悔！

Back 3

wǒ yuè xiǎng yuè hòuhuǐ


The more I think about it, the more I regret it!

Front 4

后悔

Back 4

hòuhuǐ



to regret, to repent

Front 5

越来越

Back 5

yuè lái yuè



more and more

Front 6

我越来越爱你

Back 6

wǒ yuè lài yuè ài nǐ



I love you more and more

Front 7

我越来越不懂

Back 7

wo3 yue4 lai4 yue4 bu4 dong3



I understand less and less

Front 8

别烦我

Back 8

bie2 fan2 wo3



dont bother me

Front 9

讨厌

Back 9

tǎoyàn


disgusting; troublesome; nuisance; nasty; to hate (doing something)

Front 10

难怪

Back 10

nán'guài



(it's) no wonder (that

Front 11

到底

Back 11

dàodǐ

finally; in the end; when all is said and done

Used in questions to express a real desire to "get to the bottom of things" (a phrase which is close to the literal translation of the word). It often comes after the subject, as well as verbs and adjectives.

When translated as part of a full, earnest question, it often comes out as "(what) in the world...?" or, a bit more crassly, "(what) the hell...?"

Front 12

你到底想干什么？

Back 12

nǐ dàodǐ xiǎng gan shenme



what in the world do you want?

Front 13

这到底是什么?

Back 13

zhe dao4di3 shi shenme?



what on earth is that?

Front 14

你到底想不想去？

Back 14

ni3 dao4di3 xiang3 bu4 xiang3 qu?



Do you want to go or not?!

Front 15

你干得很好。

Back 15

ni3 gan4 de hen3 hao3



You did a good job.