Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
58 Cards in this Set
- Front
- Back
|
les frais de transport
|
delivery charges
|
|
|
la livraison
|
delivery
|
|
|
un livreur
|
a delivery man
|
|
|
une camionnette
|
a pick-up truck
|
|
|
une résidence secondaire
|
a summer home
|
|
|
un prix forfaitaire
|
a flat rate
|
|
|
le matériel roulant
|
rolling-stock
|
|
|
volumineux
|
bulky
|
|
|
expédier
|
to ship,to forward
|
|
|
un colis en port payé
|
a prepaid parcel
|
|
|
les messageries (f)
|
parcel delivery company (UPS)
|
|
|
le récépissé
|
the receipt
|
|
|
gagner du temps
|
to save time
|
|
|
le SERNAM
|
SERvice NAtional de Messageries
|
|
|
ferroviaire
|
pertaining to the railroads
|
|
|
en partance
|
outward bound
|
|
|
le service routier
|
road transport
|
|
|
un routier
|
a trucker
|
|
|
un groupeur
|
a fowarding agent
|
|
|
un emballage
|
a container, pack
|
|
|
emballage consigné
|
returnable container
|
|
|
une facture d'avoir
|
a credit note
|
|
|
un centre de groupage
|
collection center
|
|
|
port dû
|
freight collect
|
|
|
franco sur place
|
destinaire doit trouver un transporteur, sans frais, the shipping costs are not included
|
|
|
F.O.R
|
"franco sur rail" the fees are included in the price up until the cargo is unloaded at station
|
|
|
le chargement
|
loading
|
|
|
le déchargement
|
unloading
|
|
|
F.A.B
|
"franco a board" equal to FOR but for boats
|
|
|
F.L.B
|
franco long du bord- free alongside ship, has to do with maritime transport
|
|
|
les transport fluviaux
|
river transport, inland navigation
|
|
|
C.A.F (cout, assurance,frêt)
|
cost, insurance,freight, puts the cost of transportation and everything on the back of the seller
|
|
|
les T.C.I
|
termes commerciauw internationaux un document utilisé dans les transports, et il attests to the existence of the transported merchandise
|
|
|
le connaissement
|
the bill of lading= a list of shipment of goods in form of reciept given to person signing for goods from the carrier
|
|
|
un armateur
|
ship-owner
|
|
|
le chargeur
|
the shipper
|
|
|
le crédit documentaire
|
documentary credit
|
|
|
un récépisse-warant
|
a document that guarentees money will be paid to the chargeur(shipper) very similar to un credit documentaire
|
|
|
une charte-partie
|
chartering contract of all or part of a ship. neither the cost nor a description of merchandise
|
|
|
un navire
|
a ship, vessel
|
|
|
affrètement
|
the chartering of..
|
|
|
une manifeste
|
complete detailed list of all transported parcels on an airplane or ship
|
|
|
contre-remboursement
|
the reciever pays the transporter the shipping price and the actual price, and then the transporter remburses
|
|
|
un transitaire
|
a transit agent
|
|
|
une péniche
|
a barge
|
|
|
un cargo
|
a cargo boat
|
|
|
les frais portuaires (chargement et déchargement
|
port charges
|
|
|
le fret
|
freight
|
|
|
aux risques et périls
|
at owner's risks
|
|
|
les transports aériens
|
air transportation
|
|
|
une réservation
|
reservation
|
|
|
un forfait vacances
|
packaged holiday
|
|
|
retenir
|
to reserve
|
|
|
la S.N.C.F
|
Société Nationale des Chemins de fer Français
|
|
|
un tuyau
|
a tip
|
|
|
un pourboire
|
a tip
|
|
|
donner un pourboire
|
to tip
|
|
|
le T.G.V
|
Train à Grande Vitesse
|
