Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
116 Cards in this Set
- Front
- Back
Cycle
|
Cyklus
|
|
Vaginal portion of cervix
|
Děložní čípek
|
|
Type
|
Druh
|
|
Condom
|
Prezervativ = kondom
|
|
Mammography
|
Mamograf
|
|
Fetus
|
Plod
|
|
Feeling
|
Pocit
|
|
Swab
|
Stěr
|
|
Due date
|
Termín
|
|
Fallopian tube
|
Vejcovod
|
|
Discharge
|
Výtok
|
|
Termination, extinction
|
Zánik
|
|
Bacterium
|
Bakterie
|
|
Cytology
|
Cytologie
|
|
Genitals
|
Genitálie
|
|
Gestation
|
Gravidita
|
|
Chlamydia
|
Chlamydie
|
|
Interruption
|
Interrupce
|
|
Gonorrhea
|
Kapavka
|
|
Candida / fungus
|
Kvasinka
|
|
Menopause
|
Menopauza
|
|
Infertility
|
Neplodnost
|
|
Osteoporosis
|
Osteoporóza
|
|
Ovulation
|
Ovulace
|
|
Screen, divider
|
Plenta
|
|
Fertility
|
Plodnost
|
|
Expectant mother
|
Rodička
|
|
Mucous tissue
|
Sliznice
|
|
Syphilis
|
Syfilis
|
|
Cervix
|
Děložní hrdlo
|
|
Embryo
|
Embryo
|
|
Intrauterine device
|
Nitroděložní tělísko
|
|
Irritation
|
Podráždění
|
|
Interruption
|
Přerušení
|
|
Itching
|
Svědění
|
|
Termination
|
Ukončení
|
|
To menstruate
|
Menstruovat, -uju
|
|
To lay, to put
|
Položit, -ím
|
|
To burst
|
Prasknout, -nu
|
|
To transmit
|
Přenášet, -ím
|
|
To pass off
|
Proběhnout, -nu
|
|
To give birth
|
Rodit, -ím
|
|
To put apart
|
Roztáhnout, -nu
|
|
To terminate
|
Ukončit, -ím
|
|
To skip
|
Vynechávat, -ám
|
|
To induce
|
Vyvolat, -ám
|
|
To be delayed
|
Zpozdit, -ím se
|
|
Inflamed, running
|
Hnisavý
|
|
Dense, thick
|
Hustý
|
|
Ectopic
|
Mimoděložní
|
|
Intrauterine
|
Nitroděložní
|
|
Upside-down, breech (delivery)
|
Obrácený
|
|
Supposed
|
Předpokládaný
|
|
Spontaneous
|
Samovolný = Spontánní
|
|
Real
|
Skutečný
|
|
Multiple
|
Vícečetný
|
|
Watery
|
Vodnatelný
|
|
Induced
|
Vyvolaný
|
|
Foul
|
Zapáchající
|
|
Shortly
|
Krátce
|
|
Immediately
|
Okamžitě
|
|
For the second time
|
Podruhé
|
|
Approximately
|
Přibližně
|
|
During
|
Během
|
|
Last menstruation
|
Poslední menstruace
|
|
Sexual intercourse
|
Pholavní styk
|
|
Ectopic/tubal pregnancy
|
Mimoděložní těhotenství
|
|
Miscarriage
|
Samovolný potrat = spontánní potrat
|
|
Induced abortion / interruption
|
Vyvolaný potrat = interrupce = umělé přerušení těhotenstvi
|
|
Pregnancy test
|
Těhotenský test
|
|
Pregnancy consulting room
|
Těhotenská poradna
|
|
Multiple pregnancies
|
Vícečetné těhotenstvi
|
|
Amniotic fluid
|
Plodová voda
|
|
Primipara / ... =>
|
Prvorodička / ... druhorodička
|
|
Caesarean section
|
Císařský řez
|
|
Hot flushes
|
Návaly horka
|
|
To get pregnant
|
Přijít do jiného stavu
|
|
I missed the period
|
Vynechává mi menstruace
|
|
I bleed heavily
|
Silně krvácím
|
|
When did you last have menstruation?
|
Kdy jste měla naposledy menstruaci?
|
|
When did you start menstruating?
|
Kdy jste začala menstruovat?
|
|
Do you have a regular menstruation?
|
Máte pravidelnou menstruaci?
|
|
How long is your cyclus?
|
Jak dlouhý máte cyklus?
|
|
How many days are you bleeding?
|
Kolik dní krvácíte?
|
|
Do you have strong pains during menstruation?
|
Máte silné bolesti při menstruaci?
|
|
Do you have some troubles during menstruation?
|
Máte během menstruace nějaké potíže?
|
|
Do you have a discharge during your cycle?
|
Máte výtok během cycklu?
|
|
How is the discharge? Thin, thick or watery?
|
Jaký je ten výtok? řídký, hustý nebo vodnatelný?
|
|
To you take / do you use any contraceptions?
|
Berete / používáte nějakou antikoncepci?
|
|
Do you take any hormonal drugs?
|
Berete nějaké hormonální léky?
|
|
When did you last do a cytology?
|
Kdy vám naposledy dělali cytologii?
|
|
Have you already had sexual intercourse?
|
Už jste měla pohlavní styk?
|
|
At what age did you have your first sexual intercourse?
|
V kolika letech jste měla privní pohlavní styk?
|
|
Do you have regular sexual intercourse?
|
Máte pravidelný pohlavní styk?
|
|
Do you have a stable partner?
|
Máte stálého partnera?
|
|
Have you ever had any sexual diseases?
|
Měla jste někdy nějakou pohlavní chorobu?
|
|
For example gonorrhea, syfilis or chlamydia?
|
Například kapavku, syfilis nebo chlamydie?
|
|
Have you ever been pregnant? How many times?
|
Byla jste už někdy těhotná? Kolikrat?
|
|
Have you ever had an abortion?
|
Měla jste někdy potrat?
|
|
Have you ever had an ectopic pregnancy?
|
Měla jste někdy mimoděložní těhotenství?
|
|
How many times have you given birth?
|
Kolikrát jste rodila?
|
|
Was the delivery without complications?
|
Byly porody bez komplikací?
|
|
Did they do to you a ceasear cut?
|
Dělali vám císařský řez?
|
|
What is your problem?
|
Jaké máte problémy?
|
|
Do you have any other symptoms?
|
Máte ještě jiné příznaky?
|
|
Did you to a pregnancy test?
|
Dělala jste si těhotenský test?
|
|
Is it your first pregnancy?
|
Je to vaše první těhotenství?
|
|
How long have you been pregnant?
|
Jak dlouho už jste těhotna?
|
|
Do you feel fetal movements?
|
Cítíte pohyby plodu?
|
|
When did your menopause start?
|
Kdy vám začala menopauza?
|
|
Do you have often hot flushes? (due to menopause)
|
Máte často návaly horka?
|
|
Do you sweat at night?
|
Potíte se v noci?
|
|
Did they do on you a test for osteoporosis?
|
Dělali vám testy na osteoporózu?
|
|
When were you last at mammography?
|
Kdy jste byla naposledy na mamografu?
|
|
Do you have pain / problems during sexual intercourse?
|
Máte bolesti / problémy při pohlavním styku?
|
|
Do you have problems with fertility?
|
Máte problémy s plodností?
|