Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
925 Cards in this Set
- Front
- Back
|
oberflaechlich adj 1)
|
表面的，肤浅的，2）草率的，马虎的
|
|
|
oberhalb prp
|
（G）在……上面
|
|
|
Oberhand f die Oberhand gewinnen ueber 对……
|
取得优势
|
|
|
Oberhaupt n 1
|
）首脑，领导人，2）领头人，头目
|
|
|
Oberhemd n
|
男衬衫
|
|
|
Oberherrschaft f 1
|
）宗主权，统治权 2）主权，领导权，霸权
|
|
|
Oberin f-nen 1)
|
女修道院主持 2）女护士长
|
|
|
oberirdisch adj
|
地面上的
|
|
|
Oberkellner m
|
（酒馆，饭店给顾客算帐的）服务员
|
|
|
Oberkiefer m
|
上颚骨
|
|
|
Oberkoerper m
|
上身，躯干上部
|
|
|
Oberland n
|
高地，高原
|
|
|
Oberlauf m
|
（河流的）上游，上流
|
|
|
Oberleitung f 1
|
）（ 企业单位）最高领导 2）架空导线 3）（ 电车的）触线，空中架线
|
|
|
Oberleutnant m
|
中尉
|
|
|
Oberlippe f
|
上唇
|
|
|
Oberschenkel m
|
大腿
|
|
|
Oberschule f
|
中学
|
|
|
oberst adj
|
在最上面，最高地位的，最高级别的
|
|
|
Oberst m
|
－en（s）;-en(-e)上校
|
|
|
Oberstaatsanwalt m
|
最高检察官，总检察长
|
|
|
Oberstimme f
|
高音部
|
|
|
Oberstleutnant m
|
中校
|
|
|
Obertasse f
|
（成套杯碟中的）杯子
|
|
|
Oberwasse n Oberwasser bekommen
|
取得优势的
|
|
|
obgleich cj
|
虽然
|
|
|
Obhut f
|
保护，照料， in （seine） Obhut
|
|
|
nehmen
|
照料，保护
|
|
|
obig adj
|
上面提到的，上述的
|
|
|
Objekt n -(e)s; -e 1
|
）物，物体，东西 2）对象，目标 3);x;（哲学）客体，客观 4）（ 语法）宾语 5;x;）（ 经济）交易，买卖
|
|
|
objektiv adj 1
|
）客观的，真实的 2）如实的，无偏见的
|
|
|
Objektiv n -s; -e
|
（物理上的）物镜
|
|
|
Objektivitaet f
|
客观性，现实性
|
|
|
obligat adj 1
|
）必不可少的。必须的，必要的（伴奏）
|
|
|
Obligation f -en 1
|
）责任 义务 2）债卷，证卷
|
|
|
obligatorisch adj
|
必须履行的，有义务的，必修的（学科）
|
|
|
Obmann m 1
|
）（ 某些团体的）主席， 头头，负责人 2）陪审长
|
|
|
Oboe f -en
|
双簧管，欧巴管
|
|
|
Obrigkeitlich f -en
|
当局，当权者，上级 ，政府
|
|
|
obrigkeitsstaat m
|
极权国家，专制国家
|
|
|
obschon cj
|
虽然，即使
|
|
|
Observatorium n .s; ..rien 1
|
）观察站，观测站，
|
|
|
2
|
）气象台，天文台
|
|
|
Obst n -es;
|
水果
|
|
|
Obstbaum m
|
果树
|
|
|
Obstgarten m
|
果园
|
|
|
Obstsaft m
|
鲜果汁
|
|
|
Obstzuechter m
|
果农
|
|
|
obszoen adj
|
猥亵的，无耻的
|
|
|
obwohl cj
|
虽然，即使
|
|
|
Ochse m -n; .n 1
|
）公牛 2）笨蛋
|
|
|
oede adj 1
|
）荒凉的，不毛的，荒芜的 2）无聊的，空虚的，乏味的
|
|
|
Oede f -n 1
|
）荒凉的地方 2）寂寞，无聊，乏味
|
|
|
oder cj
|
或者
|
|
|
Ofen m -s; Oefen 1
|
）炉子 2）熔炉
|
|
|
offen adj 1
|
）开着的，敞开的 2）空着的，空缺的 3;x;）公开的，坦率的 4）没有解决的，未完结的
|
|
|
offenbabar 1 adj
|
公开的，明显的 2 adv 看来
|
|
|
offenbaren vt 1
|
）公开，暴露 2）sich j-m
|
|
|
offenbaren
|
向某人吐露心事
|
|
|
Offenbarung f -en 1
|
）自白，表白，公开，揭示 2;x;）（ 突然的）觉悟，领悟
|
|
|
Ofennheit f
|
诚实，坦率
|
|
|
offenherzig adj 1
|
）坦率的，开诚布公的 2）（ 女服）袒胸露臂的
|
|
|
offenkundig adj
|
面然的，明白的
|
|
|
offensichtlich adj
|
明显的，有目共睹的
|
|
|
offensiv adj 1
|
）进攻的，攻势的 2）冒犯的，物理的，
|
|
|
Offensive f -n
|
进攻，攻势
|
|
|
offenstehn vi 1
|
）（ 门窗等）开着 2）（ 帐目）未付清 3）（ 职位等）空着 4）向……开放，供……;x;使用，听便，es stehtihn offen zu…… 由他来决定
|
|
|
oeffentlich 1 adj 1
|
）公开的 2）公共的，公众的 3;x;）官方的，国家的 2 adv 公开，当众
|
|
|
oeffentlich auftreten
|
公开演出
|
|
|
Offentlichkeit f 1
|
）公开 in aller Offenheitkeit 公开地 2）公众，社会 an die
|
|
|
Offentlichkeit brigen
|
公布于众
|
|
|
offerieren vt 1
|
）报价，投标 2）提供，奉献
|
|
|
Offerte f
|
－n 报价，投标
|
|
|
offiziell adj
|
官方地，正式地，隆重地
|
|
|
Offizier m -s; -e
|
军官
|
|
|
offizioes adj
|
半官方地
|
|
|
oeffen vt 1
|
）开，打开 2）sich oeffen 开，张开，敞开（内心）
|
|
|
Offner m -s;-
|
开启工具
|
|
|
Oeffnung f -en 1
|
）打开，开启 2）裂口，洞
|
|
|
Oeffnungszeit f
|
开放时间，营业时间
|
|
|
oft adv
|
经常，时常，多次
|
|
|
oefters adv
|
经常，时常，多次
|
|
|
oh int
|
啊，哦
|
|
|
ohne 1 prep
|
（A） 没有，无 2 cj ohne dass，
|
|
|
ohne zu
|
不……就，没有……就
|
|
|
ohne dies adv
|
本来，反正
|
|
|
ohne gleichen adv
|
无比地，空前地，独一无二地
|
|
|
ohne hin adv
|
本来，反正
|
|
|
Ohnemacht f
|
－en 1）昏厥 无知觉地，
|
|
|
Ohnemacht werden
|
昏过去 2）无力的，无能的
|
|
|
Ohr n -(e)s;-en 1
|
） 耳朵，听觉 ein Ohr haben
|
|
|
fuer
|
对……有欣赏力，懂， ganz
|
|
|
Ohr sein
|
聚精会神地听, j-n ueber Ohr hauen 欺骗某人 bis ueber die Ohren
|
|
|
verliebt
|
热恋着;2）（ 书页角上的）卷折
|
|
|
Ohrenarzt n
|
耳科医生
|
|
|
ohrenbetaeubend adj
|
震耳欲聋的
|
|
|
Ohrenschmerzen pl
|
耳痛
|
|
|
Ohrfeige f
|
耳光
|
|
|
ohrfeige vt j-n ohrfeige
|
打某人耳光
|
|
|
Ohrlaeppchen n -s;-
|
耳垂
|
|
|
Ohrring m
|
耳环
|
|
|
Oekologie f
|
生态学
|
|
|
Oekonomie f
|
－n 1）经济，经济学，节约，节俭
|
|
|
oekonomisch adj 1
|
）经济学的，2）节约的，节俭的
|
|
|
Oktav n -s; -e 1
|
）八开纸 2）（ 书刊）八开本
|
|
|
Oktober m -(s);-
|
十月
|
|
|
Okular n -s; -e
|
（光学仪器上的）目镜
|
|
|
okulieren vt
|
嫁接，接枝
|
|
|
oekumenisch adj 1
|
）地球的 2）世界的 ，尘世的
|
|
|
Oel n -(e)s;-e
|
油， Oel ins Feuer giessen 火上加油 Oel auf die Wogen giessen ;x;调解争执，使平静下来
