Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
491 Cards in this Set
- Front
- Back
|
request
|
طلب - ات
|
|
|
to postpone
|
أرجأ - يرجئ - إرجاء
|
|
|
due to be convened
|
المقرر عقدة
|
|
|
to benefit
|
أفاد - يفيد - إفادة
|
|
|
to report, inform
|
أفاد بـ/أن
|
|
|
Secretary General
|
الأمين العام
|
|
|
The Arab League
|
جامعة الدول العربية
|
|
|
to approve
|
وافق على - يوافق على - موافقة على
|
|
|
emergency meeting
|
اجتماع طارئ
|
|
|
cable
|
برقية - ات
|
|
|
to send
|
بعث - يبعث - بعْث
|
|
|
General Secretariat
|
الأمانة العامة
|
|
|
an official memo
|
مذكرة رسمية
|
|
|
to include
|
تتضمّن - يتضمّن - تضمّن
|
|
|
agenda
|
جدول الأعمال
|
|
|
to present, submit
|
عرض على - يرعض على - عرْض على
|
|
|
the submitted subjects
|
المواضيع المعروضة على
|
|
|
summit conference
|
مؤتمر القمة
|
|
|
to deny
|
نفى - ينفي - نفْي
|
|
|
to spread (news, rumors, etc)
|
تردّد - يتردّد - تردّد
|
|
|
reporter
|
مراسل - ون
|
|
|
to present
|
طرح - يطرح - طرح
|
|
|
by, on the part of
|
من قبل
|
|
|
side, authority, part
|
جهة - ات
|
|
|
to be held
|
انعقد - ينعقد - انعقاد
|
|
|
to confirm, stress
|
أكّد - يؤكّد - تأكيد
|
|
|
a common strategy
|
استراتيجية مشتركة
|
|
|
towards
|
إزاء
|
|
|
concerning
|
متعلق بـ
|
|
|
The European Economic Community
|
السوق الأوروبية المشتركة
|
|
|
well informed sources
|
مصادر مطلعة
|
|
|
it is expected that
|
من المنتظر أن / ينتظر أن
|
|
|
to discuss
|
ناقش - يناقش - مناقشة
|
|
|
concerning
|
بشأن
|
|
|
contribution
|
مساهمة - ات
|
|
|
to join
|
انضمّ إلى - ينضمّ إلى - انضمام إلى
|
|
|
Socialist International
|
الدولية الاشتراكية
|
|
|
to clarify, explain
|
أوضح - يوضح - إيضاح
|
|
|
to praise, commend
|
أشاد بـ - يشيد بـ - إشادة بـ
|
|
|
positive attitude
|
موقف إيجابي من
|
|
|
to comply with
|
تجاوب مع - يتجاوب مع - تجاوب مع
|
|
|
resolution
|
قرار - ات
|
|
|
terminate, to end
|
أنهى - ينهي - إنهاء
|
|
|
to act wisely, logically
|
التحلي بالعقل و الحكمة
|
|
|
expressing
|
معبّراً عن
|
|
|
to result in
|
من شأنه أن
|
|
|
to settle the dispute by peaceful means
|
تسوية النزاع بالطرق السلمية
|
|
|
to pass a resolution
to adopt an attitude |
اتّخذ - يتّخذ - اِتّخاذ
|
|
|
to make peace with
|
صالح - يصالح - مصالحة
|
|
|
to represent
|
مثّل - يمثّل - تمثيل
|
|
|
opposing forces
|
قوات مناهضة لـ
|
|
|
faction, sect
|
طائفة - طوائف
|
|
|
it is worth mention
|
الجدير بالذكر
|
|
|
to establish a peaceful settlement
|
القرار تسوية سلمية
|
|
|
The Cabinet
|
مجلس الوزراء
|
|
|
Minister of Information
|
وزير الإعلام
|
|
|
to result in
|
أسفر عن - يسفر عن
|
|
|
to be briefed on the latest news of the media
