Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
115 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
Cajas de cartón
|
Básculas de un material barrato
|
|
|
|
Jalisco
|
Estado de Mexico; el capital de Guadalajara
|
|
|
|
Contratista
|
Alguien que trabaja por un tiempo corto, generalmente en los campos
|
|
|
|
Cosecha
|
Las plantas en totalidad
|
|
|
|
Fresas
|
Fruta roja
|
|
|
|
Braceros
|
Empleados que trabajan por el día
|
|
|
|
Recoger
|
Tomar cosas
|
|
|
|
Disminuía
|
Bajó en número
|
|
|
|
Pizcador
|
Alguien que toma la cosecha de las plantas
|
|
|
|
A mí me caía bien
|
Me gustaba a él
|
|
|
|
Tierra natal
|
Donde naces
|
|
|
|
Esconder (el sol)
|
Cuando el sol viene al oeste por la tarde
|
|
|
|
Señalar
|
Mostrar algo
|
|
|
|
Ya es hora
|
Es tiempo para…
|
|
|
|
Mocho
|
Idioma rota
|
|
|
|
Semana tras semana
|
Cada semana después del otro
|
|
|
|
No les volvería a oír
|
No les escucharía
|
|
|
|
Me entristeció
|
Me puso triste
|
|
|
|
Por el camino rumbo a casa
|
Viniendo a la casa…
|
|
|
|
(el) Volante
|
Rueda para guidar el coche
|
|
|
|
Fijamente
|
Con concentración
|
|
|
|
Entraba de fuera
|
Vino de afuera
|
|
|
|
Para atrás
|
Afuera de
|
|
|
|
Polvo
|
Tierra volada que te hace estornudar
|
|
|
|
Toser
|
Estornudar
|
|
|
|
Chocita
|
Casa muy pequeña en mal condicion
|
|
|
|
Me detuve
|
Paré
|
|
|
|
Empacado
|
Puesto en cajas
|
|
|
|
Peso
|
Algo que pesa mucho (fisicamente o emocionalmente)
|
|
|
|
Santa Rosa
|
Ciudad en California cerca de San Francisco
|
|
|
|
Fresno
|
Ciudad en el centro de California
|
|
|
|
Palmo a Palmo
|
Muy despacio
|
|
|
|
Santa María
|
Ciudad en California al norte de Santa Barbara
|
|
|
|
Lágrimas
|
Agua de los ojos
|
|
|
|
Mudar
|
Moverse a otro lugar
|
|
|
|
Madrugada
|
Por la Mañana
|
|
|
|
A la cuenta
|
Parace que
|
|
|
|
Tampoco había pegado los ojos
|
También no había cerrado los ojos
|
|
|
|
Mudanza
|
El sustantivo de mudarse
|
|
|
|
Amanecer
|
Empezado del día
|
|
|
|
Ladrido
|
Sonido de perros
|
|
|
|
Trastes
|
Platos
|
|
|
|
Encender
|
Empezar (o opuesto de apagar)
|
|
|
|
Carcanchita
|
Coche viejo
|
|
|
|
Orgulloso
|
Estar feliz por tener algo
|
|
|
|
Cariñosamente
|
Amigoso
|
|
|
|
Derecho
|
Poder
|
|
|
|
Escoger
|
Eligir una cosa
|
|
|
|
Perico
|
Ave medio de la selva
|
|
|
|
Pudiera
|
Estaría possible
|
|
|
|
Sonidos
|
Cosas escuchadas
|
|
|
|
Dueño
|
Él que tiene la derecha de tener algo
|
|
|
|
Nunca lo supo
|
Nunca se dió cuenta
|
|
|
|
De todas maneras
|
Si algo diferente pasó
|
|
|
|
Asiento de atrás
|
Asiento que no está en la frente
|
|
|
|
Estacionar
|
Aparcar
|
|
|
|
Choza
|
Casita en mal condición
|
|
|
|
Dejó
|
Salió
|
|
|
|
Andando (un coche)
|
Funcionando (un coche)
|
|
|
|
Acarrear
|
Llevar
|
|
|
|
Colochón
|
Parte abajo de la cama
|
|
|
|
Capota
|
Parte arriba de la casa, que para el tiempo
|
|
|
|
Amarrar
|
Poner seguro
|
|
|
|
Lazo
|
Cuerda
|
|
|
|
Olla
|
Crisol grande
|
|
|
|
Tienda de Segunda
|
Tienda que vende cosas que ya han sido usados
|
|
|
|
Abolladuras
|
Agujeros
|
|
|
|
Mellas
|
Marcas
|
|
|
|
Mientras más
|
Lo más
|
|
|
|
Abollada
|
Llenado de agujeros
|
|
|
|
Sujeté
|
Guardé
|
|
|
|
Agarrándola
|
Tocándola
|
|
|
|
Asas
|
Partes de una olla para llevarla
|
|
|
|
Derremar
|
Dejar caer un vaso de líquido
|
|
|
|
Cocido
|
Comida cocinada
|
|
|
|
Tendió
|
Estiró
|
|
|
|
Piso
|
Suelo
|
|
|
|
Limpió
|
Frotar
|
Get this one right
|
|
|
El sudor
|
Líquido en la frente
|
|
|
|
La Frente
|
Parte arriba de la cabeza
|
|
|
|
Manga
|
Parte de la camisa que cubre los brazos
|
|
|
|
Cansancio
|
No tener energía
|
|
|
|
Nos Alejábamos
|
Estábamos saliendo
|
|
|
|
Me volví
|
Vi al otro lado
|
|
|
|
Al ponerse el sol
|
Cuando el sol vino al oeste…
|
|
|
|
Ya que
|
Porque
|
|
|
|
Capataz
|
Guardia
|
|
|
|
Rascándose
|
Tocando la espalda con la mano
|
|
|
|
Siga (haciendo algo)
|
Continua (haciendo algo)
|
|
|
|
Llegue
|
Viene
|
|
|
|
Filas
|
Lineas
|
|
|
|
Rosales
|
Arbustos de rosas
|
|
|
|
Tocó el timbre
|
Sonó la campana de la puerta
|
|
|
|
Portal
|
Entrada a la puerta
|
|
|
|
Se encendieron
|
Estaban funcionando
|
|
|
|
Fornido
|
Un poco gordo
|
|
|
|
Apresuró
|
Corró rápido
|
|
|
|
Quedarnos
|
Estar en un lugar
|
|
|
|
Temporada
|
Estación
|
|
|
|
Sofocada
|
Casi llorando
|
|
|
|
Gusto
|
Felicidad
|
|
|
|
Gastado (el garaje)
|
En mal condición
|
|
|
|
Roídas por comejenes
|
Comido por insectos pequeñitos
|
|
|
|
Apenas
|
Casi no
|
|
|
|
Agujereado
|
Tener muchos agujeros
|
|
|
|
Piso de tierra suelta
|
Piso de polvo
|
|
|
|
Ensabanaba
|
Cubrió
|
|
|
|
Desempacamos
|
Limpiamos nuestros maletas
|
|
|
|
Se puso a
|
Empezó a
|
|
|
|
Barrer
|
Limpiar el piso
|
|
|
|
El suelo
|
El piso
|
|
|
|
Le dio de comer
|
Dió comida
|
|
|
|
Esquinas
|
Rincónes
|
|
|
|
Se me hizo un nudo en la garganta
|
Tuve un terrón en mi garganta
|
|
|
|
Hojas de lata
|
Hojas de un metal plata
|
|
