• Shuffle
    Toggle On
    Toggle Off
  • Alphabetize
    Toggle On
    Toggle Off
  • Front First
    Toggle On
    Toggle Off
  • Both Sides
    Toggle On
    Toggle Off
  • Read
    Toggle On
    Toggle Off
Reading...
Front

Card Range To Study

through

image

Play button

image

Play button

image

Progress

1/1200

Click to flip

Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;

Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;

H to show hint;

A reads text to speech;

1200 Cards in this Set

  • Front
  • Back
die Diktatur
dictatorship
das Regime
regime
die Demokratie
democracy
die Wahlen
elections
wahl-, stimmberechtigt
eligible to vote
das Wahllokal
polling station
zur Wahl gehen
to go to the polls
der Waehler, die Waehlerin
voter
der Stimmzettel
ballot paper
seine Stimme abgeben
to cast one's vote
die Amtszeit
term of office
der Gegner
opponent
die absolute Mehrheit
overall majority
die Koalition
coalition
ueberwaeltigend
overwhelming
der Abgeordneter
representative
zuruecktreten
ro resign
der Nachfolger, die Nachfolgerin
successor
die Politik
politics
die Aussenpolitik
foreign policy
Innenpolitik
domestic policy
das Mehrheitswahlrecht
majority vote
das Gerichtswesen
judiciary
die ausfuehrende Gewalt
executive
die Gesetzgebung
legislation
die Abstimmung
vote
der Ausschuss
committee
der Unterausschuss
subcommittee
die Dienstleistung
service
vernachlaessigen
to neglect
erschwinglich
affordable
die Unzufriedenheit
discontent
der/die Geld-, Kapitalanleger/in
investor
betreiben, verfolgen
to pursue
freie Marktwirtschaft
free-enterprise economy
die Subventionen
subsidies
das Arbeitsplatzbeschaffungsprogramm
job-creation programme
das Sozialhilfeprogramm
social welfare programme
das Rueckgrat
backbone
Bundes-
federal
die Verfassung
Constitution
der Kongress
Congress
der Missbrauch
abuse
der Finanzminister
Treasury Secretary
der Verteidigungsminister
Defense Secretary
zustimmen
to consent to
das Einspruchsrecht
power of veto
die Versammlung, der Parteitag
convention
der Wahlkampf
election campaign
vereidigt werden
to be sworn in
der Fluechtling
refugee
gruenden
to found
die Unabhaengigkeitserklaerung
Declaration of Independence
annehmen
to adopt
das Streben nach Glueck
pursuit of happiness
das Ziel
goal
aufsetzen, entwerfen
to draft
in Kraft treten, gueltig werden
to come into effect
die Ausbreitung, die Ausdehnung, die Ausweitung
expansion
erschliessen
to open up
die Selbstaendigkeit, das Selbstvertrauen
self-reliance
der Unternehmergeist
entrepreneurial spirit
die Vielfalt
diversity
die Herausforderung
challenge
die Wueste
desert
fruchtbar
fertile
die Ebene
plain
der Sumpf, das Sumpfland
swamp
die Verfolgung
persecution
das Schicksal
destiny
unterdruecken
to oppress
einwandern
to immigrate
unbegrenzte Moeglichkeiten
unlimited opportunities
die Hungersnot
famine
offensichtlich
evident
sich anpassen an
to adapt to
aufrechterhalten, behalten
to uphold
zweisprachig
bilingual
die Wohnverhaeltnisse
housing
ausbeuten
to exploit
behalten
to maintain
bewahren, erhalten
to preserve
die Stadtenwicklung
urban development
die Spannung(en)
tension
festgelegt sein, verpflichtet sein
to be committed
die Kriegsfuehrung
warfare
die nukleare Abschreckung
nuclear deterrence
die feindliche Gegenueberstellung
confrontation
die Ablehnung, die Zurueckweisung
rejection
die Chancengleichheit am Arbeitsplatz
equal job opportunities
die Eroberung
conquest
die Unterdrueckung
oppression
die Besatzung
occupation
das Sprachrohr
mouthpiece
vertreiben, verbannen
to expel
das Blutvergiessen
bloodshed
die Selbstbestimmung
self-determination
der/die Heckenschuetze/-schuetzin
sniper
die Sicherheitskraefte
security forces
das Ziel, die Zielscheibe
target
verherrlichen
to glorify
sicherstellen
to ensure
unbesiegbar
invincible
sich einigen mit, sich arrangieren mit
to come to terms with
die Bemuehung, die Anstrengung
endeavour
die Besziehungen, die Verhaeltnisse
relationship
die Verbindung, das Bindeglied
link
die Europaeische Gemeinschaft (EG)
European Community (EC)
der Zugang
access
schwer zu erreichen
elusive
der Gemeinsame Markt
Common Market
das Mitgliedsland
member state
der/die Verbraucher/in
consumer
die Schranke
barrier
die Regelung
regulation
abschaffen
to abolish
die Staatsbuergerschaft
citizenship
die Waehrung
currency
der/die Buerger/in
citizenship
die Hilfe
aid
konkurrieren mit
to compete with
hochtechnologisch
high-tech
die Lagerung
storage
der Ueberschuss, ueberschuessig
surplus
die Mehrwertsteuer
VAT (Value Added Tax)
die Verbrauchssteuern
excise duties
der Einwanderer
immigrant
der Drogenhaendler/-dealer
drug dealer
die Buerokratie
bureaucracy
zu viele und strenge Vorschriften, uebertriebene Regulierung
over-regulation
unerreichbar
unattainable
die Erweiterung
extension
verschmelzen
to merge
die Inflationsrate
inflation rate
die Schulden
debt(s)