|
وقف - يقف على آخر ما تناقلته و سائل الإعلام
|
|
|
listed, included
|
مُدْرج
|
|
|
recommendation
|
توصية
|
|
|
about, approximately
|
زُهاء - حوالي
|
|
|
arrangements
|
ترتيب - ات
|
|
|
to insist upon, to be determined
|
صمّم - يصمّم - تصميم
|
|
|
intention
|
عَزَمَ على
|
|
|
to prepare for, to make suitable for
|
هيّأ على - يهئ على - تهيئة على
|
|
|
success
|
نجاح
|
|
|
to make successful,
to cause to succeed |
أنجح - ينجح - إنجاح
|
|
|
to object to
|
مانع في - يمانع في - ممانعة في
|
|
|
to realize
|
حقّق - يحقّق - تحقيق
|
|
|
to investigate
|
حقّق في
|
|
|
participation of the two great powers
|
مشاركة الدولتين العظميين
|
|
|
on equal footing
|
على قدم المساواة
|
|
|
provided that,
on condition that |
شريطة أن - شرط أن
|
|
|
to lead to
|
أدى إلى - يؤدي إلى - الإدى إلى
|
|
|
permanent
|
دائم - ة
|
|
|
the occupied land/territories
|
الأرض المحتلة
|
|
|
to recognize, confess
|
اعترف - يعترف - اعتراف
|
|
|
legitimate national rights
|
الحقوق الوطنية المشروعة
|
|
|
including
|
بما في ذلك = بما فيه
|
|
|
the concerned parties
|
الأطراف المعنية
|
|
|
reconciliation conference
|
مؤتمر مصالحة
|
|
|
preparatory meeting
|
اجتماع تحضيري
|
|
|
fighting, conflicting
|
متصارع - ة
|
|
|
in accordance with
|
بمقتضى
|
|
|
to conclude (an agreement)
|
أبرم - يبرم - إبرام
|
|
|
the authorities
|
سلطة - ات
|
|
|
to make way for
|
أفسح - يفسح - إفساح
|
|
|
to facilitate
|
المجال أمام/لـ
|
|
|
to negotiate
|
فاوض - يفاوض - مفاوضة
|
|
|
direct
|
مباشر
|
|
|
it is expected that
|
من المتوقع أن
|
|
|
to contribute
|
أسهم في - يسهم في - إسهام في
|
|
|
to pave the way for
|
مهّد لـ - يمهّد لـ - تمهيد لـ
|
|
|
to participate, contribute
|
شارك في - يشارك في - مشاركة في
|
|
|
mission
|
مهمة - مهام
|
|
|
to delegate
|
أوفد - يوفد - إيفاد
|
|
|
delegate
|
مندوب - ون
|
|
|
to include
|
ضمّ - يضمّ - ضم
|
|
|
effort
|
مسعى - مساع
|
|
|
unity, conformity
|
وفاق
|
|
|
in addition to, apart from
|
إلى جانب
|
|
|
seriousness, gravity
|
خطر - خطورة
|
|
|
event
|
حدث - أحداث
|
|
|
to require
|
تطلّب - يتطلّب - تطلّب
|
|
|
justification
|
مبرر - ات
|
|
|
sovereignty
|
سيادة
|
|
|
to follow, to be under the authority of
|
تبع - يتبع
|
|
|
according to
|
بموجب = بمقتضى
|
|
|
lease, contract
|
عقد إيجار
|
|
|
to initial a treaty or agreement
|
وقّع بالأحرف الأولى
|
|
|
it is necessary to
|
يتعيّن أن = يجب أن
|
|
|
to bring back, to restore
|
أعاد ألى - يعيد ألى - إعادة ألى
|
|
|
details
|
تفاصيل
|
|
|
to enjoy
|
تمتّع بـ - يتمتّع بـ - تمتُّع بـ
|
|
|
autonomy, self-rule
|
حكم ذاتي
|
|
|
to keep
|
احتفظ بـ - يحتفظ بـ - احتفاظ بـ