|
|
|
Oelbaum m
|
橄榄树
|
|
|
oelen vt
|
涂油，加（润滑）油
|
|
|
Oelfarbe f 1
|
）油画颜料 2）油漆颜料
|
|
|
Oelgemaelde n
|
油画
|
|
|
Oelheizung f
|
燃油取暖设备
|
|
|
oelig adj 1
|
）含油的 2）油滑的，柔滑的
|
|
|
Olive f
|
－n 1）橄榄，橄榄树 2）橄榄形（门窗）手柄
|
|
|
Olivenbaum m
|
橄榄树
|
|
|
Oelmalerei f
|
油画
|
|
|
Oelquelle f
|
（石油）油源
|
|
|
Oelung f
|
－en 涂油，搽油
|
|
|
Olympiade f
|
－n 奥林匹克运动会
|
|
|
olympisch adj 1
|
）奥林匹克的 olympische
|
|
|
Spiele
|
奥林匹克运动会 3）严肃崇高的
|
|
|
Oelzweig m 1
|
）橄榄枝 2—）和平的象征
|
|
|
Omen n -s;-
|
（Omina）征兆，预兆
|
|
|
ominoes adj
|
不吉祥的，凶兆的
|
|
|
Omnibus m -ses; -se
|
公共汽车
|
|
|
Omnibushaltstelle f 0
|
公共汽车站
|
|
|
Onkel m -s; -(s) 1
|
）伯父 ，叔父，舅父，姑夫
|
|
|
2
|
）叔叔，伯伯
|
|
|
Oper f
|
－n 1)歌剧院 2）歌剧
|
|
|
Operateuer m -s; -e 1
|
）手术医生 2）（ 电影）摄影师，放映员
|
|
|
Operation f
|
－en 1）外科手术 2）工作程序，（数学）运算程序 3）军事行动
|
|
|
Operationssaal m
|
外科手术室
|
|
|
operativ adj 1
|
）外科手术的 2）按计划惊醒的
|
|
|
3
|
）战略的
|
|
|
Operette f
|
－n 小歌剧
|
|
|
Operation 1 vt j-n Operation
|
给某人动手术
|
|
|
2 vi 1
|
）进行，使用，2）采取军事行动 3）sich
|
|
|
Operation lassen
|
让人给自己动手术
|
|
|
Opernglas n
|
，Operngucker m -s; -（观剧用）小望远镜
|
|
|
Opernhaus n
|
歌剧院
|
|
|
Opernsaenger m
|
歌剧男演员
|
|
|
Operntext m
|
歌剧剧本
|
|
|
Opfer n -s;- 1)
|
牺牲， ein Opfer bringen 为……;x;牺牲; j-m zum Opfer fallen 为某人所杀害 2;x;）牺牲者，牺牲品 3）祭品
|
|
|
Opfergabe f 1
|
）祭品，供品 2）自我牺牲者
|
|
|
opfern 1 vt 1
|
）牺牲，捐献;sich fuer etwa
|
|
|
opfern
|
，为某事而牺牲生命 2）献祭品，供奉
|
|
|
2 vi
|
祭祀
|
|
|
Opferung f
|
－en 牺牲，献祭
|
|
|
Opium n -s;
|
鸦片
|
|
|
opponieren vi
|
反对，反驳，持反对意见
|
|
|
Opposition f
|
－en 1）反对，对立，反抗 2）反对派，反对党
|
|
|
Oppositionspartei f
|
反对党，在野党
|
|
|
Optik f
|
－en 1）光学，2）头颈，镜头 3)外观，表面
|
|
|
Optiker m -s; - 1
|
）光学仪器商 2）（ 眼睛店）验光人员
|
|
|
Optimismus m
|
乐观主义
|
|
|
Optimist m
|
－en; -en 乐观主义者
|
|
|
Optimistisch adj
|
乐观的
|
|
|
optisch adj 1
|
）光学的， 光的，2）视力的，视觉的; optische Taeuschung 错觉 3）外表的，外观的
|
|
|
Orangen f
|
－n 橙子
|
|
|
orangefarben adj
|
橙色的
|
|
|
Orchester n -s; -
|
（管弦）乐队 ，乐团
|
|
|
Orchidee f
|
－n 兰花
|
|
|
Orden m -s;- 1
|
）教团 2）勋章
|
|
|
Ordensschwester f
|
修女团的修女
|
|
|
ordentlich adj 1
|
）正式的， ordentlicher
|
|
|
Professor
|
正教授 2）正派的，正直的，体面的 3;x;）整齐的，清洁的，井然有序的 4）很象样的，很大的，很多的
|
|
|
ordinaer adj 1
|
）平常的，普通的 2）排列…… 的顺序
|
|
|
Ordner m -s;- 1
|
）维持秩序者 2）文件夹，卷宗夹
|
|
|
Ordnung f
|
－en 1）整顿，整理; in Ordnung
|
|
|
bringen
|
把……整理好 2）之促，纪律 3）规章，制度 4）等级，级别 5）（ 动，植物的）目
|
|
|
ordnungsgemaess
|
，ordnungsmaessig adj 1）整洁的，整齐的 2）按顺序的，按照规章制度
|
|
|
ordnungsstrafe f
|
纪律处分，罚款
|
|
|
ordnungs f
|
序数
|
|
|
Ordonnanz f
|
－en 1）命令，训令 2）通讯兵，传令兵
|
|
|
Organ n -s; -e 1
|
）器官 2）嗓音 3）行政机关，机构 4;x;）喉舌，机关报
|
|
|
Organisation f
|
－en 1）组织 2）编制，体质 3）机构，团体，协会
|
|
|
Organisationstanlent n
|
组织才能
|
|
|
Organisator m -s; ...'toren 1)
|
组织者，筹备者
|
|
|
2
|
）有组织能力的人
|
|
|
Organisatorisch adj
|
组织上的
|
|
|
organisch adj 1
|
） 器官的 2）有机的
|
|
|
organisieren vt 1
|
）组织，安排 （nicht）
|
|
|
organisierter Arbeiter
|
（没）有组织的工人 2）想法弄到
|
|
|
Organismus m -; ...men 1
|
）生物，有机体 2）（有机体的）组织，机构
|
|
|
Organist m -en;-en
|
管风琴师
|
|
|
Orgie f
|
－n 1）纵酒宴乐。狂欢 2）疯狂，放荡
|
|
|
Orient m -s; 1
|
）东方 2）东方国家
|
|
|
Orientale m -n; -n
|
东方人，东方居民
|
|
|
orientalisch adj
|
攻防的
|
|
|
orientieren vt 1
|
）告知，通知 2）导向，指示（auf A) 3) gut orientiert sein
|
|
|
ueber (A)
|
对……了如指掌 4） v sich 辨认方向，认清形势
|
|
|
Orientierung f -en 1
|
）方向，方位，die
|
|
|
Orientierung verlieren
|
失去方向 2）定位，定向 3;x;）了解 4）态度
|
|
|
orginal adj 1
|
）原来的，真的 2）（ 电视，广播）实况的，3）创造性的，独特的
|
|
|
Orginal n -s;-e 1
|
）原物，原型，原作，原本，原稿 2;x;）怪物，怪人
|
|
|
Orginalitaet f
|
－en 1）原状 2）独创性，独特性 3;x;）稀有性，奇珍 4）怪人
|
|
|
orginell adj 1
|
）新奇的，奇特的，2）独特的，独创的
|
|
|
Orkan m -(e)s; -e
|
飓风，风暴
|
|
|
Ornat m -(e)s; -e (
|
法官等）礼服，（ 教士的）法衣
|
|
|
Ort m -(e)s; -e 1
|
）场所，地方，地点; Ort der
|
|
|
Handlung (
|
剧中)情节发生的地点;an Ort und
|
|
|
Stelle
|
就地，当场，在场;hoeher(e)n Ort(e)s 在上级机构 2）（ 村，镇等）居民点
|
|
|
orten vt
|
测定……的方位
|
|
|
orthodox adj 1
|
）正统的 2）正教的 3）顽固的，保守的
|
|
|
Orthographie f
|
－n 正字法，缀字法
|
|
|
orthographisch adj
|
正字法的，缀字法的
|
|
|
Orthopaede m -n; -n
|
矫形外科医生
|
|
|
orthopaedisch adj
|
矫形外科学的
|
|
|
oertlich adj 1
|
）局部的 2）地方的，地区的
|
|
|
Oertlichkeit f
|
－en 地方，地形
|
|
|
Ortschaft f
|
－en 地方，居民点，村落
|
|
|
Ortsgespraech n
|
本埠通（电）话，市内电话
|
|
|
Ortskenntisse f
|
地方情况的知识
