Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
662 Cards in this Set
- Front
- Back
|
aan…doen
|
to practise, to play (sport)
|
|
|
aangenaam
|
nice to meet you
|
|
|
aanvullen
|
to fill in
|
|
|
afdeling (de)
|
the ward, the section
|
|
|
Amerika
|
America
|
|
|
antword (het)
|
the answer
|
|
|
antwoorden op
|
to answer
|
|
|
basketbal (het)
|
basket-ball
|
|
|
beantwoorden
|
to answer
|
|
|
bekend
|
well-known
|
|
|
beleefd
|
polite
|
|
|
België
|
Belgium
|
|
|
beluisteren
|
to listen to
|
|
|
beroep (het)
|
the profession
|
|
|
bezoek
|
the visit
|
|
|
blij
|
happy, glad
|
|
|
boek (het)
|
book
|
|
|
boksen (het)
|
boxing
|
|
|
brandweerman (de)
|
the fireman
|
|
|
broer (de)
|
the brother
|
|
|
burgerlijk
|
civil
|
|
|
café
|
the pub
|
|
|
dag!
|
hello!
|
|
|
dag (de)
|
the day
|
|
|
dame (de)
|
the lady
|
|
|
Dutch
|
English
|
|
|
1 zich voorstellen: ik stel me voor
|
To present/introduce oneself: I introduce myself
|
|
|
2 kennismaken aangename
|
To meet, pleased to meet you.
|
|
|
kennismaking - aangenaam
|
Introduction
|
|
|
3 Hoe gaat he? met je/jou/u?
|
How are you?
|
|
|
4 Hoe maak je het? Hoe maakt u het?
|
How does it make with you? / How are you?
|
|
|
5 meneer / mevrouw
|
Sir/ madam
|
|
|
6 goedemorgen (goeiemorgen)
|
Good morning, etc
|
|
|
goedenamiddag (goeienamiddag)
|
Good afternoon
|
|
|
goedenavond (goeienavond)
|
Good evening
|
|
|
dag - hallo
|
Good day - Hello
|
|
|
7 nieuw - opnieuw
|
New, another time
|
|
|
8 wie? vb: Wie ben je?
|
Who?, Who are you?
|
|
|
wat ? vb: Wat is je naam?
|
What is your name?
|
|
|
waar? vb: Waar woon je?
|
Where do you live?
|
|
|
wanneer? vb: Wanneer is de les?
|
When is the lesson?
|
|
|
hoe ? vb: Hoe heet je?
|
Who are you called?
|
|
|
waar ? vb. Waar woon je?
|
Where do you live?
|
|
|
waar . vandaan / naartoe?
|
Where from? Where to?
|
|
|
Waar kom je vandaan?
|
Where do you come from?
|
|
|
Waar ga je naartoe?
|
Where are you going to?
|
|
|
9 mijn voornaam / mijn (familie)naam is
|
My forename is/my family name is..
|
|
|
10 Ik woon in…
|
I live in…
|
|
|
11 Ik werk in...
|
I work in…
|
|
|
12 Ik ben (niet) getrouwd / gehuwd…
|
I am (not) married….
|
|
|
Ik ben gescheiden
|
I am divorced
|
|
|
13 Ik heb één (twee, drie ...) kind(eren)
|
I have 1,2,3 children
|
|
|
ik heb geen kinderen
|
I have no children
|
|
|
14 de jongen(s)
|
the boys
|
|
|
15 het meisje(s)
|
the girls
|
|
|
16 de vriend(en) - de vriendin(nen)
|
boy/girl friend(s)
|
|
|
17 mijn hobby is… mijn hobby's zijn
|
My hobby is … hobbies are
|
|
|
Ik speel graag…..
|
I enjoy playing…
|
|
|
sporten = Ik doe aan sport
|
I play sport
|
|
|
- voetbal spelen = voetballen
|
play football
|
|
|
- lezen
|
to read
|
|
|
muziek spelen, maken
|
play/make music
|
|
|
muziek betuisteren(luisteren naar)
|
listen to music
|
|
|
knutselen
|
mess/play around with
|
|
|
dansen
|
to dance
|
|
|
tv-kijken
|
to watch TV
|
|
|
kaarten
|
To kart
|
|
|
fietsen
|
to cycle
|
|
|
rennen (lopen)
|
to run
|
|
|
tennissen
|
to play tennis
|
|
|
18 de familie:
|
the family
|
|
|
de man / echtgenoot
|
husband
|
|
|
de vrouw / echtgenote
|
wife
|
|
|
het kind (de kinderen)
|
children
|
|
|
de zoon (zoons/zonen)
|
son
|
|
|
de dochter(s)
|
daughter
|
|
|
de moeder(s) / de vader(s)
|
mother/father
|
|
|
de ouder(s)
|
parents
|
|
|
de broer(s) / de zus(sen)
|
brother/sister
|
|
|
de tante(s) / de oom(s)
|
aunt/uncle
|
|
|
de nicht(en) / de neef (neven)
|
niece/nephew
|
|
|
de grootmoeder(s) de oma('s)
|
grandmother
|
|
|
de grootvader(s) de opa('s)
|
grandfather
|
|
|
de grootouder(s)
|
grandparents
|
|
|
de kleinzoon(s) / de kleindochter(s)
|
grandson/daughter
|
|
|
het kleinkind (de kleinkinderen)
|
grandchildren
|
|
|
de schoonmoeder(s) / de schoonvader(s)
|
mother/father in law
|
|
|
de schoonouder(s)
|
parents in law
|
|
|
de schoonbroer(s) / de schoonzus(sen)
|
brother/sister in law
|
|
|
de schoonzoon(s) / de schoondochter(s)
|
son/daughter in law
|
|
|
19 de kleuren:
|
colours
|
|
|
wit - geel - oranje - beige
|
white, yellow, orange, beige
|
|
|
(licht)(donker)groen - (licht)(donker)blauw
|
light/dark green….blue
|
|
|
(licht)(donker)bruin - zwart - roze
|
light/dark brown, black, pink
|
|
|
rood - paars - violet - grijs
|
red, purple, violet, grey
|
|
|
20 het land (de landen):
|
the country, the countries
|
|
|
België, Nederland, Duitsland, Frankrijk,
|
Belgium, Netherlands, Germany, France
|
|
|
Luxemburg, Groot-Brittannië, Spanje, Italië
|
Luxembourg, Great Britian, Spain, Italy
|
|
|
de Verenigde Staten van Amerika (de V.S.)