die Planwirtschaft
planned economy
der Staatskapitalismus
state capitalism
die Zentralbank
central bank
stabil
stable
die Kaufkraft
purchasing power
der Lohnabschluss
pay settlement
das Heizoel
fuel oil
der Verbraucher- / die Konsumausgabe
consumer spending
die Lohn- und Preisspirale
wage and price spiral
die Ware
commodity
die Produktion
output
das Bruttoinlandsprodukt
gross domestic product
die Automatisierung
automation
die Rationalisierung
rationalization
die Produktivitaet
productivity
die Handelsschranke
trade barrier
der Zoll
tariff
die Wettbewerbsfaehigkeit
competitiveness
der/die Mitbewerber/in, Konkurrent/in
competitior
die Sozialversicherung
social security
das Sozialprogramm
welfare programme
die Ruhestandszahlungen, Renten
retirement benefits
die Invaliditaet, Arbeitsunfaehigkeit
disability
(das) Angebot und (die) Nachfrage
supply and demand
verringern
to ease
die Lohnkosten
labour costs
die angebotsorientierte Wirtschaftspolitik
supply-side economics
der Zinssatz
interest rate
die Investitionen
investment
inlaendisch
domestic
der Konjunkturrueckgang, die Rezession
recession
der Bankrott, der Konkurs
bankruptcy
die Neuerungen vornehmen
to innovate
aufgeben
to abandon
konkurrenzfaehig
competitive
der Streit, die Auseinandersetzung
dispute
die Gewerkschaft
trade union
die Aussperrung
lockout
der Streik
strike
der produzierende (Industrie-) Sektor
manufacturing sector
die Bodenschaetze
natural resources
das Rohoel
crude oil
die internationale Weltfirma, Multifirma
multinational
beherrschen
to control
die Kartellgesetze
anti-trust laws
das Monopol
monopoly
das Industrieland
industrialized country
das Entwicklungsland
developing country
die Zahlungsbilanz
balance of payments
der Exportueberschuss
trade surplus
raffiniert, hochentwickelt
sophisticated
arbeitsintensiv
labour-intensive
die Dienstleistungsbetriebe
service industries
die Informationstechnik
information technology
die Freizeitindustrie
leisure industry
der Leistungsbilanzdefizit
current-account deficit
die Schutzzoelle
protective tariffs
schulden
to owe
das Darlehen, der Kredit
loan
die Gewinne
earnings
verschiedenartig gestalten
to diversify
der Schwerpunkt
top priority
die Versicherung
insurance
nicht beitragspflichtig
non-contributory
die Rente
pension
bereitstellen, liefern
to supply
angemessen
appropriate
der Arbeits-, Betriebsunfall
industrial injury
die Alten, Senioren
the elderly
invalide, behindert
disabled
die Wohlfahrtseinrichtung
charity
die Behandlung
treatment
die Vorkehrungen treffen fuer
to make provision for
medizinische Versorgung
health care
die Armut
poverty
die Wohltaetigkeit
charity
die Weltwirtschaftskrise
the Great Depression
das Opfer, der Betroffene®
victim
auf sich nehmen
to shoulder
das Lebensnotwendige
the essentials
sich verpflichten
to commit oneself
vergleichbar
comparable
die Tagesbetreuung
day care
bezahlter Urlaub im Krankheitsfall
sick leave
das Sicherheitsnetz
safety net
der/die Frauenrechtler/in, der/die Feminist/in
feminist
von Maennern beherrscht
male-dominated
die Gleichheit
equality
die Frauenemanzipationsbewegung
Women's Lib
die Emanzipation
emancipation
das Stimmrecht fuer Frauen
female suffrage
die Diskriminierung
discrimination
die Arbeitnehmerschaft, die Belegschaft
workforce
die Selbstverwirklichung
self-realization
die Datenverarbeitung
data processing
qualifiziert
skilled
die Handarbeit
manual work
die Zuflucht
refuge
die Geburtenkontrolle
birth-control
die Abtreibung
abortion
die Empfaengnisverhuetung
contraception
die Verschiebung, die Verlagerung
shift
die Hauptlast tragen
to bear the brunt
der Vorurteil
prejudice
der Dienstleistungssektor
service sector
der/die leitende/r Angestellte/r, Geschaeftsfuehrer/in
top executive
den Haushalt fuehren
to run the household
die Doppelbelastung
double burden
die Arbeitslosigkeit
redundancy
in Rente gehen
to retire
draengen auf
to urge
der Rassismus
racism
farbig
coloured
sorgen fuer, bereitstellen
to provide
die billigen Arbeitskraefte
cheap labour
der/die Gastarbeiter/in
guest worker
enttaeuscht von
disillusioned with
in der Falle sitzen
to be trapped
entfremden
to alienate
die Bedingung, die Voraussetzung
requirement
verschaerfen
to tighten
in Wettstreit treten um
to compete for
heruntergekommen
run-down
die Siedlung mit Sozialwohnungen
council estate
die Geldmittel
funds
die Schaffung von Arbeitsplaetzen
job creation
die Berufsausbildung
job training
das Viertel, die Wohngegend
neighbourhood
die Kluft, der Unterschied
gap
die Plantage
plantation
die Sklaverei
slavery
die (Rassen) Trennung
segregation
die Benachteiligung von
discrimination against
die Buergerrechtsbewegung
Civil Rights Movement
gewaltlos
non-violent
gesetzgebend, legislativ
legislative
von Verbrechen heimgesucht
crime-ridden
der Vorort
suburb
gefangen sein
to be trapped
der Drogenhandel
drug trafficking