|
|
|
Ortsname m
|
地名
|
|
|
Ortsverkehr m 1
|
）市内交通 2）市内电信业务
|
|
|
Ortszeit f
|
地方时
|
|
|
Oese f
|
－n 小环，小金属圈
|
|
|
Ost m -(e)s; 1
|
）东，东方 2）东部，东区
|
|
|
Osten m -s;1
|
）东方 2）东部地区 der Ferne （Nahe);x;远（近）东地区
|
|
|
ostentativ adj 1
|
）引人注意的，明显的 2）夸耀的，挑逗的
|
|
|
Osterei
|
复活节彩蛋
|
|
|
Osterfest n
|
复活节
|
|
|
Osterhase m
|
复活节兔子
|
|
|
Ostern n
|
复活节
|
|
|
Oesterreicher m -s; -
|
奥地利人
|
|
|
oesterreichisch adj
|
奥地利的
|
|
|
oestlich 1 adj
|
东方的，东面的 2 adv oestlich
|
|
|
von
|
在……的东面
|
|
|
ostwaerts adv
|
向东，朝东
|
|
|
Ostwind m
|
东风
|
|
|
Otter 1 m -s;-
|
水獭 2 f -n 蝰蛇
|
|
|
Ouvertuere f -n
|
序曲
|
|
|
oval adj
|
椭圆形的，卵形的
|
|
|
Oval n -s;-e
|
卵形，椭圆形
|
|
|
Ovalation f
|
－en 喝彩，欢呼，热烈欢迎;j-m
|
|
|
Ovalationen bereiten
|
热烈欢迎
|
|
|
Oxyd n -(e)s; -e
|
氧化物
|
|
|
oxydieren 1 vt
|
使氧化 2 vi （s）氧化
|
|
|
Ozean m -s;-e
|
大海，海洋
|
|
|
Saal m
|
大厅,厅堂,大礼堂
|
|
|
Saat f 1)
|
播种 2)秧苗
|
|
|
Sabbat m
|
安息日
|
|
|
sabbern 1)
|
淌口水 2)说废话
|
|
|
Saebel m
|
马刀,军刀
|
|
|
saebelbeinig
|
内翻膝的
|
|
|
Saebelhieb m
|
军刀的劈砍
|
|
|
saebeln
|
割,切
|
|
|
Sabotage f
|
怠工,破坏活动
|
|
|
Saboteur m
|
破坏者
|
|
|
sabotieren
|
破坏
|
|
|
Sachbearbeiter m (
|
主管某一部门的)专职人员
|
|
|
sachdienlich
|
有关的,有用的
|
|
|
Sache f 1)
|
东西 2)事情 3)案件
|
|
|
sachgemaess
|
符合实际的,恰当的
|
|
|
Sachkenntnis f
|
专门知识
|
|
|
sachkundig
|
有专门知识的,内行的
|
|
|
saechlich (
|
语法)中性的
|
|
|
Sachlichkeit f
|
实事求是,客观公正
|
|
|
Sachregister n
|
图书索引
|
|
|
sacht 1)
|
轻轻的,温和的 2)慢慢的
|
|
|
Sachverhalt m
|
事态,实情
|
|
|
sachverstaendig
|
内行的,懂行的
|
|
|
Sachverstaendige m
|
行家,内行人,专家
|
|
|
Sack m
|
口袋
|
|
|
Sadismus m
|
性虐待狂
|
|
|
sadistisch
|
性虐待狂的
|
|
|
saeen
|
播种,播下
|
|
|
Saft m 1)
|
汁,液 2)果汁 3)活力,生气
|
|
|
Sage f
|
传说,神话
|
|
|
Saege f
|
锯
|
|
|
sagen
|
说
|
|
|
saegen
|
锯
|
|
|
sagenhaft
|
传说的,神话般的
|
|
|
Saegewerk n
|
锯木厂
|
|
|
Sahne f
|
奶油
|
|
|
Saison f
|
季节
|
|
|
Saite f
|
琴弦
|
|
|
Sakko m
|
短上衣
|
|
|
Sakristei f (
|
教堂的)法衣室,(教士的)更衣室
|
|
|
Salat m
|
色拉,生菜
|
|
|
Salbe f
|
软膏,药膏
|
|
|
salben
|
涂油膏,涂药膏,涂护肤膏
|
|
|
Salbung f 1)
|
涂以软膏 2)涂油,敷油 3)甜言蜜语
|
|
|
salbungsvoll
|
甜言蜜语的
|
|
|
saldieren
|
结算
|
|
|
Saldo m
|
差额,余额
|
|
|
Saline n
|
盐场
|
|
|
Salon m 1)
|
会客室 2)沙龙,美容院 3)陈列室
|
|
|
salonfaehig
|
适于社交穿戴的
|
|
|
Salonloewe m
|
社交界的名流
|
|
|
Salpeter m
|
硝石
|
|
|
Salto m
|
腾空滚翻
|
|
|
Salut m
|
敬礼
|
|
|
salutieren
|
放礼炮,行军礼
|
|
|
Salve f
|
礼炮齐鸣
|
|
|
Salz n
|
盐
|
|
|
salzen
|
加盐
|
|
|
Salzfass n
|
盐瓶
|
|
|
salzhatig
|
含盐的,加盐的
|
|
|
Salzhering m
|
咸鲱鱼
|
|
|
Same m
|
种子,精子
|
|
|
Sammelbuechse f
|
捐款箱
|
|
|
sammeln
|
采集,搜集,募集
|
|
|
Sammler m
|
搜集者
|
|
|
Sammlung f 1)
|
搜集 2)文集,画集 3)募捐 4)聚精会神
|
|
|
Samstag m
|
星期六
|
|
|
samt
|
连同,包括
|
|
|
Samt m
|
天鹅绒
|
|
|
saemtlich
|
全部的,所有的
|
|
|
Sanatorium n
|
疗养院
|
|
|
Sand m 1)
|
沙,砂 2)沙滩
|
|
|
sandig
|
含沙的,沙质的
|
|
|
Sandkorn n
|
砂粒
|
|
|
Saenger m
|
歌唱家
|
|
|
Sanguiniker m
|
爽朗的人
|
|
|
sanguinisch
|
爽朗的
|
|
|
sanieren 1)
|
改善卫生条件 2)治理,整顿
|
|
|
sanitaer
|
卫生的,保健的
|
|
|
Sanitaeter m
|
急救员,卫生员
|
|
|
Sardine f
|
沙丁鱼
|
|
|
Sarg m
|
棺材
|
|
|
Sarkasmus m
|
冷嘲热讽,挖苦
|
|
|
sarkastisch
|
讽刺的,挖苦的
|
|
|
Satan m
|
撒旦,恶魔
|
|
|
satanisch
|
恶魔似的
|
|
|
Satellit m
|
卫星,人造卫星
|
|
|
Satin m
|
缎子
|
|
|
Satire f
|
讽刺,讽刺作品
|
|
|
Satiriker m
|
讽刺作家
|
|
|
satirisch
|
讽刺的
|
|
|
satt 1)
|
吃饱的 2)厌倦的,厌烦的
|
|
|
Sattel m
|
马鞍
|
|
|
satteln
|
给...上鞍子
|
|
|
Sattheit f 1)
|
饱 2)浓艳 3)自满情绪
|
|
|
saettigen 1)
|
使吃饱 2)使满足
|
|
|
Saettigung f 1)
|
吃饱 2)饱和
|
|
|
Sattler m
|
鞍具匠
|
|
|
sattsam
|
足够的
|
|
|
Satz m 1)
|
句子 2)定理,定律 3)乐章 4)一盘,一局 5);x;排版 6)一套,一组 7)收费率
|
|
|
Satzung f
|
章程
|
|
|
satzungsgemaess
|
法定的,照章的
|
|
|
Satzzeichen n
|
标点符号
|
|
|
Sau f 1)
|
母猪 2)猪猡,肮脏的人
|
|
|
sauber 1)
|
清洁的,整齐的 2)正派的,漂亮的
|
|
|
Sauberkeit f 1)
|
整洁,清洁 2)规矩,纯洁
|
|
|
saeubern
|
打扫,使清洁
|
|
|
Sauberungsaktion f
|
扫荡,清洗行动
|
|
|
sauer 1)
|
酸的,发酸的 2)酸性的 3)辛苦的,吃力的
|
|
|
saeuerlich 1)
|
微酸的 2)闷闷不乐的
|
|
|
Sauerstoff m
|
氧,氧气
|
|
|
saufen 1)(
|
牲口)喝水 2)狂欢,酗酒
|
|
|
Saeufer m
|
酒鬼
|
|
|
saugen
|
给...吃奶
|
|
|
Saeugetier n
|
哺乳动物
|
|
|
Saeugling m
|
婴儿
|
|
|
Saugpapier n
|
吸墨纸
|
|
|
Saeule f 1)
|
圆柱,柱子 2)柱状物 3)支柱
|
|
|
Saum m 1)
|
贴边,镶边 2)边缘
|
|
|
saeumen 1)
|
给...镶边 2)围着
|
|
|
saeumig
|
拖欠的
|
|
|
Saumpfad m
|
山间小道
|
|
|
Saeure f
|
酸,酸味,胃酸
|
|
|
Sauregurkenzeit f (