|
United States of Amerika
|
|
|
21 hebben
|
to have
|
|
|
zijn
|
to be
|
|
|
werken
|
to work
|
|
|
gebruiken
|
to use
|
|
|
tekenen
|
to draw/sign
|
|
|
bedienen
|
to serve
|
|
|
verzorgen
|
to look after
|
|
|
geven
|
to give
|
|
|
regelen
|
to control, regulate,
|
|
|
wonen
|
to live
|
|
|
22. het gezicht:
|
the face
|
|
|
het oog (de oogen)
|
eye
|
|
|
het oor (de oren )
|
ear
|
|
|
de neus
|
nose
|
|
|
de mond
|
mouth
|
|
|
het haar: blond, bruin, rood, zwart, grijs
|
hair - blond, bruin, red, black, grey
|
|
|
krullend, steil, gegolfd
|
curly, straight (hair), wavy
|
|
|
met een paardenstaart, met een knot
|
with ponytail, with a knot
|
|
|
kort, halflang, lang
|
short, halflong, long
|
|
|
de wenkbrauw (en)
|
eyebrow(s)
|
|
|
de rimpel(s)
|
wrinkle(s)
|
|
|
de snor de baard
|
moustache, beard
|
|
|
de oorring
|
ear-ring
|
|
|
de bril de (contact) lens (lenzen)
|
glasses, contact lenes
|
|
|
23 het beroep (de beroepen):
|
occupation, profession
|
|
|
de secretaresse(n/s) -.
|
secretary
|
|
|
de dokter (s)
|
doctor
|
|
|
de brandweerman
|
fireman
|
|
|
de brandweermannen de brandweerlui
|
firemen, firepeople
|
|
|
de tekenaar(s)
|
draughtsman/draftsman
|
|
|
de onderwijzer(s) de onderwijzeres(sen)
|
teacher/female teacher(s)
|
|
|
de leraar(s) de lerares(sen)
|
teacher/female teacher(s)
|
|
|
de kok(s)
|
cook
|
|
|
de metselaar(s)
|
bricklayer
|
|
|
de kelner(s)
|
waiter
|
|
|
de telefonist(en) de telefoniste(s)
|
telephonist
|
|
|
de politieagent(en)
|
policeman
|
|
|
de verpleger(s) de verpleegster(s)
|
nurse, female nurse
|
|
|
de zakenman (zakenlui)
|
businessman, business people
|
|
|
de tuinier(s)
|
gardner
|
|
|
de postbode(s/n)
|
postman
|
|
|
Ik heb een boek, Het is mijn boek.
|
I have a book. It is my book
|
|
|
Jij hebt een boek. Het is je/jouw boek.
|
You have a book. It is your book.
|
|
|
U hebt een boek. Het is uw boek.
|
You have a book. It is your book.
|
|
|
Hij heeft een boek. Het is zijn boek.
|
He has a book. It is his book.
|
|
|
Zij heeft een boek. Het is haar boek.
|
She has a book. It is her book.
|
|
|
Wij hebben een boek.Het is ons/onze boek
|
We have a book. It is our book.
|
|
|
Jullie hebben een boek.Het is jullie/je boek.
|
You (plural) have a book. It is your book.
|
|
|
Zij hebben een boek. Het is hun boek.
|
They have a book. It is their book.
|
|
|
Woordenlijst hoofdstuk 2
|
Wordlist Chapter 2
|
|
|
1 Wat is de prijs van? = Hoeveel kost(en)?
|
What is the price of…? How much does . cost?
|
|
|
2 Een boot kost ...euro per persoon.
|
a boat costs…..euro per person
|
|
|
3 een halve dag… een hele dag
|
a half day…. A whole day
|
|
|
4 een half uur … één uur
|
a half hour… one hour
|
|
|
5 de cijfers von 0 tot: een, twee, drie, vier
|
the numbers from 0 to…. One, two, three, four
|
|
|
vijf, zes, zeven, acht, negen, tien
|
five, six, seven, eight, nine, ten
|
|
|
6 Hoeveel ... zijn er?
|
How many are there?
|
|
|
7 Er is ... een …. / er zijn ….
|
There is…. One…/ there are….
