Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
256 Cards in this Set
- Front
- Back
|
1.各式刺身拼
|
Sashimi Platter
|
|
|
2.鍋貼
|
Pot Sticker
|
|
|
3.辣汁脆炸雞腿
|
Fried Chicken Legs (Spicy Hot)
|
|
|
4.雞沙律
|
Chicken Salad
|
|
|
5.酥炸大蝦
|
Fried Prawns
|
|
|
6.酥炸生豪
|
Fried Oysters
|
|
|
7.酥炸鮮魷
|
Fried Squid
|
|
|
8.海哲分蹄
|
Smoked Jelly Fish
|
|
|
9.五香牛展
|
Special Beef
|
|
|
10.白雲鳳爪
|
Chicken Leg
|
|
|
11.琥珀合桃
|
House Special Honey Walnuts
|
|
|
12.脆皮春捲
|
Spring Rolls
|
|
|
13.蜜汁叉燒
|
B.B.Q. Pork
|
|
|
1.花膠鮑魚火鴨絲羹
|
Congee Pike Maw With Roast Duck
|
|
|
2.紅燒雞絲翅
|
Chicken Shark's Fin Soup
|
|
|
3.竹笙燴生翅
|
Bamboo Shark Fin Soup
|
|
|
4.粟米瑤柱羹
|
Corn with Dry Scallops Soup
|
|
|
5.竹笙海皇羹
|
Bamboo Seafood Soup
|
|
|
6.雞蓉粟米羹
|
Corn & Chicken Soup
|
|
|
7.酸辣湯
|
Hot & Sour Soup
|
|
|
8.法國海鮮湯
|
French Style Seafood Soup
|
|
|
9.法國雜菜湯
|
French Style Vegetable Soup
|
|
|
10.雜錦雲吞湯
|
Combination Won Ton Soup
|
|
|
11.芥菜肉片咸蛋湯
|
Mustard Green Salted Egg Soup
|
|
|
12.火鴨咸蛋芥菜湯
|
Roast Duck Salt Egg / Mustard Green
|
|
|
13.西葫牛肉羹
|
West Lake Beef Soup
|
|
|
14.三絲燴魚肚
|
Fish Soup
|
|
|
15.蝴蝶海參羹
|
Sea Cucumber Soup
|
|
|
16.四寶豆腐羹
|
Steam Tofu Soup
|
|
|
龍蝦蟹類
|
Seafood (Lobster, Shrimp, Crab)
|
|
|
1.法式咖喱焗龍蝦
|
French Curry Lobster
|
|
|
2.法式芝士牛油焗龍蝦
|
Cheese Lobster
|
|
|
3.上湯焗龍蝦
|
Special Style Lobster
|
|
|
4.蒜茸蒸龍蝦
|
Garlic Style Lobster
|
|
|
5.豉椒炒肉蟹
|
Crab
|
|
|
6.上湯薑蔥焗蟹
|
Green Onion Crab
|
|
|
7.椒鹽蟹
|
Spicy Salt Crab
|
|
|
8.粉絲咖喱蟹煲
|
Rice Noodle Curry Crab
|
|
|
蝦鮮魷貝類
|
Seafood
|
|
|
1.菜遠蝦球
|
Shrimp with Tender Green
|
|
|
2.白灼中蝦
|
Boil Shrimp
|
|
|
3.點桃蝦球
|
Walnut Shrimp
|
|
|
4.油泡蝦球
|
Crystal Prawn
|
|
|
5.檸檬蝦球
|
Lemon Prawn
|
|
|
6.咕嚕蝦
|
Sweet & Sour Prawn
|
|
|
7.蒜茸蒸蝦
|
Steam Prawn w/ Garlic Sauce
|
|
|
8.四川蝦球
|
Szechuan Shrimp
|
|
|
9.豆瓣醬鮮魷
|
Fresh Squid
|
|
|
10.蝦龍糊
|
Shrimp w/ Lobster Sauce
|
|
|
11.韭王象拔蚌
|
Gold Chive Geoduck
|
|
|
12.韭王花枝片
|
Gold Chive Squid
|
|
|
