Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
23 Cards in this Set
- Front
- Back
We need to schedule you for an x-ray.
|
Necesitamos programarle una cita para una radiografia.
|
|
We need to schedule you for a blood test.
|
Necesitamos programarle una cita para un analisis de sangre.
|
|
We need to schedule you for a throat culture.
|
Necesitamos programarle una cita para un cultivo de garganta.
|
|
We need to schedule you for a stool culture.
|
Necesitamos programarle una cita para un cultivo de excremento.
|
|
We need to schedule you for a urine test.
|
Necesitamos programarle una cita para una prueba de orina.
|
|
We need to schedule you for a mammogram.
|
Necesitamos programarle una cita para un mamograma.
|
|
We need to schedule you for a scan.
|
Necesitamos programarle una cita para un escan.
|
|
We need to schedule you for some tests.
|
Necesitamos programarle una cita para hacerle unos analisis.
|
|
I am going to give you instructions on what you need to do before your procedure.
|
Le voy a dar instrucciones de lo que debe de hacer antes de su procedimiento.
|
|
You will need to fast before the procedure.
|
Necesita estar de ayunas antes del procedimiento.
|
|
Begin at midnight before your appointment for the procedure.
|
Empiece la medianoche antes de su cita para el procedimiento.
|
|
Begin the night before your appointment for the procedure.
|
Empiece la noche antes de su cita para el procedimiento.
|
|
Begin two hours before your appt. for the procedure.
|
Empiece dos horas antes de su cita para el procedimiento.
|
|
Begin three hours before your appt. for the procedure.
|
Empiece tres horas antes de su cita para el procedimiento.
|
|
Begin twelve hours before your appt. for the procedure.
|
Empiece doce horas antes de su cita para el procedimiento.
|
|
It is important not to ___ before the procedure.
-eat -drink (nothing but water) -chew gun -smoke -take medicine -put anything in your mouth |
Es importante no ____ antes del procedimiento.
-comer -beber (nada salvo agua) -masticar chicle -fumar -tomar medicina -poner nada en la boca |
|
Before your procedure you must eat something light.
|
Antes del procedimiento, debe de tomar una comida ligera.
|
|
Before your procedure you must eat a hearty meal.
|
Antes del procedimiento, debe de tomar una comida sustancial.
|
|
Before your procedure you must take these pills.
|
Antes del procedimiento, debe de tomar estas pastillas.
|
|
Before your procedure you must drink this liquid.
|
Antes del procedimiento, debe de tomar este liquido.
|
|
If you don't follow these instructions carefully, they will not be able to perform the procedure and you will have to reschedule.
|
Si no sigue las instrucciones atentamente, no podran hacerle el procedimiento y tendra que reprogramar la cita.
|
|
This is the form you will need to give to the lab tech.
|
Este es el formulario que debe de darle al tecnico.
|
|
This form contains the doctor's written orders.
|
Este formulario contiene las indicaciones escritas del doctor/de la doctora.
|