Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
5044 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Aal
|
jegulja
|
|
|
aalglatt
|
klizak kao jegulja
|
|
|
Aas
|
lešina
|
|
|
Aasgeier
|
lešinar
|
|
|
ab
|
od
|
|
|
ab jetzt
|
od sada
|
|
|
abändern
|
preinačiti
|
|
|
abändern
|
promijeniti
|
|
|
Abänderung {f}
|
promjena {f}
|
|
|
abarbeiten
|
izraditi se
|
|
|
abarbeiten
|
odraditi
|
|
|
Abart {f}
|
podvrsta {f}
|
|
|
abbeißen
|
odgristi [sv.]
|
|
|
abbeißen
|
odgrizati [nesv.]
|
|
|
abberufen
|
opozivati [nesv.]
|
|
|
abberufen
|
opozvati [sv.]
|
|
|
Abberufung {f}
|
opoziv {m}
|
|
|
abbestellen
|
otkazati narudžbu
|
|
|
abbiegen
|
skrenuti [sv.]
|
|
|
abbiegen
|
skretati [nesv.]
|
|
|
Abbild {n}
|
slika {f}
|
|
|
abbremsen
|
prikočiti
|
|
|
Abc
|
abeceda
|
|
|
Abend {m}
|
večer {f}
|
|
|
Abenddämmerung {f}
|
sumrak {m}
|
|
|
Abendessen {n}
|
večera {f}
|
|
|
abends
|
navečer
|
|
|
abends
|
uvečer
|
|
|
Abendstern {m}
|
Venera {f}
|
|
|
Abendstern {m} [Venus]
|
jutarnja zvijezda {f} [Venera]
|
|
|
Abendstern {m} [Venus]
|
zvijezda {f} Danica [Venera]
|
|
|
Abenteuer {n}
|
avantura {f}
|
|
|
Abenteuer {n}
|
pustolovina {f}
|
|
|
Abenteuerer {m}
|
avanturist {m}
|
|
|
Abenteuerer {m}
|
pustolov {m}
|
|
|
abenteuerlich
|
avanturistički
|
|
|
abenteuerlich
|
pustolovan
|
|
|
aber
|
a
|
|
|
aber
|
ali
|
|
|
Aberglaube {m}
|
sujevjerje {n}
|
|
|
abergläubisch
|
sujevjeran
|
|
|
abermals
|
opet
|
|
|
abermals
|
ponovo
|
|
|
abfahren
|
otići
|
|
|
Abfahrt {f}
|
odlazak {m}
|
|
|
Abfahrt {f} [Skifahren]
|
spust {m} [skijanje]
|
|
|
Abfall {m}
|
otpad {m}
|
|
|
Abfall {m} [z. B. Rückstand]
|
smeće {n}
|
|
|
abfallen
|
opadati [nesv.]
|
|
|
abfallen
|
opasti [sv.]
|
|
|
abfedern
|
ublažiti
|
|
|
Abflug {m}
|
polijetanje {n}
|
|
|
Abgabe {f}
|
predavanje
|
|
|
abgehalftert [ugs.]
|
izdrcan [razg.]
|
|
|
abgelaufen
|
istekao
|
|
|
Abgeordneter {m}
|
izaslanik {m}
|
|
|
abgesehen (von)
|
osim
|
|
|
abgesehen von ...
|
osim ...
|
|
|
abhängig
|
zavisan
|
|
|
abholen
|
pokupiti
|
|
|
Abholtermin {m}
|
datum {m} podizanja
|
|
|
Abholzung {f}
|
krčenje {n} šume
|
|
|
abklingen [Schmerz]
|
oslabiti [bol]
|
|
|
Abkürzung {f}
|
kratice
|
|
|
Abkürzung {f}
|
skraćenica {f}
|
|
|
ablegen
|
odbaciti
|
|
|
ablehnen
|
odbiti
|
|
|
Ablehnung {f}
|
odbacivanje {n}
|
|
|
Abrechnung {f}
|
obračun {m}
|
|
|
Abreise {f}
|
odlazak {m}
|
|
|
Abreise {f}
|
polazak {m} [na put]
|
|
|
abrutschen
|
skliznuti
|
|
|
absagen
|
otkazati
|
|
|
Absatz {m}
|
pasus {m}
|
|
|
abschaffen
|
odstraniti
|
|
|
abschaffen
|
ukinuti
|
|
|
abschätzen
|
procijeniti
|
|
|
abscheulich
|
odvratan
|
|
|
abschicken
|
poslati
|
|
|
abschließen
|
zaključati
|
|
|
abschließen [zu Ende bringen]
|
zaključiti
|
|
|
abschneiden
|
odsjeći
|
|
|
abschreiben [in der Schule]
|
prepisivati
|
|
|
Absicht {f}
|
namjera {f}
|
|
|
Absicht {f}
|
nijet {m}
|
|
|
absichtlich
|
namjerno
|
|
|
absolut
|
potpuno
|
|
|
Absprung {m}
|
odskok {m}
|
|
|
Absprung {m}
|
skok {m}
|
|
|
abstimmen
|
glasati
|
|
|
Abstimmung {f}
|
glasanje {n}
|
|
|
Abteilung {f}
|
odjeljenje {n}
|
|
|
abtreten [zurücktreten]
|
podnijeti ostavku
|
|
|
abwärts
|
nizbrdo
|
|
|
Abwasch {f} [österr., landsch.]
|
lavabo {n}
|
|
|
Abwasch {f} [österr., landsch.]
|
sudoper {m}
|
|
|
Abwasch {m}
|
pranje suđa {n}
|
|
|
abweisen
|
odbiti
|
|
|
abwenden
|
spriječiti
|
|
|
abziehen
|
oduzeti
|
|
|
abziehen
|
povući
|
|
|
Ach was!
|
Ma hajde!
|
|
|
Ach was!
|
Ma nemoj!
|
|
|
Achse {f}
|
osovina {f}
|
|
|
acht
|
osam
|
|
|
achtsam
|
pažljiv
|
|
|
Achtung {f}
|
pažnja {f}
|
|
|
achtzehn
|
osamnaest
|
|
|
achtzig
|
osamdeset
|
|
|
addieren
|
sabirati [nesv.]
|
|
|
addieren
|
sabrati [sv.]
|
|
|
Ader {f}
|
žila
|
|
|
Adler {m}
|
orao {m}
|
|
|
Adna
|
Vagina kuja sharmuta ♥
|
|
|
Adresse {f}
|
adresa {f}
|
|
|
adressieren
|
adresovati
|
|
|
Adria {f}
|
Jadran {m}
|
|
|
Adriatisches Meer {n}
|
Jadransko more {n}
|
|
|
Adsorption {f}
|
adsorpcija {f}
|
|
|
adverbiale Bestimmung {f}
|
priloška odredba {f}
|
|
|
Affäre {f}
|
afera
|
|
|
Affe {m}
|
majmun {m}
|
|
|
Afrika {n}
|
Afrika {f}
|
|
|
Afrikaner {m}
|
Afrikanac {m}
|
|
|
Afrikanerin {f}
|
Afrikanka {f}
|
|
|
afrikanisch
|
afrički
|
|
|
Agent {m}
|
agent {m}
|
|
|
Agentur {f}
|
agencija {f}
|
|
|
Aggression {f}
|
agresija
|
|
|
aggressiv
|
agresivan
|
|
|
aggressiv
|
napadački
|
|
|
Agonie {f}
|
agonija {f}
|
|
|
Agram {n} [veraltet]
|
Zagreb {m}
|
|
|
Agrargesellschaft {f}
|
agrarno društvo
|
|
|
Ägypten {n}
|
Egipat {m}
|
|
|
ähneln
|
ličiti
|
|
|
ähnlich
|
sličan
|
|
|
ähnlich
|
slićno
|
|
|
ähnlich wie
|
sličan [nečemu]
|
|
|
Ähre {f}
|
klas {m}
|
|
|
Akademie {f}
|
akademija
|
|
|
akademisch
|
akademski
|
|
|
Akkord {m}
|
akord
|
|
|
Akkusativ {m}
|
akuzativ {m}
|
|
|
Akrobatik {f}
|
akrobacija {f}
|
|
|
Akt {m}
|
akt
|
|
|
Akte {f}
|
akt
|
|
|
Akte {pl}
|
aktovi {pl}
|
|
|
Akten {f} {pl}
|
akta {pl}
|
|
|
Aktie {f}
|
dionica {f}
|
|
|
Aktien {pl}
|
dionice {pl}
|
|
|
Aktiengesellschaft {f}
|
akcionarsko društvo
|
|
|
Aktion {f}
|
akcija
|
|
|
aktiv
|
aktivan
|
|
|
aktuell
|
aktuelan
|
|
|
aktuell
|
aktuelan, savremen
|
|
|
aktuell
|
savremen
|
|
|
akut
|
akutan
|
|
|
Akzent {m}
|
akcent {m}
|
|
|
Albaner {m}
|
Albanac {m}
|
|
|
Albaner {m}
|
Šiptar {m} [pog.]
|
|
|
Albanerin {f}
|
Albanka {f}
|
|
|
Albanien {n}
|
Albanija {f}
|
|
|
albanisch
|
albanski
|
|
|
Algerien {n}
|
alžir
|
|
|
Alimente {pl}
|
alimentacija {f}
|
|
|
Alkohol {m}
|
alkohol {m}
|
|
|
Alkoholbesteuerung {f}
|
oporezivanje alkoholnih pića
|
|
|
Alkoholika
|
alkoholna pića
|
|
|
alkoholisch
|
alkoholni
|
|
|
Alkoholsteuer {f}
|
porez na alkoholna pića
|
|
|
alle
|
svi
|
|
|
allein
|
osamljen
|
|
|
allein
|
sam
|
|
|
allein
|
samo
|
|
|
allerdings
|
dakako
|
|
|
allerdings
|
doduše
|
|
|
allerdings
|
međutim
|
|
|
allergisch
|
alergičan
|
|
|
alles
|
sve
|
|
|
Alles Gute!
|
Sretno!