das Problem, die Kernfrage, die Streitfrage
issue
die Rassenvorurteil
racial prejudice
die Ansicht
notion
die Unterlegenheit, die Minderwertigkeit
inferiority
die Ueberlegenheit
superiority
die Mischehe
intermarriage
der/die Buergermeister/in
mayor
die Leichtathletik
track and field (type of sports)
die Eingliederung, die Integration
integration
das Wohnviertel
residential area
die Einrichtungen
facilities
auf…..stossen, …..gegenueberstehen
to be confronted with….
offen, oeffentlich
overt, in public
die Rassenbeziehungen
race relations
oberflaechlich
superficial
sich mischen
to mingle
getrennt (inf.: trennen)
separate (inf.: to separate, to take apart)
die Begeisterung
enthusiasm
unterrepraesentiert
under-represented
die Regierung
Administration
die Ungleichheit, der Unterschied
disparity
die gesellschaftliche Stellung
social standing
die Armutsgrenze
poverty line
die Wohlfahrt
welfare
(die Schule) abbrechen
to drop out
die Arbeitsmoral
work ethic
der soziale Aufstieg
upward mobility
die Nachkommen
descendant
der Bergbausektor
mining sector
benachteiligt
disadvantaged
ablehnen
to reject
die Trennung
separation
die soziale Unruhe
social unrest
verbieten
to ban
die Teilung der Macht
power-sharing
die Vergeltungsmassnahmen
reprisals
der Zusammenbruch
collapse
die Vertreibung
expulsion
nachgehen, verfolgen
to pursue
die Versoehnung
reconciliation
die Klasse
category (of living standard)
….vorzuziehen
preferable to
das Getrenntsein
separateness
keinesfalls
on no account
ankuendigen, verkuenden
to herald
die Staatsangehoerigkeit
citizenship
die Uebertragung
transfer
streben nach
to aspire to
die Narbe, die Wunde
scar
anstaendig
decent
die Wohnverhaeltnisse
housing conditions
die Gleichheit vor dem Gesetz
equality before the law
der Uebergang
transition
der Stammeskrieg
tribal war
die Schule besuchen
to attend school
die Schulpflicht
compulsory schooling
die Aula
school hall
die Unterrichtsstunde
period
das Fach
subject (school subject)
der Lehrplan
curriculum, syllabus
die Gesellschaftskunde
social studies
der/die Internatsschueler/in
boarder
der Chor
choir
die Leistungsmessung
assessment
die Leistung
performance (in school)
muendlich
oral
eine Pruefung machen
to sit an examination
das Werken (mit Holz)
carpentry
das Schulzeugnis
school report
die Note
mark, grade
die Laufbahn, der Beruf
career
die Berufsberatung
vocational guidance
die Berufsausbildung
vocational training
(eine Pruefung) bestehen
to pass (an examination)
sich einschreiben, immatrikulieren
to enrol
die Vorlesung
lecture
als Hauptfach studieren
to major in
der Drogenmissbrauch
drug abuse
der Mangel
shortage
der Ueberschuss
surplus
investieren
invest
der/die Anhaenger/in
adherent
der/die Heide
heathen
die juedische Religion
Judaism
bekehren
to convert
der Glaube
faith
die Kirchengemeinde, die Kirchenmitglieder
congregation
die Ueberzeugung
persuasion
die/der Unglaeubige/r
unbeliever
der/die Atheist/in
atheist
sich trennen
to separate
die Oberhoheit
supremacy
der Papst
the Pope
das (Maenner-) Kloster
monastery
der Erzbischof
archbishop
das Bekenntnis, die Konfession
denomination
die Heilige Schrift
Scripture
das Evangelium
Gospel
die/der Bekehrte/r
convert
die Verfolgung
persecution
der Jude, die Juedin
Jew
der Zufluchtsort, der sichere Ort, das Himmelreich
haven
die Hoelle
hell
die Synagoge
synagogue
der Rabbiner
rabbi
taufen
to baptize
der Taufpate, die Taufpatin
godfather, godmother
die Erziehung
upbringing
das Vertunser
the Lord's Prayer
das Glaubensbekenntnis, das Credo
the Creed
konfirmieren
to confirm
das Abendmahl, die Eucharistie
Holy Communion
fromm, glaeubig
pious, devout
besuchen
to attend
der Gottesdienst
the Service (in Church)
anbeten, verehren
to worship
die Predigt
sermon
die/der Geistliche/r
clergyman
predigen
to preach
die Kanzel
pulpit
beten
to pray
der Schoepfer
the Maker/Creator
spenden, opfern
to donate
wohltaetig, karitativ
charity
zur Beichte gehen
to go to confession
der Priester
priest
die Suende
sin
der Beichtstuhl
confessional
der/die Pfarrer/in
minister/pastor
der Besuch, die Besucherzahl
attendance
der Abstand
gap
wortwoertlich, buchstaeblich
literal
das Anliegen, die Sorge
concern
die Sekte
sect
die Gehirnwaesche
brainwashing
ausnutzen, ausbeuten
to exploit
die Selbstachtung
self-respect
die Verbrechensrate
crime rate
die Todesstrafe
death penalty, capital punishment
ein Verbrechen begehen
to commit a crime
der/die Verbrecher/in
criminal
der Diebstahl
theft
der Einbruch
burglary
der bewaffneter Bankraub
armed bank robbery
der Raubueberfall (auf der Strasse)
mugging
die Spionage
espionage
entfuehren
to hijack
jemanden als Geisel nehmen
to take s.o. hostage
die Vergewaltigung
rape
der Mord
murder
der Mord, der Todschlag
homicide
das Vergehen
offence
die Zivilsache
civil case
die Anklagevertretung durch Staatsanwalt
public prosecution
das Zivilgericht
civil court