|
|
|
capitalistic system
|
أسلوب رأسمالي
|
|
|
keeping the banking system
|
بقاء النظام المصرفي
|
|
|
legality, legitimacy
|
شرعية
|
|
|
population, inhabitants of a colony
|
سكان المستعمرة
|
|
|
individuals
|
نسمة
|
|
|
origin
|
أصل - أصول
|
|
|
movement
|
تحرّك - ات
|
|
|
formula
|
صيغة - صيغ
|
|
|
to be suitable, fit
|
صلح - يصلح - صلاح
|
|
|
an introduction to
|
مدخل لـ
|
|
|
crisis
|
أزمة - ات
|
|
|
to urge
|
حثّ - يحثّ - حث
|
|
|
more
|
مزيد من
|
|
|
in order to overcome obstacles
|
من أجل تذليل العقبات
|
|
|
to prevent
|
حال دون - يحول دون - حيلولة دون
|
|
|
to pour, is aimed at
|
صبّ - يصبّ - صب
|
|
|
in the same direction
|
في الإتجاه ذاته
|
|
|
even if, so that if
|
حتى إذا
|
|
|
a chain, series
|
سلسلة - سلاسل
|
|
|
the most prominent
|
أبرز
|
|
|
complementing
|
كمّل - يكمّل - تكميل
|
|
|
to notice
|
لاحظ - يلاحظ - ملاحظة
|
|
|
to be necessary
|
وجب أن - يجب أن - وجوب
|
|
|
custodian of the two holy shrines
|
خادم الحرمين الشريفين
|
|
|
solidarity
|
تضامن
|
|
|
highland (direction)
|
صعيد - أصعدة
|
|
|
undoubtedly
|
لا شك = لا ريب
|
|
|
dialogue
|
حوار - ات
|
|
|
to make progress
|
قطع - يقطع شوطاً = أحرز - يحرز تقدماً
|
|
|
phase, stage
|
مرحلة - مراحل
|
|
|
to prevail
|
ساد - يسود - سيادة
|
|
|
mediation
|
وساطة
|
|
|
contact
|
اتصال - ات
|
|
|
the permanent member countries
|
الدول دائمة العضوية
|
|
|
possibilities
|
امكانات
|
|
|
suggested
|
مقترح
|
|
|
to assign
|
كلّف بـ - يكلّف بـ - تكليف بـ
|
|
|
to prepare
|
أعدّ - يعدّ - إعداد = حضّر - يحضّر - تحضير
|
|
|
the efforts aiming at
|
الجهود الرامية إلى = الجهود الهادفة إلى
|
|
|
to facilitate
|
يسّر - ييسّر - تيسير = سهّل - يسهّل - تسهيل
|
|
|
manpower
|
القوى العاملة
|
|
|
Permanent Technical Committee
|
اللجنة الفنية الدائمة
|
|
|
for statistics
|
للإحصاء
|
|
|
organization, set
|
جهاز - أجهزة
|
|
|
within the boundary of
|
في نطاق
|
|
|
in principle
|
من حيث المبدأ
|
|
|
principle
|
مبدأ - مبادئ
|
|
|
communist
|
شيوعي - شيوعية
|
|
|
date, history
|
تاريخ - تواريخ
|
|
|
appointed, decided upon
|
محدد - ة
|
|
|
carrying
|
حاملاً
|
|
|
to renew
|
جدّد - يجدّد - تجديد
|
|
|
to form
|
شكّل - يشكّل - تشكيل
|
|
|
to return to, be attributed to
|
رجع ألى - يرجع ألى - رجوع ألى
|
|
|
to be linked with, connected
|
ارتبط بـ - يرتبط بـ - ارتباط بـ
|
|
|
critical (hot) issues
|
القضايا الملتهِبة
|
|
|
to occupy
|
شغل - يشغل - شغل
|
|
|
desert
|
صحراء - صحراوات
|
|
|
overlooking
|
مطل على
|
|
|
on the side of
|
على هامش
|
|
|
to result in
|
تمخّض عن - يتمخّض عن
|
|
|
conference
|
مؤتمر - ات
|
|
|
to state, give a statement
|
