Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
167 Cards in this Set
- Front
- Back
|
to fiddle with, fumble with
|
nesteln an + D
Ich nestelte an meiner Halskette. |
|
|
to poke around, pick at
|
herumstochern
...finden, wenn sie zu tief in der Vergangenheit herumstochern. |
|
|
chopstick
|
das Eßstäbchen, -
|
|
|
to stick out (physically)
|
abstehen
|
|
|
to watch, see
|
zusehen
Du sollst zusehen, wie ich in ihrem Blut bade. |
|
|
to skewer, gore, lance
lance, spear (noun) |
aufspießen
der Spieß, e |
|
|
to bend down, bend forward, bend over
|
sich bücken
|
|
|
frozen, rigid, stiff
|
starr
|
|
|
to rise, climb up
to rise to the surface |
emporsteigen
zur Oberfläche emporsteigen |
|
|
emergency room
|
die Notaufnahme
|
|
|
stretcher
|
die Trage, n
|
|
|
ice cube
|
der Eiswürfel, -
|
|
|
to crunch, grate, scrunch
|
knirschen
|
|
|
bruise (noun)
to bruise one's arm |
die Prellung, en
sich am Arm prellen |
|
|
graze, scrape, abrasion (noun)
|
die Schürfwunde, n
|
|
|
clipboard
|
das Klemmbrett, er
|
|
|
scab (2)
|
der Schorf, e
die Kruste, n |
|
|
spic and span
|
blitzblank
|
|
|
wavy, rippled
|
wellig
|
|
|
cement
|
der Kitt, e
|
|
|
nape of the neck, scruff
|
der Nacken, -
|
|
|
saying, quote, slogan
|
der Spruch, "e
|
|
|
to drone out, rattle out
|
herunterleien
|
|
|
chipper, happy as a lark
|
quietschfidel
|
|
|
skull
scalp |
der Schädel, -
die Kopfhaut |
|
|
funfair, carnival
|
die Kirmis, sen
auf der Kermis |
|
|
scarred
|
vernarbt
|
|
|
hastily
|
hastig
|
|
|
dented, battered
dent, dint, bump (noun) |
verbeult
die Beule, n |
|
|
downright, absolutely, really
|
regelrecht
|
|
|
to divide up, break up, dissect
|
zerteilen
|
|
|
to keep an eye out for
|
die Ausschau halten nach
|
|
|
ablaze, flaming, blazing
to flare, blaze |
lodernd
lodern |
|
|
to roar, boom, din (like when you say something really loud)
|
dröhnen
|
|
|
to pilfer, swipe, nick (ugs)
|
stibitzen
|
|
|
sandpaper
|
das Schirmgelpapier, -
|
|
|
branch
twig |
der Zweig, e
dünner Zweig |
|
|
erstwhile, once, at one time
|
einst
|
|
|
perfect, absolute, utter
|
vollkommen
Tinkerbells einst vollkommene Nase war komplett verschwunden. |
|
|
spot, stain, blotch, patch
|
der Fleck, e
|
|
|
bow and arrow
arrow |
Pfeil und Bogen
der Pfeil, e |
|
|
to growl, snarl, rumble
|
knurren
|
|
|
to seize, grasp, grip
|
packen
|
|
|
drippy, sentimental
|
gefühlsduselig
|
|
|
distract, divert, sidetrack
|
ablenken
Um die Kinder abzulenken... |
|
|
sweeping, energetic, rousing
momentum, drive |
schwungvoll
der Schwung, "e |
|
|
debt collector
|
der Geldeintreiber, -
|
|
|
sparse, scarce
|
spärlich
|
|
|
dilapidated, ramshackle, derelict
|
baufällig
|
|
|
to cruise around
|
herumkurven
|
|
|
old hag
|
alte Weib, e
|
|
|
squalid, depraved, debauched
|
verkommen
|
|
|
to rot
to rot away to rot off |
faulen
verfaulen abfaulen |
|
|
to shrug
|
die Achseln zucken
|
|
|
wrinkled, lined, isened
|
runzelig
|
|
|
callus, welt
|
die Schweile, n
|
|
|
blade (of a knife)
|
die Klinge, n
|
|
