Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
151 Cards in this Set
- Front
- Back
|
I wish you all good!
|
Jucundum diem festum opto!
|
|
|
Happy birthday to you!
|
Omnia bona precor!
|
|
|
I wish you a lot of success!
|
Gratulor tibi!
|
|
|
You’re welcome!
|
Ignosce (ignoscite), ignoscas quaeso, da (date) mihi veniam…Veniam da mihi! Ignosce mihi, si tibi placet!
|
|
|
It doesn’t disturb me!
|
Nihil mihi officit! Nullo modo / pacto me molestat. Minime moleste / graviter fero.Id mihi molestum non est!
|
|
|
It’s not worth mentioning! There’s nothing to it!
|
Nihil est de re dicendum. Ne loqui de re operis pretium est! Non opus est verba perdere!
|
|
|
What do you wish?
|
Quid vis (vultis)? Quid est in votis? Quid desideras?
|
|
|
Do you like it?
|
Placet-ne tibi (vobis)? Num tibi res placet? Num te hoc delectat?
|
|
|
What do you order?
|
Quid vis (vultis)? Quid jubeas? Jussa tua exspecto. Jubeas, quaeso.Quid jubes?
|
|
|
Come to me!
|
Veni propius!
|
|
|
Do I disturb you?
|
Nihil te interpello? Non-ne sum molestus? Non te impedio? Non Tibi molestus sum? Nihil interpello? Nihil te interpello?
|
|
|
Feel yourself at home!
|
Age/Agite ut domi suae (sis/sitis)! Te tamquam domi tuae sentias quaeso!
|
|
|
Really!
|
Vere! Revera! Recte!
|
|
|
Actually!
|
Revera! Verum est.
|
|
|
It’s very kind of you!
|
Laudo (amabo) humanitatem / comitatem tuam! Gratissime agis! Gratias ago humanitati tuae! Peramabilis es!
|
|
|
Would you be so kind!
|
Age sis … Benigne facias, si… Fac mihi officium… Te multum amabo, si…Amabo te, sis tam bonus.
|
|
|
Yes. I understand. Certainly!
|
Intellego! Certum est! Clara res est! Ita est.
|
|
|
No!
|
Non! Minime!
|
|
|
Sorry, I can’t do it!
|
Da veniam, id agere non possum! Ignosce, id facere non possum.
|
|
|
Don’t bother…
|
Non est operae pretium. Noli tibi negotium dare.
|
|
|
I havn’t understood you. Repeat it, please!
|
Non te intellexi. Sodes itera. Fac iterum dicas. Non te itellego. Itera quaeso. Dic iterum. Ne iterare gravere.
|
|
|
It is a pity! I am very (awfully) sorry! I regret!
|
Valde / magnopere (id, rem) doleo. Dolendum est maxime. Maxime doleo! Doleo!
|
|
|
I have another opinion. I don’t think so.
|
Aliter opinor. Alia mihi opinio / mens est. Ita non sentio / censeo. Alia mihi est sententia. Non tecum sentio. Opinio mea valde differt. Longe aliter sentio. Huic opinioni non omnino accedo. Aliter opinor. Alia mihi opinio / mens est.
|
|
|
I would not advise (recommend) you to do it.
|
Hoc tibi non suadeam. De hac re te dissuadere velim.
|
|
|
It’s right, and it’ wrong at the same time.
|
Et ita, et non. Ita est et simul non est ita.
|
|
|
It depends.
|
Id quomodo judicandum est nescio. Ut res stabunt. Ut eam rem aspicias.
|
|
|
You can say it both ways.
|
Sic etiam dici potest. Et sic et aliter dici potest.
|
|
|
Approximately.
|
Circa, circiter, fere, ferme.
|
|
|
I would not say so.
|
Id non dicerem. Id non dicam.
|
|
|
to contradict
|
repugno+ Dat
|
|
|
sympathy to smb.
|
voluntas in aliquem
|
|
|
till a late hour
|
multo die
|
|
|
having changed the decision
|
comutato consilio
|
|
|
to incur (carry) punishment in some way
|
dare poenas aliqua re
|
|
|
to mention
|
mentionem facere
|
|
|
to be an obstacle to smth.
|
esse impedimento alicui rei
|
|
|
leisure-time
|
subcisiva tempora
|
|
|
under the direction (guidance) of the instructor
|
ad gremium praeceptoris
|
|
|
inconsistent intention
|
propositum diversum
|
|
|
to make a habit
|
adiicere ad consuetudinem
|
|
|
something beautiful
|
nonnihil nitoris
|
|
|
to demand from
|
exigo ab aliquo
|
|
|
as it is accepted
|
ut moris est
|
|
|
it is worth doing
|
pretium est facere
|
|
|
to thank smb.
|
referre alicui gratiam
|
|
|
it is settled, it is resolved
|
convenit
|
|
|
sky, heaven
|
arx caeli
|
|
|
to be aware of, to account for
|
rationem reddere
|
|
|
it seems fine, smb. likes
|
placet alicui
|
|
|
move it!
|
largiter ambula
|
|
|
Fall in!
|
ad latus stringe
|
|
|
Attention!