|
商业,演出等的)淡季
|
|
|
saeuseln 1)(
|
树叶等)飒飒作响 2)悄悄说
|
|
|
sausen
|
疾驰而过,呼啸,发出嗖嗖声
|
|
|
Saustall m 1)
|
猪圈 2)很脏的地方
|
|
|
Saxophon n
|
萨克斯管
|
|
|
Schabe f 1)
|
刮子,刮刀 2)蟑螂
|
|
|
schaben
|
刮下来,刮去
|
|
|
Schabernack m
|
恶作剧,戏弄
|
|
|
schaebig 1)
|
破旧的,褴褛的 2)吝啬的,小气的
|
|
|
Schablone f 1)
|
模版,模型 2)老框框,刻板公式
|
|
|
schablonenhaft
|
刻板的,千篇一律的
|
|
|
Schach n
|
国际象棋
|
|
|
schachern
|
讲价钱,讨价还价
|
|
|
Schachfeld n
|
棋盘格子
|
|
|
schachmatt 1)
|
被将死的 2)筋疲力尽的
|
|
|
Schachspiel n
|
下棋
|
|
|
Schacht m
|
井状构造,矿井,窨井
|
|
|
Schachtel f 1)
|
盒子 2)alte~老太婆
|
|
|
Schachzug m
|
一着棋
|
|
|
schade
|
可惜
|
|
|
Schaedel m
|
头盖骨,脑袋
|
|
|
schaden 1)
|
损害,伤害 2)有损于,不利于
|
|
|
Schaden m 1)
|
损失,亏损 2)损伤,残废 3)吃亏
|
|
|
Schadenersatz m
|
赔偿
|
|
|
schadenfroh
|
幸灾乐祸的
|
|
|
schadhaft
|
损坏的,有毛病的
|
|
|
schaedigen
|
损害,损伤
|
|
|
schaedlich
|
有害的,有损健康的
|
|
|
Schaedling m 1)
|
害虫,害兽 2)害人虫
|
|
|
Schaf n 1)
|
绵羊 2)笨伯
|
|
|
Schaefer m
|
牧羊人
|
|
|
Schaffell n
|
羊皮
|
|
|
schaffen 1)
|
创作,创造 2)创立
|
|
|
Schaffner m
|
列车员,乘务员
|
|
|
Schafpelz m
|
羊皮
|
|
|
Schaft m 1)
|
杆,长柄 2)枪托 3)靴统,鞋帮
|
|
|
Schafwolle f
|
羊毛
|
|
|
schaekern 1)
|
开玩笑,打趣 2)调戏
|
|
|
schal 1)
|
走了味的 2)乏味的,无聊的
|
|
|
Schal m
|
围巾
|
|
|
Schale f 1)
|
碗,盘 2)(蛋,坚果等的)壳 3)(水果,土豆等的)皮 4)贝壳
|
|
|
schaelen
|
剥皮,削皮
|
|
|
Schalk m 1)
|
流氓,无赖 2)狡猾
|
|
|
schalkhaft
|
狡猾的
|
|
|
Schall m 1)
|
声 2)声音,声响
|
|
|
schalldicht
|
隔音的
|
|
|
schallen
|
发出声音,回声
|
|
|
Schallmauer f
|
音障,声垒
|
|
|
Schaltbrett n
|
配电盘
|
|
|
schalten 1)
|
接通电流,合闸 2)换挡
|
|
|
Schalter m 1)(
|
银行,剧场等的)窗口 2)开关,电闸
|
|
|
Schalthebel m
|
控制盘,驾驶杆,变速杆
|
|
|
Scham f 1)
|
羞耻,害羞 2)阴部,(人的)外生殖器
|
|
|
schaemen sich
|
害羞,害臊,感到惭愧
|
|
|
Schamgefuehl n
|
羞耻心
|
|
|
schamhaft
|
害羞的
|
|
|
Schamott m
|
废物
|
|
|
Schamroete f
|
脸红
|
|
|
Schande f
|
耻辱,丢脸,羞耻
|
|
|
schaenden 1)
|
亵渎,玷污 2)奸污 3)使破相
|
|
|
Schandfleck m 1)
|
污斑 2)污点,耻辱
|
|
|
schaendlich 1)
|
可耻的,丢脸的 2)卑鄙的,无耻的
|
|
|
Schandtat f
|
无耻行径
|
|
|
Schaendung f 1)
|
耻辱 2)玷污,奸污 3)破相
|
|
|
Schanze f 1)
|
战壕,掩体 2)滑雪跳台 3)后甲板
|
|
|
schanzen
|
筑工事,挖战壕
|
|
|
Schar f 1)
|
一群,一队
|
|
|
scharen
|
围在,聚集在
|
|
|
scharf 1)
|
锐利的,锋利的 2)味浓的,呛人的,烈性的 3);x;尖的,刺耳的(声音)
|
|
|
4)
|
清晰的,线条分明的 5)凛冽的,寒冷的 6)敏锐的 7);x;猛烈的
|
|
|
Scharfblick m
|
敏锐的目光
|
|
|
Schaerfe f
|
锐利,锋利,敏锐,鲜明,尖锐
|
|
|
schaerfen 1)
|
磨,磨快 2)使敏锐
|
|
|
Scharfmacher m
|
挑动者,煽动者
|
|
|
scharfsichtig 1)
|
视力敏锐的 2)目光敏锐的
|
|
|
Scharfsinn m
|
洞察力
|
|
|
scharfsinnig
|
感觉敏锐的,机敏的
|
|
|
Scharlach m 1)
|
鲜红,绯红 2)猩红热
|
|
|
scharlachrot
|
鲜红的
|
|
|
Scharlatan m
|
江湖骗子,江湖医生
|
|
|
Scharmuetzel n
|
小战斗
|
|
|
Scharnier n
|
铰链
|
|
|
Schaerpe f
|
佩带,绶带
|
|
|
scharren
|
扒,抓,刨
|
|
|
Scharte f 1)
|
缺口,凹痕 2)隘口,豁口 3)窥孔,栓眼 4);x;缺陷
|
|
|
schartig
|
有缺口的
|
|
|
Schatten m 1)
|
影子,阴影 2)背阴处,阴暗
|
|
|
Spind n,m-(e)s;-e(
|
兵营,运动场里的)窄柜
|
|
|
Sindel f -n
|
纺锤
|
|
|
spindelduerr adj
|
骨瘦如柴
|
|
|
Spinne f -n
|
蜘蛛
|
|
|
spinnen vt
|
纺,蜘蛛结网 vi 纺纱
|
|
|
Spinnengewebe n
|
蜘蛛网
|
|
|
Spinner m -s
|
纺织工人
|
|
|
Spinne'rei f
|
纺织工厂
|
|
|
Spinnmaschine f
|
纺织机
|
|
|
Spinnwebe f -n
|
蜘蛛网
|
|
|
Spion m -s;-e
|
间谍
|
|
|
Spionage f
|
间谍活动
|
|
|
spionieren vi
|
刺探情报
|
|
|
Spirale f -n
|
螺线
|
|
|
spiralfoermig adj
|
螺旋形的
|
|
|
Spirituosen pl
|
酒类
|
|
|
Spiritus m -;-se
|
乙醇,酒精 ~kocher m -s;-酒精炉
|
|
|
Spital n -s
|
医院,养老院
|
|
|
spitz adj
|
尖的,尖锐的
|
|
|
Spitzbube m
|
小偷 ~bueberei f -en诈骗
|
|
|
spitzbuebisch adj
|
调皮的
|
|
|
Spitze f -n
|
尖端,an der~liegen比赛时领先,auf
|
|
|
die~treiben
|
做事走极端
|
|
|
Spitzel m -s
|
密探
|
|
|
spitzen vt
|
削尖,弄尖
|
|
|
Spitzenleistung f
|
最好的成绩,最大功率
|
|
|
spitzfindig adj
|
吹毛求疵的
|
|
|
Spitzfindigkeit f -en
|
吹毛求疵,~hacke f 鹤嘴锄
|
|
|
spitzig adj
|
尖的
|
|
|
Spitzmarke f
|
标题字,~name m外号
|
|
|
Splitter m -s
|
碎片
|
|
|
splitterfrei adj(
|
玻璃)不碎的,~ig 易碎的,~n vi碎裂,~nackt adj;x;赤身裸体的
|
|
|
Splitterpartei f(
|
分裂出来的)小党派
|
|
|
spontan adj
|
自发的
|
|
|
sporadisch adj
|
分散的
|
|
|
Sporn m-(e)s
|
马刺
|
|
|
spornen vt
|
给...装靴刺\刺激,鞭策
|
|
|
Sport m -(e)s;-e
|
体育运动,~grschaeft n体育商店,~kleidung f;x;运动服,~lehrer m 教练员
|
|
|
sportlich adj
|
运动的
|
|
|
Sportplatz m
|
运动场
|
|
|
Spott m-(e)s
|
嘲笑
|
|
|
spottbillig adj
|
极便宜的
|
|
|
Spoettelei f -en
|
戏弄
|
|
|
spoetteln vi
|
戏弄,捉弄
|
|
|
spotten vi 1)
|
嘲笑,戏弄;2)etw.spottet jeder
|
|
|
Beschreibung...