|
|
|
allmählich
|
postepen
|
|
|
Alpen {pl}
|
Alpe {pl}
|
|
|
alphabetisch
|
abecedni
|
|
|
alphabetisch
|
alfabetski
|
|
|
alpin
|
alpinski
|
|
|
alpin
|
alpski
|
|
|
als
|
kad
|
|
|
als
|
kada
|
|
|
als
|
nego
|
|
|
als nächstes
|
sljedeće
|
|
|
also
|
dakle
|
|
|
alt
|
star
|
|
|
altbekannt
|
poznat
|
|
|
altbekannt
|
znan
|
|
|
Alter {n}
|
dob {f}
|
|
|
Alternative {f}
|
izbor {m}
|
|
|
altmodisch
|
staromodan
|
|
|
Alufolie {f} [kurz für Aluminiumfolie]
|
aluminijska folija {f}
|
|
|
am
|
na
|
|
|
am Abend
|
naveče
|
|
|
am Abend
|
uveče
|
|
|
am Morgen
|
ujutro
|
|
|
am Nachmittag
|
popodne
|
|
|
Amateur {m}
|
amater
|
|
|
ambulant
|
ambulantni
|
|
|
ambulant
|
ambulatorni
|
|
|
Amerika {n}
|
Amerika {f}
|
|
|
Amerikaner {m}
|
Amerikanac {m}
|
|
|
Amerikanerin {f}
|
Amerikanka {f}
|
|
|
amerikanisch
|
američki
|
|
|
Ampel {f} [Verkehrsampel]
|
semafor {m}
|
|
|
Amsel {f} [Turdus merula]
|
kos {m}
|
|
|
Amt {n}
|
agencija {f} [državna]
|
|
|
Amt {n}
|
služba {f}
|
|
|
Amt {n}
|
ured {m}
|
|
|
an
|
do
|
|
|
an
|
kraj
|
|
|
an
|
na
|
|
|
an
|
po
|
|
|
an
|
pored
|
|
|
an etw. gewöhnt sein
|
biti naviknut na nešto
|
|
|
Ananas {f}
|
ananas {m}
|
|
|
Anatomie {f}
|
anatomija {f}
|
|
|
Anbau {m}
|
uzgoj
|
|
|
anbeten
|
obožavati
|
|
|
anbieten
|
nuditi [nesv.]
|
|
|
anbieten
|
ponuditi [sv.]
|
|
|
andere
|
drugi
|
|
|
andererseits
|
s druge strane
|
|
|
ändern
|
mijenjati [nesv.]
|
|
|
ändern
|
promijeniti [sv.]
|
|
|
anders
|
drugačiji
|
|
|
anderseits
|
sa druge strane
|
|
|
andeuten
|
sugerisati
|
|
|
andoranisch
|
andorski
|
|
|
Andorra {n}
|
Andora {f}
|
|
|
Andorraner {m}
|
Andorac {m}
|
|
|
Andorranerin {f}
|
Andorka {f}
|
|
|
anfällig
|
podložan
|
|
|
Anfang {m}
|
početak {m}
|
|
|
anfangen
|
početi [sv.]
|
|
|
anfangen
|
počinjati [nesv.]
|
|
|
Anfänger {m}
|
početnik {m}
|
|
|
Anfrage {f}
|
upit {m}
|
|
|
anfragen
|
aplicirati
|
|
|
anfragen
|
podnijeti zahtjev
|
|
|
Angebot {n}
|
ponuda {f}
|
|
|
Angel {f}
|
štap za pecanje {m}
|
|
|
Angelhaken {m}
|
udica {f}
|
|
|
angemessen
|
prikladno
|
|
|
angenehm
|
ugodan
|
|
|
Angler {m}
|
pecač {m}
|
|
|
Angler {m}
|
pecaroš {m}
|
|
|
Angriffsziel {n}
|
nišan {m} [cilj, meta]
|
|
|
Angst {f} [Befürchtung, stärker: Furcht]
|
strah {m}
|
|
|
Angst haben
|
bojati se [nesv.]
|
|
|
Angst haben
|
plašiti se [nesv.]
|
|
|
Angst haben
|
strahovati
|
|
|
ängstlich
|
bojažljiv
|
|
|
ängstlich
|
isprepadan
|
|
|
ängstlich
|
ispripadan [istoč.]
|
|
|
ängstlich
|
plašljiv
|
|
|
ängstlich
|
strašljiv
|
|
|
ängstlich
|
uplašen
|
|
|
anhalten
|
zaustaviti
|
|
|
anhängen
|
prikačiti
|
|
|
anheben
|
podići [sv.]
|
|
|
anheben
|
podizati [nesv.]
|
|
|
anhören
|
poslušati [sv.]
|
|
|
anhören
|
saslušati
|
|
|
anhören
|
slušati [nesv.]
|
|
|
Anis {m}
|
anis {m}
|
|
|
ankommen
|
doći
|
|
|
ankommen
|
prispjeti
|
|
|
ankommen
|
stići
|
|
|
Ankunft {f}
|
dolazak {m}
|
|
|
anlässlich
|
povodom
|
|
|
Anleitung {f}
|
uputa {f}
|
|
|
Anleitung {f}
|
uputstvo {n}
|
|
|
anmelden [z. B. Kurs]
|
prijaviti
|
|
|
annähernd
|
približno
|
|
|
Annahme {f}
|
pretpostavka {f}
|
|
|
annehmen
|
prihvaćati [nesv.]
|
|
|
annehmen
|
prihvatiti [sv.]
|
|
|
annehmen
|
primati [nesv.]
|
|
|
annehmen
|
primiti [sv.]
|
|
|
annehmen
|
usvajati [nesv.]
|
|
|
annehmen
|
usvojiti [sv.]
|
|
|
annehmen
|
uzeti [sv.]
|
|
|
annehmen
|
uzimati [nesv.]
|
|
|
Annehmlichkeiten {pl}
|
pogodnosti {pl}
|
|
|
Annonce {f}
|
oglas {m}
|
|
|
anpassen
|
prilagoditi
|
|
|
anprobieren
|
probati [odjeću]
|
|
|
anregend
|
nadahnjujući
|
|
|
Anregungen {pl}
|
prijedlozi {pl}
|
|
|
anrufen
|
nazvati
|
|
|
Ansage {f}
|
saopćenje {n}
|
|
|
anschauen
|
gledati [nesv.]
|
|
|
anscheinend
|
haman
|
|
|
anschieben
|
gurati [nesv.]
|
|
|
anschieben
|
pogurati [sv.]
|
|
|
Ansehen {n}
|
ugled {m}
|
|
|
Ansichtskarte {f}
|
razglednica {f}
|
|
|
anspielen
|
aludirati
|
|
|
Anspielung {f}
|
aluzija
|
|
|
anspruchsvoll
|
zahtjevan
|
|
|
ansteckend
|
zarazan
|
|
|
ansteigen
|
dizati se
|
|
|
ansteigen
|
penjati se
|
|
|
ansteigen
|
povećati se
|
|
|
anstellen
|
primiti
|
|
|
Anstrengung {f}
|
napor {m}
|
|
|
Antarktis {f}
|
Antarktik {m}
|
|
|
antarktisch
|
antarktički
|
|
|
Anteil {m}
|
udio {m}
|
|
|
Antenne {f}
|
antena {f}
|
|
|
antik
|
antički
|
|
|
antik
|
starinski
|
|
|
Antiquitäten {pl}
|
antikviteti {pl}
|
|
|
Antwort {f}
|
odgovor {m}
|
|
|
antworten
|
odgovarati [nesv.]
|
|
|
antworten
|
odgovoriti [sv.]
|
|
|
Anwalt {m}
|
advokat {m}
|
|
|
Anwalt {m}
|
zastupnik {m} [pravni]
|
|
|
Anwälte {pl}
|
advokati {pl}
|
|
|
anwenden
|
primjeniti [sv.]
|
|
|
anwenden
|
primjenjivati [nesv.]
|
|
|
Anzahlung {f}
|
akontacija
|
|
|
anziehen
|
privlačiti [nesv.]
|
|
|
anziehen
|
privući [sv.]
|
|
|
anziehen [Kleidung]
|
obući
|
|
|
anziehen [Kleidung]
|
odjenuti
|
|
|
anziehend
|
privlačan
|
|
|
Anzucht {f}
|
uzgoj
|
|
|
Anzug {m}
|
odijelo {n}
|
|
|
anzünden
|
zapaliti
|
|
|
Aorist {m}
|
aorist {m}
|
|
|
Apartment {n}
|
stan {m}
|
|
|
Aperitif {m}
|
aperitiv {m}
|
|
|
Apfel
|
Jabuka
|
|
|
Apfel {m}
|
jabuka {f}
|
|
|
Apfelsaft {m}
|
sok {m} od jabuke
|
|
|
Apfelsine {f}
|
naranča {f}
|
|
|
Apfelsine {f}
|
narandža {f}
|
|
|
Apparat {m}
|
aparat {m}
|
|
|
Apparat {m}
|
sprava {f}
|
|
|
Apposition {f}
|
apozicija {f}
|
|
|
April {m}
|
april {m}
|
|
|
Aquarium {n}
|
akvarij {m}
|
|
|
Arbeit {f}
|
posao {m}
|
|
|
Arbeit {f}
|
rad {m}
|
|
|
arbeiten
|
raditi
|
|
|
Arbeiter {m}
|
radnik {m}
|
|
|
Arbeitslosigkeit {f}
|
nezaposlenost {f}
|
|
|
Arbeitsplatz {m}
|
radno mjesto {n}
|
|
|
Architekt {m}
|
arhitekta {m}
|
|
|
Architektur {f}
|
arhitektura {f}
|
|
|
Archiv {n}
|
arhiv {m}
|
|
|
ärgerlich
|
ljutit
|
|
|
ärgerlich
|
neprijatan
|
|
|
ärgerlich
|
srdit
|
|
|
Arktis {f}
|
Arktik {m}
|
|
|
arktisch
|
arktički
|
|
|
arm
|
fukara [razg.]
