Study your flashcards anywhere!

Download the official Cram app for free >

  • Shuffle
    Toggle On
    Toggle Off
  • Alphabetize
    Toggle On
    Toggle Off
  • Front First
    Toggle On
    Toggle Off
  • Both Sides
    Toggle On
    Toggle Off
  • Read
    Toggle On
    Toggle Off
Reading...
Front

How to study your flashcards.

Right/Left arrow keys: Navigate between flashcards.right arrow keyleft arrow key

Up/Down arrow keys: Flip the card between the front and back.down keyup key

H key: Show hint (3rd side).h key

A key: Read text to speech.a key

image

Play button

image

Play button

image

Progress

1/24

Click to flip

24 Cards in this Set

  • Front
  • Back
Mi esprimeva infinita gratitudine per aver cantato il dramma del suo popolo.
he expressed infinite gratitude to me for having sung the drama of his people.
Non ti far vedere.
Dont show yourself.
Dopo aver messo di aver detto in passato di essere nato cristiano.....
After having admitted having said in the past that he had been, a christian....
Ma non si puo far finta che non sia successo nulla.
But we cant pretend nothings happened.
Senza pronunciar parola, diede ai ragazzi cio che avevano chiesto
Without saying a word, he gave the boys what they'd asked for.
Difatti Pin faticava a tener gli occhi aperti.
Indeed, P was having trouble keeping his eyes open.
Mi voleva portar via anche i mobili.
He even wanted to take away my furniture.
E' stata la maggior tragedia di tutta questa storia.
It was the greatest tragedy of all this story.
Intanto, l' attenzione del mondo politico, e' tutta concentrata sulla figura di Vittorio Cecchi Gori, protagonista di questa vicenda che profuma molto, par da capire, di intrighi all' italiana.
Meanwhile the attention of the political world is all concentrated on the figure of VCG, the protagonist of this affair, which, so it would seem, has a distinct whiff of italian style intrigue about it.
reputo
I think
parole bisdrucciole
Concerns the 3rd person plural of certain first conjugation verbs, stressed on the last syllable but three)
brontalano/litigano
mostricciattolo
little monster
mollica
crumb
Posso prendere questa sedia?- chiese nel silenzio il pesce dai capelli bianchi.
May I take thisd chair? asked during the silence, the fish like individual with the white hair.
Mi rivolsi a Dio, pregandoLo che mi aiutasse. E ringrazio Lui della mia buona fortuna.
I turned to God praying to him to help me. And its him I thank for my good fortune.
Due vestiti rosa
two pink suits
delle camicie viola
some purple shirts
Delle cravatte crema
some cream colored ties.
Mi consolo stringendolo tra le braccia
I console myself by squeezing him in my arms.
I pali telegrafici balzaveno l'uno dopo l' altro incontro alla macchina con le braccia spalancate.
The telegraph poles came bounding one after the other towards the car with their arms out wide.
Pin ha due braccine smilze smilze.
P has 2 spindly arms.
nello stesso momento, in due citta, lontanissime, due diti facevano lo stesso numero.
At the same moment, in 2 far distant cities, two fingers were dialing the same number.
Erano andati a stare in una casa nuova, situata fuori delle mura della citta'.
They had gone to live in a new house, outside the city walls.
sui muri di Napoli apparvero grandi manifesti.
On the walls of naples appeared large posters.