Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
240 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Meram/ raftam/ Boro!
|
I am going/I went/Go!
|
|
|
Meam/ Omadam/ Beeah!
|
I am coming/I came/Come!
|
|
|
Mekhoram/Khordam
|
I am eating/I ate
|
|
|
Mekham/Khastam
|
I am wanting/I wanted
|
|
|
Mekharam/Khareedam
|
I am buying/I bought
|
|
|
Megam/ Goftam/ Beegoo!
|
I am speaking/I spoke/Speak!
|
|
|
Kar mekonam/Kar kardam/Kar kon
|
I am working/I worked/Work!
|
|
|
Mefahmam/Famedam
|
I understand/I understood
|
|
|
Medam/Dadam/Bedeh!
|
I am giving/I gave/Give!
|
|
|
Megeram/Gereftam
|
I am getting/I got
|
|
|
Mebeenum/ Deedum/ Bebeen!
|
I am seeing/I saw/Watch!
|
|
|
Daram/Doshtam
|
I have/I had
|
|
|
Hastam/Boodam
|
I am/I was
|
|
|
Memoonum/ Moondum/ Bemoon!
|
I am staying/I stayed/Stay!
|
|
|
Fekr Mekonam/Fekr Kardan
|
I think/I thought
|
|
|
Medonam/Donestam
|
I know/I knew
|
|
|
Meporsam/Porsedam
|
I am asking/I asked
|
|
|
Mebaram/Bordam
|
I am taking to/I took to
|
|
|
Mearam/Avardam
|
I am bringing/I brought
|
|
|
Meshenasam/Shenaktam
|
I know/I knew
|
|
|
Bedar mesham/bedar shodam
|
I am waking up/I woke up
|
|
|
Mesham/Shodam
|
I am becoming/I became
|
|
|
Varzesh mekonam/Varzesh kardan
|
I am exercising/I exercised
|
|
|
Mepoosham/Pooshedam
|
I am putting on/I put on
|
|
|
Javob mekonam/ javob kardan/ Javob kon!
|
I am answering/I answered/Answer!
|
|
|
Doroost mekonam/Doroost kardan
|
I am making/I made
|
|
|
Avaz mekonam
|
I am changing
|
|
|
Avaz shodam
|
I was changed
|
|
|
Tamam mekonam/Tamam kardam
|
I am finished/I was finished
|
|
|
Menevesham/ Neveshtam/ Benevesh!
|
I am writing/I wrote/Write!
|
|
|
Mekhoonam/ Khoondam/ Bekhoon!
|
I am reading/I read/Read!
|
|
|
Balad hastam/balad boodam
|
I know/I knew
|
|
|
Meferestam/Ferestadam
|
I am sending/I sent
|
|
|
Harf mezanam/Hard zardam
|
I am talking/I talked
|
|
|
Meshenodam/Shaneedam
|
I am hearing/I heard
|
|
|
Bar megardam/Bar Goshtam
|
I am returning/I returned
|
|
|
Bar medaram/Bar doshtam
|
I am picking up/I picked up
|
|
|
Entehab mekonam/Entehab kardan
|
I am choosing/I chose
|
|
|
Emtehan mekonam/Emtehan kardan
|
I am trying/I tried
|
|
|
Sadeer mekonam/Sadeer kardam
|
I am exporting/I exported
|
|
|
Vareed mekonam/Vareed kardam
|
I am importing/I imported
|
|
|
Sarmah mekhoram/Sarmah Khordam
|
I am catching a cold/ I caught a cold
|
|
|
Rooshan mekonam/Rooshan kardan
|
I am turning on/I turned on
|
|
|
Khamoosh mekonam/Karmoosh kardam
|
I am turning off/I turned off
|
|
|
Kharab hast/Kharab bood
|
It is out of order/it was out of order
|
|
|
Mekhoobam/Khoobedam
|
I am going to sleep/I went to sleep
|
|
|
Zendagee mekonam/Zendagee kardam
|
I am living/ I lived
|
|
|
Meboosam/Boosedam
|
I am kissing/I kissed
|
|
|
Meforoosham/Farooktam
|
I am selling/I sold
|
|
|
Meshooram/Shastam
|
I am washing/I washed
|
|
|
Mebard/Bardeed
|
It is raining/It rained
|
|
|
Mesheenam/ Neshastam/ Benesheen!
|
I am sitting/I sat/Sit!
