Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
88 Cards in this Set
- Front
- Back
|
What’s the best way to travel from London to Edinburgh?
|
Was ist die beste Möglichkeit, um von London nach Edinburgh zu reisen.
|
|
|
Should I take traveler’s checks or use my credit card.
|
Soll ich Reiseschecks nehmen oder meine Kreditkarte benutzen?
|
|
|
He has to do a lot of traveling in his job.
|
Er muss beruflich sehr viel reisen.
|
|
|
I remember that journey: it was terrible. |
Ich erinnere mich an diese Reise, sie war schrecklich. |
|
|
And he told her that he was planning to take a trip with Carol.
|
Und er erzählte ihr, dass er eine Reise mit Carol planen würde.
|
|
|
We had to take a taxi to the airport as there was no public transport.
|
Wir mussten ein Taxi zum Flughafen nehmen, weil es keine öffentlichen Verkehrsmittel gab.
|
|
|
He said, “Get in the passenger seat.”
|
Er sagte: “Setzen Sie sich auf den Beifahrersitz!”
|
|
|
They stopped and waited for us and introduced us to their daughter.
|
Sie hielten an, warteten auf uns und stellten uns ihr Tochter vor.
|
|
|
We had to stand in a queue for hours to buy tickets for the theater.
|
Wir mussten stundenlang anstehen, um Karten für das Theater zu kaufen.
|
|
|
That is right, but if she ever leaves she can always change the address. |
Das ist richtig, aber wenn sie jemals weggeht, kann sie die Adresse immer noch ändern. |
|
|
Astrid would like to arrive on the 20th September.
|
Astrid möchte gerne am 20. September ankommen.
|
|
|
We reached Manchester at 10 o’clock.
|
Wir kamen um 10 Uhr in Manchester an.
|
|
|
Have you got a bus timetable? |
Haben Sie einen Busfahrplan? |
|
|
We waited for over an hour in the departure lounge.
|
Wir warteten über eine Stunde in der Abflughalle.
|
|
|
On our arrival at the airport, we discovered that our hotel was 5 km out of town.
|
Als wir am Flughafen ankamen, stellten wir fest, dass unser Hotel fünf Kilometer außerhalb der Stadt lag.
|
|
|
I missed the bus.
|
Ich habe den Bus verpasst.
|
|
|
The plane was delayed because of fog.
|
Das Flugzeug hatte wegen des Nebels Verspätung.
|
|
|
I would like to cancel my flight to Berlin, please.
|
Ich möchte bitte meinen Flug nach Berlin absagen.
|
|
|
With which airline did you fly?
|
Mit welcher Fluglinie sind Sie geflogen?
|
|
|
She lives right next to the airport.
|
Sie wohnt direkt neben dem Flughafen.
|
|
|
What time is your plane tomorrow?
|
Wann geht Ihr Flugzeug morgen?
|
|
|
One of the pilots said, “You are looking down on Budapest.” |
Einer der Piloten sagte: Unter uns sehen Sie gerade Budapest.” |
|
|
I need to check in at the airport by half past four.
|
Ich muss um halb fünf am Flughafen einchecken.
|
|
|
We had to wait for ages in the departure lounge.
|
Wir mussten ewig in der Abflughalle warten.
|
|
|
Go down this road until you see some big iron gates.
|
Gehen Sie diese Straße hinunter, bis Sie einige große Eisentore sehen.
|
|
|
The flight to Frankfurt? Gate 8.
|
Der Flug nach Frankfurt? Flugsteig 8.
|
|
|
Have you ever flown?
|
Bist du schon geflogen?
|
|
|
Have a good flight!
|
Guten Flug!
|
|
|
Can you call the flight attendant?
|
Können Sie bitte den Flugbegleiter rufen?
|
|
|
The boat could not enter the port because of the bad weather.
|
Das Schiff könnte wegen des schlechten Wetters nicht in den Hafen einlaufen.
|
|
|
We took the ferry across to France.
|
Wir haben die Fähre nach Frankreich genommen.
|
|
|
There were a lot of boats on the lake.
|
Es waren viele Boote auf dem See.
|
|
|
Do you know the way to the railway station, please?
|
Kennen Sie den Weg zum Bahnhof?
|
|
|
What time does the train to Brussels leave?
|
Wann fährt der Zug nach Brüssel ab?
|
|
|
I waited for him at the bus stop.
|
Ich habe an der Bushaltestelle auf ihn gewartet.
|
|
|
The train to Manchester leaves from platform 5.
|
Der Zug nach Manchester fährt von Bahnsteig 5 ab.
|
|
|
When we got on the plane they took me on first. |
Als wir in das Flugzeug einstiegen, haben sie sich zuerst um mich gekümmert. |
|
|
Get off the bus at the train station. |
Steigen Sie am Bahnhof aus dem Bus. |
|
|
I have to change trains at Derby.
|
Ich muss in Derby umsteigen.
|
|
|
We will just leave the car here and go on the bus.
|
Wir lassen jetzt den Wagen hier stehen und nehmen den Bus.
|
|
|
How did you get here? By tram?
|
Wie sind Sie dorthin gekommen? Mit der Straßenbahn?
|
|
|
Most big cities now have an underground railway system.
|
Die meisten großen Städte haben inzwischen ein U-Bahn-Netz.
|
|
|
We had to take a taxi because there was no public transport to our hotel.
|
Wir mussten ein Taxi nehmen, weil es keine öffentlichen Verkehrsmittel zu unserem Hotel gab.
|
|
|
We will just leave the car here and go on the bus.
