Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
347 Cards in this Set
- Front
- Back
|
AARP - American Association of Retired Persons |
AARP - Asociacion Americana de Personas Jubiladas |
|
|
Abortion |
Aborto |
|
|
Abrasion |
Abrasion, excoriacion |
|
|
Accuracy |
Precision |
|
|
Ancetaminophen |
Acetaminofen |
|
|
Aches and pains |
Achaques |
|
|
Achiles tendon |
Tendon de aquiles |
|
|
Acchy - Sore |
Adolorido |
|
|
Acid reflux |
Reflujo acidico |
|
|
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) |
Sindrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) |
|
|
acupunture |
acupuntura |
|
|
acupunturist |
acupunturista |
|
|
acute |
agudo |
|
|
adam's apple |
manzana de adan, nuez de adan |
|
|
addict |
adicto |
|
|
adenoidectomy |
adenoidectomia |
|
|
adhesions |
adherencias |
|
|
adhesive tape |
esparadrapo - cinta adesiva |
|
|
admissions |
admisiones - ingresos - registros - inscripciones |
|
|
admissions desk |
mostrador de admision - de ingreso - de registro |
|
|
admit |
ingresar - internat |
|
|
adolescent psychiatry |
psiquiatria juvenil - de la adolescencia |
|
|
adrenal glans |
glandulas adrenales |
|
|
adrenaline |
adrenalina |
|
|
adult-onset diabetes |
diabetes del adulto |
|
|
advance directive - living will |
documento indicando la atencion medica deseada en casos de incapacidad para tomar decisiones sobre el mantenimiento de vida artificial |
|
|
advice nurse |
enfermer@ consejer@ |
|
|
afterbirth |
secundinas (placenta y desechos fetales expulsados por el utero despues del parto) |
|
|
afterpains |
entuertos - dolores del utero |
|
|
against medical advice (AMA) |
contra criterio medico (CCM) |
|
|
AIDS related complex (ARC) |
Complejo relacionado al SIDA - Asociado al SIDA |
|
|
airway |
via respiratoria |
|
|
albumin |
albumina |
|
|
alertness |
estar alerta, vigilante, atento |
|
|
alpha-fetoproteinprotein (AFP) |
alfafetoproteina (AFT) |
|
|
allele |
alelo |
|
|
allergen |
alergeno |
|
|
allergic rhinitis |
rinitis alergica |
|
|
allergist |
alergologo |
|
|
allergology |
alergologia |
|
|
allergy skin test |
prueba alergica cutanea |
|
|
allogenic bone marrow transplant |
transplante alogenico de medula osea |
|
|
aloe vera |
sabila - aloe |
|
|
altitude sickness |
mal de montaña - de altura |
|
|
alzheimer's diesease |
enfermedad de alzheimer |
|
|
amalgam |
amalgama |
|
|
amebiasis |
amebiasis |
|
|
amino acids |
aminoacidos |
|
|
amniocentesis |
amniocentesis |
|
|
amniotic fluid |
fluido amniotico |
|
|
amniotic sac |
saco amniotico |
|
|
analgesic |
analgesico |
|
|
anaphylactic shock |
choque anafilactico |
|
|
anesthesia |
anestesia |
|
|
anesthesiologist |
anestesiologo |
|
|
anesthetic |
anestesista |
|
|
aneurysm |
aneurisma |
|
|
anfetamines |
anfetaminas |
|
|
angina pectoris |
angina de pecho |
|
|
angiogram |
angiograma - coronariografia |
|
|
angioplasty |
angioplastia |
|
|
anklebone |
hueso del tobillo - taba |
|
|
annual out-of-pocket maximun |
responsabilidad maxima a pagar por el paciente |
|
|
anxiety medication |
medicamento contra la ansiedad |
|
|
antibiotic |
antibiotico |