13.椒鹽鮮魷
|
Pepper Salt Fresh Squid
|
|
|
14.豉汁炒三鮮
|
Mixed Seafood w/ Black Bean Sauce
|
|
|
15.馬拉盞炒鮮魷
|
Special Fresh Squid
|
|
|
16.碧綠炒帶子
|
Tender Green Scallop
|
|
|
17.雙菇鮮帶子
|
Mushroom Fresh Scallop
|
|
|
18.豉汁炒大蜆
|
Clam w/ Black Bean Sauce
|
|
|
19.薑蔥生豪
|
Oyster w/ Ginger, Green Onion
|
|
|
20.豉汁炒青口
|
Mussel w/ Black Bean Sauce
|
|
|
21.豉汁豆腐蒸帶子
|
Tofu Scallop w/ Black Bean Sauce
|
|
|
海鮮魚類
|
Seafood (Fish)
|
|
|
1.清蒸游水石斑
|
Steam Live Rock Cod
|
|
|
2.清蒸蒜茸帶子
|
Steamd Scallop w/ Garlic Sauce
|
|
|
3.豉汁煎焗塘虱
|
Catfish w/ Black Bean Sauce
|
|
|
4.清蒸龍利
|
Flounder
|
|
|
5.清蒸海鱸
|
Fomfret
|
|
|
6.蒸金錢片塘虱
|
Steam Catfish
|
|
|
7.辣汁串燒魚
|
B & Q Fish Stick w/ Hot Sauce
|
|
|
8.西蘭炒雪魚球
|
Pan Fried Snow Fish w/ Green
|
|
|
9.菜遠石斑球
|
Tender Green Rock Cod
|
|
|
10.豉汁石斑球
|
Steam Rock Cod w/ Black Bean Sauce
|
|
|
11.油泡石斑球
|
Crystal Rock Cod
|
|
|
12.川味石斑球
|
Szechuan Rock Cod
|
|
|
13.骨香石斑球
|
Fried Rock Cod Bone
|
|
|
14.咕嚕石斑球
|
Sweet & Sour Rock Cod
|
|
|
15.魚腐扒菜膽
|
Yu Fu w/ Vegetable
|
|
|
雞鴨鴿
|
Poultry
|
|
|
1.脆皮炸子雞(半)
|
Fried Chicken (Half)
|
|
|
2.紅燒石岐項鴿
|
Roast Pigeon
|
|
|
3.豉油皇乳鴿
|
Pigeon w/ Soy Sauce
|
|
|
4.薑蔥油淋雞(半)
|
Green Onion Chicken (Half)
|
|
|
5.北京片皮鴨
|
Peking Duck
|
|
|
6.酸甜明爐燒鴨(半)
|
Roast Duck (Half)
|
|
|
7.檸檬雞球
|
Lemon Chicken
|
|
|
8.西芹腰果雞球
|
Vegetable Cashew Chicken
|
|
|
9.咖喱雞
|
Curry Chicken
|
|
|
10.豉汁炒雞球
|
Chicken w/ Black Bean Sauce
|
|
|
11.四川炒雞球
|
Szechuan Chicken
|
|
|
12.菜遠雞球
|
Chicken w/ Tender Green
|
|
|
13.宮保雞球
|
Kung Pao Chicken
|
|
|
14.豉汁黃毛雞(半)
|
Chicken w/ Soy Sauce
|
|
|
15.咕嚕雞
|
Sweet & Sour Chicken
|
|
|
16.八珍髮菜扒鴨(半)
|
Combination Duck (Half)
|
|
|
17.子羅炒雞片
|
Ginger & Pineapple Chicken
|
|
|
18.游龍戲鳳
|
Chicken, Shrimp, Squid w/ Mixed Vegetable
|
|
|
19.龍鳳琵琶豆腐
|
Egg, Chicken, Shrimp, Steam Tofu
|
|
|
豬牛肉類
|
Meat
|
|
|
1.酸甜咕嚕肉
|
Sweet & Sour Pork
|
|
|
2.菜遠炒排骨
|
Spareribs w/ Tender Green
|
|
|
3.豉椒排骨
|
Spareribs w/ Black Bean Sauce