|
silentium
|
|
|
halt!
|
sta
|
|
|
run!
|
cursor festina
|
|
|
to conceive hope
|
in spem venire
|
|
|
to loose hope of something
|
desperare de aliqua re
|
|
|
Perhaps.
|
Fortasse. Forte. Certum est. Haud dubium est.
|
|
|
Good morning! Good afternoon! Good evening!
|
Salve! Ave!(Bonum mane/diem/ vesperum)
|
|
|
Good night!
|
Noctem tibi placidam precor! Opto tibi noctem bonam! Molliter cubes!
|
|
|
Good-bye!
|
Numquid vis? Vale! Fac bellus revertaris! Fac te videam!
|
|
|
Good luck!
|
Optime tibi eveniant omnia! Quod bonum faustum felix fortunatumque sit!
|
|
|
Good day! See you later!
|
Vale! Cura ut valeas! Salutem tibi! Plurimum te salvere jubeo! Jubeo te salvum esse!
|
|
|
Take care!
|
Salve! Salvus sis! Fac valeas! Salutem tibi (precor, opto)!
|
|
|
Hello! Hi!
|
Salve!
|
|
|
Good-bye! Farewell!
|
Vale (valete)! Valebis (valebitis)!
|
|
|
Happy journey!
|
Bene ambula!
|
|
|
Have a nice rest!
|
Quietem jucundam! Bonam recreationem tibi opto!
|
|
|
I am glad to greet you!
|
Te saluto! Vos saluto!
|
|
|
Welcome!
|
Adventum tuum gratulor! Opportune advenis!
|
|
|
Feel well!
|
Belle te habeas!
|
|
|
Pleasant entertainment!
|
Multas voluptates opto!
|
|
|
Wishes. Vota.
|
|
|
|
Happy New Year!
|
Annum Novum fastum felicem fortunatum tibi precor! Opto tibi et ominor in proximum annum laeta! Omnia bona tibi precor in proximum annum!
|
|
|
Congratulor tibi de natali tuo!
|
Sine tibi de natali tuo gratuler et optima quaeque comprecer!
|
|
|
I congratulate you! Congratulations!
|
|
|
|
I wish you a lot of happiness!
|
Perpetua felicitate floreas!
|
|
|
Accept my best wishes!
|
Accipe vota mea sincera!
|
|
|
Accept my condolence!
|
Tibi condoleo! Accipe meam condolentiam!
|
|
|
Please!
|
Amabo…, sis…, sodes…, si vis, si (tibi) placet…, quaeso…
|
|
|
I’d like to ask you (beg you)
|
te quaeso/ rogo.
|
|
|
Thanks! Thank you!
|
Gratias ago!
|
|
|
Many thanks! Thanks a lot!
|
Maximas tibi gratias ago!
|
|
|
Bon appetit!
|
bene comede! bene tibi sapiat!, sit felix convivium!, bene sit universo coetui!
|
|
|
To your health!
|
Salutem Tibi (Vobis) propino! Prosit! Propino ad salutem tuam! Salutem Tibi (Vobis) propino!
|
|
|
Pleasant dreams!
|
Somnum quietum et placidum tibi opto! Bene dormias! Somnum tibi optimum precor (opto)!
|
|
|
Good night!
|
Precor/opto tibi noctem placidam/quietam! Bonam noctem! Noctem tibi placidam ac quietam opto!
|
|
|
May I? (Let me… Allow me…)
|
Licet-ne? Permitte (permittite) / sine (sinite)… Sine, quaeso! Mihi permitte!
|
|
|
Forgive me (excuse me), please. I’m sorry
|
|
|
|
How do you like it?
|
Ut tibi (vobis) placet?
|
|
|
Take your seat, please! (Sit down, please!)
|
Sedeas (sedeatis) quaeso! Conside (considite)! Asside! Assideas! Asside quaeso!
|
|
|
I’m sorry for bothering you!
|
Da (date) molestiae veniam! Interpellationem hanc meam ignoscas quaeso! Veniam molestiae rogo. Da (date) molestiae veniam!
|
|
|
Excellent! Wonderful!
|
Euge! Belle! Optime! Pulchre! Lepide! Perbelle!
|
|
|
Everyday expressions. Locutiones quotidianae.
|
|
|
|
Everything is all right.
|
Bene (optime) res se habet. Salva sunt omnia. In ordine est. Bene (se) habet;
|
|
|
As you wish.
|
Ut placet. Ut vis. Ut tibi libet. Ut tibi placet.
|
|
|
You are right.
|
Est ita, ut dicis. Recte dicis. Verum est. Res ita se habet. Res veritate nititur.
|
|
|
You are wrong! You are not right.
|
Non est verum. Hoc falsum est. Haud rectum est. Erras. Non recte dicis. Non est ut dicis.
|
|
|
I have nothing against it.
|
Non sum contrarius. Nihil contradico. Nihil repugno (obsto, detrecto). Optime mihi convenit.
|
|
|
It’s out of question. It is excluded.
|
Impossibile est. Hoc excludo. Non est possible. Rem non admitto. Nullo modo fieri potest. Impossibile est.