|
|
|
arm
|
siromašan
|
|
|
Arm {m}
|
ruka {f}
|
|
|
Armband {n}
|
narukvica {f}
|
|
|
Armbanduhr {f}
|
ručni sahat {m}
|
|
|
Armbanduhr {f}
|
ručni sat {m}
|
|
|
Arme {pl}
|
ruke {pl}
|
|
|
Ärmel {m}
|
rukav {m}
|
|
|
Ärmel {pl}
|
rukavi {pl}
|
|
|
Armenien {n}
|
Armenija {f}
|
|
|
Armenier {m}
|
Armenac {m}
|
|
|
Armenierin {f}
|
Armenka {f}
|
|
|
armenisch
|
armenski
|
|
|
armenisch
|
ermenski
|
|
|
armselig
|
jadan
|
|
|
Arsch {m} [vulg.]
|
dupe {n} [vulg.]
|
|
|
Arsch {m} [vulg.]
|
guzica {f} [vulg.]
|
|
|
Arsch {m} [vulg.]
|
prkno {n} [vulg.]
|
|
|
Art {f} und Weise
|
način {m}
|
|
|
Arzt {m}
|
doktor {m} [razg.]
|
|
|
Arzt {m}
|
hećim {m} [arh.]
|
|
|
Arzt {m}
|
liječnik {m}
|
|
|
Arzt {m}
|
ljekar {m}
|
|
|
Aschenbecher {m}
|
pepeljara {f}
|
|
|
Aschenbecher {pl}
|
pepeljare {pl}
|
|
|
Aschenputtel {n} [Märchenfigur]
|
Pepeljuga {f} [lik iz istoimene bajke]
|
|
|
Aserbaidschan {n}
|
Azerbejdžan {m}
|
|
|
Aserbaidschaner {m}
|
Azerbejdžanac {m}
|
|
|
Aserbaidschanerin {f}
|
Azerbejdžanka {f}
|
|
|
aserbeidschanisch
|
azerbejdžanski
|
|
|
Asiat {m}
|
Azijac {m}
|
|
|
Asiat {m}
|
Azijat {m}
|
|
|
Asiatin {f}
|
Azijatkinja {f}
|
|
|
Asiatin {f}
|
Azijka {f}
|
|
|
asiatisch
|
azijski
|
|
|
Asien {n}
|
Azija {f}
|
|
|
Assistent {m}
|
asistent {m}
|
|
|
Assistent {m}
|
pomoćnik {m}
|
|
|
Atem {m}
|
dah {m}
|
|
|
Atem {m}
|
disanje {n}
|
|
|
Athen {n}
|
Atina {f}
|
|
|
attraktiv
|
zgodan
|
|
|
Attraktivität {f}
|
privlačnost {f}
|
|
|
Attribut {n}
|
atribut {m}
|
|
|
auch
|
i
|
|
|
auch
|
takođe
|
|
|
auch
|
također
|
|
|
auch ich bin Deutsche
|
i ja sam Njemica
|
|
|
auch ich bin Deutscher
|
i ja sam Nijemac
|
|
|
auch nicht
|
ni
|
|
|
auch so
|
isto tako
|
|
|
auf
|
na
|
|
|
auf dem Nahen Osten
|
na Bliskom istoku
|
|
|
auf der linken Seite
|
na lijevoj strani
|
|
|
auf der rechten Seite
|
na desnoj strani
|
|
|
auf der richtigen Seite
|
na pravoj strani
|
|
|
auf keinen Fall
|
ni u kom slučaju
|
|
|
Auf keinen Fall!
|
Ne dolazi u obzir!
|
|
|
Auf Wiedersehen!
|
Do viđenja!
|
|
|
aufbewahren
|
čuvati
|
|
|
aufbringen
|
skupiti
|
|
|
Aufdeckung {f}
|
razotkrivanje
|
|
|
Aufenthalt {m}
|
boravak {m}
|
|
|
auffallend
|
upadljiv
|
|
|
Aufgabe {f}
|
zadatak {m}
|
|
|
Aufgabe {f} [zur Übung]
|
vježba {f}
|
|
|
aufgeben
|
predati se [sv.]
|
|
|
aufgeben
|
predavati se [nesv.]
|
|
|
aufgeben [einen Brief u.ä.]
|
predati [sv.]
|
|
|
aufgeben [einen Brief u.ä.]
|
predavati [nesv.]
|
|
|
aufgebracht
|
rastrojen
|
|
|
aufgebracht
|
uznemiren
|
|
|
aufgebracht
|
uzrujan
|
|
|
aufgebraucht
|
iscrpljen
|
|
|
aufgebraucht
|
potrošen
|
|
|
aufgedeckt
|
odkriveno
|
|
|
aufgeräumt
|
pospremljen
|
|
|
aufgeregt [erregt]
|
uzbuđen
|
|
|
aufgrund [+Gen.]
|
na osnovu
|
|
|
aufgrund [+Gen.]
|
radi
|
|
|
aufgrund [+Gen.]
|
zbog
|
|
|
aufhören
|
prestati
|
|
|
aufmachen
|
otvoriti
|
|
|
aufmerksam
|
pažljiv
|
|
|
aufnehmen
|
prihvatiti
|
|
|
aufpassen
|
čuvati
|
|
|
aufpassen
|
paziti
|
|
|
aufräumen
|
pospremati [nesv.]
|
|
|
aufräumen
|
pospremiti [sv.]
|
|
|
Aufrechterhaltung {f}
|
održavanje {n}
|
|
|
aufregend
|
uzbudljiv
|
|
|
Aufregung {f}
|
uzbuđenje {n}
|
|
|
aufrichtig
|
iskren
|
|
|
Aufsatz {m}
|
sastav {m}
|
|
|
aufschieben
|
odgoditi
|
|
|
Aufseher {m}
|
čuvar {m}
|
|
|
aufstehen
|
ustajati [nesv.]
|
|
|
aufstehen
|
ustati [sv.]
|
|
|
auftauchen
|
pojaviti se [sv.]
|
|
|
auftauchen
|
pojavljivati se [nesv.]
|
|
|
auftauchen
|
pomoliti se [sv.] [razg.]
|
|
|
Aufteilung {f}
|
podjela {f}
|
|
|
auftreten
|
nastupati [nesv.]
|
|
|
auftreten
|
nastupiti [sv.]
|
|
|
auftropfen
|
kapnuti [sv.]
|
|
|
aufwachen
|
probuditi se
|
|
|
Aufwand {m}
|
izdatak {m}
|
|
|
Aufzucht {f}
|
uzgoj
|
|
|
Aufzug {m}
|
dizalo {n}
|
|
|
Aufzug {m}
|
lift {m}
|
|
|
Auge {n}
|
oko {n}
|
|
|
augenblicklich [gegenwärtig]
|
aktuelan
|
|
|
augenblicklich [gegenwärtig]
|
trenutan
|
|
|
Augenbraue {f} [Supercilium]
|
obrva {f}
|
|
|
Augenlid {n} [Palpebra]
|
očni kapak {m}
|
|
|
augenscheinlich
|
očigledno
|
|
|
August {m}
|
august {m}
|
|
|
aus
|
iz
|
|
|
aus ... (heraus)
|
van
|
|
|
aus etw. Nutzen ziehen
|
nešto iskoristiti
|
|
|
ausarbeiten
|
izračunati
|
|
|
ausbeuten
|
iskorištavati [nesv.]
|
|
|
ausbeuten
|
iskoristiti [sv.]
|
|
|
Ausbildung {f}
|
obuka {f}
|
|
|
Ausflug {m}
|
izlet {m}
|
|
|
Ausfuhr {f}
|
izvoz {m}
|
|
|
ausführen
|
izvesti [sv.]
|
|
|
ausführen
|
izvoditi [nesv.]
|
|
|
ausführlich
|
detaljan
|
|
|
Ausgabe {f}
|
rashod {m}
|
|
|
Ausgaben {pl}
|
izdaci {pl}
|
|
|
Ausgang {m}
|
izlaz {m}
|
|
|
Ausgangspunkt {m}
|
polazna tačka {f}
|
|
|
ausgegeben
|
izdat
|
|
|
ausgehen [aufhören zu brennen]
|
ugasiti
|
|
|
ausgezeichnet
|
izvanredan
|
|
|
ausgiebig
|
izobilan
|
|
|
ausgiebig
|
obilan
|
|
|
Ausländer {m}
|
stranac {m}
|
|
|
ausländisch
|
strani
|
|
|
ausleihen
|
posuditi
|
|
|
Auslöser {m}
|
pokretač {m}
|
|
|
auspressen
|
izcijediti
|
|
|
Ausrede {f}
|
izgovor {m}
|
|
|
ausreichend
|
dovoljno
|
|
|
ausruhen
|
odmarati se [nesv.]
|
|
|
ausruhen
|
odmoriti se [sv.]
|
|
|
ausrutschen
|
iskliznuti
|
|
|
ausrutschen
|
skliznuti
|
|
|
Aussagen {pl}
|
izjave {pl}
|
|
|
ausschalten
|
isključiti [sv.]
|
|
|
ausschalten
|
isključivati [nesv.]
|
|
|
ausschalten
|
ugasiti [razg.]
|
|
|
ausschalten
|
utrnuti [razg.]
|
|
|
ausschließen
|
istjerati
|
|
|
ausschöpfen
|
iscrpiti [sv.]
|
|
|
Ausschüttungen {pl}
|
dividende {pl}
|
|
|
aussehen
|
izgledati
|
|
|
außer
|
osim
|
|
|
außer wenn
|
izuzev
|
|
|
außer wenn
|
osim ako
|
|
|
außer wenn
|
sem ako
|
|
|
außerdem
|
osim toga
|
|
|
außerdem
|
pored toga
|
|
|
Aussprache {f}
|
izgovor {m}
|
|
|
aussprechen
|
izgovarati [nesv.]
|
|
|
aussprechen
|
izgovoriti [sv.]
|
|
|
Ausstattung {f}
|
oprema {f}
|
|
|
Ausstellung {f} [Kunstausstellung, Messe etc.]
