• Shuffle
    Toggle On
    Toggle Off
  • Alphabetize
    Toggle On
    Toggle Off
  • Front First
    Toggle On
    Toggle Off
  • Both Sides
    Toggle On
    Toggle Off
  • Read
    Toggle On
    Toggle Off
Reading...
Front

Card Range To Study

through

image

Play button

image

Play button

image

Progress

1/202

Click to flip

Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;

Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;

H to show hint;

A reads text to speech;

202 Cards in this Set

  • Front
  • Back

Those eggs are small.
Die eieren zijn klein.
The man is in the house.
De man is in het huis.
The milk is in the bottle. and the bottle of milk is in the kitchen.
De melk is in de fles, en de fles melk is in de keuken.
This house has two windows and two doors.
Dit huis heeft twee ramen en twee deuren.
The matches are in the box on the table.
De lucifers zijn in de doos op de tafel.
Here is a box of matches.
Hier is een doos lucifers.
This city is large, but that one is small.
Deze stad is groot, maar die is klein.
Five glasses and five cups are clean.
Vijf glazen en vijf kopjes zijn schoon.
That man has four children: three daughters and one son.
Die man heeft vier kinderen: drie dochters en één zoon.
The library is in this street.
De bibliotheek is in deze straat.
The coffee is in a cup, but the milk is in a glass.
De koffie is in een kopje, maar de melk is in een glas.
A cup of coffee or a glass of milk?
Een kopje koffie of een glas melk?
A man has two eyes and two ears.
Een man heeft twee ogen en twee oren.
Coffee for mother and father, but milk tor the children.
Koffie voor moeder en vader, maar melk voor de kinderen.
The buildings in this city are large.
De gebouwen in deze stad zijn groot.
The cat is in the kitchen.
De kat is in de keuken.
This knife is for the bread.
Dit mes is voor het brood.
The woman has a piece of soap.
De vrouw heeft een stuk zeep.
This city has a library and four churches.
Deze stad heeft een bibliotheek en vier kerken.
This house is large, but the rooms are small.
Dit huis is groot, maar de kamers zijn klein.
He stays two days.
Hij blijft twee dagen.
The children are knocking on the door.
De kinderen kloppen op de deur.
He is a student in Amsterdam.
Hij is student in Amsterdam.
We do not read the books at home, but in the library.
Wij lezen de boeken niet thuis, maar in de bibliotheek.
They are building a house in the city.
Zij bouwen een huis in de stad.
Do you read the newspaper (are you reading the newspaper)?
Lees je de krant?
I am renting a room in Molenstraat.
Ik huur een kamer in de Molenstraat.
It is not large.
Hij is niet groot.
We do not live in the city.
Wij wonen niet in de stad.
Do you hear the radio?
Hoor je de radio?
Yes, I hear something.
Ja, ik hoor iets.
No, I don't hear anything.
Nee, ik hoor niets.
He drinks a glass of water.
Hij drinkt een glas water.
We are always at home.
Wij zijn altijd thuis.
The mirror falls on the floor.
De spiegel valt op de grond.
I drink coffee and tea without milk (cream), but with sugar.
Ik drink koffie en thee zonder melk, maar met suiker.
He is writing a letter to a friend.
Hij schrijft een brief aan een vriend.
She walks to the city.
Zij loopt naar de stad.
Do you smoke cigarettes or a pipe?
Rook je sigaretten of een pijp?
Thank you for the coffee.
Dank je voor de koffie.
Thank you for everything.
Dank u voor alles.
Thank you very much!
Dank u wel, meneer!
Thanks you for all those books!
Dank u wel voor al die boeken, mevrouw!'
You're welcome.
Niets te danken, meneer
The breadman (baker) has bread, rails and cookies today.
De bakker heeft vandaag brood, broodjes en koekjes. Twee broodjes alstublieft.
Two rolls, please I knock on the door, but he is not at home.
Ik klop op de deur, maar hij is niet thuis.
