Khmer

Front 1

What country do you come from?

Back 1

______, mo'ok pii srok naa?

Front 2

What is your name?

Back 2

Som to, _____, chmoo eh?

Front 3

How old are you, little boy?

Back 3

pu-on prok, arju bon maan?

Front 4

What is your nationality, older sister?

Back 4

Bong Srai, jun jiet eh?

Front 5

What is your phone number?

Back 5

Som to, dor supp _____, lei bon maan?

Front 6

My phone number is 0312 510 236

Back 6

dor supp knyom lei soan bai roi dop pii, pram roi dop, pii roi sam supp pram mooi.

Front 7

I am from Canada

Back 7

knyom mo'ok pii Canada.

Front 8

Where is your house?

Back 8

ptaya _____, nuho ai naa?

Front 9

My house is over there.

Back 9

ptaya knyom nuho ai nooh.

Front 10

What is your house number?

Back 10

ptaya _____ lei bon maan?

Front 11

My house number is 47.

Back 11

ptaya knyom lei syy supp pram pii.

Front 12

What street is your house on?

Back 12

P'low _____ lei bon maan?

Front 13

My house is on Street 622

Back 13

p'low knyom lei pram mooi rooi mapei pii.

Front 14

Where is the restaurant?

Back 14

po j'nea tan nuho ai naa?

Front 15

The bathroom is on the right hand side.

Back 15

bong tup tuk nuho kan siddam deh'ii.

Front 16

My guesthouse is on the left hand side.

Back 16

ptaya som na nuho kan shvein deh'ii.

Front 17

The pen is under the book.

Back 17

Kamow dei nuho kan groum see'a puh'o

Front 18

The pen is inside the book.

Back 18

Kamow dei nuho kan kimong see'a puh'o.

Front 19

The fancy hotel is infront of you.

Back 19

songtai geeha nuho kan mok.

Front 20

My younger brother is behind me.

Back 20

pu-on prok knyom nuho kan growi knyom.

Front 21

My mother is outside.

Back 21

Madjai knyom nuho kan g'row.

Front 22

My father is inside.

Back 22

A'h'ow pok knyom nuho kan kinnong.

Front 23

Where is your father?

Back 23

Ba ______ nuho ai naa?

Front 24

Do you want some bread?

Back 24

______ troa kaa noom pang eh?

Front 25

I would like bread.

Back 25

Knyom troa kaa noom pang.

Front 26

I would like one cup of coffee with milk.

Back 26

knyom troa kaa gafei tuk dop goh payn mooi.

Front 27

No thank you, I would not like rice.

Back 27

Som to, knyom ott troa kaa baii dei. Aw khun.

Front 28

I would like 6 chicken eggs.

Back 28

knyom troa kaa boan moan pram mooi.

Front 29

How much does a glass of water cost?

Back 29

tuk gai--oo mooi tlai bon maan?

Front 30

How much does this cost?

Back 30

An nich tlai bon maan?

Front 31

What day is it today?

Back 31

tngai nich jeer tngai eh?

Front 32

Today is Monday

Back 32

tngai nich jeer tngai jan.

Front 33

Yesterday was Sunday

Back 33

masal mehn jeer tngai ahh tit.

Front 34

Tomorrow is Tuesday.

Back 34

ts'ai(k) jeer tngai on kee(r).

Front 35

Today is Thursday.

Back 35

tngai nich jeer tngai bro hoa.

Front 36

Yesterday was Wednesday

Back 36

Masal mehn jeer tngai port.

Front 37

Tomorrow is Friday

Back 37

tsai(k) jeer tngai sock.

Front 38

Today is Saturday.

Back 38

Tngai nich jeer tngai sauw.

Front 39

What is the date?

Back 39

tngai nich jeer tngai dee bon maan?

Front 40

Today's date is _______.

Back 40

tngai nich jeer tngai _day_ dee _date_ , cai ____, chnum _____.

Front 41

What time is it?

Back 41

Mao(ng) bon maan howie? / Mao(ng) bon maan?

Front 42

It is ____ o'clock.

Back 42

Mao(ng) ______ howie.

Front 43

It is 7:30

Back 43

Mao(ng) pram pii gongla howie. / Mao(ng) prami pii sam supp neeit tee howie.

Front 44

It's time to go to school.

Back 44

Doll pail dou sala howie.

Front 45

What time will you go to the market?

Back 45

____ dou psaa mao(ng) bon maan?

Front 46

I will go to work at 8 o clock.

Back 46

knyom dou tverka pram bai howie.