einen Prozess anstrengen, klagen
to file a suit
die Gerechtigkeit, das Recht
justice
der Missetaeter, der Straffaelliger
offender
der/die Taeter/in
culprit
eine Sache vor Gericht bringen
to take a case to court
die/der Verdaechtige/r
suspect
der/die Untersuchungsrichter/in
examining magistrate
die Anklage (gegen jemanden) erheben
to bring charges (against s.o.)
jemanden eines Verbrechens anklagen
to accuse s.o. of a crime
jemanden eines Verbrechens beschuldigen
to charge s.o. with a crime
der Gericht(shof)
law court
der/die Angeklagte/r
defendant
vor Gericht stehen
to stand trial
der Staatsanwalt, die Staatsanwaeltin
public prosecutor, district attorney
die Schuld
guilt
ueberfuehren
to convict
der Zeuge, die Zeugin
witness
bezeugen, aussagen
to testify
unter Eid
on oath
der Zeugenstand
witness-box/-stand
auf der Anklagebank
in the dock
sich schuldig bekennen
to plead guilty
(etwas) gestehen
to confess (to something)
der/die Verteidiger/in
counsel for the defence
entlasten
to exonerate
ins Kreuzverhoer nehmen
to cross-examine
die mildernde Umstaende
extenuating cricumstances
der/die Richter/in
judge
die Schwurgerichtsverhandlung
trial by jury
die Richtigkeit, die Stichhaltigkeit
validity
die Beweismittel, der Beweis
evidence
die Indizienbeweis(e)
circumstantial evidence
die/der Geschworene/r, das Mitglied der Jury
juror
das Urteil (der Geschworenen)
verdict
freisprechen von
to clear of
fuer unschuldig erklaeren
to acquit
mit einer Geldstrafe belegen
to fine
auf Bewaehrung entlassen
to place on probation
die Jugendkriminalitaet
juvenile delinquency
die Jugendstrafanstalt
Borsal, detention centre
die Besserungsanstalt
reformatory
verurteilen zu
to sentence to
das Gefaengnis, die Haft
imprisionment
die Hinrichtung
execution
auf dem elektrischen Stuhl hinrichten
to electrocute
eine toedliche Spritze bekommen
to be lethally injected
enthaupten, koepfen
to behead
das Exekutionskommando
firing squad
begnaditen
to reprieve, to pardon
wiederaufnehmen
to reconsider
die Berufung einlegen
to appeal
in der Todeszelle
on death row
abschaffen
to abolish
aufgeben
to abandon
wiederherstellen
to restore
wiedereinfuehren
to reintroduce
die Vergeltung, der Vergeltungsschlag
retaliation
die Rache
vengeance
abstossend
offensive
wohlverdiente Strafe
just deserts
die Abschreckung
deterrent
die Gefaengniszelle
prison cell
unberuehrt, unbeeinflusst
unaffected
unmenschlich
inhumane
die Menschenwuerde
human dignity
narrensicher, absolut sicher
foolproof
der Maertyrer
martyr
ausnutzen, Kapital schlagen aus
to exploit
der Strafvollzug
penal system
menschlich
human
die/der nicht Vorbestrafte/r
first offender
abschrecken
to deter
das Strafrecht
penal law
hart, streng
tough
die Vollstreckung, Durchsetzung von Gesetzen
law enforcement
der/die Zuschauer/in
spectator
das Amok laufen
to run amok
die Stehplaetze
terraces
der Rowdy
hooligan
das Ereignis
event
sich steigern
to escalate
die Massenverhaftungen
mass arrests
fanatisch
fanatical
provozieren
to provoke
der Krawall
riot
ausschliessen
to exclude
der Wettbewerb
competition
das Turnier
tournament
die Vereinigung
association
die Heimmanschaft
home team
das gegnerische Team
opposing team
die Polizeikraefte
police forces
eingreifen
to intervene
die Kampfausruestung, die Schutzausruestung
riot gear
der Schlagstock
truncheon
die Absperrkette
security cordon
die Feuerwerkskoerper anzuenden
to set off fireworks
die Schlaegereien
brawling
herausreissen
to rip out
angreifen
to assault
(mutwillig) zerstoeren
to vandalize
der/die Uebeltaeter/in
offender
die Umstaende
circumstances
das Auswaertsspiel
away match
das Freundschaftsspiel
friendly
der Pokal
cup
der/die Meister/in
champion
der/die Pokalsieger/in
cupwinner
die Europaeische Fussballvereinigung
UEFA
die Meisterschaften, die Meisterschaftskaempfe
championships
die Vorsichtsmassnahme
precautions
zwangsweise einfuehren
to impose
die Mitgliedskarte
membership card
die Fernsehueberwachungsanlage
closed-circuit TV
die Videoueberwachung
video surveillance
die haertere Strafe
harsher penalty
die Hoechststrafe
maximum sentence
der Spalt, die Kluft
divide
industrialisiert
industrialized
die Ueberbevoelkerung
overpopulation
Aethiopien
Ethiopia
das Merkmal
feature
das Klima
climate
feucht
humid
der Mangel
scarcity
die Duerre
drought
die Pflanzenwelt, die Vegetation
vegetation
der Regenwald
rainforest
die Steppe
steppe
die Wueste
desert
die Katastrophe
catastrophe
die Ueberflutung, die Ueberschwemmung
flood
der Vulkanausbruch
volcanic eruption
das Erdbeben
earthquake
die Stammesrivalitaeten
tribalism
die Vetternwirtschaft, der Nepotismus
nepotism
der Buergerkrieg
civil war
der Aufstaendischer, der Rebell
rebel
der Hunger, der Hungertod
starvation
die Unterernaehrung
malnutrition
das Eiweiss
protein
das Analphabetentum
illiteracy
die Lebenserwartung
life expectancy
die Saeuglingssterblichkeit
