Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
98 Cards in this Set
- Front
- Back
|
crime, criminality
|
die Kriminalität
|
|
|
die Wirtschaftskriminalität
|
white-collar crime
|
|
|
die Gewaltkriminalität
|
violent crime
|
|
|
die Kriminalitätsrate, -n
|
crime rate
|
|
|
Er hat sich strafbar gemacht.
|
He has made himself liable to prosecution.
|
|
|
In diesem Milieu wurde er langsam kriminell.
|
In this environment he gradually became a criminal.
|
|
|
misdemeanor
|
die Gesetzeübertretung, -en
|
|
|
alt: die Straftat, -en
|
das Verbrechen, -
[crime, offense/crime] |
|
|
commit a crime
|
ein Verbrechen begehen
|
|
|
prevent (from)/stop [prep + case?]
|
hindern (an + dat.)
|
|
|
Niemand konnte ihn daran hindern, das Verbrechen zu begehen.
|
Nobody could stop him committing the crime.
|
|
|
das Vergehen, -
|
offence, crime, misdemeanor
|
|
|
die Ordnungswidrigkeit, -en
|
infringement (of the law)
[die Widrigkeit = adverseness, contrariety, inconsistency] |
|
|
alt: verbrecherisch
|
kriminell
|
|
|
criminal [person]
|
der Verbrecher, - // die Verbrecherin, -nen
|
|
|
polizeilich gesucht
|
sought by the police
|
|
|
jn bei der Polizei anzeigen
|
report sb to the police
|
|
|
sich der Polizei stellen
|
turn oneself in to the police
|
|
|
die Verbrecherkartei, -en
|
criminal records
|
|
|
der Schwerverbrecher
|
serious offender
|
|
|
violent criminal
|
der Gewaltverbrecher
|
|
|
murderer [person]
|
der Mörder, - // die Mörderin, -nen
|
|
|
murder
|
der Mord, -e
|
|
|
manslaughter
|
der Totschlag
|
|
|
alt: jn ermorden/töten
|
umbringen
|
|
|
Gewalt in der Familie
|
violence at home
|
|
|
die misshandelte Ehefrau
|
battered wife
|
|
|
rapist
|
der Vergewaltiger, -
|
|
|
bank robber
|
der Bankräuber, - // die Bankräuberin, -nen
|
|
|
der Banküberfall, ¨-e
|
bank robbery
|
|
|
alt: eine Bank ausrauben
|
eine Bank überfallen
|
|
|
die Beute
|
booty, loot, spoils
|
|
|
Sie erbeuteten nur 5.000 Euro.
|
They got away with only 5000 euros.
|
|
|
blackmail sb
|
jn erpressen
|
|
|
blackmailer
|
der Erpresser, - // die Erpresserin, -nen
|
|
|
the blackmail (NOUN)
|
die Erpressung, -en
|
|
|
the abduction/the kidnapping [noun]
|
die Entführung, -en
|
|
|
hostage
|
die Geisel, -n
|
|
|
missing person
|
der/die Vermisste, -n
|
|
|
burglar
|
der Einbrecher, - // die Einbrecherin, -nen
|
|
|
burglary
|
der Einbruch, ¨-e
|
|
|
to break in
|
einbrechen
|
|
|
thief
|
der Dieb, -e / die Diebin, -nen
|
|
|
der Taschendieb
|
pickpocket
|
|
|
der Autodieb
|
car thief
|
|
|
der Gelegenheitsdieb
|
occasional thief
|
|
|
theft
|
der Diebstahl, ¨-e
|
|
|
der Ladendiebstahl
|
shoplifting
|
|
|
to steal
|
stehlen, stiehlt, stahl, hat gestohlen
|
|
|
steal/nick (ugs.)
|
klauen
|
|
|
swindler, deceiver, cheat
|
der Betrüger, - // die Betrügerin, -nen
|
|
|
gang
|
die Bande, -n
|
|
|
alt: der Fußballrowdy, -s
|
der Hooligan, -s
|
|
|
Er wurde von Rowdys zusammengeschlagen.
|
He was beaten up by thugs.
|
|
|
alt: die Prügelei, -en
|
die Schlägerei, -en (fight)
|
|
|
der Ganove
|
crook
|
|
|
der Schurke
|
villain, rogue
|
|
|
der Gauner
|
scoundrel
|
|
|
der Schwindler
|
con-man
|
|
|
case
|
der Fall, ¨-e
|
|
|
criminal case
|
der Kriminalfall
|
|
|
murder case
|
der Mordfall
|
|
|
solve a case
|
einen Fall aufklären
|
|
|
tip/lead
|
der Hinweis, -e
|
|
|
detective
|
der Detektiv, -e // die Detektivin, -nen
|
|
|
the hunt, the search [NOUN]
|
die Fahndung
|
|
|
photo of a wanted person
|
das Fahndungsfoto, -s
|
|
|
Seit drei Monaten fahnden sie nach dem Bankräuber.
|
They have been hunting the bank robber for three months.
|
|
|
strafrechtlich verfolgen
|
prosecute
|
|
|
jn auf frischer Tat ertappen
|
catch sb red-handed
[ertappen = catch in the act] |
|
|
alt: fangen (fängt, fing, hat gefangen)
|
fassen
[both mean catch, capture; fassen can also mean grab, grasp, understand] |
|
|
offender, [person who committed a crime - hint: begins with a "T"]
|
der Täter, - // die Täterin, -nen
|
|
|
der mutmaßliche Täter
|
suspect
|
|
|
first offender
|
der Ersttäter
|
|
|
repeat offender
|
der Rückfalltäter
|
|
|
juvenile/young offender
|
der jugendliche Straftäter
|
|
|
Er ist schon in jungen Jahren straffällig geworden.
|
He came into conflict with the law/ committed his first crime at an early age.
|
|
|
suspicion
|
der Verdacht, -e
|
|
|
alt: jn verdächtigen [alt: have a suspicion]
|
alt: einen Verdacht haben [alt: suspect sb]
|
|
|
become suspected, become a suspect
|
in Verdacht geraten (gerät, geriet, ist geraten)
[geraten = get, come; become] |
|
|
a suspect [NOUN]
|
der/die Verdächtige
|
|
|
the charge (criminal)
|
die Anzeige
[also - "advertisement, notice"] |
|
|
der Durchsuchungsbefehl
|
search warrant
|
|
|
Er wurde eines Verbrechens beschuldigt.
|
He was accused of a crime.
|
|
|
die vorläufige Festnahme
|
temporary custody
[vorläufig = interim, temporary] |
|
|
alibi
|
das Alibi, -s
|
|
|
eyewitness
|
der Augenzeuge, -n
|
|
|
alt: aussagen [hint alt is: verb + noun + prep]
|
eine Aussage machen (vor + dat)
[make a statement (to)] |
|
|
alt: ablehnen
|
sich weigern
[refuse] |
|
|
deny <-> confess, admit
|
leugnen <-> gestehen (gestand, hat gestanden)
[leugnen: deny, disavow, reject, disclaim, dispute, contradict] |
|
|
alt: die Beichte
|
das Geständnis, -se
[confession] |
|
|
custody
|
die Haft
|
|
|
der Haftbefehl
|
arrest warrant
|
|
|
festnehmen
|
take into custody, to arrest
|
|
|
alt: in Haft nehmen
|
verhaften
|
|
|
lock up
|
einsperren
|
|
|
auf Bewährung freikommen
|
be released on probation
[die Bewährung: parole, probation; trial period] |
|
|
probation officer
|
der Bewährungshelfer, - // die Bewährungshelferin, -nen
|