|
|
|
8 het huis ….. de woning:
|
The house …. The home
|
|
|
de hal
|
hall
|
|
|
de (ingerichte) keuken
|
(fitted) kitchen
|
|
|
de woonkamer (de living): de eetkamer
|
living room, dining room
|
|
|
de zithoek
|
sitting corner
|
|
|
de slaapkamer(s)
|
the bedroom(s)
|
|
|
de badkamer(s) : de douche - het bad
|
the bathroom - shower, bath
|
|
|
de wastafel
|
wash hand basin
|
|
|
het toilet = de WC
|
toilet
|
|
|
de garage(s)
|
garage
|
|
|
het (overdekte) terras
|
(covered in) terrace
|
|
|
het balkon
|
balcony
|
|
|
gelijkvloers de (eerste) verdieping
|
like floors - the first storey (floor)
|
|
|
de centrale verwarming
|
central heating
|
|
|
de tuin
|
garden
|
|
|
de vloer het plafond de muur (muren)
|
floor, ceiling, wall(s)
|
|
|
de deur(en) het raam (de ramen)
|
door(s), window(s)
|
|
|
9 het meubel (de meubelen/de meubels):
|
furniture
|
|
|
de stoel(en)
|
chair
|
|
|
de tafel(s)
|
table
|
|
|
het bed(den) - het eenpersoonsbed
|
bed, single bed
|
|
|
het tweepersoonsbed - het stapelbed
|
double bed, bunk bed
|
|
|
het rek(ken)
|
cabinet
|
|
|
de kast(en) de sofa('s)
|
wardrobe, cupboard, sideboard…. Sofa(s)
|
|
|
de/het schilderij(en)
|
picture(s)
|
|
|
de zetel(s)
|
seat, chair
|
|
|
de sofa('s)
|
sofa
|
|
|
het tv-toestel(len)
|
TV apparatus
|
|
|
de cassetterecorder(s)
|
cassette recorder
|
|
|
de koelkast(en)
|
fridge
|
|
|
het fornuis (fornuizen)
|
oven
|
|
|
-. de boekenkast(en)
|
book case
|
|
|
10 de plant(en) de bloem(en)
|
plant(s) flower(s)
|
|
|
11 het tapijt(en)
|
carpet
|
|
|
12 het telefoonnummer : met + je naam
|
telephone number, this is….
|
|
|
13 Ik telefoneer naar/met iemand.
|
I'm telephoning for…..someone
|
|
|
14 We wensen een appartement te huren…
|
We wish an appartment to rent…..
|
|
|
van 1 tot 15 augustus.
|
from 1st August to 15th August
|
|
|
Ik heb een huis tegen de prijs van x euro.
|
I have a house against the price of x euro.
|
|
|
16 zijn naam spellen
|
your name to spell
|
|
|
17 de maanden (de maand) van het jaar :
|
the months (month) of the year
|
|
|
januari - februari - maart
|
january, february, march
|
|
|
april - mei -juni
|
april, may, june
|
|
|
juli - augustus - september
|
july, august, september
|
|
|
oktober - november - december
|
october, november, december
|
|
|
18 de dagen (de dag) van de week:
|
the days of the week
|
|
|
maandag - dinsdag - woensdag
|
Monday, Tuesday, Wednesday
|
|
|
donderdag -vrijdag
|
Thursday Friday
|
|
|
zaterdag - zondag
|
Saturday, Sunday
|
|
|
19 het appartement(en)
|
the appartment
|
|
|
20 de villa('s)
|
villa
|
|
|
21 alleen
|
only
|
|
|
22. je gezin = je familie
|
family
|
|
|
23 koffiezetten: Ik zet koffie in de keuken.
|
make coffee, I make coffee in the kitchen
|
|
|
een bad/douche nemen:
|
to take a bath/shower.
|
|
|
Ik neem een bad in de badkomer.
|
I take a bath in the bathroom
|
|
|
25 zich scheren :
|
to shave yourself
|
|
|
Ik scheer me in de badkomer.
|
I shave myself in the bathroom.
|
|
|
Hij scheert zich...
|
He shaves himself
|
|
|
26 zijn tanden poetsen:
|
brush your teeth
|
|
|
Ik poets mijn tanden in de badkamer.
|
I brush my teeth in the bathroom
|
|
|
lezen : Ik lees een boek in de woonkamer.
|
read: I read a book in the living room
|
|
|
slapen : Ik slaap in de slaapkamer.
|
sleep: I sleep in the bedroom
|
|
|
de tafel dekken. Ik dek de tafel in de keuken.
|
set the table: I set the table in the kitchen
|
|
|
bakken:
|
bake
|
|
|
Ik bak een brood (in de oven) in de keuken
|
I bake bread in the oven in the kitchen
|
|
|
31 drinken:
|
drink:
|
|
|
Ik drink een aperitief in de woonkamer.
|
I drink an aperitief in the living room
|
|
|
32 de preposities :
|
prepositions
|
|
|
voor - achter - bij / naast
|
before - after - by/next to
|
|
|
tussen - in - op - onder - aan
|
between - in - on - under - at/beside/in/upon
|
|
|
33.Waar is …..? Er is een ... / er zijn
|
Where is…? There is one…. / there are
|
|
|
Er ligt een ... / er liggen
|
There lies
|
|
|
Er staat een ... / er staan
|
There stands
|
|
|
Er hangt een ... / er hangen
|
There hangs
|
|
|
Dat is een badkamer want er staat een bad
|
That is a bathroom because there is a bath
|
|
|
Dat is een badkamer want er is een bad.
|
That is a bathroom because there is a bath
|
|
|
Woordenhijst hoofdstuk 3
|
Wordlist Chapter 3
|
|
|
1 de tijd - Hoe laat is het?
|
the time, what time is it?
|
|
|
2 het uur - Het is...uur = 't Is...uur.
|
the time, it is….o'clock
|
|
|
3 het halfuur - Het is half. Het is halftwaalf.
|
the half hour - it is half past….
|
|
|
4 het kwartier - Het is kwart voor/over
|
the quarter. It is quarter before/past…..