infant mortality
die Epidemie
epidemic
der Typhus
typhoid
die Ruhr
dysentery
der Keuchhusten
whooping cough
die sanitaere Einrichtungen
sanitation
hygienisch
hygienic
verseucht, verunreinigt
contaminated
die Wohnverhaeltnisse
housing conditions
das Elendsviertel, der Slum
slum
die Huette, die Baracke
shanty/shack
die Pappe
cardboard
das Wellblech
corrugated iron
der Slumbewohner
slum-dweller
die Wanderung
migration
laendlich
rural
staedtisch
urban
der (Klein)Bauer
peasant
das Fluechtlingslager
famine shelter, refugee camp
der Fatalismus
fatalism
der Rohstoff
raw material
das Eisenerz
iron ore
das Kupfer
copper
der Zinn
tin
das Uran
uranium
unzureichend
inadequate
die Ersatzteile
spare parts
die Auslandsschulden
foreign debts
die Rohstoffe, die Gueter
commodities
das Oekosystem
ecosystem
die Bodenerschoepfung
soil exhaustion
die Bodenabtragung
soil erosion
die Bodenfruchtbarkeit
soil fertility
unfruchtbar
infertile
die Sojabohnen
soybeans
die Selbsversorgungswritschaft
self-sufficient economy
der Duenger
fertilizer
die Schaedlingsbekaempfungsmittel
pesticide
das Insektenvertilgungsmittel
insecticide
das Desinfektionsmittel
disinfectant
die Heuschreckenplage
locust infestation
weiterverarbeiten
to process
das Fertigprodukt
finished product
die Schranke
barrier
die Verschwendung
waste
der Ueberfluss, der Reichtum
affluence
die Entwicklungshilfe
aid to developing countries
die Familienplannung
family planning
das Bruttoinlandsprodukt
GDP (Gross Domestic Product)
der Vorzug
preference
die Bewaesserung
irrigation
verzichten auf, ohne….auskommen
to dispense with
arbeitsintensiv
labour-intensive
abschaffen, beseitigen
to remove
die Kreditbedingungen
loan conditions
die technische Hilfe
technical assistance
spenden
to donate
UNICEF
UNICEF (United Nations Children's Fund)
eingeboren, urspruenglich
native
einheimisch
indigenous
der Stamm
tribe
das Reservat
reservation
ausbeuten
to exploit
die Bodenschaetze
mineral resources
anpassen
to adjust
der Eindringling
usurper
die Selbsbestimmung
self-determination
unterdrueckungen
to suppress
mit geringen Geldmitteln ausgestattet
meagrely funded
unabhaengig, autark
self-supporting
sich anpassen
to assimilate
einzigartig
unique
die Verschiedenheit
diversity
die Ureinwohner Australiens
the Aborigines
sich ernaehren von
to live off
der/die Berater/in
adviser
erhalten
to preserve
die Eigenstaendigkeit
sovereignty
voreingenommen
biased, prejudiced
die Unwissenheit
ignorance
die Ausbeutung
exploitation
der Missbrauch
abuse
die Drogenabhaengigkeit
drug addiction
die Niedergeschlagenheit
depression
die Teilnahmslosigkeit
apathy
die Schlagzeile
headline
die Pressefreiheit
freedom of the press
das Recht auf Information
right to know
die Privatsphaere
privacy
der/die Verleger/in
publisher
die Karikatur
cartoon
die Presse-/Nachrichtenagentur
news-reporting services
die Berichtserstattung
coverage
die Druckerpresse
printing press
der Leitartikel
leading article (leader)
der/die Chefredakteur/in
editor (in chief)
der Leserbrief
letter to the editor
die Kreuzwortraetsel
crossword puzzle
die Anzeige, das Inserat
ad(vertisement)
das Verlagshaus
publishing house
der/die Abonnent/in
subscriber
das Abonnement
subscription
die Direktuebertragung
live broadcast
die Lizenzgebuehr
licence fee
die Werbung, die Reklame
advertising, advertisement
unterstuetzen, foerdern, finanzieren
to sponsor
der Zeichentrickfilm
animated cartoon
die Serie
series
der/die Fernsehzuschauer/in
viewer
senken
to lower
die Skala, das Spektrum
spectrum
die Vielfalt
variety
unausgewogen
unbalanced
sicherstellen, sichergehen
to ensure
der Datenschutz
data protection
speichern
to store
verarbeiten
to process
die Speicherkapazitaet
memory capacity
die Datenverarbeitung
data processing
die Textverarbeitung
word processing
die Tabellenkalkulation
spreadsheet analysis
die Datenuebertragungsgeraet, das Modem
modem
benutzerfreundlich
user friendly
die Programmiersprache
programming language
die Zentraleinheit
central processing unit (CPU)
das Kennwort
password
die Tastatur
keyboard
der Befehl
command
eingeben
to key in
die Diskette
floppy disc, disk
die (Daten-, Programm-) Eingabe
input
die (Daten-)Ausgabe
output
der Drucker
printer
die graphische Darstellungen
graphics
der Bildschirm, der Monitor
monitor
die Anweisung
instruction
hochentwickelt
sophisticated
das Netz
network
tilgen, loeschen
to delete
das Eindringen
infiltration
der Virus
virus
die Datei
data file
absichtlich
deliberately
aufspueren
to detect
die Quelle
source
die Datenbank
data bank
unvorstellbar
inconceivable
ueberwachen
to supervise
die Erforschung
exploration
der Satellit
satellite, orbiter
umkreisen
to orbit
die Mondlandung
moon landing
der erneute Start
re-launch
der/die Astronaut/in
astronaut
die Raumstation
space station
die Sonde
probe
die Tiefe des Weltalls
deep space
das Labor
laboratory
