Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
250 Cards in this Set
- Front
- Back
|
is off track
|
está fora dos trilhos
|
|
|
is throwing in the towel
|
está jogando a toalha
|
|
|
is in the check in line
|
está na fila do check in
|
|
|
is behind the rumors
|
está por trás dos boatos
|
|
|
is about to
|
está prestes a
|
|
|
is prowling the
|
está rondando o
|
|
|
is curdling
|
está virando coalhada
|
|
|
shipyards
|
estaleiro
|
|
|
stem the loss of market share
|
estancar a perda de mercado
|
|
|
are sharpening their claws
|
estão afiando as garras
|
|
|
are contained in
|
estão contidas em
|
|
|
are willing to
|
estão dispostos a
|
|
|
they're unsure about the project's return
|
estão inseguros quanto ao retorno do projeto
|
|
|
are in the crosshairs of
|
estão na mira do
|
|
|
are behind
|
estão por trás de
|
|
|
are coming together to
|
estão se unindo para
|
|
|
be open to, receptive to
|
estar aberto a.
|
|
|
be prepared to, ready to
|
estar apto a.
|
|
|
be aware of, up to date on, informed of
|
estar ciente de.
|
|
|
is under consideration
|
estar sob júdice.
|
|
|
was about to close a deal
|
esteve prestes a fechar acordo
|
|
|
liquidity draught
|
estiagem de liquidez
|
|
|
stretching its tentacles into
|
esticar seus tentáculos em
|
|
|
it is estimated that
|
estima-se que
|
|
|
it is estimated that
|
estima-se que
|
|
|
estimate
|
estimativa.
|
|
|
inventory
|
estoques.
|
|
|
|
estratégia consistente.
|
|
|
operating strategy
|
estratégia de atuação.
|
|
|
marketing strategy
|
estratégia de comercialização.
|
|
|
strategy of new financings
|
estratégia de novas captações.
|
|
|
stressed-out
|
estressado
|
|
|
risk profile
|
estrutura de risco.
|
|
|
financial structure
|
estrutura financeira.
|
|
|
shareholder structure
|
estrutura patrimonial.
|
|
|
project study
|
estudo do projeto.
|
|
|
excluding
|
excluindo
|
|
|
long-term liabilities
|
exigível a longo prazo.
|
|
|
expand production
|
expandir a produção.
|
|
|
exporter
|
exportador, exportadora.
|
|
|
manufacturers of dairy products
|
fabricantes de laticínios
|
|
|
sharp knife
|
faca afiada, amolada
|
|
|
it's a fallacy to say that
|
falácia dizer que
|
|
|
bankruptcy
|
falência, bancarrota
|
|
|
it was like talking to a wall
|
falou para as paredes
|
|
|
share ownership
|
fatia acionária
|
|
|
material fact
|
fato relevante
|
|
|
load factor
|
fator de carga
|
|
|
projected sales
|
faturamento estimado
|
|
|
makes all the difference
|
faz toda a diferença
|
|
|
makes fun of the story (mocks)
|
faz troça da história
|
|
|
cope with
|
fazer frente à
|
|
|
do what has to be done
|
fazer o que tiver de ser feito
|
|
|
to lecture, make a speech
|
fazer palestra, um discurso
|
|
|
blind faith
|
fé cega
|
|
|
taking private
|
fechamento de capital.
|
|
|
he signed a deal with
|
fechou negócio com
|
|
|
done on the Internet
|
feito pela Internet.
|
|
|
range from ___ to ___
|
ficar na faixa entre __ e ___
|
|
|
debt
|
financiamentos.
|
|
|
focused on
|
focado em.
|
|
|
ended up
|
foi parar em
|
|
|
we told categorically that
|
foi-nos afirmado categoricamente.
|
|
|
source of nutrition / food
|
fonte de alimento.
|
|
|
renewable energy sources
|
fontes de energia renovável
|
|
|
sources of financing
|
fontes de financiamento.
|
|
|
raw material sources
|
fontes de matéria prima.
|
|
|
raw material sources
|
fontes de matéria prima.
|
|
|
source of funds, funding
|
fontes de recursos.
|
|
|
sources and uses
|
fontes e usos.
|
|
|
out of orbit
|
fora de órbita
|
|
|
supplier
|
fornecedor.
|
|
|
accounts payable
|
fornecedores.
|
|
|
supply
|
fornecimento.
|
|
|
strenghtening
|
fortalecimento.
|
|
|
strong cash position
|
forte posição de caixa.
|
|
|
plummeting shares
|
forte queda das ações
|
|
|
fledgling
|
frangote
|
|
|
franchise
|
franquia
|
|
|
frantic hunt for shares
|
frenética caça às ações
|
|
|
compared to
|
frente a.
|
|
|
compared to
|
frente a.
|
|
|
freight
|
frete.
|
|
|
fleet
|
frota.