|
|
|
4.涼瓜炆排骨
|
Bitty Melon Spareribs
|
|
|
5.京都骨
|
Peking Spareribs
|
|
|
6.椒鹽排骨
|
Pepper Salt Spareribs
|
|
|
7.豉椒燜排骨
|
Spareribs w/ Black Bean, Pepper
|
|
|
8.菜遠炒牛肉
|
Broccoli Beef
|
|
|
9.涼瓜炒牛肉
|
Bitty Melon Beef
|
|
|
10.黑椒牛仔骨
|
Black Pepper Short Rib
|
|
|
11.椒鹽牛仔骨
|
Pepper Salt Short Rib
|
|
|
12.中式牛柳
|
Chinese Style Beef
|
|
|
13.四川牛肉
|
Szechuan Beef
|
|
|
14.幹扁牛柳絲
|
String Beef
|
|
|
15.檸檬牛肉
|
Lemon beef
|
|
|
16.麻婆豆腐
|
Mar-Boh Tofu
|
|
|
煲仔類
|
Clay Pot Style
|
|
|
1.北菇海參煲
|
Mushroom Sea Cucumber Duck Feet
|
|
|
2.諸諸滑雞煲
|
Chicken Clay Pot
|
|
|
3.雞粒鹹魚茄子煲
|
Salt Fish Chicken Egg Plant Clay Pot
|
|
|
4.粉絲蝦米雜菜煲
|
Rice Noodle Vegetables Clay Pot
|
|
|
5.羅白牛腩煲
|
Beef Stew w/ Turnip Clay Pot
|
|
|
6.支竹羊腩煲
|
Dry Tofu Lamb Clay Pot
|
|
|
7.火腩生豪煲
|
Roast Pig Oyster Clay Pot
|
|
|
素菜類
|
Vegetarian
|
|
|
1.豪油冬菇
|
Oyster Sauce Mushroom
|
|
|
2.什笙上素
|
Bamboo Vegetable
|
|
|
3.紅燒豆腐
|
Fried Tofu
|
|
|
4.炒素丁
|
Vegetable Roll
|
|
|
5.羅漢腐皮卷
|
Vegetable Egg Roll
|
|
|
6.素咕嚕肉
|
Vegetarian Sweet and Sour
|
|
|
7.蒸山水豆腐
|
Steam Tofu
|
|
|
8.鮮菇扒菜膽
|
Mushroom Tender Green
|
|
|
9.炒雜菜
|
Mixed Green Tender
|
|
|
10.清炒芥蘭
|
Chinese Green Tender
|
|
|
11.鹽水菜心
|
Salt Green Tender
|
|
|
12.幹扁四季豆
|
String Bean Western Style
|
|
|
13.上湯芥菜膽
|
Mustard Green Tender
|
|
|
炒粉、面、飯
|
Rice Plate
|
|
|
1.龍蝦幹燒伊面
|
Lobster Teriyaki Noodle
|
|
|
2.上湯龍蝦撈面
|
Lobster Noodle
|
|
|
3.楊州炒飯
|
Yang Chow Fried Rice
|
|
|
4.蝦仁炒飯
|
Shrimp Fried Rice
|
|
|
5.鹹魚雞粒炒飯
|
Salted Egg Chicken Fried Rice
|
|
|
6.蕃茄牛肉炒飯
|
Tomato w/ Beef Fried Rice
|
|
|
7.廚師炒飯
|
House Fried Rice
|
|
|
8.生菜絲炒牛肉飯
|
Beef Fried Rice w/ Lettuce
|
|
|
9.招牌炒麵
|
House Chow Mein
|
|
|
10.雞球炒/煎面
|
Chicken Chow Mein
|
|
|
11.蕃茄牛肉炒麵
|
Tomato Beef Chow Mein
|
|
|
12.海鮮炒/煎面
|
Seafood Chow Mein
|
|
|
13.蝦子薑蔥撈面
|
Ginger Green Onion Noodle
|
|
|
14.幹燒伊面
|
Teriyaki Noodle
|
|
|
15.雞絲上湯窩面
|
Chicken Noodle Soup
|
|
|
16.菜遠炒牛河