|
izložba {f}
|
|
|
Austausch {m}
|
razmjena {f}
|
|
|
austauschen
|
zamijeniti
|
|
|
austauschen [ersetzen]
|
izmijeniti
|
|
|
Australien {n}
|
Australija {f}
|
|
|
Australier {m}
|
Australac {m}
|
|
|
Australierin {f}
|
Australka {f}
|
|
|
australisch
|
australski
|
|
|
Auswahl {f}
|
asortiman {m}
|
|
|
Auswahl {f}
|
izbor {m}
|
|
|
auswählen
|
izabirati [nesv.]
|
|
|
auswählen
|
izabrati [sv.]
|
|
|
auswählen
|
odabirati [nesv.]
|
|
|
auswählen
|
odabrati [sv.]
|
|
|
auswärts essen
|
jesti vani
|
|
|
auswendig
|
napamet
|
|
|
auswerten
|
analizirati
|
|
|
auswerten
|
evaluirati
|
|
|
auswerten
|
procijeniti
|
|
|
Auswertung {f}
|
ocjena {f}
|
|
|
auswringen
|
iscijediti
|
|
|
Auswuchs {m}
|
izraslina {f}
|
|
|
Auswuchs {m}
|
kvrga {f}
|
|
|
auszahlen
|
isplaćivati [nesv.]
|
|
|
auszahlen
|
isplatiti [sv.]
|
|
|
auszehren
|
iscrpsti
|
|
|
auszehren
|
istrošiti
|
|
|
auszeichnen
|
odlikovati
|
|
|
Auszeichnung {f}
|
nagrada {f}
|
|
|
Auszeichnung {f}
|
odlikovanje {n}
|
|
|
ausziehen
|
izvlačiti [nesv.]
|
|
|
ausziehen
|
izvući [sv.]
|
|
|
Auszug {m}
|
izvod {m}
|
|
|
auszugsweise
|
djelomično
|
|
|
authentisch
|
pravi [autentičan]
|
|
|
Auto {n}
|
auto {m}
|
|
|
Auto {n}
|
automobil {m}
|
|
|
Auto {n} [Wagen]
|
kola {pl}
|
|
|
Autobahn {f}
|
autoput {m}
|
|
|
Autobiografie {f}
|
autobiografija {f}
|
|
|
Autobus {m}
|
autobus {m}
|
|
|
Autofähre {f}
|
trajekt {m}
|
|
|
Autor {m}
|
autor {m}
|
|
|
Autor {m}
|
pisac {m}
|
|
|
Autorität {f}
|
autoritet {m}
|
|
|
Aviatik {f}
|
avijacija {f}
|
|
|
Axt {f}
|
sjekira {f}
|
|
|
Azetylen {n}
|
acetilen {m}
|
|
|
Baby {n}
|
beba {f}
|
|
|
Babyrassel {f}
|
dječija zvečka {f}
|
|
|
Babys {pl}
|
bebe
|
|
|
babysitten
|
čuvati dijete
|
|
|
babysitten
|
paziti dijete
|
|
|
Bach {m}
|
potok {m}
|
|
|
Bachforelle {f}
|
potočna pastrmka {f}
|
|
|
Backblech {n} [meistens rund]
|
tepsija {f}
|
|
|
Backbord {n}
|
lijava strana [broda]
|
|
|
Backe {f}
|
obraz {m}
|
|
|
backen
|
peći
|
|
|
Backen {pl}
|
obrazi {pl}
|
|
|
Backenbart {m}
|
zalisci {pl}
|
|
|
Backenbart {m}
|
zulufi {pl}
|
|
|
Backenzahn {m}
|
kutnjak {m}
|
|
|
Bäcker {m}
|
pekar {m}
|
|
|
Bäckerei {f}
|
pekara {f}
|
|
|
Bäckereiladen {m}
|
pekarska radnja {f}
|
|
|
Backfisch {m}
|
pržena riba {f}
|
|
|
Backofen {m}
|
pećnica {f}
|
|
|
Backwaren {pl}
|
peciva {pl}
|
|
|
Bad {n}
|
kupalište {n}
|
|
|
Bad {n}
|
kupatilo {n}
|
|
|
Bad {n} [Wannenbad, Badewanne]
|
banja {f}
|
|
|
Bad {n} [Wannenbad, Badewanne]
|
kada {f}
|
|
|
Badeanzug {m}
|
odjeća {f} za kupanje
|
|
|
Badehose {f}
|
kupaće gaćice {n}
|
|
|
baden
|
kupati se
|
|
|
baden
|
okupati se
|
|
|
Badeort {m}
|
kupalište {n}
|
|
|
Badewanne {f}
|
kada {f} [razg.]
|
|
|
Badewanne {f}
|
kada {f} za kupanje
|
|
|
Badezimmer {n}
|
hamam {m} [arh.]
|
|
|
Badezimmer {n}
|
kupaonica {f}
|
|
|
Badezimmer {n}
|
kupatilo {n}
|
|
|
Bagatelle {f}
|
malenkost {f}
|
|
|
Bagatelle {f}
|
sitnica {f}
|
|
|
Bagger {m}
|
bager {m}
|
|
|
Bahn {f}
|
pruga {f} [razg.]
|
|
|
Bahn {f}
|
željeznica {f}
|
|
|
Bahn {f} [Gleise]
|
pruga {f}
|
|
|
bahnbrechend
|
pionirski
|
|
|
Bahngleis {n}
|
tračnica {f}
|
|
|
Bahnhof {m}
|
željeznička stanica {f}
|
|
|
Bahnsteig {m}
|
željeznički peron {m}
|
|
|
Bahnstrecke {f}
|
željeznička pruga {f}
|
|
|
Bahre {f}
|
tabut {m} [arh.]
|
|
|
Baklava {f}
|
baklava {f}
|
|
|
bald
|
skoro [razg.]
|
|
|
bald
|
ubrzo
|
|
|
bald
|
uskoro
|
|
|
Balg {m} [ugs.]
|
derište {n} [razg.]
|
|
|
Balken {m}
|
balvan {m}
|
|
|
Balken {m}
|
greda {f}
|
|
|
Ball {m}
|
lopta {f}
|
|
|
Ball {m} [Tanzveranstaltung]
|
bal {m}
|
|
|
Banane {f}
|
banana {f}
|
|
|
Band {f}
|
bend {m} [razg.]
|
|
|
Band {f}
|
grupa {f} [muzička]
|
|
|
Band {f}
|
sastav {m} [muzički]
|
|
|
Bank {f}
|
banka {f}
|
|
|
Bank {m} [Sitzbank]
|
klupa {f}
|
|
|
Bankett {n}
|
banket {m}
|
|
|
Bankett {n}
|
prijem {m}
|
|
|
Bär {m}
|
medvjed {m}
|
|
|
Barmixer {m}
|
mješač pića
|
|
|
Bart {m}
|
brada {f}
|
|
|
Basketballspieler {m}
|
košarkaš {m}
|
|
|
Batterie {f}
|
baterija {f}
|
|
|
Bauch {m}
|
stomak {m}
|
|
|
Bauch {m}
|
trbuh {m}
|
|
|
Bauchdecke {f}
|
trbušni zid {m}
|
|
|
Bauchnabel {m}
|
pupak {m}
|
|
|
Bauchtanz {m}
|
trbušni ples {m}
|
|
|
bauen
|
činiti
|
|
|
bauen
|
graditi
|
|
|
bauen
|
izgraditi
|
|
|
bauen
|
napraviti
|
|
|
bauen
|
praviti
|
|
|
Baum {m}
|
drvo {n}
|
|
|
Baumkrone {f}
|
krošnja {f}
|
|
|
Baumstamm {m}
|
deblo {n}
|
|
|
Baumstamm {m}
|
stablo {n}
|
|
|
Baumstumpf {m}
|
panj {m}
|
|
|
Baumwollanbau
|
uzgajanje pamuka
|
|
|
beabsichtigen
|
namjeravati [nesv.]
|
|
|
beabsichtigen
|
namjeriti [sv.]
|
|
|
Beamer {m}
|
projektor {m}
|
|
|
beantworten
|
odgovoriti
|
|
|
bearbeiten
|
obraditi [sv.]
|
|
|
bearbeiten
|
obrađivati [nesv.]
|
|
|
Becher {m}
|
čaša {f}
|
|
|
Becken {n} [Pelvis]
|
zdjelica {f}
|
|
|
Bedarf {m}
|
potreba {f}
|
|
|
bedeuten
|
značiti
|
|
|
bedeuten
|
znaćiti
|
|
|
bedeutend [beträchtlich]
|
znaćajno
|
|
|
bedeutsam
|
značajan
|
|
|
Bedeutung {f}
|
značenje {n}
|
|
|
Bedingungen {pl}
|
uslovi {pl}
|
|
|
Bedingungen {pl}
|
uvjeti {pl}
|
|
|
Beeil dich!
|
Požuri!
|
|
|
beenden
|
završiti
|
|
|
beerdigt
|
pokopan
|
|
|
befehlen
|
narediti
|
|
|
befestigen
|
učvrstiti
|
|
|
befördern
|
unaprijediti [sv.]
|
|
|
befreit
|
oslobođen
|
|
|
Befreiung {f}
|
oslobođenje {n}
|
|
|
befriedigen
|
zadovoljiti
|
|
|
befriedigend
|
zadovoljavajući
|
|
|
befürchtend
|
koji se boji
|
|
|
begabt
|
obdaren
|
|
|
begabt
|
talentovan
|
|
|
Beginn {m}
|
početak {m}
|
|
|
beginnen
|
otpočeti [sv.]
|
|
|
beginnen
|
otpočinjati [nesv.]
|
|
|
beginnen
|
početi [sv.]
|
|
|
beginnen
|
počinjati [nesv.]
|
|
|
begreifen
|
shvatiti
|
|
|
begrenzt
|
ograničen
|
|
|
begründet [gerechtfertigt]
|
opravdan
|
|
|
begrüßen
|
pozdraviti [sv.]
|
|
|
begrüßen
|
pozdravljati [nesv.]