|
ever
(In case they ever...) |
je
Falls das FBI uns je umzingeln sollte... |
|
|
to crackle, rustle, sizzle (like fire)
|
knistern
|
|
|
as well, too, likewise
|
ebenfalls
Ich werde ebenfalls nach Hause gehen. |
|
|
barefoot
|
barfuß
|
|
|
chewy, tough, hard, gritty
|
zäh
|
|
|
sole of the foot
|
die Fußsohle, n
|
|
|
to be advancing
|
in Anmarsch sein
|
|
|
shed, shack, shanty
|
der Schuppen, -
|
|
|
lap
|
der Schoß
|
|
|
muggy, sultry, sticky, stuffy, oppressive
|
schwül
|
|
|
marble (toy)
marble (the stone) |
die Murmel, n
der Marmor |
|
|
to patter, pelt, hail down
|
prasseln
|
|
|
to derail, go off the rails
|
entgleisen
|
|
|
grape
|
die Traube, n
|
|
|
wine grower
|
der Winzer, -
|
|
|
to unscrew, screw open
to come unscrewed |
aufschrauben
sich aufschrauben |
|
|
to screw
a screw (noun) |
schrauben
die Schraube, n |
|
|
merely, just, only
|
bloß
Blos mit Worten wirst du nicht überzeugen. Hör bloß auf. |
|
|
temporary, passing, momentary
|
vorübergehend
|
|
|
nuclear energy
|
die Kernenergie
|
|
|
to blow (waste all at once)
|
verpulvern
Geld verpulvern |
|
|
gap, clearance, space
|
der Abstand, "e
|
|
|
grid, bars, lattice, grate
|
das Gitter, -
|
|
|
to sift, strain, filter
|
sieben
|
|
|
sawdust
|
das Sägemehl, e
|
|
|
by means of, on the basis of, by reference to
|
anhand + G
Anhand des Gewichts konnte er feststellen, ob ein Stein aus Gold war oder nicht. |
|
|
daunting, appalling, frightening, alarming
|
beängstigend
|
|
|
beating, lashing, spanking
|
der Prügel, -
|
|
|
to get one one's way, to cross one's path
|
jm in die Quere kommen
|
|
|
to faint
to overturn, capsize, upend, topple over |
umkippen
|
|
|
to beg, cajole
|
betteln um
|
|
|
pack, pride, herd
|
das Rudel, -
|
|
|
to catch, nab, get
|
erwischen
Die Polizei wird ihn schon erwischen. Wenn ihr euch beeilt, erwischt ir den Bus noch. |
|
|
always, invariable, at all times
|
stets
|
|
|
to let someone in on
|
einweihen in + A
Ich will dich in ein Geheimnis einweihen. |
|
|
astraddle of
to straddle |
rittlings auf
sich rittlings auf etw setzen |
|
|
to read off (like a thermometer)
|
ablesen
|
|
|
sewage plant
|
die Kläranlage
|
|
|
to struggle with
|
sich mit etw schwertun
Dad tat sich schwer, von seinen Eltern zu reden. |
|
|
cliff
|
die Klippe, n
|
|
|
to blow (waste all at once)
|
verpulvern
Geld verpulvern |
|
|
gap, clearance, space
|
der Abstand, "e
|
|
|
grid, bars, lattice, grate
|
das Gitter, -
|
|
|
to sift, strain, filter
|
sieben
|
|
|
sawdust
|
das Sägemehl, e
|
|
|
by means of, on the basis of, by reference to
|
anhand + G
Anhand des Gewichts konnte er feststellen, ob ein Stein aus Gold war oder nicht. |
|
|
daunting, appalling, frightening, alarming
|
beängstigend
|
|
|
beating, lashing, spanking
|
der Prügel, -
|
|
|
to get one one's way, to cross one's path
|
jm in die Quere kommen
|
|
|
to faint
to overturn, capsize, upend, topple over |
umkippen
|
|
|
to show something off, make a feature of
|
etw zur Geltung bringen
|
|
|
spunk, guts, grit