|
|
|
5 om : om twaalf uur
|
at twelve o'clock
|
|
|
6 het seizoen (en) - het jaargetijde (n):
|
the season(s) - the season
|
|
|
de lente - de zomer - de herfst - de winter
|
spring, summer, autumn, winter
|
|
|
7 de dag: de morgen - 's morgens /
|
the day - the morning, in the mornings
|
|
|
de ochtend - 's ochtends
|
the morning, in the mornings
|
|
|
de voormiddag - 's voormiddags
|
before midday, in before middays
|
|
|
de middag - 's middags
|
midday, in the middays
|
|
|
de namiddag - 's namiddags
|
the afternoon, in the afternoons
|
|
|
de avond - 's avonds
|
evening, in the evenings
|
|
|
de nacht - 's nachts
|
night, at night
|
|
|
middernacht
|
midnight
|
|
|
8 de agenda ('s)
|
the agenda
|
|
|
de afspraak - een afspraak maken/nemen
|
the apointment - make an appointment
|
|
|
10 het weekend - het weekeinde
|
the weekend
|
|
|
11 de pauze (nemen) - tijdens de pauze
|
the break, during the break
|
|
|
12 de werkdag (en)
|
the workday
|
|
|
13 de (werk)vergadering
|
the (work) meeting
|
|
|
14 de collega ('s)
|
the colleague
|
|
|
15 de fauteuil = de zetel
|
the armchair
|
|
|
16 schoollopen - Ik loop school in ...
|
walking to school… I walk to school in…
|
|
|
Ik ga naar school in …
|
I go to school in…
|
|
|
student aan de universiteit /de hogeschool
|
university/high school student
|
|
|
opstaan:ik sta (vroeg/laat) op
|
I get up (early/late).
|
|
|
je staat op. Sta je op?
|
You get up. Are you getting up?
|
|
|
ontbijten: Ik ontbijt - je ontbijt - ontbijt je?
|
to take breakfast.I eat breakfast - you eat b
|
|
|
20 slapen: ik slaap-je slaapt-slaap je?
|
sleep - I sleep, you sleep. Are you sleeping?
|
|
|
21 gaan:ik ga - je gaat - ga je?
|
to go
|
|
|
22 komen: ik kom - je komt - kom je?
|
to come
|
|
|
23 Hoe ga je naar je werk /naar school?
|
How do you go to work/school?
|
|
|
met de trein/de auto/de tram/de metro
|
with the train, car, tram, metro
|
|
|
24 de straat - de laan - de weg
|
the street, lane, road
|
|
|
25 het kruispunt - aan het kruispunt
|
crossroads, at the crossroads
|
|
|
26 het zebrapad
|
the zebra crossing
|
|
|
de verkeerslichten
|
traffic lights
|
|
|
het groene, rode, oranje Iicht
|
green, red, orange light
|
|
|
28 de stoep: het trottoir: het voetpad
|
the step, the pavement/the footpath
|
|
|
29 de hoek - op de hoek van de straat
|
the corner - on the corner of the street
|
|
|
30 links - rechts
|
left - right
|
|
|
31 aan de/uw linkerkant
|
at the/your lefthand side
|
|
|
aan de/uw rechterkant
|
at the/your right side
|
|
|
32 rechtdoor: U moet rechtdoor gaan.
|
straight on - you must go straight on…
|
|
|
inslaan
|
take/turn into.
|
|
|
U slaat de eerste straat/laan/weg links in
|
You turn left into the first street/lane.
|
|
|
34 afslaan: U slaat rechts af
|
turn off. You turn off right.
|
|
|
35 oversteken: U steekt de straat over
|
cross over. You cross over the street.
|
|
|
36 volgen: U volgt deze straat.
|
follow: You follow this street.
|
|
|
37 tot (aan)
|
until
|
|
|
38 rijden: ik rijd - je rijdt - rijd je?
|
to ride
|
|
|
39 nemen: ik neem - je neemt - neem je?
|
to take
|
|
|
teruggaan:
|
to go back
|
|
|
ik ga terug/je gaat terug/ga je terug?
|
I am going back/you are./are you going back?
|
|
|
moeten(+ infinitief op het einde van de zin):
|
must
|
|
|
Ik moet - je moet - hij/zij moet
|
I must, you must, he/she must
|
|
|
moet je? vb. : Je moet rechts afslaan.
|
must you, You must turn off right.
|
|
|
kunnen (+ infinitief op het einde van de zin):
|
can
|
|
|
Ik kan - je kan/kunt - hij/zij kan
|
I can, you can, he/she can
|
|
|
kan/kun je?
|
can you?
|
|
|
43 eerst, dan, daarna + inversie; vb.
|
first, then, afterwards/then
|
|
|
Eerst gaat u rechtdoor, dan…
|
First you go straight on, then….
|
|
|
44 moeilijk> gemakkelijk
|
difficult, easy
|
|
|
45 de weg uitleggen - de weg vinden
|
to explain the way, to find the way
|
|
|
46 weten: Ik weet - je weet - weet je?
|
I know
|
|
|
47 excuseer = neem me niet kwalijk
|
excuse me
|
|
|
48 meneer
|
sir
|
|
|
49 mevrouw
|
madam
|
|
|
50. graag gedaan
|
You're welcom
|
|
|
51 jazeker
|
certainly
|
|
|
52 juist
|
correct
|
|
|
53 nodig: het is (niet) nodig
|
necessary: it is (not) necessary
|
|
|
54 voorbij
|
beyond, past
|
|
|
55 de stad (de steden)
|
the city
|
|
|
56 de plattegrond
|
streetmap
|
|
|
57 het plein
|
square
|
|
|
58 de parkeerplaats
|
parking place
|
|
|
welk(e): welke winkel (welke + de-woord)
|
which shop
|
|
|
welk gebouw (welk + het-woord)
|
which building
|
|
|
enkele winkels en gebouwen
|
a few shops and buildings
|
|
|
de winkel het gebouw
|
the shop, the building
|
|
|
de bakkerij het hotel
|
bakery, hotel
|
|
|
de slagerij de bank
|
butcher, bank
|
|
|
de krantenwinkel het postkantoor
|
newpapershop, postoffice
|
|
|
de apotheek het ziekenhuis
|
chemist, hospital
|
|
|
de supermarkt het stadhuis
|
supermarket, cityhall
|
|
|
het zwembad de kerk
|
swimming pool, church
|
|
|
de school het station
|
school, station
|
|
|
61 kopen: Ik koop - je koopt - koop je?