صرّح - يصرّح - تصريح بـ/أن
|
|
|
collapsing, deteriorating
|
متدهور - ة
|
|
|
disarmament
|
نزع السلام
|
|
|
to consider
|
عدّ - يعدّ
|
|
|
to be considered
|
عُدّ - يُعدّ
|
|
|
link, seminar
|
حلقة - ات
|
|
|
to try
|
حاول - يحاول - محاولة
|
|
|
to improve
|
حسّن - يحسّن - تحسين
|
|
|
initiative
|
مبادرة - ات
|
|
|
funeral, ceremony
|
جنازة - ات
|
|
|
leader
|
زعيم - زعماء
|
|
|
leaving, late, deceased
|
راحل - ون
|
|
|
to agree
|
اتفق على - يتفق على - اتفاق على
|
|
|
subject, topic
|
موضوع - مواضيع
|
|
|
statement
|
بيان - ات
|
|
|
to elect
|
انتخب - ينتخب - انتخاب
|
|
|
since
|
منذ
|
|
|
close (in relations)
|
وثيق - ة
|
|
|
friendly, amicable
|
ودي - ة
|
|
|
main, basic
|
رئيسي - رئيسة
|
|
|
to supply with
|
زوّد بـ - يزوّد بـ - تزويد
|
|
|
weapon
|
سلاح - أسلحة
|
|
|
ally
|
حليف - حلفاء
|
|
|
important
|
مهم - ون
|
|
|
to guarantee, insure
|
أمّن - يؤمّن - تأمين
|
|
|
to withdraw from
|
انسحب من - ينسحب من - انسحاب من
|
|
|
to remove
|
أزال - يزيل - إزالة
|
|
|
to reach a mutual understanding
|
تفاهم - يتفاهم - تفاهم
|
|
|
to be worse, get worse
|
ساء - يسوء - سوء
|
|
|
misunderstanding
|
سوء تفاهم
|
|
|
there is no longer
|
لم يعد هناك
|
|
|
to describe
|
وصف بـ - يصف بـ - وصف بـ
|
|
|
successful
|
ناجح - ة
|
|
|
to alleviate
|
خفّف - يخفّف - تخفيف
|
|
|
tension
|
توتُّر - ات
|
|
|
to stain, adulterate
|
شاب - يشوب
|
|
|
in the presence of
|
بحضور
|
|
|
to go to
|
توجّه إلى - يتوجّه إلى - توجُّه إلى
|
|
|
intensive
|
مكثّف - ة
|
|
|
to know
|
علم - يعلم - علم بـ/أن
|
|
|
to miniaturize, limit
|
مصغّر x موسّع
|
|
|
within, during
|
في غضون
|
|
|
lately
|
الآونة الأخيرة = مؤخّراً
|
|
|
after
|
على إثر = أثر
|
|
|
but, however
|
إلاّ أنّ = غير أنّ
|
|
|
through
|
عبر
|
|
|
telephone call
|
اتصال هاتفي
|
|
|
to think likely, probable
|
رجّح - يرجّح - ترجيح
|
|
|
to notify, to inform
|
أخطر بـ - يخطر بـ - إخطار
|
|
|
anticipated, expected
|
مرتقب - ة
|
|
|
to postpone
|
أجّل - يؤجّل - تأجيل
|
|
|
it was officially decided
|
تقرر رسمياً
|
|
|
sign, indication
|
دلالة - دلالات
|
|
|
to precede
|
سبق - يسبق - سبْق
|
|
|
assessment, evaluation
|
تقييم - ات
|
|
|
recent development
|
تطورت مستجدة = مستجدات
|
|
|
just before
|
قبيل
|
|
|
chief of staff
|
رئيس الأركان - رؤساء الأركان
|
|
|
to accomplish
|
أنجز - ينجز - إنجاز
|
|
|
manoeuvre
|
مناورة - ات
|
|
|
plan
|
خطة - خطط
|
|
|
comprehensive
|
شامل - ة
|
|
|
kind
|
صنْف - صنوف
|
|
|
to submit a report
|
رفع - يرفع تقرير
|
|
|
result, consequence
|
نتيجة - نتائج
|
|
|
subsequent, following
|
لاحق - ة
|
|
|
to crystallize
|
بلْور - يبلور - بلورة
|
|
|
