Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
42 Cards in this Set
- Front
- Back
|
10 to 45 |
35 dias del plazo legal |
|
|
45 of 45 |
ultimo dia del plazo legal |
|
|
are you ready to proceed? |
esta listo para continuar |
|
|
county jail
|
carcel publica municipal, carcel del condado
|
|
|
credit for time served
|
credito por el plazo cumplido
|
|
|
court probation
|
libertad a prueba/condena condicional/libertad condicional no supervisada
|
|
|
credit for time served
|
credito por el plazo cumplido
|
|
|
felony probation
|
libertad a prueba/condena condicional/libertad condicional supervisada
|
|
|
formal probation
|
libertad a prueba/condena condicional/libertad condicional supervisada
|
|
|
negotiated plea
|
convenio declaratorio
negociacion de la declaracion |
|
|
offer
|
oferta
|
|
|
plea bargain
|
convenio declaratorio
|
|
|
pre-trial hearing
|
audiencia previa al juicio
|
|
|
prior convictions
|
condenas anteriores
|
|
|
probation
|
libertad a prueba
condena condicional libertad condicional |
|
|
priors
|
condenas anteriores
|
|
|
regular offer
|
la oferta comun
|
|
|
restitution
|
resarcimiento
reparacion del dano |
|
|
sentence
|
condena
|
|
|
serve (to)
|
purgar
cumplir |
|
|
state your appearance
|
presentese
|
|
|
state prison
|
penal estatal
prision estatal |
|
|
summary probation
|
libertad a prueba/condena condicional/libertad condicional no supervisada
|
|
|
to take the offer
|
aceptar la oferta
|
|
|
affirmative defense
|
defensa de fondo
|
|
|
bound over
|
consignado
|
|
|
calling the case
|
en la cause de
|
|
|
complaint
|
pliego acusatorio
pliego de cargos |
|
|
department n
|
juzgado n
|
|
|
department "n" as in nancy
|
juzgado n de nancy
|
|
|
felony offense
|
delito mayor
delito grave |
|
|
health and safety code
|
codigo de salud
|
|
|
hearing
|
audiencia
|
|
|
hold to answer
|
consignar
|
|
|
indictment
|
pliego acusatorio/de cargos emitido por el gran jurado
|
|
|
information
|
pliego acusatorio/de cargos por un delito mayor
|
|
|
investigating officer
|
agente investigador
|
|
|
it appears to me
|
me parece que
|
|
|
misdemeanor offense
|
delito menor
|
|
|
preliminary hearing
|
audiencia preliminar
|
|
|
remand the defendant into custody (to)
|
detener al acusado
|
|
|
sufficient cause
|
motivo suficiente
|