|
|
|
behaglich
|
lagodan
|
|
|
behalten
|
pridržati [sv.]
|
|
|
behalten
|
pridržavati [nesv.]
|
|
|
behalten
|
zadržati [sv.]
|
|
|
behalten
|
zadržavati [nesv.]
|
|
|
Behälter {m}
|
posuda {f}
|
|
|
Behandlung {f}
|
obrada {f}
|
|
|
Behandlung {f}
|
tretman {m}
|
|
|
beharren
|
insistirati
|
|
|
Behörde {f}
|
agencija {f} [državna]
|
|
|
Behörde {f}
|
uprava {f}
|
|
|
bei
|
kod
|
|
|
bei [+Dat.]
|
uz
|
|
|
bei [z. B. bei einem Unternehmen arbeiten]
|
za [npr. za neko preduzeće]
|
|
|
beide
|
oba
|
|
|
beide
|
obadva
|
|
|
beide
|
oboje
|
|
|
Beilagen {pl}
|
prilozi {pl}
|
|
|
beiläufig
|
ako
|
|
|
beiliegend
|
priložen
|
|
|
beim
|
kod
|
|
|
Bein {n}
|
noga {f}
|
|
|
beinahe
|
skoro
|
|
|
Beine {pl}
|
noge {pl}
|
|
|
Beispiel {n}
|
primjer {m}
|
|
|
beispielsweise
|
na primjer
|
|
|
beißen
|
gristi [nesv.]
|
|
|
beißen
|
ugristi [sv.]
|
|
|
beißen
|
zagristi [sv.]
|
|
|
Beitrag {m}
|
doprinos {m}
|
|
|
beitragen
|
doprinijeti
|
|
|
bekämpfen
|
boriti se [protiv nečega]
|
|
|
bekannt
|
poznat
|
|
|
bekannt geben
|
obavijestiti
|
|
|
bekannt geben
|
objaviti
|
|
|
bekannt geben
|
obznaniti
|
|
|
bekannt geben
|
razglasiti
|
|
|
Bekanntmachung {f}
|
saopćenje {n}
|
|
|
bekommen
|
dobiti
|
|
|
bekommen
|
primiti
|
|
|
Belastung {f}
|
opterećenje {n}
|
|
|
Beleg {m}
|
raćun
|
|
|
belegt
|
zauzet
|
|
|
beleidigen
|
uvrijediti [sv.]
|
|
|
beleidigen
|
vrijeđati [nesv.]
|
|
|
beleidigend
|
uvredljiv
|
|
|
beleidigt
|
uvrijeđen
|
|
|
Belgien {n}
|
Belgija {f}
|
|
|
Belgier {m}
|
Belgijanac {m}
|
|
|
Belgierin {f}
|
Belgijanka {f}
|
|
|
belgisch
|
belgijski
|
|
|
Belgrad {n}
|
Beograd {m}
|
|
|
beliebt
|
omiljen
|
|
|
bellen
|
lajati
|
|
|
bemehlen
|
posipati brašnom [nesv.]
|
|
|
bemehlen
|
posuti brašnom [sv.]
|
|
|
Bemühung {f}
|
napor {m}
|
|
|
Bemühung {f}
|
trud {m}
|
|
|
Benehmen {n}
|
ponašanje {n}
|
|
|
benötigen
|
trebati
|
|
|
benutzen
|
koristiti
|
|
|
benutzen
|
upotrebljavati [nesv.]
|
|
|
benutzen
|
upotrijebiti [sv.]
|
|
|
Benzin {n}
|
benzin {m}
|
|
|
bequem
|
komforan
|
|
|
bequem
|
komotan
|
|
|
bequem
|
ležeran
|
|
|
bequem
|
rahat [razg.]
|
|
|
bequem
|
udoban
|
|
|
bequem
|
ugodan
|
|
|
beraten
|
savjetovati
|
|
|
Berater {m}
|
savjetnik {m}
|
|
|
berechnen
|
izračunati
|
|
|
berechtigt
|
ovlašten
|
|
|
Bereich {m}
|
područje {n}
|
|
|
bereit
|
spreman
|
|
|
bereit
|
spremno
|
|
|
bereits
|
već
|
|
|
Berg {m}
|
brdo {n}
|
|
|
Berg {m}
|
brijeg {m}
|
|
|
Berg {m}
|
gora {f}
|
|
|
Berg {m}
|
planina {f}
|
|
|
Berg-
|
brdski
|
|
|
Berg-
|
planinski
|
|
|
Bergarbeiter {m}
|
rudar {m}
|
|
|
Berghütte {f}
|
koliba {f} [planinarska]
|
|
|
Bergsport {m}
|
alpinizam
|
|
|
Bericht {m}
|
izvještaj {m}
|
|
|
berichtigen
|
ispraviti
|
|
|
Beruf {m} [Tätigkeit]
|
profesija {f}
|
|
|
Beruf {m} [Tätigkeit]
|
zanimanje {n}
|
|
|
Beruf {m} [Tätigkeit]
|
zvanje {n}
|
|
|
Berufserziehung {f}
|
stručni odgoj
|
|
|
berühmt
|
poznat
|
|
|
berühren
|
dodirnuti
|
|
|
berühren
|
dotaći (se)
|
|
|
berühren
|
taknuti
|
|
|
Berührung {f}
|
dodir {m}
|
|
|
beschädigen
|
oštećivati [nesv.]
|
|
|
beschädigen
|
oštetiti [sv.]
|
|
|
Beschaffenheit {f}
|
stanje {n}
|
|
|
beschäftigt
|
zauzet
|
|
|
beschäftigt sein
|
biti zauzet
|
|
|
Bescheid wissen
|
biti obavješten
|
|
|
bescheiden
|
skroman
|
|
|
Bescheinigung {f}
|
potvrda {f}
|
|
|
Bescheinigung {f}
|
vaučer {m}
|
|
|
Beschleunigung {f}
|
ubrzanje {n}
|
|
|
beschließen
|
odlučiti
|
|
|
beschlossen
|
odlučan
|
|
|
Beschluss {m}
|
odluka {f}
|
|
|
beschreiben
|
opisati
|
|
|
Beschreibung {f}
|
opis {m}
|
|
|
beschuldigen
|
optužiti [sv.]
|
|
|
beschuldigen
|
optuživati [nesv.]
|
|
|
beschützen
|
štititi [nesv.]
|
|
|
beschützen
|
zaštititi [sv.]
|
|
|
Beschützer {m}
|
zaštitnik {m}
|
|
|
Beschwerde {f}
|
žalba {f}
|
|
|
beschwipst [ugs.]
|
pripit
|
|
|
Besen {m}
|
metla {f}
|
|
|
besetzt
|
zauzet
|
|
|
besichtigen
|
posjetiti
|
|
|
besitzen
|
posjedovati
|
|
|
Besitzer {m}
|
vlasnik {m}
|
|
|
Besoldung {f}
|
plata {f}
|
|
|
besonders
|
naročito
|
|
|
Besorgnis {f}
|
briga {f}
|
|
|
besorgt (um)
|
zabrinut (za)
|
|
|
Besprechung {f}
|
sastanak {m}
|
|
|
bestätigen
|
odobriti
|
|
|
bestätigen
|
potvrditi
|
|
|
Bestätigung {f}
|
potvrda {f}
|
|
|
Besteck {n}
|
pribor {m} za jelo
|
|
|
bestehen [auf etw.]
|
insistirati
|
|
|
bestehen (auf [+Dat])
|
insistirati (na nečemu)
|
|
|
bestehen (aus)
|
sastojati se (od)
|
|
|
bestellen
|
naručiti [sv.]
|
|
|
bestellen
|
naručivati [nesv.]
|
|
|
Bestellung {f}
|
narudžba {f}
|
|
|
bestimmen
|
odrediti [sv.]
|
|
|
bestimmen
|
određivati [nesv.]
|
|
|
bestimmt
|
odlučno
|
|
|
bestimmt
|
određen
|
|
|
Bestimmung {f}
|
odredba {f}
|
|
|
Bestimmung {f} [Auflage, Bedingung, Klausel]
|
uslov {m}
|
|
|
Bestimmungsort {m}
|
destinacija {f}
|
|
|
Bestimmungsort {m}
|
odredište {n}
|
|
|
Bestrafung {f}
|
kazna {f}
|
|
|
bestürzt
|
prepadnut
|
|
|
bestürzt
|
zaprepašten
|
|
|
Besuch {m}
|
posjeta {f}
|
|
|
Besuch {m}
|
zijaret {m} [arh.]
|
|
|
besuchen
|
posjetiti
|
|
|
besuchen
|
zijaretiti [arh.]
|
|
|
Besucher {m}
|
musafir {m} [turc.]
|
|
|
Besucher {m}
|
posjetilac {m}
|
|
|
beteiligen
|
učestvovati
|
|
|
beten
|
klanjati
|
|
|
betonen
|
istaknuti [sv.]
|
|
|
betrachten
|
posmatrati
|
|
|
Betrag {m}
|
iznos {m}
|
|
|
Betreff {m}
|
predmet {m} [poruke ili pisma]
|
|
|
betrügen
|
prevariti
|
|
|
Bett {n}
|
krevet {m}
|
|
|
Bettdecke {f}
|
jorgan {m}
|
|
|
Bettdecke {f}
|
pokrivač {m}
|
|
|
Bettler {m}
|
prosjak
|
|
|
Beule {f}
|
ispupčenje {n}
|
|
|
beunruhigt
|
uznemiren
|
|
|
beurteilen
|
ocjeniti
|
|
|
Beute {f}
|
plijen {m}
|
|
|
Bevölkerung {f}
|
puk {m}
|
|
|
Bevölkerung {f}
|
stanovništvo {n}
|
|
|
Bevollmächtigter {m}
|
opunomoćenik {m}
|
|
|
Bevollmächtigter {m}
|
punomoćnik {m}
|
|
|
bewaffnet
|
naoružan
|
|
|
bewahren
|
zadržati
|
|
|
bewältigen
|
savladati
|
|
|
bewegen
|
ganuti
|
|
|
bewegen
|
kretati se
|
|
|
bewegen
|
maknuti
|
|
|
bewegen
|
micati
|
|
|
bewegen
|
pomaknuti
|
|
|
bewegen
|
pomicati
|
|
|
Bewegung {f}
|
kretanje {n}
|
|
|
Bewegung {f}
|
pokret
|
|
|
Beweis {m}
|
dokaz {m}
|
|
|
beweisen
|
dokazati [sv.]