|
|
|
In no case. No way!
|
Nequaquam. Minime. Nullo modo / pacto.
|
|
|
No way!
|
Absolute non! Minime. Nequaquam.
|
|
|
Not for love or money!
|
Nullo pacto! Minime. Nullo modo / pacto.
|
|
|
What are you talking about! It is impossible!
|
Quid ais! Impossibile est! Non potest esse! Non est possible! Esse non potest!
|
|
|
What’s got you?
|
Quid tibi in mentem venit?
|
|
|
What are you saying!
|
Ain’ tu? Quid ais?
|
|
|
What did you say?
|
Quid erat, quod dixisti? Quid dixisti? Quid erat? Quid sibi voluit?
|
|
|
You are very kind.
|
Valde es amabilis. Humanissime agis. Gratias ago humanitati tuae! Peramabilis es! Laudo (amabo) humanitatem / comitatem tuam! Gratissime agis! Humanissime factum est. Valde es amabilis.
|
|
|
What can I do (for you)?
|
Quid me vis (facere)? Quomodo tibi utilis esse possum? quid facere possim, ut...
|
|
|
What a pity!
|
Dolendum est! Doleo!
|
|
|
I understand you completely.
|
Perfecte te intellego. Te omnino intellego.
|
|
|
I’d like to ask you (for a favor).
|
Te rogo / precor. Te aliquod vellem. Te aliquid rogare velim.
|
|
|
What’s your opinion?
|
Quid tu de re sentis? Quid opinaris? Quid Tu ipse de re censes?
|
|
|
You are wrong.
|
Erras.
|
|
|
You didn’t take into account that…
|
non id respexisti, quod (ut)…
|
|
|
Are you sure of it?
|
Certus es? Constat-ne tibi? Num certus (certa) es?
|
|
|
As you see...
|
Ut vides…
|
|
|
Yes, really.
|
Sic est. Ita est. Vere. Revera. Verum. Revera sic est (ita est).
|
|
|
Likely.
|
Certe.
|
|
|
Absolutely. By all means.
|
Certe. Certum. Utique. Profecto. Absque omni dubio.
|
|
|
Whatever may happen. In any case. Anyway.
|
Utcumque res ceciderit. Utcumque. Omni casu.
|
|
|
Just in case.
|
Ad omnem occasionem. In omnem eventum.
|
|
|
I shall ask you...
|
Te precor, ut... te rogare vollem…
|
|
|
There is nothing of it ...
|
non visum est, ut (quod)… Ne vestigium quidem rei relictum est. non visum est, ut (quod)…
|
|
|
There is no talking about it.
|
Non est sermo quidem ea de re. Verbum unum ne faxis cave!
|
|
|
No, it’s not right.
|
Ita non est. Non est verum. Hoc minime verum est.
|
|
|
What do you want to say? What do you mean?
|
Quid sibi vult? Quid dicere vis? Quid praedicas? Quid sibi vult sermo iste Tuus?
|
|
|
He doesn’t agree that...
|
Non consentit, ut (quod)… Dissentit, ut…Ille non consentit, quod…Non consentit, ut (quod)…
|
|
|
You agree (to this proposal)?
|
Idem de re sentis? Similes tibi est sententia / opinio (de re)? Placet-ne Tibi haec sententia?
|
|
|
I am very pleased.
|
Maxime gaudeo / laetor / contentus sum. Valde sum contentus.
|
|
|
It depends on ...
|
dependet de… Ea omnia in eo vertuntur, quod...
|
|
|
Could you prove it?
|
Potes-ne id demonstrare? Id (rem) etiam probare potes?
|
|
|
I am not convinced (not sure of it).
|
Certus non sum. Non mihi constat. Certum non est.
|
|
|
In my opinion.
|
Ut mea fert opinio...
|
|
|
I am of an opinion that… I think that...
|
Mea quidem sententia est...
|
|
|
We are of the same opinion.
|
Non dissentio.
|
|
|
I share your opinion.
|
Tecum ita sentio.
|
|
|
Contrary to your opinion.
|
Contra opinionem Tuam.
|
|
|
He doesn’t think so.
|
Alia est mente.
|
|
|
What can I say?
|
Quid Tibi dicam?
|
|
|
What can you say?
|
Et Tu quid dicas?
|
|
|
I am certain (sure) that...
|
Certissime mihi constat...
|
|
|
I know it from my own experience.
|
Expertus novi.
|
|
|
You can be sure that it is so.
|
Rem ita esse certe scire haud potes.
|
|
|
I do not doubt it.
|
Id non dubito.
|
|
|
Without any doubt.
|
Absque dubio. Sine dubio.
|
|
|
It’s not a joke.
|
Non est jocus.
|
|
|
I am not up to jokes.
|
Non ad jocandum animus meus promptus est.
|
|
|
Let's discuss it seriously!
|
Rem potius serio tractemus!
|
|
|
It is a good idea.
|
Idea optima est.
|
|
|
It’s absolutely another thing.
|
Alia plane res est.
|
|
|
It does not concern me.
|
Nihil mea refert. Nihil ad me.
|