|
Wir lassen jetzt den Wagen hier stehen und nehmen den Bus.
|
|
|
We left the car in the car park.
|
Wir haben den Wagen auf dem Parkplatz gelassen.
|
|
|
All the lorry drivers were on strike.
|
Alle Lastwagenfahrer streikten.
|
|
|
The road was so narrow we had to follow a truck all the way into town.
|
Die Straße war so schmal, dass wir den ganzen Weg in die Stadt hinter einem Lastwagen herfahren mussten.
|
|
|
I bought a new bicycle yesterday.
|
Ich habe mir gestern ein neues Fahrrad gekauft.
|
|
|
He went for a ride on his bike.
|
Er ist mit dem Fahrrad weggefahren.
|
|
|
She goes to work on her motorbike.
|
Sie fährt mit dem Motorrad zur Arbeit.
|
|
|
Luckily, a passing motorist offered to help, so we were able to change the wheel fairly quickly.
|
Glücklicherweise bot jemand seine Hilfe an, sodass wir das Rad ziemlich schnell wechseln konnten.
|
|
|
I need to buy new tires for my car. |
Ich muss neue Reifen für mein Auto kaufen. |
|
|
How far is it to the nearest petrol station? |
Wie weit ist es bis zur nächsten Tankstelle? Die |
|
|
At the traffic lights at the top of the road you turn right.
|
An der Ampel am oberen Ende der Straße müssen Sie rechts abbiegen.
|
|
|
Have you got a street map of Boston?
|
Haben Sie eine Straßenkarte von Boston?
|
|
|
There was a terrible accident on the motorway last night.
|
Auf der Autobahn hat sich letzte Nacht ein schwerer Unfall ereignet.
|
|
|
We discovered that our hotel was 5 km out of town. |
Wir stellten fest, dass unser Hotel fünf Kilometer außerhalb der Stadt lag. |
|
|
It is about 200 meters from here.
|
Das ist ungefähr 200 Meter von hier.
|
|
|
My son is now at least two centimeters taller than me.
|
Mein Sohn ist jetzt mindestens zwei Zentimeter größer als ich.
|
|
|
Turn right and it is about half a mile down on the left-hand side.
|
Biegen Sie rechts ab und dann ist es etwa eine halbe Meile weiter auf der linken Seite.
|
|
|
And then you walk for about 200 yards.
|
Und dann gehen Sie ungefähr zweihundert Yards.
|
|
|
The car moved forward inch by inch.
|
Der Wagen bewegte sich Zentimeter um Zentimeter vorwärts.
|
|
|
Do either of you drive?
|
Fährt einer von euch?
|
|
|
I took my driving test last week.
|
Ich habe letzte Woche meine Fahrprüfung gemacht.
|
|
|
My father is a bus driver.
|
Mein Vater ist ein Busfahrer.
|
|
|
Which direction did she come from?
|
Aus welcher Richtung kam sie?
|
|
|
There is a special speed limit of 50 mph on this part of the road.
|
In diesem Abschnitt der Straße ist die Höchstgeschwindigkeit auf 50 Meilen pro Stunde begrenzt.
|
|
|
Could you just tell us the way to the station?
|
Könnten Sie uns bitte den Weg zum Bahnhof sagen?
|
|
|
Can you tell me how to get to this place?
|
Können Sie mir sagen, wie ich dorthin komme?
|
|
|
There is a lot of traffic on the road today.
|
Auf der Straße ist heute viel Verkehr.
|
|
|
When you get to the traffic lights, you turn right again.
|
Wenn Sie zur Ampel kommen, biegen Sie wieder rechts ab.
|
|
|
Why can’t the traffic signs be the same in all countries?
|
Warum können die Verkehrsschilder nicht in allen Ländern gleich sein?
|
|
|
You go around the left hand bend.
|
Sie fahren links um die Kurve.
|
|
|
You come to a right turn with the Magpie pub on the corner.
|
Sie kommen zu einer Rechtskurve, an der der Magpie Pub liegt.
|
|
|
Cross Market Street, then take the first street on the right. |
Überqueren Sie Market Street, biegen sie dann die erste Straße rechts ab. |
|
|
You go down here and take the third left.
|
Sie fahren hier hinunter und nehmen die dritte Straße links.
|
|
|
It’s the third street on the right.
|
Es ist die dritte Straße rechts.
|
|
|
Go straight down this road and turn right at the lights.
|
Fahren Sie geradeaus die Straße hinunter und biegen Sie an der Ampel rechts ab.
|
|
|
As far as you can go.
|
So weit du gehen kannst.
|
|
|
And farther again is the fishing beach.
|
Und noch etwas weiter weg liegt das Angelgebiet.
|
|
|
I should have gone a few yards further on and then turned left.
|
Ich hätte ein paar Yards weiter und dann nach links gehen müssen.
|
|
|
It is the Venice of the North of Europe.
|
Das ist das Venedig des Nordens.
|
|
|
We live northeast of Paris.
|
Wir leben nordöstlich von Paris.
|
|
|
He has got a northern accent.
|
Er hat einen nördlichen Akzent.
|
|
|
Our village is just south of Bath.
|
Unser Dorf liegt genau südlich von Bath.
|
|
|
Our neighbors have gone to live in Southern Germany.
|
Unsere Nachbarn sind nach Süddeutschland gezogen.
|
|
|
The sun goes down in the west.
|
Die Sonne geht im Westen unter.
|
|
|
I lived in the east of the city.
|
Ich wohnte in Osten der Stadt.
|