|
buy
|
|
|
de buur/de buurman/de buurvrouw/de buren
|
neighbour
|
|
|
63 daar
|
there
|
|
|
64 enz. = enzovoort
|
and so forth
|
|
|
65 altijd
|
always
|
|
|
66 alstublieft (a.u.b.) - alsjeblieft
|
please
|
|
|
Hoofdstuk 4
|
Chapter 4
|
|
|
1 de maaltijd(en) - een maaltijd gebruiken
|
meal(s) - to dine
|
|
|
2 het ontbijt - ontbijten (ik ontbijt)
|
breakfast
|
|
|
3 het middagmaal
|
midday meal
|
|
|
4 het vieruurtje
|
midafternoon meal
|
|
|
5 het avondmaal
|
evening meal
|
|
|
6 bestaan uit
|
to exist from
|
|
|
7 licht (een lichte maaltijd)
|
light, a light meal
|
|
|
8 sober > < overvloedig
|
sober, frugal><abundant
|
|
|
9 koud > < warm
|
cold><warm
|
|
|
10 het restaurant
|
the restaurant
|
|
|
11 de klant
|
the customer
|
|
|
12 de ober = de kelner
|
the waiter
|
|
|
13 reserveren
|
to reserve
|
|
|
14 bestellen
|
to order
|
|
|
15 het eten - eten (Ik eet)
|
the meal, to eat
|
|
|
16 het menu = de (spijs)kaart
|
the menu
|
|
|
17 kiezen (Ik kies)
|
to choose
|
|
|
18 wensen (Ik wens)
|
I wish for/want
|
|
|
19 vrij - (Is deze tafel nog vrij?)
|
free (is this table still free?)
|
|
|
20 volgen
|
follow
|
|
|
21 kosten
|
cost
|
|
|
22 de rekening - (Mag ik de rekening?)
|
the bill (May I have the bill?)
|
|
|
23 liever (Ik eet graag ..maar ik eet liever..)
|
prefer (I enjoy eating… but I prefer to eat….)
|
|
|
24 smakelijk - smaken (het smaakt)
|
tasty - to taste (het tastes)
|
|
|
25 lekker
|
delicious
|
|
|
26 het gerecht
|
dish
|
|
|
27 het voorgerecht
|
starter
|
|
|
28 de hoofdschotel
|
main course
|
|
|
29 het nagerecht = het dessert
|
dessert
|
|
|
30 de soep
|
soup
|
|
|
31 het stuk (taart)
|
piece of tart/pie/cake
|
|
|
32 het gebak
|
pastry, cake, pie
|
|
|
33 het ijs(je)
|
icecream
|
|
|
34 de slagroom
|
whipped cream
|
|
|
35 veel > < weinig
|
much, many >< little, few
|
|
|
36 vers
|
fresh
|
|
|
37 vet
|
fat
|
|
|
38 gezond
|
healthy
|
|
|
39 zuur (citroen is zuur)
|
sour
|
|
|
40 zout (ham is zout)
|
salty
|
|
|
41 zoet (suiker is zoet)
|
sweet
|
|
|
42 de suiker
|
sugar
|
|
|
43 met> < zonder
|
with >< without
|
|
|
44 te + adjectief
|
too….
|
|
|
45 niets
|
nothing, none
|
|
|
46 niet - geen
|
not, no, - no
|
|
|
47 maar
|
but
|
|
|
48 of
|
or, whether
|
|
|
49 meestal
|
mostly
|
|
|
50 de boterham
|
sandwich
|
|
|
het brood(je)/het sneetje/de snede brood
|
small roll of bread, slice of bread
|
|
|
52 de toast - de toost
|
toast
|
|
|
53 de chocolo(de) - de reep chocolade
|
chocolate bar (strip)
|
|
|
54 de chocopasta
|
chocolate spread
|
|
|
55 de yoghurt
|
yoghurt
|
|
|
56 het ei (de eieren)
|
egg
|
|
|
57 de confituur: de jam
|
jam
|
|
|
58 de kaas
|
cheese
|
|
|
59 de gewoonte
|
manner, custom
|
|
|
60 het fruit: de aardbei
|
fruit, strawberry
|
|
|
de appel
|
apple
|
|
|
de citroen
|
lemon, citroen
|
|
|
61. de vrucht(en)
|
fruit
|
|
|
62. de groente(n):
|
vegetable
|
|
|
de aardappel
|
potato
|
|
|
gekookte de kroket(ten) de friet(en)
|
boiled/cooked, krottet, chip(s)
|
|
|
de sla
|
lettuce
|
|
|
de tomaat
|
tomato
|
|
|
63.de rijst
|
rice
|
|
|
64.de saus
|
sauce
|
|
|
65.het vlees: de biefstuk
|
meat, beefsteak
|
|
|
de ham (een snede ham)
|
ham, (a slice of ham)
|
|
|
de kotelet
|
cutlet
|
|
|
de kip
|
chicken
|
|
|
66 de vis: de kabeijauw
|
fish, cod
|
|
|
67 het schelpdier: de mossel(en)
|
shellfish, mossels
|
|
|
het schaaldier: de garnaal
|
shellfish, shrimp
|
|
|
de krab
|
crab
|
|
|
68 de drank(en): het bier
|
drinks, beer
|
|
|
(een glas - glazen) - (de fles - flessen)
|
glass, bottle
|
|
|
de wijn
|
wine
|
|
|
het (bron)water
|
spring water
|
|
|
de melk
|
milk
|
|
|
de cola
|
cola
|
|
|
het fruitsap
|
fruit juice
|
|
|
de limonode
|
limonade
|
|
|
de koffie (een kop(je)) de thee
|
coffee
|
|
|
69 het bestek: de lepel, de vork, het mes
|
cutlery, spoon, fork, knife
|
|
|
70 het bord: een diep bord - een plat bord
|
plate, deep plate, flat plate
|
|
|
Woordenlijst hoofdstuk 5
|
Wordlist Chapter 5
|
|
|
boodschoppen doen
|
to do messages/errands
|
|
|
de klant
|
the customer
|
|
|
de winkel - de winkelier
|
the shop - the shopkeeper