die Forschung
research
die Schwerelosigkeit
weightlessness
(Zustand der) Schwerelosigkeit
zero gravity
die Raumfaehre
(space) shuttle
die Traegerrakete
carrier rocket
die Abschussrampe
launch(ing) pad
die Abschussbasis
launching site
ueberpruefen
to check
die Stoerung, der Defekt
failure
das Raumschiff
spacecraft
die Hoehe
altitude
die Antriebsrakete
booster rocket
die Stufe
stage
der aeussere Treibstofftank
external fuel tank
steuern
to steer
das Steuerungssystem
manoeuvring system
das Festbrennstoff
solid fuel
anlegen, ankoppeln
to dock
die Kapsel
module, capsule
die Mannschaft
crew
hitzebestaendige Keramikplatte
heat-resistant tile
der Wiedereintritt
re-entry
der Einsatz, die Mission
mission
der Fallschirm
parachute
die Spenden von Embryos
embryo donation
die Erhaltung, die Konservierung
preservation
die Gen-Behandlung
genetic therapy
die Schaffung von erbgleichen Wesen
cloning
die Art, die Gattung
species
die Gentechnik
genetic engineering
das Lebewesen
living creature
das Gen
gene
das Chromosom
chromosome
der genetischer Code
genetic code
die Zellstruktur
cellular structure
erben
to inherit
der Fehler, das Defekt
defect
der Ersatz
replacement
die Uebertragung, die Transplantation
transplant
das Labor
laboratory
die Biotechnologie
biothechnology
die kuenstliche Erzeugung, Schoepfung
artificial creation
nuetzlich, vorteilhaft
beneficial
das Protein
protein
bekaempfen
to combat
der/die Forscher/in
researcher
einspritzen, injizieren
to inject
codieren
to code
der/die (Natur)Wissenschaftler/in
scientist
der Cholesterinspiegel
cholesterol level
einsetzen
to insert
die Leberzelle
liver cell
widerstandsfaehig, resistent
resistant
das Fruehstadium
early stage
die Wahl/Moeglichkeit einer Abtreibung
option of abortion
die Vorsorgemassnahmen
preventive treatment
genuegen
to suffice
die Wuerde
dignity
die Einzigartigkeit
uniqueness
das Experimentieren mit/an
experimentation on
abtreiben
to abort
fehlerhaft
defective
das aeussere Erscheinungsbild
physical appearance
die Genmanipulation
genetic manipulation
im Reagenzglas gezeugtes Baby
test-tube baby
die Leihmutterschaft
surrograte motherhood
die kuenstliche Befruchtung
artificial insemination
das Ei, die Eizelle
egg, ovum (sg), ova (pl)
der Samen
sperm
der/die Spender/in
donor
die zukuenftige Mutter
mother-to-be
tiefgefroren
deep-frozen
der natuerliche Zyklus
natural cycle
verpflanzen, transplantieren
to transplant
die Gebaermutter
uterus
einpflanzen
to implant
auftauen
to defrost
das kinderloses Ehepaar
childless couple
fruchtbar / unfruchtbar
fertile / infertile
die/der Drogensuechtige/r
drug addict
lagern
to store
die Zwillinge
twins
die Drillinge
triplets
adoptieren
to adopt
die Verschmutzung
pollution
der saure Regen
acid rain
ausstossen
to emit
das Kraftwerk
power station
die Halbkugel
hemisphere
betreffen
to affect
am schlimmsten betroffen
hardest hit
der Dampf, der Rauch
fume
sauer
acidic
der Ausstoss
emission
die Auspuffgase
exhaust
(sich) aufloesen
to dissolve
die Schwefelsaeure
sulphuric acid
die Atmosphaere
atmosphere
das Waldsterben
forest blight
im Wachstum hemmen
to stunt
die Erkrankung der Atemwege
respiratory disorder
das Asthma
asthma
die Bronchitis
bronchitis
historisch bedeutsam
historic
wiederherstellen, restaurieren
to restore
das Mauerwerk
stonework
die Schadensbegrenzung
damage containment
der/die Verbraucher/in, der/die Konsument/in
consumer
die Umwelt
environment
die Aenderung
modification
der fossile Brennstoff
fossil fuel
schaedlich
noxious
der Auspuff
exhaust
die Abgase
fumes
der Katalysator
catalytic converter
bleifrei
unleaded
die Energieeinsparung
fuel efficiency
das Kohlenmonoxid
carbon monoxide
das Kohlenwasserstoff
hydrocarbon
erneuerbar
renewable
die Energiequelle
source of energy
die Ozonschicht
ozone layer
der Treibhauseffekt
greenhouse effect
die Ausduennung, der Substanzverlust
depletion
die Streitfrage, das Problem
issue
abschirmen vor
to screen from
die Strahlung
radiation
schuetzen
to shield
toedlich
lethal
der Strahl
ray
die Wechselwirkung
interaction
ultraviolett, UV-
ultraviolet
der Sauerstoff
oxygen
ausgesetzt sein
to be exposed to
die weltweite Erwaermung
global warming
das Kohlendioxid
carbon dioxide
sich ansammeln
to accumulate
die Erscheinung, das Phaenomen
phenomenon
der Schadstoff
pollutant
die Isolierung
insulation
der Schaumstoff
foam
das Molekuel
molecule
das Stickstoffoxide
nitrous oxides
das Nitrat
nitrate
das Methan
methane
der Meeresspiegel
sea level
ueberfluten, ueberschwemmen
to flood
die Duerre
drought
die Hitzewelle
heatwave
die Hungersnot
famine
austrocknen
to dry up
die Bodenerosion
soil erosion
die Versteppung, die Wuestwerdung
desertification
das Hautkrebs
skin cancer
der Graue Star (Augenkrankheit)
cataract
die Beleuchtung
lighting
das Haushaltsgeraet
domestic appliance
energiesparend
energy-efficient
der Stromerzeuger, der Generator
