Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
24 Cards in this Set
- Front
- Back
French
|
The Jerusalem Bible was translated into English, not from the original language but from which language?
|
|
Martin Luther
|
Who was the first person to translate the Bible into a modern language from the original languages?
|
|
Bede the Venerable
|
Who was the fist person to attempt to translate the Bible into English?
|
|
Printing Press
|
The translation of the Bible into English was brought about by what invention.
|
|
King James
|
Which translation of the Bible was released by the Anglican Church in 1611?
|
|
Literal
|
The New American is a good example of sticking to the facts in translating the Bible; this is what kind of translation?
|
|
Jerusalem
|
Which translation was produced by the Catholic Church in light of the reforms of the Second Vatican Council?
|
|
Coverdale
|
What was the name of the first completed printed English Bible?
|
|
New American
|
Which modern translation is the basis of the current Catholic lectionary used for readings at Masses today?
|
|
New Revised Standard
|
Which Bible translation is the most widely used study edition of the Bible?
|
|
Vulgate
|
What is the name given to St. Jerome's Latin translation of the Bible
|
|
Living
|
From the Bibles we considered in class, what is the best example of a "free" translation of the Bible.
|
|
Free
|
Which kinds of interpretation of the Bible are Ideal for prayer and reflection, but not for critical study of the Bible?
|
|
Books
|
The word "Bible" comes from the Greek word, "Biblia" which means what in English?
|
|
Lectionary
|
What is the name of the book that Catholics use at Mass for the readings from the Bible?
|
|
Pentateuch
|
What is the Christian name for the first five books of the Bible?
|
|
Torah
|
What is the Hebrew name for the first five books of the Bible?
|
|
Old & New Testament
|
What are the two major divisions of the Bible?
|
|
Covenant
|
What is another word for Testament
|
|
Testament
|
What is another word for Covenant
|
|
Scrolls
|
Early Christians referred their writingss "Biblia" because their collection of Scriptures what were written down on what?
|
|
Canon of Sacred Scripture
|
The official listing of the Books of the Bible is called what?
|
|
Apocrypha
|
There are seven books considered canonical by Roman Catholic but are considered non-canonical by most Protestants. What is the name given by most Protestants to the second official Catholic listing of books of the Bible?
|
|
Dueterocanonical
|
There are seven books considered canonical by Roman Catholic but are considered non-canonical by most Protestants. What is the name given by Catholics to the second official Catholic listing of books of the Bible?
|