|
坏得无法形容
|
|
|
Spoetter m -s;
|
嘲讽者,爱戏弄人者
|
|
|
Spoetterei f -en
|
嘲弄,戏讽
|
|
|
spoettisch adj.
|
嘲笑的,戏弄人的
|
|
|
Spottname m
|
绰号,浑名 ~preis m 极便宜的价格 ~schrift f ;x;讽刺作品
|
|
|
Sprache f -n 1)
|
语言;2)zur ~ bringen谈论某事；
|
|
|
zur ~ kommen
|
成为讨论的话题 ~
|
|
|
fehler m
|
语言障碍 ~ fuehrer m 外语学习指南 ~gebrauch m ;x;语言惯用法 ~gefuehl n
|
|
|
-(e)s;
|
语感
|
|
|
sprachkundig adj.
|
精通各种语言的 ~lich adj.语言的，语言学的,~los adj.张口结舌的
|
|
|
Sprachrohr n
|
话筒,传声筒 ~schatz m 词汇
|
|
|
~wissenschaft f
|
语言学 ~wissenschaftler m 语言学家
|
|
|
Sprechchor m
|
同声朗诵
|
|
|
sprechen vt 1)
|
说，讲;vi 说话,讨论
|
|
|
Sprecher m -s 1)
|
讲话人;2)播音员 3)发言人
|
|
|
Sprechfehler m
|
失言;~stunde f 1)诊病时间;2)会客时间 ~zimmer n 1)会客室
|
|
|
spreizen vt 1)
|
分开,叉开;2)张开，展开;3)sich ~ 装腔
|
|
|
Sprengbombe f
|
爆破炸弹 ~el m -s; 教区
|
|
|
sprengen vt 1)
|
炸,爆破 2)给...洒水 3)驱散; vi 疾弛,;x;飞奔
|
|
|
Sprengstoff m
|
炸药 ~ung f -en 炸开,爆破
|
|
|
~wagen m
|
洒水车
|
|
|
Sprenkel m -s;
|
点,斑点
|
|
|
sprenkeln vt
|
使带有斑点
|
|
|
Spreu f
|
糠,谷壳
|
|
|
Sprichwort n -(e)s;
|
谚语
|
|
|
sprichwoertlich adj1)
|
谚语式的;2)人人皆知的
|
|
|
spriessen vi
|
发芽,抽条
|
|
|
Springbrunnen m
|
喷泉
|
|
|
springen 1)
|
跳,跳跃 2)裂开,破裂;3)喷出,涌出
|
|
|
4)
|
跳过
|
|
|
Springer m -s
|
跳高运动员
|
|
|
Springflut f
|
大潮
|
|
|
Sprit m -e 1)
|
酒精,烧酒 2)火酒
|
|
|
Spritze f -n1)
|
注射器;2)喷雾器,喷洒器 3)水龙灭火器
|
|
|
spritzen vt 1)
|
喷,洒,浇 vi 1)喷水,溅出2)涌出,迸出
|
|
|
Spritzer m -s
|
溅起的水滴,污迹
|
|
|
sproede adj.1)
|
脆的,易碎的;2)破裂的 3)姑娘害羞的
|
|
|
Spross m -(ss)es;-(ss)e
|
幼芽,后裔
|
|
|
Sprosse f -n
|
梯子横木
|
|
|
Sproessling m -s;-e
|
幼芽
|
|
|
Spruch m -(e)s
|
格言 ~band n横幅
|
|
|
spruchreif adj
|
已可做出决定的
|
|
|
Sprudel m -s
|
矿泉水
|
|
|
sprudeln vi
|
冒泡 (s)涌出
|
|
|
spruehen vt
|
喷出 vi溅开
|
|
|
Spruehregen m
|
蒙蒙细雨
|
|
|
Sprung m -(e)s
|
跳出 ~brett n跳板 ~feder f弹簧
|
|
|
Spucke f
|
唾沫
|
|
|
spucken vt
|
吐 vi吐痰
|
|
|
Spuk m -(e)s;e
|
鬼魂
|
|
|
spuken vi
|
闹鬼
|
|
|
Spule f -n
|
线轴
|
|
|
spuelen vt
|
冲洗,漱口
|
|
|
Spund m -(e)s
|
塞子
|
|
|
Spur f -en
|
痕迹,迹象
|
|
|
spurbar adj
|
可感觉到的
|
|
|
spueren vt
|
感觉
|
|
|
Spuersinn m -(e)s
|
嗅觉
|
|
|
Spurweite f
|
轨距
|
|
|
sputen v sich
|
赶紧
|
|
|
Staat m-(e)s
|
华丽 -(e)s;en国家
|
|
|
Staatenbund m -(e)s
|
邦联
|
|
|
staatenlos adj.
|
无国籍的
|
|
|
staatlich adj 1)
|
国家的,公有的,国立的 2)政府的,公共的
|
|
|
Staatsangehoerige m,f -n
|
国民;~angehoerigkeit
|
|
|
f
|
国籍;~anleihe f 公债;~anwalt m 检察官
|
|
|
staatseigen adj.