|
|
anticonvulsant |
anticonvulsivo |
|
|
antidepressant |
antidepresivo |
|
|
antidiarrheal |
antidiarreico |
|
|
antidote |
antidoto - contraveneno |
|
|
antinemic |
antiemetico |
|
|
antifugal |
antihongos - fungicida |
|
|
antiglare |
antiresplandor |
|
|
antihistamine |
antihistaminico |
|
|
anti-inflammatory |
antiinflamatorio |
|
|
antimalarias |
pastillas antimalariales |
|
|
antimicrobial |
antimicrobiano |
|
|
antimycotic |
antimicotico |
|
|
antipsychotic medication |
medicamento antipsicotico |
|
|
antipyretic |
antipiretico |
|
|
antiseptic |
antiseptico |
|
|
antispasmodic |
antiespasmodico |
|
|
antitussive |
antitusivo |
|
|
anvil - incus |
yunque |
|
|
anxiety disorder |
trastorno de la ansiedad |
|
|
appendectomy |
apendectomia |
|
|
appendix |
apendice |
|
|
armpit |
axila |
|
|
arrested labor |
parto detenido |
|
|
arrhythmia |
arritmia |
|
|
artificial insemination |
inseminacion artificial |
|
|
artificial limb |
extremidad artificial |
|
|
artificial nipple |
tetera |
|
|
ascending colon |
colon ascendente |
|
|
asthma |
asma |
|
|
asthmatic |
asmatico |
|
|
astigmatism |
astigmatismo |
|
|
astrocytes |
astrocitos |
|
|
athlete's foot |
pie de atleta |
|
|
athletic supporter |
suspensorio |
|
|
atrial fibrillation |
fibrilacion auricular |
|
|
atrium |
auricula |
|
|
attending physician |
medico adscrito |
|
|
attention deficit disorder (ADD) |
trastorno de deficit de la atencion |
|
|
attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) |
trastorno de hiperactividad por defcit de atencion |
|
|
at-term birth |
nacimiento a termino |
|
|
auditologist |
audiologo |
|
|
audiology |
audiologia |
|
|
audiometric testing |
pruebas audiometricas |
|
|
auditory canal |
conducto auditivo |
|
|
auditory nerve |
nervio auditivo |
|
|
auditory ossicles |
huesecillos auditivos |
|
|
auricle |
auricula - pabellon auditivo |
|
|
autism |
autismo |
|
|
autonomic nervous system (ANS) |
sistema nervioso autonomo (SNA) |
|
|
autopsy |
autopsia |
|
|
avian flu |
influenza aviaria |
|
|
awereness campaing |
campaña de concientizacion |
|
|
baby scale |
pesabebes |
|
|
baby teeth |
dientes de leche |
|
|
bacille calmette-guerin (BCG) vaccine - tuberculosis vaccination |
vacuna contra el bacilo de calmette-guerin - vacuna de tuberculosis |
|
|
back brace |
corse lumbosacro - faja |
|
|
back of knee |
corva |
|
|
backboard |
espaldar - respaldo |
|
|
backbone - spine |
espina dorsal - columna vertebral - espinazo - columna |
|
|
backup nurse |
enfermera de respaldo |
|
|
bag of water |
bolsa de agua - fuente |
|
|
balance |
equilibrio |
|
|
baldness |
calvicie |
|
|
bandage |
vendaje |
|
|
barbiturate |
barbiturico |
|
|
barium swallow |
deglucion de bario - bario por via oral |
|
|
baseline treatment |
tratamiento inicial - de referencia inicial |
|
|
bassinet |
moises - cuna - en forma de cesto |
|
|
bear down |
pujar |
|
|
bed rest |
reposo en cama - guardar cama |
|
|
bedpan |
bacinilla - bacin - orinal de cama |
|
|
bedridden |
postrado en cama |
|
|
bedsore |
llaga de cama - ulcera decubito |
|
|
behavior |
conducta - comportamiento mental |