generator
zurueckfuehren auf, herleiten von
to derive from
die Sonnenergie, die Solarenergie
solar energy
die Muellhalde
garbage dump
ablagern, abladen
to dump
der Nitratgehalt
nitrate level
der Abfall, der Muell
waste
die Kuestengewaesser
coastal waters
der Abladeplatz, die Muellhalde
dumping ground
der Industrieabfall
industrial waste
das Abwasser
sewage, effluent
der Giftmuell
toxic waste
unbehandelt
untreated
nicht genehmigt
unlicensed
die Abfallbeseitigung, -bewaeltigung
waste management
die Abfallbeseitigung
waste disposal
das Schwermetall
heavy metal
das Blei
lead
das Zink
zinc
beseitigen, loswerden
to dispose of
die Klaeranlage
sewage-treatment plant
der fester Stoff
solid
das Reinigungsmittel, das Waschmittel
detergent
aufloesen
to dissolve
das Phosphat
phosphate
verseuchen
to contaminate
das Immunsystem
immune system
das Algenbluete
algae bloom
die Tierwelt des Meeres
marine life
die Infektionskrankheit der Haut
skin infection
verunstaltet, missgebildet
deformed
das Geschwulst, der Tumor
tumour
fertigwerden mit
to cope with
gemeinsam, solidarisch
joint
die Hilfsmassnahme(n)
remedial action
das Grundwasser
ground water
die Langzeitwirkungen
long-term effects
der Verschmutzer, der Umweltsuender
polluter
durchsetzen
to enforce
wiederverwerten
to recycle
biologisch abbaubar
biodegradable
sich zersetzen
to decompose
die Vermeidung
prevention
das Ziel
goal
verfuegbar
available
suechtig machend
habit-forming
koerperlich, physisch
physical
seelisch, psychisch
psychological
geistig
mental
die Sucht
addiction
massvoll
moderate
nicht suechtig machend
non-addictive
die Menge, die Dosis
dose
der Anbau
cultivation
kuenstlich, synthetisch
synthetic
die synthetische Droge
designer drug
der/die Drogenhaendler/in
drug trafficker, drug dealer
der/die Rauschgifthaendler/in, der/die Dealer/in
pusher
ernten
to harvest
der Marktwert
street value
die Routineuntersuchung
routine search
die Leibesvisitation
body search
der/die Rauschgiftfahnder/in
narcotics agent
die/der Drogenabhaengige/r
drug addict
uebergehen, umgehen
to bypass
die Ueberdosis
overdose
berauchend
intoxicating
euphorisch
euphoric
herbeifuehren, bewirken
to induce
mit Drogen in Zusammenhang stehend
drug-related
die Mittel fuer die Befriedigung einer Sucht beschaffen
to support one's habit
beschlagnahmen
to confiscate
der/die Zwischenhaendler/in
middleman
die Selbsthilfegruppe
self-help group
das Rehabilitationszentrum
rehabilitation centre
sich….unterziehen
to undergo sth.
die Entziehungserscheinungen
withdrawal symptoms
der Spuerhund
sniffer dog
entkriminalisieren
to decriminalize
verordnen, verschreiben
to prescribe
der/die Theaterbesucher/in
theatre-goer
die Buehne
stage
der/die Schauspieler/in
actor, actress
auffuehren
to perform
das Theaterstueck
play
der/die Buehnenschriftsteller/in
playwright
die Oper
opera
die Auffuehrung
performance
ausverkauft sein
sold out
die Nachmittagsvorstellung
matinee
beim Theater
on the stage
die Schauspielschule
school of acting/drama school
der/die Agent/in
agent
die Rolle
role/part
das Vorsprechen, das Vorspielen
audition
eine Rolle (zugewiesen) bekommen
to be cast in a role
der/die Hauptdarsteller/in
leading man/lady
begabt
gifted
die Nebenrolle
supporting role
der/die Charakterdarsteller/in
character actor/actress
die Besetzung
cast
der Vers, die Rolle
lines
das Stichwort
cue
die Probe
rehearsal
der/die Regisseur/in, der/die Spielleiter/in
director
die Generalprobe
dress rehearsal
die Erst-, Urauffuehrung
permiere/first night
das Lampenfieber
stage fright
hinter der Buehne
backstage
die Kostueme
costumes
hinter den Kulissen
in the wings
die Buehnenanweisungen
stage directions
die Buehnenausstattung, das Buehnenbild
set, scenery
der Souffleur, die Souffleuse
prompter
der Auftritt, die Szene
scene
das Publikum
audience
der Beifall
applause
die Interpretation
interpretation
der grosse Erfolg
hit, smash
die Subventionen
subsidies
der/die Produzent/in (fuer die geschaefliche Seite zustaendig)
producer
die Darstellung
performance
der Roman
novel
die Nominierung
nomination
der Stummfilm
silent movie
drehen
to shoot
die Leinwand
screen
der Spielfilm
feature (film)
an Originalschauplaetzen
on location
der Amateur
amateur
das Drehbuch
screenplay/scenario
die Auszeichnung
award
der Reinfall
flop
ein teurer Film
big-budget film
die Filmgesellschaft
movie company
vertreiben, vermarkten
to market
synchronisieren
to dub
der Untertitel
subtitle
der Dokumentarfilm
documentary
unterhalten
to entertain
aufklaeren
to enligten
aktuell
topical
der Skandal
scandal
ueberleben
to survive
kuenstlerisch
artistic
klassisch
classical
die Symphonie
symphony
die Kammermusik
chamber music
das Ballett
ballet
gegenwaertig, zeitgenoessisch
contemporary
die Hoererschaft
audience
die Riese
giant
beherrschen
to control
die Plattenfirma
record company, label
herstellen
to produce
