Study your flashcards anywhere!

Download the official Cram app for free >

  • Shuffle
    Toggle On
    Toggle Off
  • Alphabetize
    Toggle On
    Toggle Off
  • Front First
    Toggle On
    Toggle Off
  • Both Sides
    Toggle On
    Toggle Off
  • Read
    Toggle On
    Toggle Off

How to study your flashcards.

Right/Left arrow keys: Navigate between flashcards.right arrow keyleft arrow key

Up/Down arrow keys: Flip the card between the front and back.down keyup key

H key: Show hint (3rd side).h key

A key: Read text to speech.a key


Play button


Play button




Click to flip

10 Cards in this Set

  • Front
  • Back
persons entitled to a grant can go to the central office.
le persone aventi diritto ad un sussidio possono rivolgersi all' ufficio centrale.
Le note riguardantivi sono state perse.
The notes concerning you have been lost.
Non trovava nessuno a cui consegnare il manoscritto.
he couldnt find anybody to whom to hand the manuscript to.
Marianna si chiede per quale infausta alchimia i pensieri di Innocenza la raggiungano chiari e limpidi come se li potesse udire.
M wonders by what unhappy alchemy, I's thoughts reach her as clearly as if she could hear them.
Come giustificare l'assenza di mariano diventato improvvisamente capofamiglia.
How was one to justify the absence of M, who had suddenly become the head of a family.
Puo' una donna di quarant' anni, madre e nonna, svegliarsi come uns rosa ritardataria da unletargo durato decenni.
can a 40 year old woman, who is a mother and grandmother, awaken like a belated rose from a decades old lethargy.
Camminava leggero come un gatto, come qualcuno che tema d'impolverarsi le scarpe.
he walked as lightly as a cat, like someone afraid of getting his shoes dusty.
Eppure, c'e qualcuno che, piu divertito, che preoccupato questa storia fatica a digerirla.
Yet there are some people, more amused than worried, have trouble swallowing the story.
Ma ci deve pur essere qualcos' altro che appartiene al mondo della saggezza e della contemplazione. Qualcosa che distolga la mente dalle sciocche pretese dei sensi.
But there must also be something else which belongs to the world of wisdom and contemplation. Something to distract the mind from the foolish pretensions of the senses.
Se alzavo gli occhi potevo vedere i cigni sempre in attesa di qualcuno che butti loro qualcosa dalle finestre.
If I looked up i could see the swans always waiting for someone to throw them something from the windows.