|
|
|
het warenhuis - de afdeling
|
the department store - the department
|
|
|
de markt
|
the market
|
|
|
de boekhandel - de (boek)handelaar
|
bookshop, bookshop owner/bookseller
|
|
|
de bloemenwinkel/de bloemist(e)/de bloem
|
flower shop
|
|
|
het boeket - de ruiker
|
bouquet - the small bouquet
|
|
|
de kruidenierswinkel - de kruidenier
|
grocers shop, grocer
|
|
|
de bakkerij - de bakker
|
bakery, baker
|
|
|
de slagerij - de slager
|
butchers shop, butcher
|
|
|
de vishandel/de viswinkel/de vishandelaar
|
fish shop, the fish seller
|
|
|
het kapsalon/de kapper/de kapster/
|
hairdresser - barber -
|
|
|
het kapsel
|
haircut
|
|
|
de kledingzaak/de verkoper/de verkoopster
|
clothes shop
|
|
|
de kleding - de kleren:
|
clothes - clothes
|
|
|
de bloes /de blouse het hemd
|
blouse - shirt
|
|
|
de broek de jurk
|
trousers - dress
|
|
|
de das de rok
|
tie - skirt
|
|
|
het pak de kous - de sok - de nylons
|
suit - stocking - sock - nylons
|
|
|
de jas de trui
|
jacket - jumper/sweater
|
|
|
een paar schoenen de (gym)schoen
|
pair of shoes - jym shoes -
|
|
|
de pantoffel
|
carpet slipper
|
|
|
de zakdoek
|
hankerchief
|
|
|
in de mode> < ouderwets
|
in fashion >< old fashioned
|
|
|
de kwalteit
|
quality
|
|
|
er uitzien : je ziet er goed uit
|
looks like : you see good
|
|
|
staan: het staat u goed
|
it stands you good - it suits you
|
|
|
omruilen: Ik ruil ... om
|
to announce
|
|
|
passen - de paskamer
|
change - the changing room
|
|
|
de maat rondkijken: ik kijk rond
|
I'm looking round
|
|
|
wensen : wat wenst u?
|
to wish for/want: what do you want?
|
|
|
bedienen
|
to serve
|
|
|
wie is aan de beurt?
|
who is next?
|
|
|
volgend(e)
|
following
|
|
|
kunnen : waarmee kan ik u van dienst zijn?
|
How can I help you?
|
|
|
waarmee kan ik u helpen?
|
How can I help you?
|
|
|
kiezen - uitkiezen - de keuze
|
to choose, select, the choice
|
|
|
kopen
|
buy
|
|
|
kosten
|
cost
|
|
|
krijgen
|
receive/get
|
|
|
vinden
|
find
|
|
|
de korting
|
discount
|
|
|
contant
|
cash
|
|
|
het kleingeld
|
change
|
|
|
de cheque
|
cheque
|
|
|
de kredietkaart = de creditcard
|
credit card
|
|
|
het dozijn (: 12)
|
dozen
|
|
|
de prijs
|
the price
|
|
|
duur > < goedkoop
|
expensive>< cheap/inexpensive
|
|
|
gratis
|
free
|
|
|
de waarborg
|
guarantee
|
|
|
proeven
|
taste
|
|
|
de zuivel(producten): melkproducten
|
dairy produce
|
|
|
het gehakt
|
minced meat
|
|
|
de worst
|
sausage
|
|
|
de (krop) sla
|
cabbage/lettuce
|
|
|
de paprika
|
pepper
|
|
|
de peer
|
pear
|
|
|
de sinaasappel
|
orange
|
|
|
de prei
|
leek
|
|
|
de selderie
|
celery
|
|
|
de spinazie
|
spinach
|
|
|
de plant
|
plant
|
|
|
de tulip
|
tulip
|
|
|
het geneesmiddel
|
medicine
|
|
|
het voorschrift
|
perscription
|
|
|
de hoestsiroop
|
cough syrup
|
|
|
de neusdruppels
|
nose drops
|
|
|
het snoepje
|
sweet
|
|
|
de kauwgom
|
chewing gum
|
|
|
de wafel
|
waffel
|
|
|
de krant
|
newspaper
|
|
|
de roman
|
novel
|
|
|
het onderhoud - het onderhoudsproduct
|
maintenance - maintenance product
|
|
|
gesneden
|
sliced
|
|
|
het stuk
|
piece
|
|
|
het gram
|
gram
|
|
|
het kilo
|
kilo
|
|
|
de liter
|
litre
|
|
|
de doos
|
box
|
|
|
de kist
|
case, chest
|
|
|
het pak
|
pack, package
|
|
|
het papier
|
paper
|
|
|
de zak
|
bag, sack
|
|
|
inpakken
|
pack up
|
|
|
het cadeau - het geschenk
|
gift, present
|
|
|
prachtig
|
magnificent, splendid
|
|
|
prima
|
first class
|
|
|
uitstekend
|
excellent
|
|
|
vers
|
fresh
|
|
|
Hoofdstuk 6
|
Chapter 6
|
|
|
1 de Iichaamsdelen
|
the body parts
|
|
|
het hoofd:
|
the head
|
|
|
het gezicht
|
face
|
|
|
het haar
|
hair
|
|
|
de hals de nek de keel
|
neck, neck, throat
|
|
|
het oog (ogen)/de wenkbrauw(en)
|
eyes, eyebrows,
|
|
|
de wimper(s)
|
eyelash(s)
|
|
|
het oor (oren)
|
ear
|
|
|
de neus
|
nose
|
|
|
de mond - de lip(pen) - de tand(en)
|
mouth, lip, teeth,
|
|
|
de kies (kiezen) - de tong
|
cheek, tongue
|
|
|
de romp en de ledematen:
|
rump/torso and the limbs
|
|
|
de schouder(s)
|
shoulder
|
|
|
de arm(en) - de elleboog (ellebogen)
|
arm - elbow
