Pinochio Chapters 2

Front 1

Pinocchio leaves home because he's hungry

Back 1

Pinocchio esce di casa perche' ha fame.

Front 2

Pinocchio rings the bell of a house and an old man arrives at the window

Back 2

Pinocchio suona il campanello di una casa e un vecchio uomo arriva alla finestra.

Front 3

Pinocchio asks for a peice of bread, but instead the old man throws water on pinocchio

Back 3

pinocchio chiede un po' di pan, ma invece un vecchio uomo tira acqua sulla pinocchio.

Front 4

Pinocchio returns to the house wet and tired, and puts his feet in a water bucket

Back 4

Pinocchio torna a casa bagnato e stanco, e mette i piedi in acqua caldano.

Front 5

his feet catch fire and turn to ash

Back 5

I sui piedi presero fuoco e divennero cenere.

Front 6

Geppetto enters through the window and begins to make new feet.

Back 6

Geppetto entra dalla finestra e comincia fa nuovi piedi.

Front 7

Geppetto brings Pinocchio three pears, but pinocchio wants to take of the skin

Back 7

Geppetto porta tre pere, ma pinocchio vuole togliere la buccia.

Front 8

Geppetto makes him eat the pears because you never know what might happen

Back 8

Geppetto gli fa mangiare le pere perche' non si sa mai quel che puo' succedere.

Front 9

Pinocchio decides to go to school, and his dad sells his jacket to buy an ABC book.

Back 9

Pinocchio decide di andare a scuola, e suo padre vende la sua giacca per comprare l'Abbecedario.