|
|
|
beweisen
|
dokazivati [nesv.]
|
|
|
Bewerber {m}
|
podnosilac {m} [molbe, zahtjeva i sl.]
|
|
|
bewerten
|
ocijeniti
|
|
|
bewölkt
|
oblačan
|
|
|
beworben
|
reklamiran
|
|
|
bewundern
|
diviti se
|
|
|
bewusst
|
namjerno
|
|
|
bewusst
|
svjestan
|
|
|
bewusstlos
|
besvjestan
|
|
|
bewusstlos
|
bez svijesti
|
|
|
bewusstlos
|
nesvjestan
|
|
|
bezahlen
|
plaćati [nesv.]
|
|
|
bezahlen
|
platiti [sv.]
|
|
|
bezeichnen
|
označavati [nesv.]
|
|
|
bezeichnen
|
označiti [sv.]
|
|
|
Bezeichnung {f}
|
oznaka {f}
|
|
|
Beziehung {f}
|
odnos {m}
|
|
|
Beziehung {f}
|
veza {f}
|
|
|
Beziehungen {pl}
|
odnosi {pl}
|
|
|
Beziehungen {pl}
|
veze {pl}
|
|
|
beziehungsweise
|
odnosno
|
|
|
bezogen auf
|
glede [arh.]
|
|
|
bezogen auf
|
u vezi sa
|
|
|
bezweifeln
|
sumnjati
|
|
|
Bibliothek {f}
|
biblioteka {f}
|
|
|
biegen
|
savijati [nesv.]
|
|
|
biegen
|
saviti [sv.]
|
|
|
Biene {f}
|
pčela {f}
|
|
|
Bier {n}
|
pivo {n}
|
|
|
Bild {n}
|
slika {f}
|
|
|
Bildschirm {m}
|
ekran {m}
|
|
|
Bildung {f}
|
obrazovanje {n}
|
|
|
Bildung {f}
|
odgoj
|
|
|
Bildungs-
|
obrazovni
|
|
|
billig
|
jeftin
|
|
|
binden
|
vezati
|
|
|
Biografie {f}
|
biografija {f}
|
|
|
Birke {f}
|
breza {f} [lat. Betula pendula]
|
|
|
Birne {f}
|
kruška {f}
|
|
|
Birnen {pl}
|
kruške {pl}
|
|
|
bis
|
do
|
|
|
bis [nicht später als]
|
do
|
|
|
Bis bald!
|
Vidimo se uskoro!
|
|
|
bis jetzt
|
dosada
|
|
|
Bis später!
|
Vidimo se!
|
|
|
Biss {m}
|
ugriz {m}
|
|
|
Biss {m}
|
ujed {m}
|
|
|
Bitte bedienen Sie sich!
|
Poslužite se!
|
|
|
Bitte zahlen!
|
Platiti molim!
|
|
|
Bitte!
|
Molim te!
|
|
|
bitten
|
moliti [nesv.]
|
|
|
bitten
|
zamoliti [sv.]
|
|
|
bitten um
|
moliti za
|
|
|
bitter
|
gorak
|
|
|
Bittschrift {f}
|
molba {f} [pismena]
|
|
|
Bizeps {m}
|
biceps
|
|
|
blamabel
|
sramotan
|
|
|
blasen
|
duhati
|
|
|
blasen
|
puhati
|
|
|
blasen
|
svirati [duhačke instrumente]
|
|
|
blass
|
blijed
|
|
|
Blatt {n}
|
list {m}
|
|
|
Blätter {pl}
|
lišće {n}
|
|
|
Blattsalat {m}
|
zelena salata {f}
|
|
|
blau
|
modar
|
|
|
blau
|
plav
|
|
|
bleiben
|
ostajati [nesv.]
|
|
|
bleiben
|
ostati [sv.]
|
|
|
bleichen
|
bijeliti [nesv.]
|
|
|
bleichen
|
blajhati [razg.]
|
|
|
bleichen
|
izbijeliti [sv.]
|
|
|
bleichen
|
izbjeljivati [nesv.]
|
|
|
Bleistift {m}
|
olovka {f}
|
|
|
Blick {m}
|
pogled {m}
|
|
|
Blinddarm {m}
|
slijepo crijevo {n}
|
|
|
Blinker {m}
|
žmigavac {m} [razg.]
|
|
|
Blitz {m}
|
munja {f}
|
|
|
Block {m}
|
blok {m}
|
|
|
blöd [ugs.]
|
glup
|
|
|
blöde [ugs.]
|
blentav [razg.]
|
|
|
blöde [ugs.]
|
glup
|
|
|
Blödsinn {m}
|
glupost {f}
|
|
|
bloß
|
puki
|
|
|
blühen
|
beharati [nesv.]
|
|
|
blühen
|
cvjetati [nesv.]
|
|
|
blühen
|
probeharati [sv.]
|
|
|
blühen
|
procvjetati [sv.]
|
|
|
Blume {f}
|
cvijet {m}
|
|
|
Blumenkohl {m}
|
karfiol {m}
|
|
|
Bluse {f}
|
bluza {f}
|
|
|
Blut {n}
|
krv {f}
|
|
|
Bluterguss {m}
|
modrica {f}
|
|
|
Boden {m} [Fußboden]
|
pod {m}
|
|
|
Boden {m} [v. Behälter]
|
dno {n}
|
|
|
Bohne
|
grah
|
|
|
Bohrer {m}
|
bušilica {f}
|
|
|
Bohrer {m} [Nagelbohrer]
|
svrdlo {n}
|
|
|
Bonbon {f}
|
bombona {f}
|
|
|
Boot {n}
|
čamac {m}
|
|
|
Bordell {n}
|
javna kuća {f}
|
|
|
Bordkarte {f}
|
karta {f} za ukrcavanje
|
|
|
borgen
|
posuditi [sv.]
|
|
|
borgen
|
posuđivati [nesv.]
|
|
|
borgen
|
pozajmiti [sv.]
|
|
|
borgen
|
pozajmljivati [nesv.]
|
|
|
Bosa {f} [fermentiertes Getränk aus Mais oder Getreide]
|
boza {f}
|
|
|
böse
|
pakostan
|
|
|
böse
|
zao
|
|
|
böse
|
zloban
|
|
|
Bosniake {m}
|
Bošnjak {m}
|
|
|
Bosniake {m}
|
Bošnjanin {m} [hist.]
|
|
|
Bosniakin {f}
|
Bošnjakinja {f}
|
|
|
bosniakisch
|
bošnjački
|
|
|
Bosnien {n}
|
Bosna {f}
|
|
|
Bosnien {n} und Herzegowina
|
Bosna {f} i Hercegovina
|
|
|
Bosnier {m}
|
Bosanac {m}
|
|
|
Bosnierin {f}
|
Bosanka {f}
|
|
|
Bosnisch {n} [Sprache]
|
bosanski {m} [jezik]
|
|
|
bosnisch-herzegowinisch
|
bosanskohercegovački
|
|
|
Botschaft {f}
|
ambasada {f}
|
|
|
Botschaft {f}
|
poslanstvo {n}
|
|
|
Botschafter {m}
|
ambasador {m}
|
|
|
Boulevardzeitung {f}
|
tabloid {m}
|
|
|
brabbeln
|
brbljati
|
|
|
Brand {m}
|
požar {m}
|
|
|
Branntwein {m}
|
brendi {m}
|
|
|
brasilianisch
|
brazilski
|
|
|
Brasilien {n}
|
Brazil {m}
|
|
|
braten
|
peći
|
|
|
Bratkartoffeln {pl}
|
pečeni krompiri {pl}
|
|
|
Bratpfanne {f}
|
tava {f}
|
|
|
brauchen
|
trebati
|
|
|
braun
|
smeđ
|
|
|
Braunbär {m} [Ursus arctos]
|
(mrki) međed {m} [razg.]
|
|
|
Braunbär {m} [Ursus arctos]
|
mrki medvjed {m}
|
|
|
Braut {f} [am Hochzeitstag, oder sogar nur unmittelbar vor und nach der Trauung]
|
mlada {f}
|
|
|
Braut {f} [am Hochzeitstag, oder sogar nur unmittelbar vor und nach der Trauung]
|
nevjesta {f}
|
|
|
Braut {f} [ugs.] [scharfe Braut, flotte Biene]
|
treba {f} [razg.]
|
|
|
Bräutigam {m}
|
mladoženja {m}
|
|
|
brechen
|
lomiti [nesv.]
|
|
|
brechen
|
slomiti [sv.]
|
|
|
Brei {m}
|
kaša {f}
|
|
|
breit
|
prostran
|
|
|
breit
|
širok
|
|
|
Bremse {f}
|
kočnica {f}
|
|
|
bremsen
|
kočiti [nesv.]
|
|
|
Bremstrommel {f}
|
kočioni bubanj {m}
|
|
|
brennen
|
goriti
|
|
|
Brennerei {f}
|
tvornica žestokih pića
|
|
|
Brett {n} [länger u. dicker]
|
daska {f}
|
|
|
Breze {f} [südd.]
|
perec {m}
|
|
|
Breze {f} [südd.]
|
pereca {f}
|
|
|
Brezel {f} [österr. auch {n}]
|
perec {m}
|
|
|
Brezel {f} [österr. auch {n}]
|
pereca {f}
|
|
|
Brief {m}
|
pismo {n}
|
|
|
Briefmarke {f}
|
poštanska marka {f}
|
|
|
Brieftasche {f}
|
novčanik {m}
|
|
|
Briefträger {m}
|
poštar {m}
|
|
|
Briefumschlag {m}
|
koverta {f}
|
|
|
Brille {f}
|
đozle {pl} [razg.]