|
|
|
de pols(en) - de hand(en)
|
wrist (pulse) - hand
|
|
|
de vuist
|
fist
|
|
|
een vuist maken
|
make a fist
|
|
|
zijn hand tot een vuist ballen
|
make a fist
|
|
|
de vinger(s)
|
finger
|
|
|
duim/wijsvinger/middenvinger/ringvinger/pink
|
thumb forefinger middle ring littlefinger
|
|
|
de heup(en)
|
hip
|
|
|
het been (benen) de knie(èn) de enkel(s)
|
leg knee ankle
|
|
|
de voet(en) - de teen (tenen)
|
foot toe
|
|
|
de borst de borstkas de borsten
|
breast/chest chest breasts
|
|
|
de buik-de navel
|
stomach navel/belly button
|
|
|
de rug
|
back
|
|
|
het zitvlak
|
seat/bottom/buttocks
|
|
|
de long(en)
|
lung
|
|
|
de maag
|
stomach / tummy
|
|
|
het hart
|
heart
|
|
|
sporten is (niet) goed voor de benen
|
sport…is (not) good for the legs
|
|
|
Ik gebruik mijn arm om te tennissen
|
I use my arm to play tennis
|
|
|
voedsel proeven (Ik proef)
|
food to taste
|
|
|
5 een kist optillen (Ik til een kist op)
|
a case to lift up (I lift a case up)
|
|
|
Hoe gaat het met je?Heel goed (++)
|
How are you? Very good(++),
|
|
|
Goed (+) Niet (zo) goed (-) Slecht (--)
|
good(+) not so good (-) bad(--)
|
|
|
7 Wat is er aan de hand? Wat scheelt er?
|
What is the trouble/matter?
|
|
|
8 Ik ben ziek - Ik voel me niet Iekker.
|
I am sick - I don't feel well. I feel unwell
|
|
|
9 ziek > < gezond
|
sick>< healthy
|
|
|
10 het symptoom
|
the symptom
|
|
|
11 Ik heb pijn (hoofdpijn)
|
I have pain (a headache, )
|
|
|
buikpijn - rugpijn
|
stomachache, backpain
|
|
|
Ik heb pijn (keelpijn-oorpijn-kies/tandpijn)
|
I have pain (sore throat, ear, toothache)
|
|
|
12 Mijn hand doet pijn.
|
My hand is painful
|
|
|
Ik heb pijn aan mijn hand
|
I have a pain in my hand
|
|
|
Mijn been/voet doet pijn
|
My leg/foot is painful
|
|
|
Ik heb pijn aan mijn been/voet
|
I have a pain in my leg/foot
|
|
|
13 Ik heb koorts.
|
I have a fever
|
|
|
14 Ik ben misselijk.
|
I feel sick/queasy
|
|
|
15 braken overgeven
|
vomit - vomit
|
|
|
16 Ik heb griep.
|
I have the flu
|
|
|
Ik heb een verkoudheid.
|
I have a cold
|
|
|
Ik ben verkouden.
|
I have a cold
|
|
|
18 Ik hoest. - Mijn neus loopt.
|
I cough - my nose runs.
|
|
|
Mijn hand/voet is verstuikt .. is gebroken
|
My hand/foot is sprained / broken
|
|
|
de huisarts(en): de huisdokter(s)
|
family doctor GP
|
|
|
de kinderarts (pediater)
|
child doctor / pediatrician
|
|
|
de vrouwenarts (gynaecoloog)
|
gynaecologist
|
|
|
de oogorts
|
eye doctor / ophthalmologist
|
|
|
de kno-arts (keel-neus-oor)
|
throat, nose and ear doctor
|
|
|
de chirurg
|
surgeon
|
|
|
de tandarts
|
dentist
|
|
|
21 één, twee, drie ... keer per dag
|
1,2, 3 times per day
|
|
|
het geneesmiddel=het medicijn
|
medicine
|
|
|
het geneesmiddel=het medicament
|
medicine
|
|
|
het koortswerend middel(en)
|
antipyretic (refrigerant)
|
|
|
het antibioticum (antibiotica)
|
antibiotic
|
|
|
het kalmeermiddel - het slaapmiddel
|
sedative - sleeping medicine
|
|
|
de pijnstiller(s)
|
sedative/pain killer
|
|
|
de pil: een pil innemen / inslikken
|
pill: take a pill, swallow a pill
|
|
|
de zetpil(len)
|
suppository
|
|
|
de hechtpleister(s)
|
sticking plaster, band-aid
|
|
|
de zalf (zalven)
|
ointment
|
|
|
de inspuiting(en): de injectie(s)
|
injection
|
|
|
de/het zuigtablet(ten)
|
lozenge, sucking tablet
|
|
|
de neusdruppels
|
nose drops
|
|
|
de hoestsiroop
|
cough syrup
|
|
|
23 een laag > hoog bureau
|
a low/high writing desk
|
|
|
24 door de knieën zakken
|
lower through the knees
|
|
|
25 de lage rug blijft hol > < bol
|
the lower back keep concave >< convex
|
|
|
26 matig zijn met alcohol
|
temperate with alcohol
|
|
|
27 zoet en zout vermijden
|
avoid sweet and salty foods
|
|
|
28 dagelijks: elke dag
|
every day
|
|
|
29 je tanden poetsen:ik poets mijn tanden
|
brush your teeth : I brush my teeth
|
|
|
zonnebaden:
|
sunbath:
|
|
|
in de zon liggen om bruin te worden
|
lie in the sun to become brown
|
|
|
bewegen - de beweging
|
to move - the movement
|
|
|
Hoofdstuk 7
|
Chapter 7
|
|
|
1 Wat doe je met je handen en armen ?
|
What do you do with your hands and arms?