|
|
|
Hafeer hastam
|
I am ready
|
|
|
Hafeer mekonam
|
I am preparing
|
|
|
Faremoosh mekonam/kardam
|
I am forgetting/I forgot
|
|
|
Mebandam/Bastam
|
I am closing/I closed
|
|
|
Metoonam/Toonestam
|
I can/I could
|
|
|
Yod megeerdam/Yod gereftam
|
I am learning/I learned
|
|
|
Meresedam/Reseedam
|
I am arriving/I arrived
|
|
|
Garar megazaram/Garar gazashtam
|
I am making an appointment/I made an appointment
|
|
|
Da'vat mekonam/Da'avat kardam
|
I am inviting/I invited
|
|
|
Dars medam/Dars Dadam
|
I am teaching/I taught
|
|
|
Dars mekhoonam/Dars khoondam
|
I am studying/I studied
|
|
|
Mepazam/Pookhtam
|
I am cooking/I cooked
|
|
|
Mozaham mesham/Mozaham shodam
|
I am disturbing/I disturbed
|
|
|
Garar daram/Garar dashtam
|
I have an appointment/I had an appointment
|
|
|
Mesoozam/ Sookhtam/ Basooz!
|
I am burning/I burnt/Burn!
|
|
|
Azeet mekonam/Azeet kardam
|
I am teasing/I teased
|
|
|
Nagah daram/Nagar doshtam
|
I am keeping/I kept
|
|
|
Meeestam/Eestadam
|
I am stopping/I stopped
|
|
|
Edameh medam/ Edameh Dadam/ Edameh bedeh
|
I am continuing/I continued/Continue!
|
|
|
Gool medam/Gool dadam/Gool bereh!
|
I am promising/I promised/Promise!
|
|
|
Majboor hastam/Majboor boodam
|
I have to/I had to
|
|
|
Nashan medam/Nasham dadam
|
I am showing/I showed
|
|
|
Shoofee mekonam/shoofee kardam
|
I am joking/I joked
|
|
|
Savaar mesham/Savaar shodam
|
I am riding/I rode
|
|
|
Behnezar meresam/Behnezar reseedam
|
I seem/I seemed
|
|
|
Goor mekonam/Goor kardam
|
I am losing/I lost
|
|
|
Peeda mekonam/Peeda kardam
|
I am finding/I found
|
|
|
Moshgel
|
Difficulty/problem
|
|
|
Hameesheh
|
Always
|
|
|
Nasdeek/Door
|
Close/far
|
|
|
Cheez
|
Thing
|
|
|
Dar basteh/bazeh
|
Door is closed/open
|
|
|
Nafar
|
Person
|
|
|
Medad/Khodkar
|
Pencil/pen
|
|
|
Cooked rice/uncooked rice
|
Pollo/berenj
|
|
|
Surat
|
Face
|
|
|
Shalvar
|
Pants
|
|
|
Vakt
|
Time
|
|
|
Moalem/Ostad
|
Teacher/professor
|
|
|
Heechee
|
Nothing
|
|
|
Taraf/vasat
|
Side/middle
|
|
|
Goshne/seer
|
Full/hungry
|
|
|
Mohemeh
|
It's important
|
|
|
Ma'aroof
|
Famous
|
|
|
Sharoogh
|
Beginning
|
|
|
Sar-e-vakt
|
On time
|
|
|
Ma'anee
|
Meaning
|
|
|
Gorzanameh
|
Passport
|
|
|
Chegardreh roheh ta...
|
How much to...
|
|
|
Aftab
|
Sun
|
|
|
Safeed/Seeah
|
White/black
|
|
|
Bastgee doreh beh... (vaktam/karam/poolam...)
|
It depends on (my time/work/money...)
|
|
|
Saram shaloogham
|
My head is busy (I am stressed)
|
|
|
Saderat
|
Exports
|
|
|
Vardat
|
Imports
|
|
|
Khafee-eh
|
It's enough
|
|
|
Darsad
|
Percent
|
|
|
Az nazar - e...(seearsee...)
|
From the (...) point of view... (political)
|
|
|
Beh nazar e man/shoma/ma
|
From my/your/our point of view
|
|
|
Jaloyeh -
|
In front of
|
|
|
Poor (kar/harf...)
|
Full (of work/talk...)
|
|
|
Mazhabee
|
Religious
|
|
|
Davat
|
Government
|
|
|
Berahatee
|
Easily
|
|
|
Eendeh
|
Future
|
|
|
Vazarat Omvar e Kharajee
|
Ministry of Foreign Affairs
|
|
|
Vazeereh Naft
|
Minister
|
|
|
Nakast vazeer
|
Prime Minister
|
|
|
Daleel
|
Reason
|
|
|
Beh een daleel...
|
For this reason...
|
|
|
Ma'a'loom
|
Obvious/clear
|
|
|
Gablan//
|
Before
|
|
|
Ba'a'dan
|
Later
|
|
|
Fa'a'lan
|
For now
|
|
|
Mehmoonee
|
Party
|
|
|
Beroon
|
Out
|
|
|
Sakt
|
Difficult
|
|
|
Bishtareh
|
Most of
|
|
|
Baz-e-az
|
Some of
|
|
|
Habar
|
Every time
|
|
|
Bar
|
Times
|
|
|
Gom kardan
|
To lose
|
|
|
Pedah kardan
|
To find
|
|
|
Hatman
|
Certainly
|
|
|
Rastee
|
Oh, of course!
|
|
|
Geymateh
|
Price
|
|
|
Balla
|
Up
|
|
|
Bedeen!