|
|
|
Brille {f}
|
đozluci {pl} [razg.]
|
|
|
Brille {f}
|
naočale {pl}
|
|
|
Brillenschlange {f} [fig.] [ugs.] [pej.]
|
cvikerašica {f} [pog.] [razg.]
|
|
|
Brillenträger {m}
|
cvikeraš {m} [pog.] [razg.]
|
|
|
Brillenträger {m}
|
nosilac {m} naočara
|
|
|
Brillenträgerin {f}
|
cvikerašica {f} [pog.] [razg.]
|
|
|
bringen
|
donijeti [sv.]
|
|
|
bringen
|
donositi [nesv.]
|
|
|
Broschüre {f}
|
brošura {f}
|
|
|
Brot {n}
|
hljeb {m}
|
|
|
Brot {n} [Fladenbrot]
|
somun {m}
|
|
|
Brotaufstrich {m}
|
namaz {m} [za hljeb]
|
|
|
Brotbackautomat {m}
|
mašina {f} za hljeb
|
|
|
Brötchen {n}
|
kifla {f}
|
|
|
Brotkorb {m}
|
korpa {f} za hljeb
|
|
|
Brotscheibe {f}
|
kriška {f} [hljeba]
|
|
|
Brotscheibe {f}
|
kriška {f} (hljeba)
|
|
|
Brotschneidemaschine {f}
|
mašina {f} za rezanje hljeba
|
|
|
Brotschneidemaschine {f}
|
rezač {m} za hljeb
|
|
|
Bruchteil {m}
|
djelić {m}
|
|
|
Brücke {f}
|
ćuprija {f}
|
|
|
Brücke {f}
|
most {m}
|
|
|
Bruder {m}
|
brat {m}
|
|
|
Bruder {m}
|
buraz {m} [razg.]
|
|
|
Bruder {m}
|
burazer {m} [razg.]
|
|
|
brüllen
|
derati se
|
|
|
brüllen
|
urlati
|
|
|
Brüssel {n}
|
Brisel {m}
|
|
|
Brust {f}
|
dojka {f}
|
|
|
Brust {f}
|
grudi {pl}
|
|
|
Brust {f}
|
njedra {pl}
|
|
|
Brust {f}
|
prsa {pl}
|
|
|
Brust {f}
|
sisa {f} [razg.]
|
|
|
Brustbein {n} [Sternum]
|
grudna kost {f}
|
|
|
Brustkorb {m} [Thorax]
|
grudni koš {m}
|
|
|
Brustwarze {f}
|
(grudna) bradavica {f}
|
|
|
brutal
|
brutalan
|
|
|
brutal
|
nasilan
|
|
|
Buch {n}
|
knjiga {f}
|
|
|
Buchstabe {m}
|
slovo {n}
|
|
|
buchstabieren
|
čitati slovo po slovo
|
|
|
buchstabieren
|
sricati
|
|
|
Buchstabieren {n}
|
pravopis {m}
|
|
|
Bucht {f}
|
uvala {f}
|
|
|
Bucht {f}
|
zaliv {m}
|
|
|
Büfett {n}
|
bife {m}
|
|
|
Bügeleisen {n}
|
pegla {f}
|
|
|
bügeln
|
peglati
|
|
|
Bulgare {m}
|
Bugarin {m}
|
|
|
Bulgarien {n}
|
Bugarska {f}
|
|
|
Bulgarin {f}
|
Bugarka {f}
|
|
|
bulgarisch
|
bugarski
|
|
|
Bulle {m} [pej.] [ugs.]
|
drot {m} [razg.] [pog.]
|
|
|
Bund {m}
|
veza {f}
|
|
|
bunt
|
šaren
|
|
|
Burg {f}
|
dvorac {m}
|
|
|
Bürger {m}
|
građanin {m}
|
|
|
Bürgermeister {m} [einer Gemeinde]
|
načelnik {m} [općine]
|
|
|
Büro {n}
|
biro {m}
|
|
|
Büro {n}
|
kancelarija {f}
|
|
|
Bürste {f}
|
četka {f}
|
|
|
Bus {m}
|
Autobus {m}
|
|
|
Bus {m}
|
bus {m}
|
|
|
Busch {m}
|
grm {m}
|
|
|
Busch {m}
|
žbun {m}
|
|
|
buschig
|
grmolik
|
|
|
buschig
|
žbunast
|
|
|
Busenfreund {m}
|
prisan prijatelj {m}
|
|
|
Bushaltestelle {f}
|
autobuska stanica {f}
|
|
|
Bushaltestelle {f}
|
autobusko stajalište {n}
|
|
|
Buße {f}
|
kajanje {n}
|
|
|
büßen
|
ispaštati
|
|
|
büßen
|
okajavati
|
|
|
Büßer {m}
|
pokajnik {m}
|
|
|
Büste {f}
|
bista {f}
|
|
|
Butter {f}
|
maslac {m}
|
|
|
Butter {f}
|
maslo {n}
|
|
|
Buttermilch {f}
|
mlaćenica {f}
|
|
|
Büttner {m}
|
bačvar {m}
|
|
|
byzantinisch
|
bizantski
|
|
|
Byzanz {n}
|
Bizant {m}
|
|
|
campen
|
kampirati
|
|
|
Camping {n}
|
kampiranje {n}
|
|
|
Camping {n}
|
kampovanje {n}
|
|
|
Campingplatz {m}
|
kamp {m}
|
|
|
Cello {n}
|
čelo {m} [muzički instrument]
|
|
|
Chamäleon {n}
|
kameleon {m}
|
|
|
Champagner {m}
|
šampanjac {m}
|
|
|
Champion {m}
|
prvak {m}
|
|
|
Chance {f}
|
prilika {f}
|
|
|
Chance {f}
|
šansa {f}
|
|
|
Chaos {n}
|
frtutma {f} [razg.]
|
|
|
Chaos {n}
|
haos {m}
|
|
|
Chaos {n}
|
nered {m}
|
|
|
chaotisch
|
haotičan
|
|
|
Charakter {m}
|
karakter {m}
|
|
|
Charakter {m}
|
narav {f}
|
|
|
charakterisieren
|
karakterizirati
|
|
|
charakteristisch
|
karakterističan
|
|
|
charakteristisch
|
svojstven
|
|
|
Charta {f}
|
povelja {f}
|
|
|
Charta {f} der Vereinten Nationen
|
Povelja {f} Ujedinjenih nacija
|
|
|
chartern
|
iznajmiti [brod, avion]
|
|
|
Chauffeur {m}
|
šofer {m}
|
|
|
Chauvinismus {m}
|
šovinizam {m}
|
|
|
Chef {m}
|
šef {m}
|
|
|
Chemie {f}
|
hemija {f}
|
|
|
Chemikalie {f}
|
hemikalija {f}
|
|
|
Chemiker {m}
|
hemičar {m}
|
|
|
chemisch
|
hemijski
|
|
|
Chiffre {f}
|
šifra {f}
|
|
|
chiffrieren
|
šifrirati
|
|
|
Chirurgie {f}
|
hirurgija {f}
|
|
|
Cholera {f}
|
kolera {f}
|
|
|
Chor {m}
|
hor {m}
|
|
|
Choreographie {f}
|
koreografija {f}
|
|
|
Christ {m}
|
hrišćanin {m}
|
|
|
Christ {m}
|
kršćanin {m}
|
|
|
Christentum {n}
|
kršćanstvo {n}
|
|
|
christlich
|
kršćanski
|
|
|
chromatisch
|
hromatski
|
|
|
Chromosom
|
Hromozom
|
|
|
Chronik {f}
|
hronika {f}
|
|
|
Chronik {f}
|
ljetopis {m}
|
|
|
chronisch
|
hroničan
|
|
|
chronisch [andauernd]
|
dugotrajan
|
|
|
Chronist {m}
|
hroničar {m}
|
|
|
Chronist {m}
|
ljetopisac {m}
|
|
|
Chronologie {f}
|
hronologija {f}
|
|
|
chronologisch
|
hronološki
|
|
|
circa
|
otprilike
|
|
|
circa
|
približno
|
|
|
Collier {n}
|
đerdan {m}
|
|
|
Computer {m}
|
kompjuter {m}
|
|
|
Computer {m}
|
računar {m}
|
|
|
Courage {f}
|
kuraža {f}
|
|
|
Courage {f}
|
odvažnost {f}
|
|
|
Cousin {m}
|
rođak {m}
|
|
|
Cousin {m} [Sohn der Schwester der Mutter oder des Vaters]
|
tetić {m}
|
|
|
Cousin {m} [Sohn des Bruders der Mutter]
|
dajdžić {m}
|
|
|
Cousin {m} [Sohn des Bruders des Vaters]
|
amidžić {m}
|
|
|
Cousine {f}
|
sestrična {f}
|
|
|
Cousine {f} [Tochter der Schwester der Mutter oder des Vaters]
|
tečična {f} [razg.]
|
|
|
Cousine {f} [Tochter der Schwester der Mutter oder des Vaters]
|
tetična {f}
|
|
|
Cousine {f} [Tochter des Bruders der Mutter]
|
dajdžična {f}
|
|
|
Cousine {f} [Tochter des Bruders des Vaters]
|
amidžična {f}
|
|
|
Creme {f}
|
krema {f}
|
|
|
Cytoplasma
|
Citoplazma
|
|
|
Dach {n}
|
krov {m}
|
|
|
Dachgeschoss {n}
|
potkrovlje {n}
|
|
|
Dachs {m}
|
jazavac {m}
|
|
|
Dachsbau {m}
|
jazbina {f}
|
|
|
Dachshund {m}
|
jazavčar {m}
|
|
|
Dachstuhl {m}
|
krovna konstrukcija {f}
|
|
|
dadurch
|
kroz to
|
|
|
dadurch
|
tim
|
|
|
dafür
|
umjesto
|
|
|
dafür
|
zato
|
|
|
dafürhalten
|
smatrati
|
|
|
dagegen
|
naprotiv
|
|
|
dagegen
|
protiv toga
|
|
|
daheim
|
kod kuće
|
|
|
daher
|
odatle
|
|
|
daher
|
otuda
|
|
|
daher
|
stoga
|
|
|
daherfliegen
|
doletjeti
|
|
|
dahin
|
onamo
|
|
|
dahin
|
tamo
|
|
|
dahinter
|
iza
|
|
|
Dalmatien {n}
|
Dalmacija {f}
|
|
|
Dalmatiner {m}
|
Dalmatinac {m}
|
|
|
Dalmatinerin {f}
|
Dalmatinka {f}
|
|
|
dalmatinisch
|
dalmatinski
|
|
|
Dame {f}
|
dama {f}
|
|
|
Dame {f}
|
gospođa {f}
|
|
|
Damentoilette {f}
|
ženska ćenifa {f} [razg.]
