Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
17 Cards in this Set
- Front
- Back
|
mit dem linken Fuß zuerst aufstehen
|
to get out of bed the wrong side
|
|
|
Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren!
|
It's enough to drive you up the wall!
|
|
|
Ich habe die Nase voll!
|
I am fed up!
|
|
|
Er gleicht seinem Vater aufs Haar.
|
He is the spitting image of his father.
|
|
|
ein Auge zudrücken
|
to turn a blind eye
|
|
|
Ich bin nur mit halbem Herzen dabei.
|
I am only half-hearted about it.
|
|
|
auf die leichte Schulter nehmen
|
to take lightly
|
|
|
Man darf das nicht auf die leichte Schulter nehmen.
|
One must take this seriously.
|
|
|
Daumen drehen
|
to twiddle one's thumbs (i.e being bored or lazy)
|
|
|
Ich habe alle Hände voll zu tun.
|
I am rushed off my feet.
|
|
|
Ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht.
|
My head is spinning.
|
|
|
Ich habe im Moment viel um die Ohren.
|
I have a lot on my plate at the moment.
|
|
|
Mir reißt die Geduld.
|
My patience is wearing thin.
|
|
|
er geht mir auf die Nerven
|
he gets on my nerves
|
|
|
Das ist doch die Höhe!
|
That's just about the limit!
|
|
|
Das passt mir nicht in den Kram.
|
That doesn't suit me at all.
|
|
|
in die Luft gehen
|
to hit the roof
|
