Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
160 Cards in this Set
- Front
- Back
|
abortion
|
avotman
|
|
|
Do you want an abortion?
|
Eske ou vle fe avotman?
|
|
|
after birth
|
apre akouchman
|
|
|
alcohol
|
alkol
|
|
|
drink alcohol
|
bwe alkol
|
|
|
allergies
|
aleji
|
|
|
anesthesia
|
anestezi
|
|
|
antibiotics
|
antibyotik
|
|
|
loss of appetite
|
pa gen apeti, apeti koupe, pa ka manje
|
|
|
backache
|
doule nan do, do fe mal, maldo
|
|
|
birth
|
le timoun fet, nesans
|
|
|
born vaginally
|
fet nomalman, fet nan pasaj nomal
|
|
|
breech position
|
deye timoun nan paret avan
|
|
|
multiple births
|
plizye timoun ki fet ansamn
|
|
|
birth control
|
plannin, kontwol sou kantite pitit ou vle fe
|
|
|
bladder
|
blad pipi, vesi
|
|
|
bleeding
|
senyen
|
|
|
blood
|
san
|
|
|
blood diseases
|
maladi nan san
|
|
|
blurred vision
|
we twoub
|
|
|
bottle feed
|
manje nan bibwon
|
|
|
breast fed
|
bay tete
|
|
|
breast pump
|
ponp pou retire let nan tete
|
|
|
Open your mouth and breath
|
Louvri bouch ou epi respire
|
|
|
burning
|
brile
|
|
|
burning on urination
|
doule le ou ap pipi
|
|
|
burp (a baby)
|
fe tibebe rann gaz
|
|
|
catheter
|
tib yo mete nan blad pise pou kondi pise a deyo
|
|
|
cervix
|
kol matris, antre matris
|
|
|
cesarean section
|
sezaryen
|
|
|
chills and fever
|
lafyev ak frison
|
|
|
condom
|
kapot, kondon, prezevatif
|
|
|
contraceptive
|
pilil, grenn pou pa fe pitit
|
|
|
convulsions
|
kriz, kriz tonbe, kriz malkadi
|
|
|
contraction
|
tranche, lakranp
|
|
|
cramp (abdominal)
|
doule nan vant, vant fe mal
|
|
|
cramp (muscular)
|
kranp, doule nan miskilati
|
|
|
cramping
|
doule tranche
|
|
|
cyst
|
kis, boul
|
|
|
death
|
lanmo
|
|
|
cause of death
|
kisa ki lakoz lanmo a
|
|
|
expected date of delivery
|
dat kalkile pou akouchman
|
|
|
dental problems
|
pwoblem dan
|
|
|
discharge
|
likid, dlo ki soti nan ko
|
|
|
vaginal discharge
|
likid ki soti nan bouboun
|
|
|
dizziness
|
tet vire, feb, santi w ap endispoze
|
|
|
due date
|
dat akouchman
|
|
|
ectopic pregnancy
|
gwosis ektopik, (ki pa chita nan matris la)
|
|
|
embryo
|
anbriyon
|
|
|
emotional upsets
|
movesan
|
|
|
good mood
|
sou san
|
|
|
epidural
|
anestezi epidural, piki anestezi nan zon basen pou ede akouchman, piki nan do
|
|
|
I have to examine you vaginally
|
Fok mwen konsilte ou nan bouboun
|
|
|
Take off everything from your waist down
|
retire rad ou depi nan senti desann
|
|
|
Slide down until the edge of the bed
|
glise desann sou rebo kabann nan
|
|
|
has your bag of waters broken
|
Eske ou kase lezo
|
|
|
lesiv
|
laundry, wash
|
|
|
when did your pain begin?
|
Akile doule a te komanse?
|
|
|
how many minutes apart are they now?
|
chak konbyen minit ou genyen doule yo kounye a?