She is buying tea and coffee in the city.
Zij koopt thee en koffie in de stad.
The water in the cartals is green.
Het water in de grachten is groen.
Are the children all at home?
Zijn de kinderen allemaal thuis?
I walk from the house to the library.
Ik loop van het huis naar de bibliotheek.
We buy bread, but hardly ever rolls or cookies.
Wij kopen brood, maar bijna nooit broodjes of koekjes.
We are renting two rooms, but they are not large.
Wij huren twee kamers, maar zij zijn niet groot.
Those cups are not large enough.
Die kopjes zijn niet groot genoeg.
He throws the book on the chair.
Hij gooit het boek op de stoel.
She is buying blankets for the beds.
Zij koopt dekens voor de bedden.
The garden is behind the house.
De tuin is achter het huis.
Now we are going down town (to town).
Wij gaan nu naar de stad.
What do you need?
Wat heb je nodig?
I need a coat.
Ik heb een jas nodig.
Do you have enough money?
Heb je geld genoeg?
No, I have no money.
Nee, ik heb geen geld.
I need a few guilders.
Ik heb een paar gulden nodig.
We live next to the church.
Wij wonen naast de kerk.
Speak slowly, please.
Praat langzaam, alstublieft.
I do not understand you.
Ik versta u niet.
Are you almost ready?
Bent u bijna klaar?
Yes, now I am ready.
Ja, ik ben nu klaar.
Here is the tram stop.
Hier is de tramhalte.
We are waiting here for the streetcar (tram).
Wij wachten hier op de tram.
I see the streetcar already.
Ik zie de tram al.
It is on time today. (the streetcar)
Hij is vandaag op tijd.
On the corner is the store, behind the church.
Op de hoek is de winkel, achter de kerk.
The building next to the church is the library.
Het gebouw naast de kerk is de bibliotheek.
Look in that show window there!
Kijk daar in die etalage!
That coat is nice. and not expensive.
Die jas is mooi, en niet duur.
We look at all kinds of coats, but they are all too expensive.
Wij kijken naar allerlei jassen, maar zij zijn allemaal te duur.
How about a cup of tea?
Heb je zin in een kopje thee?
Yes, I’m thirsty.
Ja, ik heb dorst.
He doesn't eat any apples.
Hij eet geen appels.
He never eats apples.
Hij eet nooit appels.
That bicycle there in the show window is not cheap, it is expensive.
Die fiets daar in de etalage is niet goedkoop, hij is duur.
The cupboard is behind that table there.
De kast staat achter die tafel daar.
He talks a lot.
Hij praat veel.
He talks too much.
Hij praat te veel.
I don’t think it’s cheap.
Ik vind het niet goedkoop.
I am waiting for a friend, but he is not on time.
Ik wacht op een vriend, maar hij is niet op tijd.
Beside the closet, above the table, is a bookshelf.
Naast de kast, boven de tafel, is een boekenplank.
Are you eating a sandwich?
Eet je een boterham?
Yes, I'rn hungry.
Ja, ik heb honger.
I don't have any time.
Ik heb geen tijd.
I’m going down town.
Ik ga naar de stad.
Do you understand it?
Verstaat u het?
No, he doesn't understand it.
Nee, hij verstaat het niet.
I meet Jan in the store.
Ik ontmoet Jan in de winkel.
He needs a coat, but he doesn't have enough money.
Hij heeft een jas nodig, maar hij heeft niet genoeg geld.
These books are all too expensive.
Deze boeken zijn allemaal te duur.
Behind the door is a cupboard, and in this cupboard are the plates, cups and saucers,
Achter de deur is een kast, en in deze kast zijn de borden, kopjes en schoteltjes,
glasses, knives, forks and spoons.
glazen, messen, vorken en lepels.
The room has two windows and one door. I
De kamer heeft twee ramen en één deur.
Do you think it's expensive?
Vindt u het duur?
Good afternoon, Mr. Roes! Good evening, Mrs. Theunisse.
Goede middag, meneer Roes! Goedenavond, mevrouw Theunisse.
Nice weather today.
Het is mooi weer vandaag.
Yes, it is a nice day.
Ja, het is een mooie dag.
The cold weather doesn't come until later.
Het koude weer komt pas later.