|
der Mumm
|
|
|
at once, immediately, on the spot
|
auf der Stelle
|
|
|
dive
|
der Kopfsprung
einen Kopfsprung machen |
|
|
parachute
|
der Fallschirm, e
|
|
|
to quit
|
quittieren
|
|
|
to sputter, prattle, babble (ugs)
|
plappern
|
|
|
incessantly
|
ohne Unterlass
|
|
|
bony, angular
|
knochig
|
|
|
seizure, fit, attack
|
der Anfall, "e
|
|
|
accidentally
on purpose |
aus Versehen
mit Absicht, absichtlich |
|
|
to mollycoddle
|
betütern
|
|
|
face, expression, look
|
die Miene, n
|
|
|
to harden (i.e. expression)
to turn to stone, ossify |
sich versteinern
versteinern |
|
|
to pawn, hock
|
verpfänden
|
|
|
collar
|
der Kragen
|
|
|
to burst, crack, split, rupture
to burst, bust, split |
platzen
zerplatzen |
|
|
caboose
|
die Kombüse
|
|
|
to christen, baptise
|
taufen
|
|
|
sip, gulp, swig
in one gulp |
der Schluck, e
auf einen Schluck |
|
|
vulture
|
der Aasgeier, -
|
|
|
to snatch, nab, catch
to snatch at |
schnappen
nach etwas schnappen |
|
|
jerky (like gross dried meat)
|
das Dörrfleisch
|
|
|
to steer, direct, drive
|
linken
jds Aufmerksamkeit auf etw lenken |
|
|
to tumble, topple, fall, roll
|
purzeln
Ich purzelte aus dem Auto. |
|
|
nuisance, pest
|
die Plage, n
|
|
|
to blubber, bawl
|
flennen
|
|
|
tweezers
|
die Pinzette, n
|
|
|
to trickle, drip, dribble
|
tröpfeln
|
|
|
twilight
|
die Dämmerung
|
|
|
from next door
|
von nebenan
|
|
|
to shimmer (air, heat)
|
flirren
|
|
|
bearing (like direction)
|
die Peilung
|
|
|
claw, talon, paw
|
die Klaue, n
|
|
|
to train (esp animals)
|
abrichten
Ich wollte die Fledermaus dazu abrichten, sich kopfüber an meinen Finger zu hängen. |
|
|
to make fun of
|
sich lustig machen über
Sie macht sich nur über dich lustig. |
|
|
smartass
|
der Besserwisser
|
|
|
bastard child
|
der Bankert
|
|
|
blasphemous
|
lästerlich
|
|
|
philistine, low brow
|
der Banause
|
|
|
to brace, support
|
abstützen
|
|
|
to beg
to implore, beg, beseech, entreat, supplicate |
flehen
anflehen Wir flehten Dad an, aufzuhören. |
|
|
bulging, full, swollen
to plump |
prall
prall machen |
|
|
well, depression, valley
|
die Senke, n
|
|
|
shrub, bush
ostrich |
der Strauch, "e
der Strauß, "e |
|
|
to drive into a corner, to corner
|
in die Ecke treiben
|
|
|
passenger's seat
driver's seat |
der Beifahrersitz
der Fahrersitz |
|
|
to rumble, clatter, lumber, rattle
|
rumpeln
|
|
|
completely silent
|
mucksmäuschenstill
|
|
|
to sob, snivel
|
schluchzen
|
|
|
to agree, live in harmony
|
sich vertragen
|
|
|
to stomach, tolerate, stand
|
vertragen
|
|
|
to reconcile with someone
|
sich wieder mit jm vertragen
|
|
|
away, on
|
drauflos
drauflosfeuern - to fire away drauflosreden - to prattle away drauflosessen - to eat away drauflosschnippeln - to snip, chop away |
|
|
shaped like
|
geformt wie
|
|
|
bonus
|
die Dreingabe
als Dreingabe |
|
|
exactly, precisely
|
haargenau
Stimmt haargenau! Dead on! |
|
|
to dig, burrow
|
buddeln
|
|
|
to throw a fit
|
Zustände kriegen
|
|
|
floppy, slack, wishy washy
|
labberig
|