|
|
behavioral health |
salud mental - del comportamiento mental |
|
|
bell palsy |
paralisis facial de bell |
|
|
belly binder |
faja - fajero - ombliguero |
|
|
bend over |
doblarse |
|
|
benefit |
beneficio - prestacion |
|
|
benefits schedule |
lista de beneficios - lista de prestaciones |
|
|
benign |
benigno |
|
|
bereavement counseling |
psicoterapia para lidiar con un fallecimiento - terapia de duelo |
|
|
big toe |
dedo grande del pie |
|
|
bilateral salpingo-oophorectomy |
salpingooforectomia bilateral |
|
|
bile |
bilis - hiel |
|
|
bile duct |
conducto biliar |
|
|
bili lamp - bili light |
lampara de tratamiento de disminucion de la bilirrubina - contra la ictericia |
|
|
bind |
fajar - apretar - forrar - sujetar con faja |
|
|
biopsy |
biopsia |
|
|
bipolar disorder |
trastorno bipolar |
|
|
birth |
parto - nacimiento - alumbramiento |
|
|
birth canal |
canal de parto |
|
|
birth control |
control de la natalidad |
|
|
birth control method |
metodo anticonceptivo |
|
|
birth control pill |
pildora anticonceptiva |
|
|
birth injury |
lesion de parto |
|
|
birthing room |
sala prenatal |
|
|
bite |
mordedura |
|
|
bite wint (dental xray) |
aletas de oclusion - aletas de mordida |
|
|
black eye |
oo morado |
|
|
blackhead |
barro - espinilla |
|
|
blackout |
desmayo |
|
|
bladder |
vejiga |
|
|
bladder stone |
calculo en la vejiga - piedras en la vejiga |
|
|
bland diet |
dieta en alimentos sin picante o sabor fuerte |
|
|
bleed |
sangrar |
|
|
bleed to death |
desangrarse |
|
|
bleeding |
hemorragia - sangrado |
|
|
blemish |
imperfeccion del cutis - defecto en la epidermis |
|
|
blind spot - macula |
punto ciego - macula |
|
|
blindness |
ceguera |
|
|
blink |
parpadear |
|
|
blister |
ampolla |
|
|
bloated |
hinchado |
|
|
blockage |
obstuccion |
|
|
blood clot - embolism |
coagulo de sangre - embolia |
|
|
blood count |
recuento sanguineo - conteo sanguineo |
|
|
blood culture |
hemocultivo |
|
|
blood donor |
donante de sangre |
|
|
blood flow |
flujo sanguineo - circulacion |
|
|
blood glucose level |
nivel de glucosa sanguinea |
|
|
blood glucose monitor |
monitor de glucosa sanguinea |
|
|
blood glucose monitoring |
vigilancia del azucar en la sangre |
|
|
blood pressure |
presion arterial |
|
|
blood pressure cuff (sphygmomanometer) |
tensiometro (esfigmanometro) |
|
|
blood relative |
pariente cosanguineo |
|
|
blood sample |
muestra de sangre |
|
|
blood smear |
frotis sanguineo |
|
|
blood sugar |
glucosa sanguinea |
|
|
blood test |
analisis de sangre - prueba de sangre |
|
|
blood thinner - anticoagulant |
anticoagulante |
|
|
blood type |
grupo sanguineo - tipo de sangre |
|
|
blood typing |
tipaje de sangre |
|
|
blood urea nitrogen (BUN) |
nitrogeno ureico de la sangre |
|
|
blood vessel |
vaso sanguineo |
|
|
blood work |
pruebas de sangre |
|
|
bloodstream |
torrente sanguineo |
|
|
bloody stool |
defecacion sanguinolenta |
|
|
blotch |
mancha - erupcion |
|
|
blow - hit |
golpe |
|
|
blurred vision |
vista borrosa - vista empañada |
|
|
board certified |
con certificacion academica - acreditado por el consejo medico de acreditacion |
