Jlpt 2 Grammar

Front 1

知らせるようにします

Back 1

I will try to report. ~ようにする

Front 2

覚えるようにします

Back 2

I will try to remember ~ようにする

Front 3

ドアが閉まるようにすることができますか。

Back 3

Can you get the door to shut? ~ようにする

Front 4

悪い状況を最大限に生かすようにするべきだ。

Back 4

You should make the best of a bad situation. ~ようにする

Front 5

一つの事に専心して、それがうまくできるようにするべきだ。

Back 5

You should concentrate on one thing and learn to do it well. ~ようにする

Front 6

運動をしてもっと健康になるようにする。

Back 6

Exercising their way to better heath. ~ようにする

Front 7

私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。

Back 7

I read books and magazines to keep up with the times. ~ようにする

Front 8

私は彼女に２度とそんなことをさせないようにするつもりだ。

Back 8

I am going to stop her ever doing that again. ~ようにする

Front 9

時勢に遅れないようにするために、新聞を読みなさい。

Back 9

You must read the newspaper so that you may keep up with the times. ~ようにする

Front 10

自分たちの悪事がばれないようにするなんて、なんて悪どい奴等！

Back 10

Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing. ~ようにする

Front 11

自分の言語を他の人たちの言語と同じようにするために必要な変更を加える。

Back 11

It's necessary to make his language like other people's. ~ようにする

Front 12

アメリカ大陸はコロンブスによって発見された。

Back 12

The american continent was discovered by Columbus. ~によって

Front 13

Dan Sman さんによって書かれた本

Back 13

A book　written by Mr Dan Sman ~によって

Front 14

列車の代わりに飛行機に乗ることによって失った時間を埋め合わすことができる。

Back 14

You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train. ~によって

Front 15

理想は言葉によって表現される。

Back 15

Thoughts are expressed by means of words. ~によって

Front 16

リンゴは彼女によってナイフで半分に切られた。

Back 16

The apple was cut in two by her with a knife. ~によって

Front 17

卵は大きさと重さによって選別された。

Back 17

The eggs were greaded according to weight and size. ~によって

Front 18

友達を見ることによってどんな人かわかる。

Back 18

You can tell what a person is like by looking at his friends. ~によって

Front 19

輸入の増加によって需要は下がった。

Back 19

The demand was brought down by increases in imports. ~によって

Front 20

法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。

Back 20

The law obliges us to send our children to school. ~によって

Front 21

わが社では、最新のコンピューター・ソフトの使用によって仕事の合理化を目指すことになった。

Back 21

At our company, we're aiming at streamlining labor by using the latest computer software. ~によって

Front 22

この薬は人によっては副作用が出ることがあります。

Back 22

Some people have side effects from this medicine. ~によって

Front 23

火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。

Back 23

Mars is all the more interesting for its close resemblance to our earth. ~にひとしい

Front 24

３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。

Back 24

All the angles in a triangle are equal to 180 degrees. ~にひとしい

Front 25

あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。

Back 25

Your answer almost amounts to a threat. ~にひとしい

Front 26

あの会社との契約はあってなきに等しいものです。

Back 26

A contract with that company is worth next to nothing. ~にひとしい

Front 27

この条件では拒絶に等しい。

Back 27

These conditions amount to refusal. ~にひとしい

Front 28

この地域の失業はほぼないに等しい。

Back 28

Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent. ~にひとしい

Front 29

滑り出しが好調なら事は半ば成就したのに等しい。

Back 29

Well begun is half done.[Proverb] ~にひとしい

Front 30

君の言葉はほとんど屈辱に等しい。

Back 30

Your remark amounts almost to insult. ~にひとしい

Front 31

真実と科学者の関係は言葉と詩人の関係に等しいとしばしば言われてきた。

Back 31

It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet. ~にひとしい

Front 32

水と魚の関係は、空気と人間の関係に等しい。

Back 32

Water is to fish what air is to man. ~にひとしい

Front 33

読書と精神の関係は、食物と肉体の関係に等しい。

Back 33

Reading is to the mind what food is to the body. ~にひとしい

Front 34

彼を雇うことは誰も雇わないことに等しい。

Back 34

Employing him amount to employing nobody. ~にひとしい

Front 35

本の心に対する関係は、食糧の体に対する関係に等しい。

Back 35

Books are to the mind what food is to the body. ~にひとしい

Front 36

葉と植物との関係は、肺と動物との関係に等しい。

Back 36

Leaves are to the plant what lungs are to the animal. ~にひとしい