|
Vegetable Beef Chow Fun
|
|
|
17.豉椒排骨炒河
|
Sparerib w/ Black Bean Chow Fun
|
|
|
18.星洲炒米粉
|
Singapore Noodle (Hot Spice)
|
|
|
19.鴛鴦饅頭
|
Shanghai Buns (12)
|
|
|
20.上湯水餃
|
Dumpling Soup
|
|
|
21.上湯雲吞
|
Won Ton soup
|
|
|
22.絲苗白飯
|
Steam Rice
|
|
|
甜品
|
Dessert
|
|
|
1.雪哈紅蓮
|
Bird Nest Red Bean Soup
|
|
|
2.椰汁燉雪哈
|
Coconut Bird Nest
|
|
|
3.玫瑰紅豆沙
|
Red Bean Soup
|
|
|
4.椰汁西米露
|
Coconut Tapioca
|
|
|
5.百年好合
|
Red Bean Fresh Lily Bulb
|
|
|
廚師精選
|
Luncheon Special
|
|
|
1.酸甜咕嚕肉
|
Sweet & Sour Pork
|
|
|
2.京都骨
|
Peking Spareribs
|
|
|
3.豉椒排骨
|
Sparerbis w/ Black Bean Sauce
|
|
|
4.涼瓜排骨
|
Bitter Melon Spareribs
|
|
|
5.菜遠炒排骨
|
Spareribs w/ Tender Green
|
|
|
6.菜遠炒牛肉
|
Beef w/ Tender Green
|
|
|
7.豉椒炒牛肉
|
Green Pepper Beef w/ Black Bean Sauce
|
|
|
8.檸檬牛肉
|
Lemon Beef
|
|
|
9.四川牛肉
|
Szechuan Beef
|
|
|
10.辣汁炸雞腿
|
Fried Chicken Leg w/ Hot Sauce
|
|
|
11.檸檬雞球
|
Lemon Chicken
|
|
|
12.雜菜雞球
|
Chicken w/ Mixed Vegetable
|
|
|
13.豉椒炒雞球
|
Chicken w/ Black Sauce
|
|
|
14.四川炒雞球
|
Szechuan Chicken
|
|
|
15.咖喱雞球
|
Curry Chicken
|
|
|
16.菜遠炒雞球
|
Chicken w/ Tender Green
|
|
|
17.宮保雞球
|
Kung Pao Chicken
|
|
|
18.腰果雞球
|
Cashew Chicken
|
|
|
19.酸甜咕嚕魚
|
Sweet & Sour Fish
|
|
|
20.酸甜咕嚕蝦
|
Sweet & Sour Shrimp
|
|
|
21.檸檬炒蝦球
|
Lemon Shrimp
|
|
|
22.菜遠炒蝦球
|
Shrimp w/ Vegetable
|
|
|
23.四川炒蝦球
|
Szechuan Shrimp
|
|
|
24.四川炒鮮魷
|
Szechuan Squid
|
|
|
25.豉椒炒魷
|
Squid w/ Black Bean Sauce
|
|
|
26.紅燒豆腐
|
Fried Tofu w/ Tender Green
|
|
|
27.炒雜菜
|
Mixed Vegetable
|
|
|
1.豆腐蝦
|
Tofu & Shrimps
|
|
|
2.白灼蝦
|
Boiled Prawns
|
|
|
3.椒鹽蝦
|
Spicy Slat Prawns
|
|
|
4.豉椒蝦
|
Black Bean Sauce Prawns
|
|
|
5.滑蛋蝦
|
Prawns with Eggs
|
|
|
6.油泡蝦
|
Crystal Prawns
|
|
|
7.時菜蝦
|
Vegetable Prawns
|
|
|
8.四川蝦
|
Szechuan Prawns
|
|
|
9.茄汁蝦
|
Prawns with Ketchup
|
|
|
10.豉汁炒蜆
|
Clams Black Bean Sauce
|
|
|
11.時菜斑球
|
Vegetable Rock Cod
|
|
|
12.豉汁斑球
|
Black Bean Sauce Rock Cod
|
|
|
13.椒鹽龍利球
|