|
国有的;~feindlich adj 危害国家的
|
|
|
Staatsgewalt f
|
国家最高权利;~haushalt m 国家预算;~hoheit f 国家主权;~kasse f 国库;~oberhaupt n ;x;国家元首;~rat m 国务院 ;~recht n ;x;国法;~schulden pl 国债;~sekretaer m ;x;国务秘书;~streich m 政
|
|
|
变;~trauer f
|
国丧;~vertrag m 条约;~wesen n 国务;~wissenschaft f ;x;政治学;~wohl n 公共福利
|
|
|
Stab n -(e)s 1)
|
棍,杖,棒2)权杖 3)乐队指挥棒
|
|
|
stabil adj 1)
|
坚固的，稳定的2)强壮的结实的
|
|
|
stabilisieren vt
|
使坚固,使固定
|
|
|
Stachel m -n
|
针,刺,毒刺;~draht m 铁丝网;
|
|
|
stachelig adj 1)
|
有刺的,2)扎人的
|
|
|
Stadion n ...dien
|
体育场
|
|
|
stadium n ...dien
|
阶段,时期
|
|
|
Stadt f
|
城市,市区
|
|
|
Staedtchen n -s
|
小城镇;~ebau m 城市建设
|
|
|
Stadtgebie n
|
市区;~gespraech n 1)市区电话 2)全市的话题;~haus n 市政厅
|
|
|
staedtisch adj
|
城市的
|
|
|
Stadtplan m
|
市区图;~planung f 城市规划;~rand m ;x;市郊;~rat m 市议会;~viertel n 市区
|
|
|
Staffel f -n1)
|
梯级,等级,级别
|
|
|
Staffelei f -en
|
画架
|
|
|
Staffellauf m
|
接力赛跑
|
|
|
staffeln vt 1)
|
按等级分,按等级排列
|
|
|
Stahl m
|
钢,钢铁
|
|
|
staehlen vt1)
|
把...炼成钢,锻炼
|
|
|
Stahlfeder f
|
钢笔;~kammer f 保险库;~stich m 钢板雕刻
|
|
|
Stall m
|
马厩,牛棚,猪圈;~knecht m马夫
|
|
|
Stamm m 1)
|
树干,部落，部族 2)词干 骨干;~baum m ;x;家谱
|
|
|
stammeln vt
|
，vi 口吃
|
|
|
Stammeltern pl
|
祖先
|
|
|
stammen vi 1)
|
出身于,出生于
|
|
|
Stammgast m
|
老主顾
|
|
|
staemmig adj
|
粗壮
|
|
|
Stammkapital n
|
本钱 ;~kunde m 老主顾;~tisch ;x;固定餐桌
|
|
|
stammverwand adj
|
本家的,同族的
|
|
|
stampfen vt 1)
|
捣碎
|
|
|
Stand m
|
位置,站,立,停车处
|
|
|
Standarte f -n
|
小四方旗,队旗
|
|
|
Standbild n
|
立式雕像
|
|
|
Staendchen n
|
情歌,小夜曲
|
|
|
Staender m
|
架,架子,立柱
|
|
|
Standesamt n
|
户籍登记处
|
|
|
standesgemaess adj
|
与身份相当的
|
|
|
Standesperson f
|
职位或社会地位高的人;~unterschied m ;x;社会地位差别
|
|
|
standfest adj
|
站稳的;~haft adj 坚定的
|
|
|
Standhaftigkeit f
|
坚定,坚毅
|
|
|
standhalten vi
|
顶住,经受住
|
|
|
staendig adj 1)
|
永久的,常设的
|
|
|
Standort m 1)
|
位置，方位,驻地;~platz m停车场;~punkt m ;x;观点;~quartier n 驻地 ,营;~recht n ;x;军事管制法
|
|
|
Stange f -n1)
|
竿,长棒
|
|
|
Staenker m -s
|
爱找岔的人
|
|
|
steankern vi
|
找岔,挑起争端
|
|
|
Stanniol n -e
|
锡箔
|
|
|
Stanze f -n
|
冲模,冲孔机
|
|
|
stanzen vt
|
冲孔,打印
|
|
|
Stapel m -s1)
|
堆垛,船台;~lauf m 新船下水
|
|
|
stapfen vt
|
脚步沉重的走
|
|
|
stark adj 1)
|
强壮的,强健的,坚固的,厉害的
|
|
|
Staerke f -n 1)
|
力气,力量,势力，实力,优点,长处
|
|
|
staerken vt 1)
|
使强壮,使精力充沛;
|
|
|
Starkstorm m
|
高压电
|
|
|
Staerkung f -en 1)
|
加强,增强;~smittel n补品,滋补品
|
|
|
starr adj 1)
|
僵硬的,僵直的,冻僵的,凝视的
|
|
|
starren vi 1)
|
凝视,呆视
|
|
|
Starrkopf m
|
顽固的人,固执的人
|
|
|
starrkoepfig adj
|
固执的
|
|
|
Starrkrampf m
|
破伤风的;~sinn m顽固,固执
|
|
|
starrsinnig adj
|
固执的
|
|
|
Start m -s 1)
|
起跑,起跑点,;~bahn f 飞机跑道
|
|
|
Starten vi 1)
|
起跑,起跳,起飞2)出发,开始,开动,发射
|
|
|
Starter m -s
|
起跑发令员
|
|
|
Startplatz m 1)
|
起跑点,发射场
|
|
|
Station f -en 1)
|
火车站，医院病区,;~vorsteher
|
|
|
m
|
火车站站长
|
|
|
Statist m -en
|
跑龙套角色
|
|
|
Statistik f -en 1)
|
统计学,统计表2)~er 统计学家,统计员
|
|
|
Stativ n -e
|
三角架
|
|
|
statt prp
|
代替
|
|
|
Statt f
|
代替
|
|
|
Staette f -n
|
地点，场所，出事地点
|
|
|
stattfinden vi
|
举行,发生;~haft adj. 允许的,许可的
|
|
|
Statthalter m -s
|
总督,地方长官
|
|
|
stattlich adj 1)
|
魁伟的,雄伟的,很大的,可观的
|
|
|
Statue f -n
|
雕像,塑像
|
|
|
uebel adj
|
坏的，邪恶的;不利的，糟糕的;令人厌恶的，不舒服的
|
|
|
Uebel n -s,-
|
祸患，弊病
|
|
|
Uebelkeit f
|
恶心
|
|
|
uebellaunig adj
|
情绪恶劣的
|
|
|
uebelnehmen vt
|
抱怨，见怪
|
|
|
Uebelstand m
|
弊病，弊端
|
|
|
Uebeltat f
|
恶行，犯罪
|
|
|
Uebeltaeter m
|
作恶者，犯罪者
|
|
|
ueben vi
|
练习;vt 从事,做;vr sich in et. ueben练习...
|
|
|
ueberall adv
|
到处，随时随地
|
|
|
ueberallher adv von ueberrallher
|
从各地来
|
|
|
ueberallhin adv nach ueberallhin
|
到各地去
|
|
|
ueberaltert adj
|
年纪过大的，由老人组成的;过时的
|
|
|
Ueberangebot n
|
供过于求
|
|
|
Ueberanstrengung f
|
过度劳累
|
|
|
ueberanstrengen vt
|
使过度劳累;vr 过度劳累
|
|
|
ueberantworten vt
|
托付，托给
|
|
|
ueberarbeiten vt
|
修改，修订;vr 过劳，积劳
|
|
|
ueberaus adv
|
非常，及其
|
|
|
Ueberbau m -(e)s;-e (
|
桥的)上部结构;建筑物的突出部分，阳台;上层建筑
|
|
|
ueberbehalten vt (
|
口)剩下，留下
|
|
|
Ueberbein n
|
腱鞘囊肿
|
|
|
ueberbekommen vt et.ueberbekommen
|
对...感到厌烦;(口)eins
|
|
|
ueberbekommen
|
挨一下打
|
|
|
ueberbelichten vt
|
过度曝光，过度感光
|
|
|
Ueberbelichtung f
|
过度曝光，过度感光
|
|
|
ueberbetonen vt
|
过分强调
|
|
|
ueberbewerten vt
|
估价过高
|
|
|
ueberbieten vt
|
出价高过别人;超过，胜过;(口)争相客气 sich in hoeflichkeit
|
|
|
Ueberbleibsel n -s;-
|
残留下来的东西，残余
|
|
|
Ueberblick m
|
眺望，鸟瞰;眼光，洞察力;梗概，概要
|
|
|
ueberblicken vt
|
眺望，鸟瞰;看清，洞察
|
|
|
Ueberbringer m -s;-
|
送交者，递送者
|
|
|
ueberbrueken vt
|
架桥;克服，消除，填补
|
|
|
ueberbuerden vt
|
使负担过重
|
|
|
ueberdachen vt
|
盖屋顶，搭顶棚
|
|
|
ueberdauern vt et.ueberdauern
|
比...经久，比...活得长，经过...而尚存
|
|
|
ueberdecken vt
|
遮盖，覆盖
|
|
|
ueberdenken vt
|
考虑
|
|
|
ueberdies adv
|
本老就，反正;此外，而且
|
|
|
ueberdimensional adj
|
超出一般范围的，特大的
|
|
|
ueberdrehen vt
|
把...卷得过紧，卷坏，使...超转
|
|
|
Ueberdruck m
|
超压，过压;
|
|
|
Ueberdruss m ...drusses
|
厌烦，厌恶
|
|
|
ueberdruessig adj
|
对...感到厌腻，厌恶...
|
|
|
ueberdurchschnittlich adj
|
超出一般水平的，很好的
|
|
|
Ueberreifer m
|
头脑发热的，急于求成的人
|
|
|
ueberreifrig adj
|
头脑发热的，急于求成的
|
|
|
ueberreignen vt jm. et. uebereignen
|
把...(作为财产);x;转让给...
|
|
|
uebereilen vt,vr
|
仓促，轻率从事
|
|
|
uebereinander adv
|
重叠
|
|
|
uebereinanderschlagen vt
|
交叠，die Beine
|
|
|
uebereinanderschlagen
|
交叠着腿，翘着二郎腿
|
|
|
uebereinkommen vi mit jm. uebereinkommen与...