Front 47

When does the bus come?

Back 47

_person_, laan chrome mo'ok on cal? (OR pail naa)

Front 48

When does the train leave?

Back 48

Som to, _person_, rotay pluhng jang pail naa? (OR on cal)

Front 49

I want to eat.

Back 49

knyom jong nyam bai.

Front 50

Do you want to sleep?

Back 50

_person_, jong jol gaaing deh?

Front 51

I want to go to the market at 11 am.

Back 51

knyom jong dou psaa mao(ng) dop mooi howie.

Front 52

You have 2 older sisters, right?

Back 52

_person_ mie(d)n boong srai pii, men dai?

Front 53

No, I don't have 2 older sisters. I have 1 younger brother.

Back 53

men man dai, knyom ott mie(d)n boong srai pii day, mie(d)n puh-on pro mooi.

Front 54

Thank you!

Back 54

aw khun!

Front 55

You're welcome.

Back 55

men ai tai.

Front 56

Altogether, how much does this cost?

Back 56

daeng aw!, tlai bon maan?

Front 57

See you on Friday!

Back 57

joup kneer knai sock!

Front 58

Do you know my mom?

Back 58

_person_ skoll ma knyom deh?

Front 59

Do you know where my house is?

Back 59

_person_ dung ptaya knyom naho ai naa?

Front 60

Do you know how to speak Khmer?

Back 60

_person_ je ni(ch) yeay peeasaa Khmer deh?

Front 61

I can speak Khmer a little bit.

Back 61

knyom je ni(ch)yeay peeasaa Khmer taytay.

Front 62

Do you know what time (older) Uncle will come today?

Back 62

_person_ dung tngai nich ohm pro mok nich mao(ng) bon maan?

Front 63

How many people are in your family?

Back 63

_person_ groosa mei(d)n nech bon maan?

Front 64

Are you married yet? (young)

Back 64

Som to, _person_ riep kaa howie ruh no?

Front 65

Are you married? (only ask middle aged people this)

Back 65

_person_ mie(d)n ptay deh?

Front 66

I'm not married yet.

Back 66

knyom men done riep kaa day.

Front 67

Table

Back 67

dog

Front 68

toothbrush

Back 68

jirah doh t'meyn

Front 69

toothpaste

Back 69

tinam doh t'meyn

Front 70

comb

Back 70

girah sit saw

Front 71

bed

Back 71

greeee(y)

Front 72

gao ie

Back 72

chair

Front 73

saaa boo

Back 73

soap

Front 74

saa boo dom

Back 74

bar soap

Front 75

saa boo gaw saw

Back 75

shampoo

Front 76

saa boo dawgh clooun

Back 76

body wash

Front 77

saa boo bao kaw ow

Back 77

laundry detergent

Front 78

saa boo lien jan

Back 78

dishsoap

Front 79

saa boo lien die

Back 79

handsoap

Front 80

dooo

Back 80

cabinet

Front 81

doo jan

Back 81

cupboard

Front 82

doo seeo poh

Back 82

bookcase

Front 83

mirror

Back 83

gan jaw(p)

Front 84

kaw-ow

Back 84

clothes

Front 85

roop tawwwd

Back 85

picture

Front 86

kinnowi

Back 86

pillow

Front 87

produp pur kaw-ow

Back 87

hanger

Front 88

bong oit

Back 88

window

Front 89

tweer

Back 89

door

Front 90

bong taupe

Back 90

room

Front 91

poi

Back 91

blanket

Front 92

pok

Back 92

mattress

Front 93

com bral pok

Back 93

sheets on mattress

Front 94

com bral dog

Back 94

tablecloth

Front 95

aw troa noap

Back 95

bra

Front 96

kao troa noap

Back 96

panties

Front 97

sraum jin claie

Back 97

short socks

Front 98

sraum jin veyn

Back 98

long socks

Front 99

ro(be)

Back 99

dress

Front 100

kao jiung veyn

Back 100

long pants

Front 101

kao jiun claie

Back 101

short pants

Front 102

som put veyn

Back 102

long skirt

Front 103

som put bott

Back 103

long skirt

Front 104

aw jutt :)

Back 104

stretchy shirt

Front 105

aw

Back 105

blouse

Front 106

sroum die

Back 106

mittens

Front 107

ksai gro vat

Back 107

belt

Front 108

s'bai jin ptoa(t)