The little flowers are much prettier than the big ones.
De kleine bloemen zijn veel mooier dan de grote.
The real little flowers are not so pretty.
De hele kleine bloemen zijn niet zo mooi.
Red flowers are always prettier than white flowers.
Rode bloemen zijn altijd mooier dan witte bloemen.
I like to cycle in the sumrner but I like it even more in the fall (autumn).
Ik fiets graag 's zomers, maar nog liever in de herfst.
He likes best to read a novel.
Hij leest het liefst een roman.
This bread is expensive. but rolls are even more expensive.
Dit brood is duur, maar broodjes zijn nog duurder.
The more expensive bread is not always the best.
Het duurdere brood is niet altijd het beste.
Those other flowers are the prettiest.
Die andere bloemen zijn de mooiste.
Isn't the soup getting too thick?
Wordt de soep niet te dik?
No, the thicker the better.
Nee, hoe dikker hoe beter.
That is nothing new.
Dat is niets nieuws.
He is an important man.
Hij is een belangrijk man.
Yes, he is a very well-known musician.
Ja, hij is een heel bekend musicus.
In front of the house we see a few tall trees.
Voor het huis zien wij enkele hoge bomen.
Those trees have green leaves in the summer and no leaves in the winter.
Die bomen hebben 's zomers groene bladeren en 's winters geen bladeren.
In the fall they have yellow and red leaves.
In de herfst hebben ze gele en rode bladeren.
His name is Theunisse or something like that.
Hij heet Theunisse, of iets dergelijks.
Rich people wear expensive clothes.
Rijke mensen dragen dure kleren.
Piet is a tall fellow, just as tall as I am.
Piet is een lange jongen, net zo lang als ik.
Another glass of milk? Yes, please.
Nog een glas melk? Ja, alstublieft.
The largest rivers in the Netherlands are the Rhine, the Meuse, the Waal and the ljssel.
De grootste rivieren van Nederland zijn de Rijn, de Maas, de Waal en de ljssel.
The whole book is very difficult.
Het hele boek is erg moeilijk.
No, it is an easy book.
Nee, het is een makkelijk boek.
Go ahead and eat one of those delicious oranges.
Eet toch een van die lekkere sinaasappels.
On the left side of the street you see the post office.
Aan de linker kant van de straat ziet u het postkantoor.
In the late fall we get a lot of rain.
In de late herfst krijgen wij veel regen.
Those large trees in front of the house are very pretty.
Die grote bomen voor het huis zijn erg mooi.
This stale bread doesn't taste good.
Dit droge brood is niet lekker.
I don't have many books, but he has still fewer books.
Ik heb weinig boeken, maar hij heeft nog minder boeken.
I am looking forward to that trip to the Netherlands.
Ik verheug me op die reis naar Nederland.
That is very nice of you.
Dat is heel vriendelijk vanje.
Piet Zeilstra lives in Utrecht now.
Piet Zeilstra woont nu in Utrecht.
Do you know him?
Ken je hem?
Naturally. We both work at the same office.
Natuurlijk, wij werken allebei (beiden) op hetzelfde kantoor.
And Mrs. Zeilstra. do you know her, too?
En mevrouw Zeilstra, ken je die ook?
No, I don't know her.
Nee, die ken ik niet.
That's too bad. (that’s a shame.)
Dat is jammer.
I still remember that trip.
Ik herinner me die reis nog.
She livves in Zwolle-no, I'm wrong - she lives in Deventer.
Zij woont in Zwolle - nee, ik vergis me - zij woont in Deventer.
The house is big enough for all of us.
Het huis is groot genoeg voor ons allemaal (allen).
They certainly have room for you and the whole family.
Zij hebben zeker plaats voor jou en mij en het hele gezin.
They live with Mr. and Mrs. Mulders.
Zij wonen bij meneer en mevrouw Mulders.
They always talk about him a lot.
Zij praten altijd veel over hem.
Take that letter to the mailbox for me, will you?
Breng die brief even voor me naar de brievenbus, wil je?
Put it in the box for me (mail it).
Doe hem voor me op de post.