|
Give to me!
|
|
|
Boo (boo-e-bad)
|
Smell (bad smell)
|
|
|
Piadeh mesham
|
Stop here (ie I will walk from here... to taxi)
|
|
|
Nasl
|
Generation
|
|
|
Tang
|
Tight (of clothing etc)
|
|
|
Goshad
|
Loose (of clothing)
|
|
|
Andarzeh
|
Correct size
|
|
|
Sakt na ger
|
Take it easy/ don't be hard on yourself
|
|
|
Taraf
|
Towards / side
|
|
|
Gojeh
|
Tomatoe
|
|
|
Dar mogayeseh ba...
|
In comparison with...
|
|
|
Javon ha
|
The young
|
|
|
Zaheeran
|
Apparently / appearance
|
|
|
Gay raz...
|
Apart from / except...
|
|
|
Tazeh
|
Recently / fresh / now
|
|
|
Intoree...
|
Like this...
|
|
|
Mosaferat
|
Travel
|
|
|
Bekhatereh...
|
Because of...
|
|
|
Hendee
|
Spices
|
|
|
Fasl
|
Season
|
|
|
Madan
|
Square
|
|
|
Gadeemeeh
|
Old
|
|
|
Hanooz / hanooz nah
|
Still / not yet
|
|
|
Har nafar
|
Each person
|
|
|
Reez
|
Tiny
|
|
|
Rooyeh
|
On
|
|
|
Kenar
|
Next to
|
|
|
Zeer
|
Under
|
|
|
Daftaree
|
Office
|
|
|
Soal
|
Question
|
|
|
Momken-ast / nist
|
Possible / not possible
|
|
|
Jahan
|
World
|
|
|
Jang
|
War
|
|
|
Joya
|
Place
|
|
|
Pour-eh
|
Full
|
|
|
Khalee
|
Empty
|
|
|
Mamoneh
|
Forbidden
|
|
|
Mal-e-man
|
That's mine
|
|
|
Pool-e-bishtar
|
Tip ($$)
|
|
|
Harjah
|
Wherever
|
|
|
Tameer Kar
|
Repair man
|
|
|
Yodam nist
|
I don't remember
|
|
|
Kootah-eh
|
Short
|
|
|
Boland-eh
|
Long
|
|
|
Chee goftee?
|
What did you say?
|
|
|
Lotfan ahest teh tar
|
Slower please!
|
|
|
Akhar
|
Last (ie not first)
|
|
|
Harob
|
Out of order
|
|
|
Odgam
|
Usually
|
|
|
Gahee
|
Sometimes
|
|
|
Aghlab
|
Often
|
|
|
Hamra
|
With
|
|
|
Tareek
|
Dark
|
|
|
Rooshan
|
Light
|
|
|
Tooyeh
|
Inside
|
|
|
Shoman
|
North
|
|
|
Janoob
|
South
|
|
|
Shargh
|
East
|
|
|
Garb
|
West
|
|
|
Punzdah
|
Fifteen
|
|
|
Panjdah
|
Fifty
|
|
|
Shunzdah
|
Sixteen
|
|
|
Shast
|
Sixty
|
|
|
Heefdah
|
Seventeen
|
|
|
Haftad
|
Seventy
|
|
|
Heejdah
|
Eighteen
|
|
|
Hashtad
|
Eighty
|
|
|
Noozdah
|
Nineteen
|
|
|
Navad
|
Ninety
|
|
|
Seh
|
Three
|
|
|
See
|
Thirty
|
|
|
Ganoon
|
Law
|
|
|
Gaureh ganoonee
|
Illegal
|
|
|
Lezat bordan
|
To enjoy
|
|
|
Sonatee
|
Traditional
|
|
|
Sangeen
|
Heavy (weight)
|
|
|
Sabok
|
Light (weight)
|
|
|
Takveem
|
Calendar
|
|
|
Jadeh
|
Road/street
|
|
|
Mardom/odam
|
People
|
|
|
Etemad
|
Trust
|
|
|
Jaleb-eh
|
Interesting
|
|
|
Ajeeb-eh
|
Strange
|
|
|
Aks
|
Picture/photo
|
|
|
Foran
|
Very soon
|
|
|
Yeh tikeh
|
A piece
|
|
|
Hamdigeh
|
Each other
|
|
|
Riktee
|
To pour
|
|
|
Mordam
|
To die
|
|
|
Kasee
|
Someone
|
|
|
Ziad
|
Very
|
|
|
Tasmeem
|
Decision
|
|
|
Moreheh
|
About
|
|
|
Piadeh ravee
|
Walking
|
|
|
Bereem!
|
Let's go
|
|
|
Tokh-meh
|
Seed
|
|
|
Negar doshtam
|
To hold
|
|
|
Tabagheh
|
Floor
|
|
|
Chand
|
A few
|
|
|
Anbaree
|
Storage room
|
|
|
Hoyat
|
Yard
|