Back 108

flipflops

Front 109

s'bai jin klope

Back 109

shoes that cover toes

Front 110

ga bope die

Back 110

handbag

Front 111

ga bope jure

Back 111

briefcase

Front 112

sak a dou

Back 112

backpack

Front 113

plie chh

Back 113

fruit

Front 114

grooo boo sa(t)

Back 114

orange

Front 115

seree

Back 115

pear

Front 116

totum

Back 116

pomegranate

Front 117

baom (kind of like pomme)

Back 117

apple

Front 118

dom loang barang

Back 118

potatoes

Front 119

jay

Back 119

banana

Front 120

sviie jan tee

Back 120

cashew fruit

Front 121

grooup sviie jan tee

Back 121

cashew nuts

Front 122

chenang

Back 122

delicious

Front 123

m'noah

Back 123

pineapple

Front 124

lahong

Back 124

papaya

Front 125

knawll

Back 125

jackfruit

Front 126

ohlut

Back 126

watermelon

Front 127

_person_ jo jutt _category_ cla?

Back 127

_person_ what _category_ do you like?

Front 128

I like pineapple the best.

Back 128

knom jo jut m'noah jien gay.

Front 129

I have eaten already.

Back 129

knyom nyam bai hawie.

Front 130

I don't know

Back 130

knyom ott dung day.

Front 131

manoo

Back 131

people

Front 132

ja'pdaum

Back 132

start/begin

Front 133

pail cla

Back 133

sometimes

Front 134

jun cal

Back 134

sometimes

Front 135

pralong

Back 135

exams

Front 136

tlai naa

Back 136

too expensive

Front 137

charan tie

Back 137

mostly

Front 138

twan ma da

Back 138

usually

Front 139

die'n'die

Back 139

always

Front 140

nung

Back 140

and

Front 141

ruot

Back 141

government

Front 142

ai k'chune

Back 142

private

Front 143

bung tay / tie

Back 143

but

Front 144

I usually bring food from home to school.

Back 144

knyom twan ma daa yo bai pii p'taya dou sala.

Front 145

Canada has many public schools, but I go to a Christian school.

Back 145

Canada mien sala rawot charan, tie knyom dou sala Kristian.

Front 146

dou veyn

Back 146

go back

Front 147

Knyom dou srok Canada veyn tngai dee mapei Cai pram bai.

Back 147

I go back to Canada August 20.

Front 148

pail pro(k)

Back 148

morning

Front 149

pail roseel

Back 149

afternoon

Front 150

pail tngai truong

Back 150

noon

Front 151

lug ne'ech/pail ne'et

Back 151

evening

Front 152

pail

Back 152

times

Front 153

mooi jan

Back 153

plate

Front 154

mahoe

Back 154

food

Front 155

tao

Back 155

cheap

Front 156

tlai na!

Back 156

expensive

Front 157

bai prok

Back 157

breakfast

Front 158

aha pail prok

Back 158

breakfast

Front 159

srasro(p)

Back 159

breakfast

Front 160

bai tngai truong

Back 160

lunch

Front 161

aha tngai truong

Back 161

lunch

Front 162

bai pail neet

Back 162

dinner

Front 163

aha pail neet

Back 163

dinner

Front 164

What kind of fruit do you like?

Back 164

-person-, jo jut plie chh naa cla?

Front 165

p'kaa

Back 165

flower

Front 166

sune bon lai

Back 166

vegetable garden

Front 167

ptaya bai

Back 167

kitchen

Front 168

tuk gaw

Back 168

ice

Front 169

tuk gaw tlay

Back 169

snow

Front 170

pi pru

Back 170

because

Front 171

had ie

Back 171

why

Front 172

gong gam but

Back 172

knife

Front 173

sohhhm

Back 173

fork

Front 174

slaprea

Back 174

spoon

Front 175

jan going

Back 175

bowl

Front 176

jan gong tome

Back 176

big bowl

Front 177

ban die

Back 177

teapot

Front 178

payng die

Back 178

teacup

Front 179

chhngheng

Back 179

delicious

Front 180

nuomjole

Back 180

import

Front 181

nuomjen

Back 181

export

Front 182

gong but tome

Back 182

big knife

Front 183

tah

Back 183

tray

Front 184

chinang

Back 184

pot

Front 185

ji'moy

Back 185

with

Front 186

draw jiet

Back 186

cold

Front 187

pray vi't hee(r)

Back 187

church

Front 188

psaa dum nuhb

Back 188

supermarket

Front 189

ivan

Back 189

things

Front 190

ch'nai

Back 190

far away

Front 191

gut

Back 191

think

Front 192

roll tngai

Back 192

everyda