|
意见一致，商定
|
|
|
Uebereinkommen n -s;-
|
协定，协议
|
|
|
uebereinstimmen vi
|
一致，相符，根...相称，协调
|
|
|
Uebereinstimmung f
|
一致，协调
|
|
|
ueberempfindlich adj
|
过于敏感的;过敏的
|
|
|
uebererfuellen vt
|
超额完成
|
|
|
Uebererfuellung f
|
超额完成
|
|
|
ueberessen vr
|
伤食，饮食过量
|
|
|
ueberfahren vt (
|
用车辆)轧伤，轧死;(疏忽地)驶过，超出(停产线等);对...搞突然袭击
|
|
|
Ueberfahrt f
|
乘船过河，摆渡
|
|
|
Ueberfall m
|
突然袭击，侵袭;突然拜访
|
|
|
ueberfallen vt
|
突然袭击，侵袭;jn. ueberfallen 突然拜访...;(口)jn.mit tausend
|
|
|
Fragen ueberfallen
|
连珠炮似的向...发问
|
|
|
ueberfaellig adj
|
过期未付的;迟到的，晚点的
|
|
|
ueberfeinert adj
|
很精细的，太讲究的
|
|
|
ueberfliegen vt
|
飞越;浏览;泛起
|
|
|
ueberfliessen vi
|
淹没
|
|
|
ueberfluegeln vt
|
超过，胜过
|
|
|
Ueberfluss m
|
过剩，过多
|
|
|
ueberfluessig afj
|
多余的
|
|
|
ueberfluten vt
|
溢出，泛滥
|
|
|
ueberfluten
|
淹没;充斥
|
|
|
ueberfordern vt
|
过高要求
|
|
|
ueberfragt adj uebergefragt sein
|
被问倒，答不上来
|
|
|
ueberfremdet adj ueberfremdet sein
|
受外来影响很深的
|
|
|
ueberfressen vr (
|
粗)伤食，吃过量
|
|
|
Ueberfuhr f(
|
方) 渡船
|
|
|
Ueberfuehrung f
|
运送，转到;提供罪证;桥
|
|
|
Ueberfuelle f
|
丰盛，大量，过多
|
|
|
ueberfuellen vt
|
装得过满
|
|
|
Ueberfuellung f
|
过分拥挤
|
|
|
Ueberfunktion f
|
机能抗进
|
|
|
ueberfuettern vt
|
喂食过量
|
|
|
Uebergabe f
|
交给，移交，让出
|
|
|
Uebergang m
|
超过，渡过;过道，通道;过渡，转化;;x;过渡办法
|
|
|
Uebergangsperiode f
|
过渡时期
|
|
|
Uebergangszeit f
|
过度时间
|
|
|
uebergeben vt
|
交付，送给;移交，转让;委托，托给;;x;放弃，交给敌方;vr 呕吐
|
|
|
uebergehen vi
|
变节zum Feinde uebergehen投敌 ;in et. uebergehen ;x;变成为...;zu et.
|
|
|
uebergehen
|
转而做
|
|
|
uebergeordnet adj
|
上级的;比较重要的
|
|
|
Uebergewicht n
|
超重，过重;上风，优势;das
|
|
|
Uebergewicht bekommen
|
失去平衡
|
|
|
uebergiessen vt jn./et. mit et. uebergiessen
|
把...浇在...;x;的身上
|
|
|
uebergreifen vi (
|
弹琴时)一只手越过另外一只手去弹;auf et.
|
|
|
uebergreifen
|
蔓延，扩展
|
|
|
Uebergriff m
|
侵犯，干涉
|
|
|
ueberhaben vt
|
厌倦，讨厌;剩余，剩下
|
|
|
ueberhandnehmen vi
|
剧增
|
|
|
Ueberhang m
|
悬挂物，窗帘;存货
|
|
|
ueberhaengen vt
|
披上，扛上，背上
|
|
|
ueberhastet adj
|
慌忙的，慌张的
|
|
|
ueberhaeufen vt
|
堆放， 堆满 deb
|
|
|
ueberhaeufen
|
写字台上堆满文件
|
|
|
ueberhaupt adv
|
总的看来，一般;ueberhaupt
|
|
|
nicht
|
根本不，决不;到底，究竟;此外，再说;尤其，特别
|
|
|
ueberheben vt jn. einer Sache ueberheben
|
免除别人做...;vr 举重受伤
|
|
|
ueberheblich adj
|
自负的，傲慢的
|
|
|
Ueberheblichkeit f
|
自负，傲慢
|
|
|
ueberhitzen vt
|
过度加热
|
|
|
ueberhoeht adj
|
过高的， 偏高的 mit
|
|
|
ueberhoehter Geschwindigkeit fahren
|
超速行车
|
|
|
ueberholen vt
|
运载过河;die Segel ueberholen 扬帆，张帆;vi (船)倾斜
|
|
|
ueberholt adj
|
陈旧的，过时的
|
|
|
ueberhoeren vt
|
没有听见;不愿意听，听而不闻
|
|
|
ueberirdisch adj
|
地面上的;超自然的，神灵的，上天的
|
|
|
ueberkandidelt adj (
|
口)怪癖的，异想天开的
|
|
|
ueberkippen vi
|
失去平衡，倾倒;(声音)突然升高变尖
|
|
|
ueberkleben vt
|
粘上，糊上
|
|
|
ueberklug adj
|
卖弄聪明的
|
|
|
ueberkochen vi
|
煮沸溢出;(比喻)发怒，发火
|
|
|
ueberkommen vt jn. ueberkommen
|
侵袭...
|
|
|
ueberladen vt
|
超重装载 sich den Magen
|
|
|
ueberladen
|
饮食过量
|
|
|
ueberlagern vt,vr
|
重叠，覆盖
|
|
|
Ueberlagerung f
|
重叠，覆盖
|
|
|
Ueberlandkraftwerk n
|
供电中心
|
|
|
ueberlassen vt
|
把...出让，把...让给;托付，嘱托;随，任凭;使...沉浸于...，使...陷入...
|
|
|
ueberlasten vt
|
超重装载;使负担过重
|
|
|
ueberlastet adj
|
负担过重的
|
|
|
Ueberlauf m
|
溢水口，溢洪道
|
|
|
ueberlaufen vt
|
使烦恼，纠缠;jn. ueberlaufen侵袭...;x;，...感到;奔袭
|
|
|
Ueberlaeufer m -s;-
|
叛逃者，变节投降者
|
|
|
ueberleben vt et. ueberleben
|
经过...而幸存，从...;x;而脱险，活着渡过...;jn.
|
|
|
ueberleben
|
比...活得长
|
|
|
Ueberlebende m,f -n;-n
|
幸存者
|
|
|
ueberlebensgross adj
|
比真人食物还大
|
|
|
ueberlegen sich et. ueberlegen
|
考虑，琢磨，思考;jn. an et. ueberlegen sein ;x;在...方面比...强，胜过...;;x;有优越感的，高傲的
|
|
|
Ueberlegenheit f
|
优势，优越性
|
|
|
Uberlegung f
|
考虑，思考;深思熟虑，想法
|
|
|
ueberleiten vi
|
引向，转到
|
|
|
ueberlesen vi (
|
阅读时)忽略，漏读;草草地看一遍，浏览
|
|
|
ueberliefern vt
|
送交，交给;流传
|
|
|
Ueberlieferung f
|
传说;传统，习俗
|
|
|
ueberlisten vt
|
以诡计取胜，智胜
|
|
|
Uebermacht f
|
优势，威力
|
|
|
uebermaechtig adj
|
占压倒优势的，极强大的
|
|
|
uebermalen vt
|
图上颜色
|
|
|
uebermannen vt jn. uebermannen (
|
感觉，感情等)侵袭，压服...
|
|
|
Uebermass n -es
|
过量，过分
|
|
|
uebermaessig adj
|
过量的，过分的，过度地;adv 太，过于，过分地
|
|
|
Uebermensch m
|
超人， 完人
|
|
|
uebermenschlich adj
|
超人的，超凡的
|
|
|
uebermitteln vt
|
通知，转达
|
|
|
Uebermittlung f
|
通知，转达
|
|
|
uebermorgen adv
|
后天
|
|
|
uebermuedet adj
|
疲惫不堪的
|
|
|
Uebermut m
|
纵情，欢畅，开怀;古时指傲慢，自负的
|
|
|
uebermuetig adj
|
纵情的，欢畅的，开怀的
|
|
|
uebernaechst adj
|
再下一个的
|
|
|
uebernachten vi
|
过夜
|
|
|
Uebernachtung f
|
过夜
|
|
|
Uebernahme f
|
接受，接管;担任，承担;引用，借用
|
|
|
uebernatuerlich adj
|
超自然的，不可思议的
|
|
|
uebernehmen vt
|
接受，接管;担任，承担;引用，借用;vr ;x;能力不能及的事，过劳
|
|
|
ueberordnen vt jn.jm. ueberordnen
|
把...排在...之前
|
|
|
ueberparteilich adj
|
超党派的
|
|
|
Ueberpreis m
|
过高价格
|
|
|
ueberpruefen vt (
|
再次)检查，审查
|
|
|
Ueberpruefung f
|
检查，审查
|
|
|
ueberqueren vt
|
横越，横渡
|
|
|
ueberragen vt et. ueberragen
|
耸立在...;jn.