|
|
|
naar iets/iemand wijzen iets tonen
|
point to something/someone - show something
|
|
|
zijn haar borstelen / kammen / wassen
|
brush/comb/wash his hair
|
|
|
Ik borstel / kam / was mijn haar.
|
I brush / comb/ wash my hair
|
|
|
grijpen / nemen Ik grijp / neem een appel..
|
grip/grap/catch/take - I grab / take an apple.
|
|
|
(weg)gooien Ik gooi de bal (weg).
|
(away) throw. I throw the ball away
|
|
|
duwen / wegduwen:Ik duw (tegen) de kast.
|
push/push away. I push (against) the cupboard.
|
|
|
Ik duw de kast weg.
|
I push the cupboard/wardrobe away
|
|
|
trekken: Ik trek aan een touw.
|
pull. I pull on the rope
|
|
|
(duwen > < trekken)
|
(push >< pull)
|
|
|
strijken
|
iron
|
|
|
Ik strijk mijn hemd met een strijkijzer(het)
|
I iron my shirt with an iron
|
|
|
dragen Ik draag een koffer.
|
to carry - I carry a suitcase
|
|
|
krabben Ik krab (op het tombolabiljet).
|
scratch - I scratch (on the tombola ticket/note)
|
|
|
vechten Ik vecht.
|
to fight - I fight
|
|
|
2 Wat doet hij met zijn voeten en benen ?
|
What does he do with his feen and knees?
|
|
|
stappen Hij stapt. Hij gaat te voet.
|
to step/walk. He walks. He goes by foot.
|
|
|
lopen-Hij loopt(Bel=rennen;Ned=stappen)
|
runs - He runs.(in Belg-rennen-Dutch-stappen)
|
|
|
rennen Hij rent.
|
to run - He runs
|
|
|
springen Hij springt.
|
spring/jump - He jumps
|
|
|
klimmen Hij klimt op een berg/in een boom
|
climb / He climbs (up a mountain - in a tree)
|
|
|
op-/af lopen Hij loopt de trap op > < af.
|
run up/down - He runs up/down the stairs
|
|
|
kruipen
|
creep/crawl
|
|
|
Hij kruipt op zijn knieën
|
He crawls on his knees
|
|
|
Hij kruipt op handen en voeten
|
He crawls on hands and feet
|
|
|
knielen - Hij knielt
|
kneel. He kneels
|
|
|
hij gaat op zijn knieën zitten
|
He kneels
|
|
|
trappen Hij trapt tegen de bol.
|
kick/pedals He kicks the ball.
|
|
|
Hij trapt op de fiets.
|
He pedals the bike.
|
|
|
hurken Hij hurkt.
|
crouch He crouches.
|
|
|
Hij/zij zit op zijn/haar hurken.
|
He/she crouches
|
|
|
plooien >< strekken
|
fold/bend >< stretch
|
|
|
Hij plooit >< strekt zijn been.
|
He bends>< stretches his legs
|
|
|
vallen Hij valt.
|
fall - He falls
|
|
|
duiken Hij duikt in het water.
|
dive - He dives in the water
|
|
|
buigen Hij buigt.
|
bend/bow over. He bows.
|
|
|
Een poetsvrouw
|
A cleaning woman
|
|
|
Zij moet goed op haar hurken kunnen zitten
|
She must be able to crouch well.
|
|
|
onderzoeken
|
look after:
|
|
|
de dokter onderzoekt de patiënt.
|
the doctor looks after the patient
|
|
|
liggen/gaan liggen/De patiënt gaat liggen.
|
lie/lie down/The patient lies down.
|
|
|
De patiënt ligt op de onderzoektafel.
|
The patient lies down on the examination table.
|
|
|
zitten - gaan zitten - Ik ga zitten. - Ik zit.
|
Sit - sit down - I sit down. I sit.
|
|
|
7 opstaan - Ik sta op.
|
stand up - I stand up
|
|
|
8 de armen/benen optillen (>< neerleggen)
|
the arms/legs lift up (>< lay down put down)
|
|
|
uitstrekken >< plooien
|
stretch/extend >< bend/fold
|
|
|
Ik til mijn arm op.
|
I lift my arm up
|
|
|
Ik leg mijn been neer en strek mijn arm uit.
|
I lay down my leg and stretch out my arm.
|
|
|
9 er goed uitzien - Het/hij ziet er goed uit.
|
there looks good. It/he looks good.
|
|
|
10 de ademhaling
|
the breathing
|
|
|
de dokter luistert naar de ademhaling
|
the doctor listens to the breathing
|
|
|
Hij luistert met de stethoscoop
|
He listens with the stethoscope
|
|
|
bloeden - Ik bloed. - Hij verliest veel bloed.
|
to bleed - I bleed. He is losing much blood.
|
|
|
kleren aantrekken> < uittrekken
|
put on / take off clothes
|
|
|
Ik trek mijn kleren aan/uit.
|
I put on / take off my clothes
|
|
|
zich aankleden > < zich uitkleden
|
dress / undress oneself
|
|
|
Ik kleed me aan/uit.
|
I dress myself / I undress myself
|
|
|
leggen - Iiggen
|
apply - lie.
|
|
|
Ik leg een zakdoek op de wonde.
|
I apply a hankerchief/cloth on the wound
|
|
|
De zakdoek Iigt op de wonde.
|
The cloth lies on the wound.
|
|
|
duizelig - Ik voel me duizelig. - Ik draai.
|
dizzy. I feel dizzy. I turn around
|
