Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
38 Cards in this Set
- Front
- Back
|
the bonds
|
les liens
|
|
|
to come undone
|
se défaire
|
|
|
susceptible to break-ups
|
susceptibles de se dissoudre
|
|
|
c'est à dire
|
à savoir
|
|
|
to deny; to contradict; to belie
|
démentir
|
|
|
to try; to tempt
|
tenter
|
|
|
tempted
|
tenté(e)
|
|
|
upwards
|
à la hausse
|
|
|
rising
|
en hausse
|
|
|
to acquire; to achieve
|
acquérir
|
|
|
as you can see
|
comme vous pouvez le constater
|
|
|
very satisfied
|
comblé(e)
|
|
|
spoiled
|
chouchouté(e), gâté(e), dorloté(e)
|
|
|
of his own admission (or) according to him
|
de son propre aveu
|
|
|
cut into (their private life)
|
amputer sur / empiéter sur (leur vie privée)
|
|
|
jeunes de 20 à 30 qui ne sont pas encore indépendants
|
les post-adolescents, les pré-adultes
|
|
|
the mores of a society/group
|
les moeurs
|
|
|
intimate relationships on a trial basis
|
les amours à l'essai
|
|
|
enfant nés entre 1946 et le début des années 60
|
les baby boomers
|
|
|
génération née entre 1961 et 1979
|
génération X
|
|
|
comprend les enfants nés entre le début des années 80 et 1994
|
génération Y
|
|
|
suivre un programme de maîtrise et/ou de doctorat
|
le poursuite d'études supérieures
|
|
|
les études prolongées
|
les études à rallonge
|
|
|
the family cocoon, nest
|
le cocon familial : le nid familial
|
|
|
family conflicts
|
les conflits familiaux
|
|
|
to leave home
|
quitter sa famille, le domicile parental : claquer la porte (fam.)
|
|
|
to hang on
|
rester sous le toit familial, s'accrocher
|
|
|
a security blanket
|
un filet de sécurité
|
|
|
prendre son indépendance, ses résponsabilités
|
prendre son envol, s'assumer
|
|
|
to gain or win one's freedom
|
conquérir sa liberté, l'acquérir en travaillant fort
|
|
|
to settle in a place
|
s'installer; s'établir dans un endroit
|
|
|
to help financially
|
assister financièrement
|
|
|
to support someone (financially)
|
soutenir quelqu'un (matériellement)
|
|
|
financial independence
|
autonomie financière
|
|
|
to settle down and find a job
|
se caser (fig.) : obtenir un emploi stable, un contrat de travail ferme
|
|
|
casual jobs
|
des petits boulots : des emplois qui ne rapportent pas beacoup d'argent
|
|
|
lack of job security
|
la précarité : fragilité ou instabilité de l'emploi
|
|
|
unemployment
|
le chômage
|
