Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
41 Cards in this Set
- Front
- Back
Schreibt die Uhrzeit dieser drei Uhren (Pendel) in Buchstaben auf.
|
Écrivez l'heure de ce trois pendules en lettres.
|
|
Wie spät ist es ? - Es ist fünf Uhr.
|
Quelle heure est-il ? - Il est cinq heures.
|
|
Wie spät ist es ? - Es ist halb drei.
|
Quelle heure est-il ? - Il est deux heures et demie.
|
|
Wie spät ist es ? Es ist fünf vor neun.
|
Quelle heure est-il ? Il est neuf heures moins cinq.
|
|
Frankreich im Alltag
|
La France au quotidien
|
|
Vor Eurer Ankunft in Frankreich, ...
|
Avant votre arrivée en France, ...
|
|
... entdeckt einige Angewohnheiten in Frankreich.
|
... découvrez quelques habitudes des Français.
|
|
Morgens wenn sie aufstehen, stellt man sich oft vor, dass die Franzosen ...
|
Le matin quand ils se lèvent, on imagine souvent que les Français ...
|
|
... die Franzosen nehmen ein Frühstück bestehend aus einem Café au Lait und Croissants.
|
... les Français prennent un petit-déjeuner composé d’un café au lait et de croissants.
|
|
Der Cafe au Lait vielleicht, aber die Croissants, das ist vorwiegend für das Wochenende.
|
Le café au lait peut-être, mais les croissants, c’est surtout pour le week-end.
|
|
mittags, in der Stadt vor allem ...
|
À midi, en ville surtout,
|
|
es ist normal in ein kleines Restaurant zu gehen und nach dem Tagesgericht zu fragen.
|
c’est normal d’aller dans un petit restaurant et de demander le plat du jour.
|
|
Im Allgemeinen, macht "sich" die Mittagspause zwischen 12h00 und 13h30.
|
En général, la pause déjeuner se fait entre 12h00 et 13h30.
|
|
Am Ende des Nachmittags, gegen 16h00, ...
|
En fin d’ après-midi, vers 16h00, ...
|
|
Brotzeit, Nachmittagsimbiss
|
le goûter
|
|
die Hausaufgaben machen
|
faire les devoirs
|
|
die Kinder (vor allem sie, aber nicht nur ..)
|
les enfants (surtout eux mais pas seulement ...)
|
|
die Kinder nehmen ihre Brotzeit bevor sie die Hausaufgaben machen.
|
les enfant prennent leur goûter avant de faire leurs devoirs.
|
|
Abends, zwischen 19h00 und 20h00, ist die Zeit des Abendessens.
|
Le soir, entre 19h00 et 20h00, c’est l’heure de dîner.
|
|
bleiben, verbleiben, verharren
|
rester
|
|
Den Rest des Abends verharrt man fernsehschauend ...
|
Le reste de la soirée, on reste regarder la télé ...
|
|
man verharrt im Internet brausend ...
|
on reste naviguer sur Internet ...
|
|
... manchmal bis sehr spät in der Nacht.
|
... parfois jusqu’à très tard dans la nuit.
|
|
Schreibt einen kleinen Artikel ...
|
Écrivez un petit article ...
|
|
nach dem Modell des "Frankreich im Alltag"
|
sur le modèle de celui de "La France au quotidien"
|
|
um einem Ausländer zu präsentieren ...
|
pour présenter à un étranger ...
|
|
... die täglichen Gewohnheiten Eures Landes.
|
...les habitudes quotidiennes de votre pays.
|
|
Hört Euch diesen Radioausschnitt an ...
|
Écoutez cet extrait radio ...
|
|
... über die Empfehlungen der Sendungen
|
... sur les recommandations des émissions
|
|
... die Sendungen, die es heute im Fernsehen gibt
|
... des émissions qu'il y a aujourd'hui à la télévision
|
|
... dann verbindet sie mit der Uhrzeit, zu der sie angekündigt sind.
|
... puis reliez-les à l'heure où elles sont annoncées.
|
|
das Fernsehjournal ist um 13 Uhr
|
le journal télévisé est à 13 heures
|
|
das Tennisspiel ist um 14 Uhr
|
le match de tennis est à 14 heures
|
|
das Rugby-Spiel ist um 16 Uhr 30
|
le match de rugby est à seize heures trente
|
|
"in der Sonne des Sommers"
|
"au soleil d’été"
|
|
die Spezialsendung ist um 20 Uhr 45
|
l'émission spéciale est à 20 heures 45
|
|
das Sportstudio
|
la salle de sport
|
|
hier [ist] das Programm der Aktivitäten ...
|
voici le programme d'activités ...
|
|
und die Zeitpläne eines Sportstudios
|
et les horaires d'une salle de sport
|
|
Vervollständigt die Sätze basierend auf den Informationen ...
|
Complétez les phrases à partir des informations ...
|
|
... basierend auf den Informationen, die in dem Programm enthalten sind
|
... à partir des informations contenues dans ce programme
|