decisive resolutions
|
قرار حاسم - قرارات حاسمة
|
|
|
to be postponed
|
تأجّل - يتأجّل - تأجُّل
|
|
|
waiting for
|
انتظاراً لـ
|
|
|
participating
|
مشارك - ة
|
|
|
lateral, side consultations
|
مشاورات أجنبية
|
|
|
to hint, insinuate
|
ألمح إلى - يلمح إلى = لمح إلى
|
|
|
to accompany
|
رافق - يرافق - مرافقة
|
|
|
to challenge
|
تحدى - يتحدى - تحدٍّ
|
|
|
it became certain
|
بات في حكم المؤكّد
|
|
|
to be absent
|
تغيّب - يتغيّب - تغيُّب
|
|
|
to resume
|
استأنف - يستأنف - استئناف
|
|
|
to give
|
أعطى - يعطي - إعطاء
|
|
|
something given (indication for a willingness to compromise)
|
معطى - معطيات
|
|
|
to escalate
|
صعّد - يصعّد - تصعيد
|
|
|
battlefield
|
مسرح العمليات
|
|
|
to deliver (a statement)
|
أدلى بـ - يدلي بـ - إدلاء بـ
|
|
|
fighting with each other
|
متحارب - ة
|
|
|
to consider s.t. far fetched
|
استبعد - يستبعد - استبعاد
|
|
|
to be active
|
نشط - ينشط - نشاط
|
|
|
to be fulfilled
|
توفّر - يتوفّر - توفُّر
|
|
|
to accept
|
قبل - يقبل - قبول
|
|
|
ceasefire
|
وقف إطلاق النار
|
|
|
border, limit
|
حد - حدود
|
|
|
table
|
طاولة - ات
|
|
|
reconstruction, rebuilding
|
إعمار - تعمير
|
|
|
to do his best
|
بذل - يبذل كل ما في وسعه
|
|
|
to be understanding
|
تفهّم - يتفهّم - تفهُّم
|
|
|
collective
|
جماعي - ة
|
|
|
to go around something
|
دار - يدور - دوران
|
|
|
to activate
|
نشّط - ينشّط - تنشيط
|
|
|
The Senate
|
مجلس الشيوخ
|
|
|
consecutive development plans
|
خطط التنمية المتعاقبة
|
|
|
features
|
ملمح - ملامح
|
|
|
indication
|
مؤشر - ات
|
|
|
to invest
|
استثمر - يستثمر - استثمار
|
|
|
priorities
|
أولوية ات
|
|
|
development sector
|
قطاع تنموي
|
|
|
bond, tie
|
آصره - أواصر
|
|
|
in the light of
|
على ضوء
|
|
|
to suffer
|
عانى من - يعاني من - معاناة من
|
|
|
phenomenon
|
ظاهرة - ظواهر
|
|
|
unemployment
|
بطالة
|
|
|
immigration
|
هجرة - ات
|
|
|
chains (restrictions)
|
قيد - قيود
|
|
|
to aim at
|
استهدف - يستهدف - استهداف
|
|
|
to be deficient, unbalanced
|
اختلّ - يختلّ - اختلال
|
|
|
to expend, spend
|
أنفق - ينفق - إنفاق
|
|
|
to consume
|
استهلك - يستهلك - استهلاك
|
|
|
to reduce the deficit
|
خفّض - يخفّض - تخفيض العجز
|
|
|
budget
|
الموازنة = الميزانية
|
|
|
revenue
|
إيراد - ات
|
|
|
Central Government
|
حكومح مركزية
|
|
|
essence
|
جوهر
|
|
|
to end
|
اختتم - يختتم - اختتام
|
|
|
as
|
إذ
|
|
|
to meet with
|
التقي - يلتقي - التقاء بـ/مع/و
|
|
|
to lead
|
قاد - يقود - قيادة
|
|
|
regional leadership
|
القيادة القومية
|
|
|
to go to
|
توجّه إلى - يتوجّه إلى - توجُّه إلى
|
|
|
to attend
|
حضر - يحضر - حضور
|
|
|
lieutenant colonel
|
عميد - عميداء
|
|
|
returning
|
عائداً إلى
