Lesson 13 And 14 Blue Plague Benjamin Franklin

Front 1

revered

Back 1

szanowany

Front 2

the Founding Fathers

Back 2

twórcy amerykańskiej konstytucji

Front 3

to be born

Back 3

urodzić się

Front 4

to be apprenticed

Back 4

być uczniem, czeladnikiem

Front 5

printer

Back 5

drukarz

Front 6

teenager

Back 6

nastolatek

Front 7

to make a visit

Back 7

złożyć wizytę, przybyć z wizytą

Front 8

printing house

Back 8

drukarnia

Front 9

the latest developments

Back 9

najnowsze zdobycze, osiągnięcia

Front 10

trade

Back 10

zawód, profesja

Front 11

to return

Back 11

wrócić

Front 12

to continue

Back 12

kontynuować

Front 13

career

Back 13

kariera

Front 14

journalist

Back 14

dziennikarz

Front 15

earlier

Back 15

wcześniejszy

Front 16

scientific experiments

Back 16

eksperymenty naukowe

Front 17

kite

Back 17

latawiec

Front 18

lightning

Back 18

piorun

Front 19

to give an introduction

Back 19

tu: wprowadzić

Front 20

intellectual circles

Back 20

elita intelektualna

Front 21

to be elected

Back 21

być wybranym

Front 22

The Royal Society

Back 22

prestiżowe towarzystwo naukowe Wielkiej Brytanii

Front 23

to become a friend of

Back 23

zaprzyjaźnić się z

Front 24

to receive a honorary degree

Back 24

otrzymać doktorat honoris causa

Front 25

to remark

Back 25

nadmienić, zrobić uwagę

Front 26

to hang together

Back 26

trzymać się razem

Front 27

most assuredly

Back 27

z pewnością

Front 28

we shall all hang

Back 28

wszyscy zawiśniemy (dosłownie to hang oznacza wisieć, powiesić)

Front 29

separately

Back 29

oddzielnie, tu: każdy z osobna

Front 30

diplomatic skills

Back 30

zdolności/umiejętności dyplomatyczne

Front 31

knowledge

Back 31

wiedza, znajomość

Front 32

society

Back 32

społeczeństwo

Front 33

were largely instrumental

Back 33

odegrały dużą rolę

Front 34

to sign

Back 34

podpisać

Front 35

the Treaty of Paris

Back 35

traktaty paryskie, które sankcjonowały niepodległość Stanów Zjednoczonych

Front 36

to end

Back 36

zakończyć, położyć kres

Front 37

to stay on

Back 37

pozostać

Front 38

republic

Back 38

republika

Front 39

to return

Back 39

powrócić

Front 40

he fixed his signature

Back 40

tu: złożył swój podpis

Front 41

Benjamin Franklin was born on Milk Street, in Boston, Massachusetts.Franklin earned the title of "The First American" for his early and indefatigable campaigning for colonial unity; as a writer and spokesman in London for several colonies, then as the first United States Ambassador to France, he exemplified the emerging American nation.Franklin, always proud of his working class roots, became a successful newspaper editor and printer in Philadelphia.Franklin's father, Josiah Franklin was a tallow chandler, a soap-maker and a candle-maker. Josiah Franklin had seventeen children with his two wives. He married his first wife, Anne Child, in about 1677 in Ecton and emigrated with her to Boston in 1683 they had three children before emigrating, and four after.After her death, Josiah was married to Abiah Folger.Franklin's mother is Abiah Folger.

Back 41

Benjamin Franklin urodził się na Milk Street, w Boston, Massachusetts.Franklin zarobił tytuł "Pierwszego Amerykanina" dla jego wczesnego i niezmordowanego prowadzenia kampanię dla kolonialnej jedności; jako pisarz i rzecznik w Londynie dla kilku kolonii, wtedy jak pierwsze Stany Zjednoczone Ambasador we Francji, zilustrował pojawiający się amerykański nation.Franklin, zawsze dumny z jego robotniczych korzeni, został odnoszącym sukcesy redaktorem gazetowym i drukarką w Philadelphia.Franklin 's ojciec, Josiah Franklin był dostawcą okrętowym łoju, soap-maker i candle-maker. Josiah Franklin miał siedemnaścioro dzieci ze swoim dwa żony. Poślubił swoją pierwszą żonę, Anne Child, w około 1677 w Ecton i wyemigrować z nią do Bostonu w 1683 mieli troje dzieci przed emigrowaniem, i cztery potem.Przedjej śmierć, Josiah był w stanie małżeńskim z Abiah Folger.Matka Franklina to Abiah Folger.