|
|
|
examine
|
konsilte
|
|
|
fainting
|
endispozisyon
|
|
|
fainting spells
|
edispoze, pedi konesans
|
|
|
female
|
femel
|
|
|
fertilization
|
fetilizasyon
|
|
|
fetus
|
tibebe nan vant manman
|
|
|
follow-up
|
lot randevou apre randevou jodi a
|
|
|
give birth
|
akouche
|
|
|
headache
|
maltet
|
|
|
persistant headache
|
maltet ki vin souvan
|
|
|
health
|
sante
|
|
|
general health
|
sante ou an jeneral
|
|
|
heart trouble
|
pwoblem ke
|
|
|
heartburn
|
lestomak brile
|
|
|
high blood pressure
|
tansyon wo
|
|
|
high risk
|
ris la wo, andanje
|
|
|
ansent
|
pregnant
|
|
|
hospitaliztion
|
entene, rantre lopital
|
|
|
hot flashes
|
santi chale ap monte nan ko
|
|
|
iron pills
|
fe, grenn fotifyan
|
|
|
IUD
|
esterile
|
|
|
kicks
|
kout pye
|
|
|
labor (childbirth)
|
tranche (also means to slice/cut into pieces)
|
|
|
ansent
|
pregnant
|
|
|
liquid medicine
|
medikaman likid
|
|
|
hospitaliztion
|
entene, rantre lopital
|
|
|
loss of balance
|
pedi ekilib
|
|
|
hot flashes
|
santi chale ap monte nan ko
|
|
|
lump
|
boul
|
|
|
iron pills
|
fe, grenn fotifyan
|
|
|
IUD
|
esterile
|
|
|
kicks
|
kout pye
|
|
|
labor (childbirth)
|
tranche (also means to slice/cut into pieces)
|
|
|
liquid medicine
|
medikaman likid
|
|
|
loss of balance
|
pedi ekilib
|
|
|
lump
|
boul
|
|
|
ansent
|
pregnant
|
|
|
hospitaliztion
|
entene, rantre lopital
|
|
|
hot flashes
|
santi chale ap monte nan ko
|
|
|
iron pills
|
fe, grenn fotifyan
|
|
|
IUD
|
esterile
|
|
|
kicks
|
kout pye
|
|
|
labor (childbirth)
|
tranche (also means to slice/cut into pieces)
|
|
|
liquid medicine
|
medikaman likid
|
|
|
loss of balance
|
pedi ekilib
|
|
|
lump
|
boul
|
|
|
lump in the breast
|
boul nan sen
|
|
|
lung problem
|
pwoblem poumon
|
|
|
measles
|
lawoujol
|
|
|
menopause
|
menopaz, le reg fi rete
|
|
|
mestual period
|
reg chak mwa
|
|
|
mental health
|
sante mantal
|
|
|
mental retardation
|
retade
|
|
|
miscarriage
|
foskouch, avotman envolonte
|
|
|
mumps
|
malmouton
|
|
|
nausea
|
ke plen
|
|
|
nervous disorders
|
maladi ne, twoub mantal, maladi tet
|
|
|
nipple (bottle)
|
tetin
|
|
|
nipple (breast)
|
pwent tete
|
|
|
ovulation
|
ovilasyon, le ze fi deplase al nan matris
|
|
|
pain pills
|
grenn pou kalme doule
|
|
|
Do you have a lot of pain?
|
Eske ou gen anpil doule?
|
|
|
pap smear
|
tes pou kanse nan kol matris
|
|
|
last period
|
denye reg
|
|
|
When was your last period?
|
Ki denye fwa ou te gen reg ou?
|
|
|
pregnancy
|
gwoses
|
|
|
What was your weight before pregnancy?
|
Konbyen ou te peze anvan ou te ansent?
|
|
|
While you are pregnant it is important not to smoke, drink alcohol, or drink too much coffe.
|
Pandan ou ansent lan, li enpotan pou ou pa ni fimen, ni bwe alkol, ni mwe twop cafe.
|
|
|
Did you take any medicine while you were pregnant?
|
Eske ou te pran medikaman pandan ou te ansent lan?
|
|
|
How many times have you been pregnant?
|
Konbyen fwa ou te ansent deja?
|
|
|
Have you ever been pregnant?
|
Eske ou te ansent deja?
|
|
|
Are you pregnant now?
|
Eske ou ansent kounye a?
|
|
|
puberty
|
peryod le timoun fome, peryod kwasans, adolesans
|
|
|
pubic area
|
pibis, zon anwo seks, ki gen pwel
|
|
|
push
|
pouse
|
|
|
dont push
|
pa pouse
|
|
|
recovery room
|
chanm kote ou raprann ou
|
|
|
rest
|
repoze
|
|
|
risk factors
|
rezon ki fe ou andanje
|
|
|
sanitary napkin
|
koteks, twal lenj
|
|
|
scraping
|
grate, grataj, kitaj
|
|
|
serious injuries
|
blese grav
|
|
|
sleeping pills
|
grenn pou fe ou domi
|
|
|
smoke (v.)
|
fimen
|
|
|
sperm
|
jem gason, espem
|
|
|
spots
|
tach, pet vajinal
|
|
|
spotting
|
pet, tikras san ki ap soti nan bouboun detanzantan
|
|
|
spread your knees
|
ekate jamn ou
|
|
|
stitches
|
pwen kouti
|
|
|
suck
|
rale, souse ak bouch
|
|
|
swelling
|
anflamasyon,
|
|
|
swelling of feet
|
pye anfle
|
|
|
swollen
|
anfle
|
|
|
symptom
|
sentom
|
|
|
tired (often)
|
fatige (souvan)
|
|
|
tranquilizer
|
kalman, medikaman pou kalme
|
|
|
medical treatment
|
tretman dokte
|
|
|
tuberculosis
|
tibekiloz, pwatrine
|
|
|
twin
|
marasa, jimo
|
|
|
ultrasound
|
iltrason
|
|
|
weight
|
pwa, pez
|