|
|
|
to come
|
جاء - يجيء - مجيء
|
|
|
included in
|
ضمن
|
|
|
recently
|
مؤخراً
|
|
|
to explain
|
شرح - يشرح - شرْح
|
|
|
after
|
في أعقاب = عقب
|
|
|
reins of government power
|
مقاليد الحكم
|
|
|
mean, way
|
وسيلة - وسائل
|
|
|
all
|
كافة
|
|
|
non-alignment movement
|
حركة عدم الإنحياز
|
|
|
his excellency the grand imam
|
فضيلة الإمام الأكبر
|
|
|
medical
|
طبّي - طبِّية
|
|
|
Capitol
|
عاصمة - عواصم
|
|
|
period
|
فترة - ات
|
|
|
aspect, side
|
وجه - أوجه / وحوه
|
|
|
to develop
|
نمّي - ينمّي - تنمية
|
|
|
to leave, depart
|
غادر - يغادر - مغادرة
|
|
|
going to
|
متوجّهاً إلى
|
|
|
each of
|
كل من
|
|
|
to expand
|
وسّع - يوسّع - توسيع
|
|
|
horizon
|
إفق - آفاق
|
|
|
to increase
|
زاد - يزيد - زيادة
|
|
|
size, volume
|
حجم - أحجام
|
|
|
commercial
|
تجاري - ة
|
|
|
to travel
|
سافر - يسافر - سفر
|
|
|
extraordinary
|
استثنائي - ة
|
|
|
agreement
|
اتفاقية - ات
|
|
|
both
|
كلا - كلتا
|
|
|
tangible, reality
|
الواقع الملموس
|
|
|
bloodshed
|
سفك - يسفك - سفك الدماء
أراق - يريق - إراقة الدماء |
|
|
to take care of, consider
|
راعى - يراعي - مراعاة
|
|
|
unanimously
|
بالاجماع
|
|
|
to support
|
أيَّد - يؤيِّد - تأييد
|
|
|
under the supervision of
|
بإشراف
|
|
|
on the basis of
|
على أساس
|
|
|
to appeal, call for
|
طالب بـ - يطالب بـ - مطالبة بـ
|
|
|
curbing, impending measures
|
تدابير رادعة
|
|
|
tyrannical practices
|
ممارسات متعسّفة
|
|
|
to approve
|
أقرّ - يقرُّ
|
|
|
security strategy
|
استراتيجية أمنية
|
|
|
collective confirmation
|
مواجهة جماعية
|
|
|
many times
|
مراراً
|
|
|
anxiety
|
قلق
|
|
|
intention
|
نيّة - نوايا
|
|
|
article
|
بند - بنود
|
|
|
warm
|
دافئ - دافئة
|
|
|
to inaugurate
|
افتتح - يفتتح - افتتاح
|
|
|
continent
|
قارة - ات
|
|
|
to deliver (a speech)
|
ألقى - يلقي - إلقاء
|
|
|
conception, imagination
|
تصوُّر - ات
|
|
|
to comment upon
|
عقّب على - يعقّب على - تعقيب على -
|
|
|
a brief commentary
|
تعليق موجز
|
|
|
to give an impetus to, to give a strong push to
|
إعطاء دفعة قوية لـ
|
|
|
the only legitimate representative
|
الممثل الشرعي الوحيد
|
|
|
to devote o.s. to
|
تفرَّغ - يتفرّغ - تفرُّغ لـ/إلى
|
|
|
developing countries
|
الدول النامية = دول العالم النامي
|
|
|
conflict
|
نزاع - ات
|
|
|
to revive
|
أحيا - يحيي - إحياء
|
|
|
standstill, apathy, deadlock
|
جمود
|
|
|
Congress of Egyptians abroad
|
مؤتمر المصريين بالخارج
|
|
|
union
|
اتحاد - ات
|
|
|
to support, to back
|
ناصر - يناصر - مناصرة
|
|
|
hall
|
قاعة - ات
|
|
|
to take care of the interests of
|
رعى - يرعى - رعاية مصالح
|
|
|
in the first place
|
في المقام الأول
|
|
|