|
|
|
weak fundamentals
|
fundamentos fracos
|
|
|
mergers and acquisitions
|
fusões e aquisições
|
|
|
gain recognition
|
ganhar reconhecimento
|
|
|
economies of scale
|
ganho de escala.
|
|
|
ensures that
|
garante que
|
|
|
terrifying laugh
|
gargalhada aterrorizante
|
|
|
carbon dioxide gas
|
gás carbônico.
|
|
|
shale gas
|
gas de xisto
|
|
|
gas pipeline
|
gasoduto.
|
|
|
cash flow (generation)
|
geração de caixa.
|
|
|
job creation
|
geração de empregos.
|
|
|
power generation
|
geração de energia
|
|
|
electricity generation
|
geração elétrica.
|
|
|
had a side effect
|
gerou um efeito colateral
|
|
|
mangement
|
gestão.
|
|
|
revolves around
|
gira em torno de
|
|
|
working capital loan
|
giro.
|
|
|
thanks to
|
graças a.
|
|
|
chart
|
gráfico
|
|
|
investment grade
|
grau de investimento.
|
|
|
controlling group
|
grupo do controle.
|
|
|
portuguese media group
|
grupo português de mídia
|
|
|
interest groups
|
grupos de interesse
|
|
|
there's still room for
|
há ainda espaço para
|
|
|
a few months ago
|
há alguns meses atrás.
|
|
|
about a month ago
|
há cerca de um mês
|
|
|
for nearly a decade
|
há cerca de uma década
|
|
|
there are strong disagreements over
|
há fortes divergências quanto a
|
|
|
there's a great risk that
|
há grande risco de que
|
|
|
there is little chance of inflation falling
|
há pouca chance de a inflação cair
|
|
|
there are similarities with
|
há semelhanças com
|
|
|
there's a
|
há um
|
|
|
hibernation
|
hibernação
|
|
|
waterways
|
hidrovias
|
|
|
hyphothesis suggested by
|
hipótese aventada por
|
|
|
today we know that
|
hoje já se sabe que
|
|
|
strong man and overseer
|
homem forte e feitor
|
|
|
blood-curdling
|
horripilante
|
|
|
Dark Ages
|
idade das trevas
|
|
|
just imagine
|
imaginem só
|
|
|
property, plant, and equipment
|
imoblizado.
|
|
|
it deploys advanced technology
|
implanta tecnologia avançada
|
|
|
implementation
|
implantação.
|
|
|
it's important to mention
|
importante notar que.
|
|
|
taxes payable
|
imposto de renda a pagar
|
|
|
taxes receivable
|
impostos a recuperar.
|
|
|
profanity
|
impropérios
|
|
|
drive
|
impulsionar.
|
|
|
drive - v
|
impulsionar.
|
|
|
unreachable
|
inalcançável
|
|
|
uncertainties
|
incertezas.
|
|
|
inclusion
|
inclusão.
|
|
|
even
|
inclusive.
|
|
|
uncertainties
|
incoerências.
|
|
|
undisputed
|
inconteste
|
|
|
GDP increase / growth
|
incremento do PIB.
|
|
|
uncertainties
|
indefinições.
|
|
|
high rate of inflation
|
índice alto de inflação
|
|
|
rejection rate
|
índice de rejeição
|
|
|
food inflation
|
inflação de alimentos
|
|
|
runaway inflation
|
inflação descontrolada
|
|
|
GE said, in a statement
|
informou a GE, em comunicado
|
|
|
sworn enemy
|
inimigo figadal
|
|
|
dissatisfaction
|
insatisfação
|
|
|
raw material
|
insumos.
|
|
|
exchange of best practices
|
intercâmbio de boas práticas.
|
|
|
common interests
|
interesses em comum
|
|
|
high-speed internet
|
internet de alta velocidade
|
|
|
joint investment
|
investimento conjunto
|
|
|
investments arising from
|
investimentos decorrentes de
|
|
|
impracticable, impossible
|
inviável
|
|
|
will generate enough energy to supply..
|
irá gerar energia suficiente para abastecer
|
|
|
unbreathable
|
irrespirável
|
|
|
exemption
|
isenção
|
|
|
not to mention
|
isso para não falar de
|
|
|
non-recurring items
|
itens não recorrentes
|
|
|
already dubbed the project
|
já apelidaram o projeto
|
|
|
he already confided to the directors
|
já confidenciou aos diretores
|
|
|
was no longer very excited about
|
já não andava muito entusiasmado com
|
|
|
they no longer know what to do
|
já não sabem mais o que fazer
|
|
|
has seen everything in life
|
já viu de tudo na vida
|
|
|
argue in favor of
|
jogam a favor de
|
|
|
throw a shovel of lime over
|
jogar uma pá de cal sobre
|
|
|
interest on equity
|
juros sobre capital próprio
|
|
|
here and there
|
lá e cá
|
|
|
body shop
|
lanternagem
|
|
|
read the label
|
leia o rótulo / a etiqueta
|
|
|
environmental laws
|
leis ambientais.