Pepper Salt Fried Flounder
|
|
|
14.香煎鯽魚
|
Pan Fried Fish
|
|
|
15.時菜鮮魷
|
Vegetable & Squid
|
|
|
16.椒鹽鮮魷
|
Salt and Pepper Squid
|
|
|
17.豉椒鮮魷
|
Black Bean Sauce Squid
|
|
|
18.酥炸鮮魷
|
Deep Fried Squid
|
|
|
19.四川雞
|
Szechuan Chicken
|
|
|
20.宮保雞
|
Kung Pao Chicken
|
|
|
21.當紅炸子雞
|
Crispy Fried Chicken
|
|
|
22.檸檬雞
|
Lemon Chicken
|
|
|
23.腰果雞
|
Cashew Nuts Chicken
|
|
|
24.甜酸雞
|
Sweet & Sour Chicken
|
|
|
25.時菜雞
|
Vegetable & Chicken
|
|
|
26.咖喱雞
|
Curry Chicken
|
|
|
27.豉椒雞
|
Black Bean Sauce Chicken
|
|
|
28.京都上肉排
|
Peking Spareribs
|
|
|
29.椒鹽肉排
|
Pepper Salt Fried Spareribs
|
|
|
30.梅菜扣肉
|
Preserved Vegetable & Pork
|
|
|
31.豉汁排骨
|
Black Bean Sauce Spareribs
|
|
|
32.時菜排骨
|
Vegetable & Spareribs
|
|
|
33.蜜汁叉燒
|
B.B.Q. Pork
|
|
|
34.炸菜牛肉
|
Pickled with Beef
|
|
|
35.蒙古牛肉
|
Mongolian Beef
|
|
|
36.薑蔥牛肉
|
Ginger & Green Onion Beef
|
|
|
37.豪油牛肉
|
Oyster Sauce Beef
|
|
|
38.時菜牛肉
|
Vegetable & Beef
|
|
|
39.豆腐牛肉
|
Tofu and Beef
|
|
|
40.四川牛肉
|
Szechuan Beef
|
|
|
41.檸檬牛肉
|
Lemon Beef
|
|
|
42.椒鹽牛仔骨
|
Pepper Salted Fried Beef Ribs
|
|
|
43.火腩塘虱煲
|
Roasted Pork & Catfish Clay Pot
|
|
|
44.東江豆腐煲
|
Tofu in Clay Pot
|
|
|
45.海鮮煲
|
Seafood in Clay Pot
|
|
|
46.八珍煲
|
Assorted Meat in Clay Pot
|
|
|
47.柱侯牛腩煲
|
Stew Beef Basket
|
|
|
48.魚香茄子煲
|
Eggplant in Clay Pot
|
|
|
49.蝦米粉絲煲
|
Dried Shrimp & Noodle in Clay Pot
|
|
|
50.鹹魚雞豆腐煲
|
Salted Fish & Chicken Tofu in Clay Pot
|
|
|
51.蒸山水豆腐
|
Steamed Tofu
|
|
|
52.紅燒豆腐
|
Braised Tofu
|
|
|
53.麻婆豆腐
|
Bean Sauce Tofu
|
|
|
54.幹燒四季豆
|
Braised Green Bean
|
|
|
55.魚香茄子
|
Braised Egg plant
|
|
|
56.蒜茸豆苗
|
Garlic Pea Greens
|
|
|
57.豉汁涼瓜
|
black Bean Sauce & Bitter Melon
|
|
|
58.上湯芥菜膽
|
Mustard Green
|
|
|
59.北菇扒菜膽
|
Mushroom & Vegetable
|
|
|
60.清炒時菜
|
Saut?ed Vegetable
|
|
|
61.蒜茸芥蘭
|
Garlic & Broccoli
|
|
|
62.豪油芥蘭
|
Oyster Sauce Broccoli
|
|
|
63.豪油北菇
|
Oyster Sauce Mushrooms
|
|
|
64.炒什菜
|
Saut?ed Assorted Vegetable
|