Do you have the suitcase all ready for me?
Heb je de koffer al klaar voor mij?
No, at the moment I do not have it ready yet.
Nee, op het ogenblik heb ik hem nog niet klaar.
I’m sorry, but it is not ready yet. My apologies.
Het spijt me, maar hij (die) is nog niet klaar.
There, now everything is taken care of!
Neem me niet kwalijk.
Even he knows that.
Zo, nu is alles voor elkaar! Zelfs hij weet dat.
She is much smarter than he is.
Zij is veel knapper dan hij.
The glass is broken.
Het glas is kapot.
She doesn't say anything to him.
Zij zegt niets tegen hem.
At the moment the children are at school.
Op het ogenblik zijn de kinderen op school.
That I don't know yet.
Dat weet ik nog niet.
They often pay us a visit.
Zij komen vaak bij ons op bezoek.
Many people are reading this bock, but I don't think it's interesting.
Veel mensen lezen dit boek, maar ik vind het niet interessant.
Is the post office on this street? .
Is het postkantoor in deze straat?
I don't see it. (the post office)
Ik zie het niet.
I meet her every day in the store.
Ik ontmoet haar iedere dag in de winkel.
I'rm sorry, but the typewriter is not working.
Het spijt me, maar de typemachine is stuk.
Mr. De Roode repairs typewriters.
Meneer De Roode repareert typemachines.
I know him well.
Ik ken hem goed.
Does Gerrit always work with you?
Werkt Gerrit altijd met jou?
No, we won't work together.
Nee,wij werken niet samen.
I don't see her often.
Ik zie haar niet vaak.
She works during the day.
Zij werkt overdag.
The keys are on the table.
De sleutels liggen op de tafel.
Give them to her tomorrow.
Geef ze haar toch morgen!
Are you looking forward to the trip?
Verheug je je op de reis?
No, I'm against that trip.
Nee, ik ben tegen die reis.
Today we're going by train to Arnhem.
Wij gaan vandaag met de trein naar Arnhem.
Our railroads are very good.
Onze spoorwegen zijn erg goed.
Our trains almost always run on time.
Onze treinen lopen vrijwel altijd op tijd.
In our little country the trains go pretty fast.
In ons kleine land rijden de treinen erg hard.
‘Are yours in the U.S. good too?,’ he asks.
'Zijn die van jullie in Amerika ook goed?' vraagt hij.
'Our country is big, and the trains are perhaps less qood.' she replies.
'Ons land is groot, en de treinen zijn misschien minder goed,' antwoordt zij.
This compartment is already occupied.
Deze plaats is al bezet.
I see somebody's suitcase.
Ik zie iemand z'n koffer.
That is another passenger.
Dat is een andere passagier.
The train is full.
De trein is vol.
You're right, the train is leaving exactly on time.
U hebt gelijk, de trein gaat precies op tijd.
Now we're going by bus to my family.
Nu gaan wij met de bus naar mijn familie.
Which way now?
Welke kant nu?
The bus stop is right in front of the station.
De bushalte is vlak vóór het station.
Our whole family is home this evening.
Ons hele gezin is vanavond thuis.
How nice.
Wat leuk.
Are they expecting me?
Verwachten ze mij?
Every week she drives to her family in Friesland and back.
Zij rijdt iedere week naar haar familie in Friesland en terug.
Every day he drives to (his) work.
Hij rijdt iedere dag naar zijn werk.
My brother's car is not black but red.
Mijn broer z'n auto is niet zwart maar rood.
That is his only car.
Dat is zijn enige auto.
My wife always takes the big highway to The Hague.
Mijn vrouw volgt altijd de grote weg naar Den Haag.
Which car is his?
Welke auto is de zijne?
That one there behind the factory. (the car).
Die daar achter de fabriek.
My warm coat is still hanging in the closet.
Mijn warme jas hangt nog in de kast.
In the spring I don't need it.
In het voorjaar heb ik hem niet nodig.
He always walks around with a pipe in his mouth and the newspaper under his arm.
Hij loopt altijd met een pijp in zijn mond, en onder zijn arm de krant.