Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
53 Cards in this Set
- Front
- Back
|
ブラウンさん、しゅっちょぅですか。
|
Mr. Brown, is it a business trip you’re going on?
|
|
|
ええ、あしたから さっぽろ支店にしゅっちょぅです。
きむらさんは ほっかいどぅに 行った ことがありますか。 |
Yes. From tomorrow, to the Sapporo branch office. Have you ever been to Hokkaido?
|
|
|
ええ、がくせいの ころ いちど ほっかいどぅへりょこぅに 行った ことが あります。車で ほっかいどぅを まわりました。
|
Yes, at the time I was a (college) student, (we) once made a trip to Hokkaido. We toured Hokkaido by car.
|
|
|
さっぽろは どんな ところ ですか。
|
What kind of place is Sapporo?
|
|
|
さっぽろの 町は にぎやかで、なかなか おもしろいですよ。ブラウンさんは はじめてですか。
|
The city of Sapporo is a really bustling (place) and quite interesting. Is this (your) first time?
|
|
|
ええ、しゃしんを 見た ことは ありますが、行った ことは ありません。
|
Yes. I’ve seen pictures, but I’ve never been there.
|
|
|
ひとりで しゅっちょぅですか。
|
Are you making (this) trip alone?
|
|
|
かとぅさんも いっしょです。ふたりで さっぽろ市内の とりひきさきを まわったり、銀行に あいさつに 行ったり します。
|
(No,) with Mr. Kato. The two of us will go around to (our) business contacts within Sapporo and pay our respects at the banks (and so on).
|
|
|
かとぅさんは 住ん でいた ことが ありますから、さっぽろを よく 知っていますよ。
|
Mr. Kato has lived in Sapporo, so he knows (it) well.
|
|
|
そっですか。 あんしんしました。
|
Is that right? I’m relieved.
|
|
|
きむら
|
Kimura
|
|
|
しゅっちょぅ
|
Business/official trip
|
|
|
してん
|
Branch (office/store)
|
|
|
ほっかいどぅ
|
Hokkaido (prefecture)
|
|
|
ことが ある
|
had the experience of
|
|
|
ころ
|
time
|
|
|
まわる
|
tour, go round
|
|
|
なかなか
|
quite, very
|
|
|
しない
|
Within a city
|
|
|
とりひきさき
|
business contact
|
|
|
あいさつ
|
greeting, address
|
|
|
～たり ～たり する
|
do X, Y, etc.
|
|
|
あんしんする
|
be relieved/relaxed
|
|
|
あんしん
|
peace of mind
|
|
|
わたなべさんは ホンコンに いった ことが あります。
|
Ms. Watanabe has been to Hong Kong.
|
|
|
にちよぅびは ほんを よんだり、 おんがくを きいたりします。
|
Sundays, (I) read books, listen to music (and so on).
|
|
|
のぼる
|
climb
|
|
|
おく
|
put, set up
|
|
|
とぶ
|
fly
|
|
|
すわる
|
sit, take a seat
|
|
|
きる
|
wear, put on
|
|
|
れんしゅぅする
|
practice
|
|
|
れんしゅぅ
|
Practice
|
|
|
きゅぅしゅぅ
|
Kyushu (place name)
|
|
|
ふじさん
|
Mount Fuji
|
|
|
～さん
|
Mount (with names)
|
|
|
ユ－フォ－
|
UFO
|
|
|
ざんねん(な)
|
disappointing
|
|
|
アフリカ
|
Africa
|
|
|
じゅぅどぅ
|
judo
|
|
|
だいとぅりょぅ
|
president
|
|
|
とぅふ
|
Tofu
|
|
|
シェ－クスピア
|
Shakespeare
|
|
|
ハムレット
|
Hamlet
|
|
|
ビデオ
|
bideo
|
|
|
つりを する
|
fish
|
|
|
つり
|
fishing
|
|
|
きょぅとに いった ことが ありますか。
|
Have (you) ever been to Kyoto?
|
|
|
はい、あります。
|
Yes, I have.
|
|
|
いつ いきましたか。
|
When did (you) go?
|
|
|
きょねんの 8がつに いきました。
|
(I) went last August.
|
|
|
よく おおさかに しゅっちょぅしますね。
|
You often make business trips to Osaka, don’t you?
|
|
|
ええ。1かげつに 5かいぐらい とぅきょぅとおおさか いったり きたり しています。
|
Yes. I come and go (between) Tokyo and Osaka about five times a month.
|