|
|
bodily fluids |
fluidos corporales |
|
|
body piercing |
perforacion corporal |
|
|
boil - furuncle |
forunculo - furunculo |
|
|
bolus (large dose) |
bolo |
|
|
bonding (dental) |
adhesion - sustancia adhesiva |
|
|
bone density |
densidad oseab |
|
|
bone graft |
injerto oseo |
|
|
bone marrow |
medula osea |
|
|
bone marrow transplant (BMT) |
transplante de medula osea |
|
|
bone scan |
exploracion osea |
|
|
bone socket |
fosa intercondilinea - cuenca del hueso |
|
|
booster shot |
vacuna de refuerzo |
|
|
bothersome pain |
dolor fastidioso - dolor molestoso |
|
|
bottle - baby bottle |
botella - biberon |
|
|
bottle-fed |
alimentado con biberon |
|
|
botulism |
botulismo - intoxicacion botulinica |
|
|
bowel incontinence |
incontinencia intestinal |
|
|
bowel movement - defecation |
evacuacion - deposicion - defecacion |
|
|
bowel resection |
escision intestinal |
|
|
bowels |
intestinos |
|
|
brace |
aparato ortopedico de soporte |
|
|
braces |
frenos (dental) |
|
|
branchial plexus |
plexo branqual |
|
|
brain |
cerebro |
|
|
brain death |
muerte cerebral |
|
|
brain disorder |
trastorno cerebral |
|
|
brainstem |
tallo cerebral |
|
|
brand name |
nombre de marca |
|
|
break dorm |
descomponer |
|
|
break out |
brote |
|
|
breast |
pecho - seno - mama |
|
|
breast cancer |
cancer de mama |
|
|
breast engorgement |
congestion de mama - obstruccion de mama |
|
|
breast form |
seno postizo |
|
|
breast mass |
quiste del seno - quiste mamario |
|
|
breast milk |
leche materna |
|
|
breast pump |
extractor de leche |
|
|
breast self exam |
autoexamen de los senos |
|
|
breast tenderness |
mastalgia - sensibilidad en los senos |
|
|
breastbone - sternunm |
esternon |
|
|
breastfeed |
amamantar - dar pecho |
|
|
breast-feeding - lactation |
lactancia |
|
|
breathing machine |
aparato para la respiracion |
|
|
breathing muscle |
musculo respiratorio |
|
|
breathing tube |
tubo respiratorio |
|
|
breech |
podalico, de nalgas (nalgas o de pies primero) |
|
|
breech birth |
presentacion podalica, de nalgas, de asentaderas) |
|
|
breech delivery |
parto de nalgas, parto podalico, (nacimiento de nalgas) |
|
|
breech position, footling |
presentacion podalica |
|
|
bridge (dental) |
puente dental |
|
|
bring on |
provocar, producir, causar |
|
|
broken bone |
hueso fracturado |
|
|
bronchi |
bronquios |
|
|
bronchial spasm, bronchospasm |
espasmo bronquial, broncoespasmo, broncospasmo |
|
|
bronchioles |
bronquiolos |
|
|
bronchodilator |
broncodilatador |
|
|
bruise |
moreton, morete, morado, magulladura |
|
|
buck teeth |
dientes salidos |
|
|
buildup |
deposito, acumulacion |
|
|
bulb syringe |
aspirador de perilla, aspirador nasal |
|
|
bulge |
abultamiento, prominencia |
|
|
bulging disk |
disco protuberante |
|
|
bump |
protuberancia, chichon, hinchazon |
|
|
bunion |
juanete |
|
|
burn |
quemadura |
|
|
burning, stinging pain |
ardor, escozor |
|
|
burp |
eructar, hacer eructar |
|
|
bursa (musculoskeletal) |
bolsa |
|
|
burst |
reventar, reventarse |
|
|
buttock |
nalga, gluteo |
|
|
buzzing |