|
|
|
ueberragen
|
比...高;在...方面比...强，超过...
|
|
|
ueberraschen vt
|
使惊讶，使感到以外
|
|
|
Ueberraschung f
|
意外，惊讶;意外的事;惊喜
|
|
|
ueberreden vt
|
劝说，说服
|
|
|
ueberreichen vt
|
呈现，递交，授予
|
|
|
ueberreif adj (
|
水果)过熟的
|
|
|
ueberreizen vt
|
过度刺激
|
|
|
ueberrennen vt
|
攻占，踏平;使信服，使无反对的余地
|
|
|
Ueberrest m
|
残留物，废墟，残骸 die
|
|
|
sterblichen Ueberreste
|
尸骸，遗骨
|
|
|
ueberrieseln vt
|
涓涓流过
|
|
|
ueberrollen vt
|
摧毁，攻下
|
|
|
ueberrumpeln vt
|
突袭，偷袭
|
|
|
ueberrunden vt
|
赛跑超过... 一圈;jn.
|
|
|
ueberrunden
|
比...强，胜过
|
|
|
uebersaet adj mit et. uebersaet sein
|
密布...，布满...
|
|
|
uebersatt adj
|
过饱的
|
|
|
uebersaettigt adj
|
过饱和的，腻了的
|
|
|
Ueberschallgeschwindigkeit f
|
超音速
|
|
|
ueberschatten vt
|
遮住，遮盖;使逊色;杀风景，扫兴
|
|
|
ueberschaetzen vt,vr
|
过高估计
|
|
|
Ueberschaetzung f
|
估计过高
|
|
|
Uberschau f
|
梗概，概要
|
|
|
ueberschaeumen vi (
|
起泡沫)溢出;洋溢，(经济)高度繁荣;
|
|
|
Ueberschicht f
|
加班
|
|
|
ueberschlafen vt et. ueberschlagen
|
把...留待第二天再决定
|
|
|
Ueberschlag m
|
概算，估算;筋斗
|
|
|
ueberschlagen vt
|
交叠 die Beine
|
|
|
ueberschlagen
|
翘起二郎腿;vi 飞溅，迸起;in
|
|
|
et. ueberschlagen
|
变成...
|
|
|
ueberschnappen vi
|
咯嗒一声锁上或打开;(声音)变得尖锐;失去理智，发疯
|
|
|
ueberschneiden vr
|
相交，交叉;同时发生，举行;相互关联
|
|
|
ueberschreiben vt
|
加标题;转让，过户
|
|
|
ueberschreiten vt
|
跨过，越过;超过;逾越，违反
|
|
|
Ueberschrift f
|
标题，题目
|
|
|
Ueberschuh m
|
套鞋
|
|
|
ueberschulden vt
|
负债累累
|
|
|
Ueberschuss m
|
利润，剩余;过剩，剩余
|
|
|
ueberschuessig adj
|
过剩的，剩余的
|
|
|
Ueberschwang m
|
充沛，充溢
|
|
|
ueberschwemmen vt
|
淹没;充斥
|
|
|
Ueberschwemmung f
|
泛滥，洪水
|
|
|
ueberschwenglich adj
|
感情过分丰富的，狂热的，夸张的
|
|
|
Uebersee f
|
海外，美洲
|
|
|
Ueberseedampfer m
|
远洋轮船
|
|
|
ueberseeisch adj
|
海外的，远洋的
|
|
|
uebersehbar adj
|
一目了然的
|
|
|
uebersehenvt sich et. uebersehen
|
看厌...
|
|
|
uebersein vi (
|
口)jm. in et. uebersein 在...方面超过...
|
|
|
uebersenden vt
|
寄，送
|
|
|
uebersetzen vt
|
翻译
|
|
|
Uebersetzung f
|
翻译;译文，译本
|
|
|
Uebersicht f
|
眼光，洞察力;梗概，一览表
|
|
|
uebersichtlich adj
|
一目了然的
|
|
|
uebersiedeln
|
迁徙，迁居
|
|
|
uebersinnlich adj
|
超感觉的，超自然的
|
|
|
ueberspannen vt
|
蒙上，绷上;飞越，横跨;绷得过紧
|
|
|
ueberspannt adj
|
夸张的，极端的，异想天开的
|
|
|
Ueberspannung f
|
过度紧张
|
|
|
ueberspielen vt
|
转录，复制 eine Schallplatte
|
|
|
ueberspielen
|
把一张唱片转录到磁带上
|
|
|
ueberspitzen vt
|
苛待，苛求
|
|
|
ueberspringen vi
|
跳过去;auf et.ueberspringen突然转到...
|
|
|
uebersprudeln vi (
|
起泡沫)溢出;洋溢，充沛，横生
|
|
|
ueberspuelen vt
|
冲刷，冲洗
|
|
|
ueberstaatlich adj
|
超国家的
|
|
|
ueberstehen vt
|
承受，挺住，克服
|
|
|
uebersteigen vt
|
爬过，翻过;超过，超出
|
|
|
uebersteigern vt
|
过度提高
|
|
|
ueberstimmen vt
|
以多数票取胜
|
|
|
ueberstrahlen vt
|
照射;使逊色
|
|
|
ueberstreifen vt
|
穿上，戴上
|
|
|
ueberstroemen vt
|
淹没
|
|
|
Ueberstunde f
|
加班加点
|
|
|
ueberstuerzen vt
|
仓促从事;vr 接踵而来，连珠跑似的说
|
|
|
uebertoelpeln vt
|
使受骗上当
|
|
|
uebertoenen vt (
|
声音)盖过，超过
|
|
|
Uebertrag m
|
过帐，过帐金额
|
|
|
uebertragen vt
|
抄录，转录;翻译;et.auf
|
|
|
et.uebertragen
|
把...应用到...上去;托付，托给;播送，转播;传染;vr sich auf jn.
|
|
|
uebertragen
|
传染给...
|
|
|
uebertreffen vt
|
超过，胜过
|
|
|
uebertreiben vt,vi
|
言过其实，夸张夸大
|
|
|
uebertreten vt
|
违越，违反
|
|
|
uebertrieben adj
|
言过其实的，夸张的，夸大的
|
|
|
Uebertritt m
|
改便信仰，改行;跨过，越过
|
|
|
uebertrumpfen vt
|
以较大的王牌取胜;jm.
|
|
|
uebertrumpfen
|
胜过，凌驾...
|
|
|
uebertun vt (
|
口)给...披上...
|
|
|
uebervoelkert adj
|
人口过剩的
|
|
|
uebervoll adj
|
太满的
|
|
|
uebervorteilen vt
|
占...的便宜，吃...的亏
|
|
|
ueberwachen vt
|
监视，监督，看守
|
|
|
ueberwaeltigen vt
|
致富，征服
|
|
|
ueberweisen vt
|
把...汇给...，把...存入...的帐户;提交，转给
|
|
|
Ueberwelt f
|
天国，彼案
|
|
|
ueberwerfen vt jm. et. ueberwerfen
|
给...匆匆披上，穿上...
|
|
|
ueberwerten vt
|
过高评价
|
|
|
ueberwiegen vi
|
占优势，压倒;vt 超过，胜过
|
|
|
ueberwindbar adj
|
可克服的，可战胜的
|
|
|
ueberwinden vt
|
克服，克制;放弃，改正;vr 克制，自制
|
|
|
ueberwintern vi
|
越冬，冬眠
|
|
|
ueberwuchern vt
|
丛生
|
|
|
Ueberwurf m
|
披风，披肩;搭扣，扣吊;床单，床罩
|
|
|
Ueberzahl f
|
多数 in der Ueberyahl sein 占多数
|
|
|
ueberzaehlig adj
|
多余的，过剩的
|
|
|
ueberzeichnen vt
|
超额认购;夸张描绘
|