das Tasteninstrument, das Keyboard
keyboard
der/die Musiker/in
musician
der Rhythmus
rhythm
der Bass
bass
das Schlagzeug
drums
die Ausruestung
equipment
der Verstaerker
amplifier
der Tontechniker, -ingenieur
sound engineer
arrangieren, bearbeiten
to arrange
die erste Single
debut single
herausgeben
to release
die Hitparade
charts
das Platin
platinum
der Auftritt
gig
werben fuer
to promote
auf Tournee
on tour
proben
to rehearse
auftreten
to perform
der/die Geiger/in
violinist
das Orchester
orchestra
der/die Komponist/in
composer
das Konzert
concerto
das Feingefuehl, die Sensitivitaet
sensitivity
der/die Dirigent/in
conductor
die Blechinstrumente, die Blechblaeser
brass
die Blasinstrumente, die Blaeser
wind
die Streichinstrumente, die Streicher
strings
die Akustik
acoustics
das Idol
idol
der Anteil
share
die Geldmittel
funds
das Ausstellungsstueck, das Exponat
exhibit
die Sammlung
collection
die Kunst
artistic
der/die Kuenstler/in
artist
schoepferisch, kreativ
creative
die Oelfarben
oil colours
die Wasserfarben, die Aquarell
watercolours
die Zeichenkohle, der Kohlestift
charcoal
die Skizze
sketch
der/die Zeichner/in
drawer
das Kunstwerk
work of art
das Meisterwerk
masterpiece
ausgestellt sein, ausstellen
to be on display, to display
die Galerie
gallery
die Ausstellung
exhibition
das Bildnis, das Portraet
portrait
das Stilleben
still life
die Collage
collage
die Graphik, graphische Kunst
prints
der Sinn fuer das Schoene
aesthetic sense
der (Kunst-) Kenner
connoisseur
die Gotik
Gothic
das Barock
Baroque
die Baukunst, die Architektur
architecture
der Jugendstil
Art Nouveau
foerdern
to promote
die Anerkennung
recognition
zugaenglich
accessible
kultiviert, gebildet
cultured
das Trauerspiel, die Tragoedie
tragedy
das Sonett
sonnet
der Roman
novel
deuten, interpretieren
to interpret
mittelalterlich
medieval
die Moralitaet
morality play
der Hoehepunkt, die Bluetezeit
heyday
der Buehnendichter, der Dramatiker
dramatist, playwright
die Handlung
plot
die Nebenhandlung
sub-plot
die Exposition
exposition
die steigende Handlung
complication
der Hoehepunkt, der Umschwung
climax
die fallende Handlung
falling action
die Loesung
resolution
das Selbstgespraech
soliloquy
die Figur (in einem Drama, Roman etc.)
character
die dramatische Ironie
dramatic irony
die Einheit von Zeit und Ort
unity of time and place
die Kluft
chasm
die Tragikomoedie
tragicomedy
uebertreiben
exaggerated
unzuechtig, obszoen
bawby
die rhetorische Sprachfigur
rhetorical figure
die Uebertreibung, die Hyperbel
hyperbole
die Wortspielerei
play on words
das Wortspiel
pun
die Sittenkomoedie
comedy of manners
satirisch behandeln
to satirize
das buergerlische Lustspiel
domestic comedy
die Entwicklung, der Trend
vogue
das absurde Theater
Theatre of the Absurd
der Dichter, der Lyriker
poet
das Gedicht
poem
die Dichterlesung
poetry reading
der Hofdichter
Poet Laureate
verfassen, dichten
to compose
der Reim
rhyme
der Blankvers
blank verse
die Silbe
syllable
sich reimen
to rhyme
die bildhafte Sprache
figurative language
die Bilder, die Bildersprache
imagery
der bildhafte Ausdruck, die Metapher
metaphor
die Verkoerperung, die Personifizierung
personification
vergroessern, steigern
to enhance
die dichterische Freiheit
poetic licence
das lyrisches Gedicht
lyric
das Erzaehlgedicht
narrative poem
der Bestandteil, das Merkmal
ingredient
der/die Romanschriftsteller/in
novelist
die Spannung
suspense
als Schauplatz haben
to be set in
der Ich-Erzaehler
first-person narrator
der allwissender Erzaehler
omniscient narrator
der Ersaehler als berichtender Augenzeuge, Protokollant
observer-narrator
der Standpunkt
point of view
wechselnd
shifting
die Untertreibung
understatement
die Rueckblende
flashback
der Vorgriff, die Vorwegnahme
anticipation
der Schauplatz, der Handlungsraum
setting
der Zukunfsroman
science fiction novel
die Schilderung
portrayal
der Dialog
dialogue
die Beschreibung, die Schilderung
depiction
formen
to mould
sich mit jemandem indentifizieren
to identify with s.o.
das Maerchen
fairy story, fairy tale
der Begriff
term
die Lesbarkeit
readability
bluehen, gedeihen
to flourish
die Kuerze
brevity
gruendlich, in die Tiefe gehend
in-depth
die Krise
crisis
der Hoehepunkt
climax
verzichten auf
to dispense with
der offene Schluss
open ending
die Einfuehrung, die Aufnahme
initiation
die Enthuellung, die Offenbarung
revelation
die Entwicklung
evolution
der Literaturwissenschaftler
literary scholar
schlicht, einfach
plain
ueberfluessig
superfluous
die Andeutung, die Anspielung
allusion
die Auslassung, die Weglassung
omission
anspielen auf
to hint at
der Einzelgaenger
loner
der schlecht angepasste Mensch
misfit
der Briefroman
epistolary novel
der Familienroman
saga
der Schluesselroman
roman a clef
der Detektiv-, der Kriminalroman
detective novel, crime novel
der Krimi
whodunit
der Spionageroman
spy novel
der Vorlaeufer
precursor