to belong to, to be affiliated with
|
انتمى إلى - ينتمي إلى - إنتماء إلى
|
|
|
ideological
|
مذهب - مذهبي = عقيدة - عقائدي
|
|
|
to make known, to announce
|
أشهر - يشهر - إشهار
|
|
|
legal person
|
شخصية اعتبارية
|
|
|
financial and moral support
|
عون مالي و أدبي
|
|
|
branch
|
فرع - يفوع
|
|
|
sign, indication
|
بادرة - بوادر = دلالة - دلالات
|
|
|
although, even though
|
و إن كان
|
|
|
to explore, to ask s.o.'s opinion
|
استطلع - يستطلع - استطلاع
|
|
|
sub-committee
|
لجنة فرعية
|
|
|
encouraging sign
|
علامة مشجعة
|
|
|
to make s.o. a participant
|
أشرك - يشرك - إشراك
|
|
|
divided
|
منقسم
|
|
|
freeze
|
جمّد - يجمّد - تجميد
|
|
|
to threaten
|
هدّد - يهدّد - تهديد
|
|
|
an unstable situation
|
وضع غير مستقر
|
|
|
he went on to say, he proceeded
|
استطرد قائلاً
|
|
|
worn-out, decayed
|
بال - بالية
|
|
|
to retreat
|
تراجع عن - يتراجع عن - تراجع عن
|
|
|
to show, express
|
أبدى - يبدى - إبداء
|
|
|
commitments
|
التزم - ات
|
|
|
negative
|
سلبي x إيجابي
|
|
|
just as, in the same manner, along the lines of
|
أسوة بـ
|
|
|
probably, in all probability
|
على الأرجح
|
|
|
mere ink on paper, of no effect
|
حبر على ورق
|
|
|
to decide, to resolve (to do s.t.)
|
اعتزم - يعتزم - اعتزام
|
|
|
to inflict sanctions on
|
وقّع عقوبات على
|
|
|
compulsory
|
إجبارم x اختياري
|
|
|
to permit, to allow
|
أجاز - يجيز - إجازة
|
|
|
an interim or transitional period
|
فترة انتقالية
|
|
|
pending questions
|
مسائل متعلقة
|
|
|
to support, to assist
|
ساند - يساند - مساندة
|
|
|
to condemn, to convict
|
أدان - يدين - إدانة
|
|
|
realistic
|
واقعي - ة
|
|
|
to go straight ahead
|
المضي قدماً
|
|
|
to stipulate, to provide for
|
نص على - ينص على
|
|
|
to grant, afford, offer
|
أتاح - يايح - إتاحة
|
|
|
to examine, investigate
|
فحص - يفحص - فحص
|
|
|
save
|
انقاذ
|
|
|
to arrange, line-up
|
نسق - ينسق - تنسيق
|
|
|
to arrange, organize
|
رتب - يرتب - ترتيب
|
|
|
free from, devoid of
|
خلو من
|
|
|
a fugitive, fleeing
|
فار - فارة
|
|
|
to follow, chase, pursue
|
لاحق - يلاحق - ملاحقة
|
|
|
perpetuation (of a crime)
|
ارتكاب
|
|
|
gang
|
عصابة - عصائب
|
|
|
air strikes
|
توجيه ضربة جوية
|
|
|
basement, cellar
|
قبو
|
|
|
coincidence, accident
|
صدفة
|
|
|
to stumble upon, to come across
|
عثر بـ - يعثر بـ - عثير بـ
|
|
|
heritage, legacy
|
متروك
|
|
|
possession, acquisition, obtainment
|
حيازة
|
|
|
discovery, detection of
|
عثور على
|
|
|
professional
|
محترف
|
|
|
plundering, looting
|
سلب
|
|
|
to plunder, to loot
|
سلب - يسلب
|
|
|
to take by force
|
نهب - ينهب
|
|
|
criminal attack on
|
اعتداء
|
|
|
tourist, traveler
|