zumbido |
|
|
by-product |
deivado, sub-producto |
|
|
caesarean, C-section |
operacion cesarea, cesarea |
|
|
calf |
pantorrilla |
|
|
callus, corn |
callo, callosidad |
|
|
camphor |
alcanfor |
|
|
cane |
baston |
|
|
canine |
colmillo, diente canino |
|
|
canker sore |
postemilla, afta dolorosa |
|
|
cannal, duct |
conducto |
|
|
capillary |
capilar |
|
|
car seat, child safety seat, booster seat |
asiento de seguridad infantil |
|
|
carbohydrates |
carbohidratos, hidratos de carbono |
|
|
carbon monoxide poisoning |
intoxicacion por inhalacion de monoxido de carbono |
|
|
carbuncle |
carbuco |
|
|
cardiac arrest |
paro cardiaco |
|
|
cardiac care unit (CCU) |
Unidad de cuidados cardiacos (UCC) |
|
|
cardiac catheterization |
cateterismo cardiaco |
|
|
cardiomyopathy |
cardiomiopatia |
|
|
cadiopulmonary massage |
masaje cardiopulmonar |
|
|
cardiopulmonary resuscitation (CPR) |
resucitacion cardiopulmonar (RCP) |
|
|
caregiver |
cuidador, proveedor de cuidados |
|
|
carotid |
carotida |
|
|
carpal fractura |
fractura carpiana |
|
|
carpal tunnel syndrome |
sindrome de tunel carpiano |
|
|
carrier |
portador |
|
|
carry to term |
llevar a termino |
|
|
carsickness |
mareo producido por viaje en auto, tren |
|
|
cartilage |
cartilago |
|
|
case manager |
administrador de casos |
|
|
case worker |
encargado del caso, trabajador(a) social |
|
|
casket |
feretro, ataud |
|
|
cast |
yeso |
|
|
cataract |
catarata |
|
|
catheter |
cateter, sonda |
|
|
cavities, dental decay |
caries |
|
|
cecum |
ciego, bolsa que forma la primera parte del intestino |
|
|
cell mass |
masa celular |
|
|
cell transformation |
transdiferenciacion celular |
|
|
central nervous system (CNS) |
sistema nervioso central |
|
|
cephalic presentation |
presentacion cefalica, presentacion de cabeza |
|
|
cerebral cortex |
corteza cerebral |
|
|
cerebral palsy |
paralisis cerebral |
|
|
cerebrospinal fuild (CSF |
liquido cerebroespinal, liquido cefalorraquideo |
|
|
cervical cerclage |
cerradura temprana del cuello uterino |
|
|
cervix |
cuello de la matriz, cuello del utero, cuello uterino, cerviz |
|
|
chagas disease |
mal de chagas |
|
|
chamber |
camara |
|
|
chamomille |
manzanilla |
|
|
chancre |
chancro |
|
|
chaplain |
capellan |
|
|
chapped lips |
labios partidos, agrietados, resecos |
|
|
charley horse (muscular cramp) |
calambre muscular, agujeta |
|
|
chart |
hoja clinica |
|
|
eekch |
mejilla, cachete |
|
|
cheekbone |
pomulo |
|
|
chemical dependency |
farmacodependencia, dependencia quimica |
|
|
chemotherapy |
quimioterapia |
|
|
chest discomfort |
malestar en el pecho |
|
|
chest tightness |
presion en el pecho, pecho apretado |
|
|
chest x-ray |
radiografia toracica, radiografia del torax |
|
|
chicken pox |
varicela |
|
|
child psychiatrist |
psiquiatra infantil |
|
|
child psychiatry |
psiquiatria infantil |
|
|
childbirth classes |
clases de preparacion para el parto |
|
|
childproof |
prueba de niños |
|
|
chills |
escalofrios |
|
|
chin |
menton, barbilla |
|
|
chipped, loose or cracked |
despotillado, flojo, quebrado |
|
|
chiropractor |
quiropractico |