|
|
|
takes into account
|
leva em conta
|
|
|
survey
|
levantamento
|
|
|
raise $300m
|
levantar $300m.
|
|
|
go forward with
|
levar adiante.
|
|
|
take into account
|
levar em conta.
|
|
|
took more than a year to
|
levou mais de um ano para
|
|
|
homework
|
lição de casa
|
|
|
market leadership
|
liderança de mercado.
|
|
|
market leadership
|
liderança de mercado.
|
|
|
get rid of
|
livrar-se de
|
|
|
free, light, and loose
|
livre, leve e solto
|
|
|
department store
|
loja de departamentos
|
|
|
profitability
|
lucratividade
|
|
|
gross profit
|
lucro bruto
|
|
|
income tax
|
lucro de renda.
|
|
|
operating income
|
lucro operacional.
|
|
|
closest political ally
|
maior aliado político
|
|
|
larger than predicted
|
maior do que previam
|
|
|
higher value added
|
maior valor agregado.
|
|
|
higher landing fees
|
maiores taxas de pouso
|
|
|
better known by the initials
|
mais conhecido pelas iniciais
|
|
|
more than offset by
|
mais do que compensado por.
|
|
|
more than that
|
mais do que isso
|
|
|
weaker than expected
|
mais fraco que esperado
|
|
|
more negatives than positives
|
mais pontos negativos do que positivos
|
|
|
another attempt to
|
mais uma tentativa de
|
|
|
doomed, unfortunate
|
malfadado
|
|
|
we maintain a cautious stance
|
mantemos uma visão cautelosa
|
|
|
labor
|
mão de obra.
|
|
|
emergency evacuation plan
|
mapa de fogo
|
|
|
profit margins
|
margens de lucro
|
|
|
marginally
|
marginalmente
|
|
|
but they stop there
|
mas eles param aí
|
|
|
but there's no end to it
|
mas, não existe final
|
|
|
raw material
|
materia prima.
|
|
|
misbehavior
|
mau comportamento
|
|
|
by, by way of, through
|
mediante.
|
|
|
measure progress
|
medir o progresso.
|
|
|
U-turn
|
meia-volta
|
|
|
best estimate of capex and disbursements
|
melhor estimativa de capex e dos desembolsos
|
|
|
improve returns
|
melhorar o retorno.
|
|
|
improve
|
melhorar.
|
|
|
improved debt profile
|
melhoria do perfil de divida
|
|
|
improvement
|
melhoria.
|
|
|
fragmented market
|
mercado fragmentado, pulverizado.
|
|
|
markets wobble
|
mercados cambaleiam
|
|
|
month after month
|
mês após mês
|
|
|
half of that amount
|
metade desse valor.
|
|
|
crushing
|
moagem.
|
|
|
mangement model
|
modelo de gestão.
|
|
|
business model
|
modelo de negócio.
|
|
|
ground and chewed
|
moído e mastigado
|
|
|
assembly
|
montagem.
|
|
|
assembling an army
|
montando um exército
|
|
|
changes in its high comman
|
mudanças em seu alto-comando
|
|
|
change the rules of the game
|
mudar as regras do jogo
|
|
|
far beyond expectations
|
muito além das expectativas
|
|
|
transaction multpile
|
múltiplo da transação.
|
|
|
worldwide, globally
|
"mundialmente, globalmente, em todo o mundo
|
|
|
in the field of medicines
|
na área de remédios
|
|
|
around 60 million
|
na casa dos 60 milhões
|
|
|
in designing and implementing the plan
|
na elaboração e na execução do plano
|
|
|
waiting in line
|
na fila à espera
|
|
|
in most cases
|
na maioria dos casos
|
|
|
in the _ segment/area
|
na parte de.
|
|
|
in the bottom of the barrel
|
na raspa do tacho
|
|
|
in an attempt to prove that
|
na tentativa de provar que
|
|
|
not only this commotion
|
não bastasse esse fuzuê
|
|
|
isn't at odds with
|
não bate de frente com
|
|
|
doesn't comment on market speculation
|
não comenta especulações de mercado
|
|
|
it is worth remembering that
|
não custa lembrar que
|
|
|
no wonder that
|
não é à toa que
|
|
|
it's not like finding a winning lottery ticket on the ground
|
nao e bilhete premiado da loteria encontrado no chao
|
|
|
it's not on the congressional agenda
|
não está na pauta do Congresso
|
|
|
there's no free lunch
|
não existe almoço grátis
|
|
|
there are many who bet
|
não falta quem aposte
|
|
|
no longer make sense
|
não fazem mais sentido
|
|
|
it was not for lack of trying that
|
não foi por falta de tentativa que
|