سائح - سُياح
|
|
|
travel, tourism
|
سياحة
|
|
|
hideout (lit. birds nest)
|
وكر - اوكار
|
|
|
again, anew
|
مجدداً
|
|
|
to score, to record (to make)
|
سجّل - يسجّل - تسجيل
|
|
|
while
|
فيما
|
|
|
experts
|
خبير - خبراء
|
|
|
to move, get started, to actuate
|
حرّك - يحرّك - تحريك
|
|
|
to stumble, to fail (V)
|
تعثّر - يتعثّر - تعثُّر
|
|
|
to suspend
|
علّق - يعلّق - تعليق
|
|
|
to spread, to bestow
|
أضفى
|
|
|
tragic
|
مأساوية
|
|
|
to lose hope
|
فقد - يفقيد - فقدان الأمل
|
|
|
slowness, tardiness
|
بطء
|
|
|
conciliatory, reconciliatory
|
توفيقي - ة
|
|
|
to form an uninterrupted sequence (here to continue)
|
تواصل - يتواصل - تواصل
|
|
|
especially that
|
لا سيما و أن
|
|
|
in the manner of, like
|
على شاكلة
|
|
|
to conduct, to be in charge of
|
أدار - يدير - إدارة
|
|
|
mediator
|
وسيط - وسطاء
|
|
|
schedule
|
جدول زمني - جداول زمنية
|
|
|
to be possible or feasible to
|
تسنى لـ - يتسنى لـ - تسن لـ
|
|
|
to save
|
وفّر - يوفّر - توفير
|
|
|
to prefer
|
آثر - يؤثر - إثار
|
|
|
to go into a subject
|
خاض في - يخوض في - خوض في
|
|
|
to concentrate on
|
ركّز على - يركّز على - تركيز عاى
|
|
|
instructions
|
تعليمات
|
|
|
terrorism
|
الارهاب
|
|
|
individual crime
|
جريمة فردية
|
|
|
to reflect
|
عكس - يعكس - عكس
|
|
|
embassy
|
سفارة - ات
|
|
|
to instigate, to induce
|
حرّض - يحرّض - تحريض
|
|
|
extremist
|
متطرف - ون
|
|
|
arbitration
|
التحكيم
|
|
|
to be in harmony with
|
اتسق مع - يتسق مع - اتساق مع
|
|
|
unhurried, deliberate
|
متأنّ - متأنّية
|
|
|
to draft, to conscript
|
جنّد - يجنّد - تجنيد
|
|
|
to take refuge in
|
لجأ إلى - يلجأ إلى - لجوء إلى
|
|
|
to interfere
|
تدخّل - يتدخّل - تدخُل
|
|
|
lawyer
|
محام - محامون
|
|
|
closely related to
|
ذو علاقة وثيقة بـ = وثيق الصلة بـ
|
|
|
to grant
|
منح - يمنح - منح
|
|
|
political asylum
|
لجوء سياسي
|
|
|
non existence
|
انعدام = عدم وجود
|
|
|
a brief statement
|
بيان مقتضب
|
|
|
to cross
|
عبر - يعبر - عبور
|
|
|
to believe
|
اعتقد - يعتقد - إعتقاد
|
|
|
spy
|
جاسوس - جاسوسية
|
|
|
to go on strike
|
أضرب - يضرب - إضراب
|
|
|
exit visa
|
تأشيرة خروج - تأشيرات خروج
|
|
|
to exist, be present
|
تواجد - يتواجد - تواجُد
|
|
|
disengagement
|
فض اشتباك
|
|
|
racist
|
عنصري - ة
|
|
|
to accommodate
|
استضاف - يستضيف - استضافة
|
|
|
in complete secrecy
|
في سرية تامة
|
|
|
to press on
|
ضغط على - يضغط على - ضغط على
|
|
|
to withdraw
|
سحب - يسحب سحب
|
|
|
opportunity
|
فرصة - فُرص
|
|
|
to insist on
|
أصرّ على - يصر على - إصرار على
|
|
|
to connect
|
ربط بـ - يربط بـ - ربط بـ
|
|
|
draft
|
مسودة - ات
|
|
|
to oppose
|
عارض - يعارض - معارضة
|