|
|
|
Damentoilette {f}
|
ženski klozet {m}
|
|
|
Dampf {m}
|
para {f}
|
|
|
Dämpfe {pl}
|
dimovi {pl}
|
|
|
danach
|
poslije
|
|
|
danach
|
potom
|
|
|
danach
|
zatim
|
|
|
Däne {m}
|
Danac {m}
|
|
|
Dänemark {n}
|
Danska {f}
|
|
|
Dänin {f}
|
Dankinja {f}
|
|
|
dänisch
|
danski
|
|
|
dankbar
|
zahvalan
|
|
|
danke
|
hvala
|
|
|
Danke sehr!
|
Hvala lijepa! [razg.]
|
|
|
Danke sehr!
|
Hvala puno!
|
|
|
Danke sehr!
|
Plaho ti hvala! [razg.]
|
|
|
Danke!
|
Hvala!
|
|
|
dann
|
onda
|
|
|
dann
|
tada
|
|
|
dann
|
zatim
|
|
|
darauf
|
potom
|
|
|
Darf ich ... ?
|
Smijem li ... ?
|
|
|
Darf ich vorstellen, ...
|
Mogu li predstaviti, ...
|
|
|
Darlehen {n}
|
zajam {m}
|
|
|
Darsteller {m}
|
glumac {m}
|
|
|
darum
|
zato
|
|
|
darunter
|
ispod
|
|
|
das
|
to
|
|
|
das Gebet
|
namaz
|
|
|
Das ist auch gut
|
to je isto dobro
|
|
|
das Königreich
|
Kraljevina
|
|
|
dass
|
ovo
|
|
|
daß [alt]
|
da
|
|
|
dasselbe
|
isto
|
|
|
Daten {pl}
|
podaci {pl}
|
|
|
Dativ {m}
|
dativ {m}
|
|
|
dauerhaft
|
trajan
|
|
|
dauern
|
trajati
|
|
|
Daumen {m}
|
palac {m}
|
|
|
davor
|
ispred toga
|
|
|
davor
|
pred tim
|
|
|
dazwischen
|
između
|
|
|
dazwischen
|
među
|
|
|
Debatte {f}
|
rasprava {f}
|
|
|
debattieren
|
raspravljati
|
|
|
Decke {f}
|
ćebe {n}
|
|
|
Decke {f}
|
deka {f}
|
|
|
Decke {f}
|
pokrivač {m}
|
|
|
Deckel {m}
|
kapak {m} [razg.]
|
|
|
Deckel {m}
|
poklopac {m}
|
|
|
defekt
|
batal
|
|
|
defekt
|
bataljen
|
|
|
defekt
|
pokvaren
|
|
|
Defekt {m}
|
kvar {m}
|
|
|
demnächst
|
uskoro
|
|
|
den ganzen Tag
|
cijeli dan
|
|
|
den Müll rausbringen
|
iznijeti smeće
|
|
|
denken
|
misliti
|
|
|
Denkmal {n}
|
spomenik {m}
|
|
|
deponieren
|
deponirati
|
|
|
deponieren
|
deponovati
|
|
|
Depp {m}
|
debil {m} [pog.]
|
|
|
deprimierend
|
depresivan
|
|
|
deprimierend
|
deprimirajući
|
|
|
deprimiert
|
deprimiran
|
|
|
der
|
taj
|
|
|
Der gestiefelte Kater {m} [Märchenfigur]
|
Mačak u čizmama {m} [lik iz istoimene bajke]
|
|
|
der Schubkarren {m}
|
(građevinska) kolica {pl}
|
|
|
derzeitig
|
aktuelan
|
|
|
des Weiteren
|
nadalje
|
|
|
deshalb
|
stoga
|
|
|
deshalb
|
zato
|
|
|
deshalb
|
zbog toga
|
|
|
Desinfektion {f}
|
dezinfekcija {f}
|
|
|
desinfizieren
|
dezinficirati
|
|
|
deutsch
|
njemački
|
|
|
Deutsch {n}
|
njemački {m} (jezik)
|
|
|
Deutschland {n}
|
Njemačka {f}
|
|
|
Dezember {m}
|
decembar {m}
|
|
|
Dialekt {m}
|
dijalekt {m}
|
|
|
Diamant {m}
|
alem
|
|
|
dich selbst
|
[ti] sebe
|
|
|
dicht
|
gust
|
|
|
dick
|
debeo
|
|
|
dick
|
gust
|
|
|
dickflüssig
|
gust
|
|
|
die
|
ta
|
|
|
die Stütze {f}
|
oslonac; podupirac; potpora
|
|
|
die Toilette spülen
|
pustiti vodu [na WC-u]
|
|
|
die Wahrheit sagen
|
govoriti istinu [nesv.]
|
|
|
die Wahrheit sagen
|
kazati istinu [sv.]
|
|
|
Dieb {m}
|
lopov {m}
|
|
|
Diebstahl {m}
|
krađa {f}
|
|
|
dienen
|
služiti
|
|
|
Diener {m}
|
sluga {m}
|
|
|
Dienerin {f}
|
sluškinja {f}
|
|
|
Dienerschaft {f}
|
posluga {f}
|
|
|
Dienerschaft {f}
|
sluge {pl}
|
|
|
dienlich
|
koristan
|
|
|
dienlich
|
pogodan
|
|
|
Dienst {m}
|
služba {f}
|
|
|
Dienst {m}
|
usluga {f}
|
|
|
Dienstag {m}
|
utorak {m}
|
|
|
Dienstalter {n}
|
godine {pl} službe
|
|
|
Dienstalter {n}
|
radni staž {m}
|
|
|
dienstfähig
|
radno sposoban
|
|
|
dienstfähig
|
sposoban za službu
|
|
|
Dienstmädchen {n}
|
kućna pomoćnica {f}
|
|
|
dies
|
ovo
|
|
|
diese
|
ova
|
|
|
diese
|
ove
|
|
|
diese
|
ovi
|
|
|
Dinar {m}
|
dinar {m}
|
|
|
Ding {n}
|
predmet {m}
|
|
|
Ding {n}
|
stvar {f}
|
|
|
Dinge {pl}
|
stvari {pl}
|
|
|
Disko {f}
|
diskoteka {f}
|
|
|
Diskothek {f}
|
diskoteka {f}
|
|
|
Dollar {m}
|
dolar {m}
|
|
|
Dolmetscher {m}
|
prevodilac {m}
|
|
|
Donau {f}
|
Dunav {m}
|
|
|
Donner {m}
|
grmljavina {f}
|
|
|
Donner {m}
|
grom {m}
|
|
|
Donnerstag {m}
|
četvrtak {m}
|
|
|
Doppelgänger {m}
|
dvojnik {m}
|
|
|
doppelt
|
dvojan
|
|
|
doppelt
|
dvostruk
|
|
|
Dorf {n}
|
selo {n}
|
|
|
Dorn {m}
|
trn {m}
|
|
|
Dornenbusch {m}
|
trnje {n}
|
|
|
Dornröschen {n} [Märchenfigur]
|
Trnoružica {f} [lik iz istoimene bajke]
|
|
|
dort
|
tamo
|
|
|
dort drüben
|
tamo
|
|
|
dorthin
|
onamo
|
|
|
dorthin
|
tamo
|
|
|
Dose {f}
|
limenka {f}
|
|
|
Draht {m}
|
žica {f}
|
|
|
Drau {f}
|
Drava {f}
|
|
|
drehen
|
okretati
|
|
|
drehen
|
vrtiti
|
|
|
drei
|
tri
|
|
|
Dreieck {n}
|
trokut {m}
|
|
|
Dreieck {n}
|
trougao {m}
|
|
|
dreißig
|
trideset
|
|
|
dreizehn
|
trinaest
|
|
|
dringend
|
hitan
|
|
|
dringend
|
neodložan
|
|
|
dringend
|
urgentan
|
|
|
Dringlichkeit {f}
|
frka {f} [razg.]
|
|
|
Druck {m}
|
pritisak {m}
|
|
|
drücken
|
gurati [nesv.]
|
|
|
drücken
|
gurnuti [sv.]
|
|
|
drücken
|
pritisnuti
|
|
|
drücken
|
stiskati
|
|
|
Drucker {m}
|
printer {m}
|
|
|
Drucker {m}
|
štampač {m}
|
|
|
du
|
ti
|
|
|
Du bist dran.
|
Ti si na redu.
|
|
|
Du gehst mir auf die Nerven!
|
Ideš mi na živce!
|
|
|
dumm
|
blesav
|
|
|
dumm
|
glup
|
|
|
Dummkopf {m} [pej.]
|
budala {f} [pog.]
|
|
|
Dünger {m}
|
đubrivo {n}
|
|
|
Dünger {m}
|
gnojivo {n}
|
|
|
dunkel
|
taman
|
|
|
dunkelblau
|
tamnoplav
|
|
|
dünn
|
mršav
|
|
|
dünn
|
tanak
|
|
|
dünnflüssig
|
rijedak
|
|
|
dünnflüssig
|
židak
|
|
|
durch
|
kroz
|
|
|
durch
|
preko
|
|
|
Durchfall {m}
|
proljev {m}
|
|
|
Durchflussbegrenzer {m}
|
prigušnik {m}
|
|
|
Durchführbarkeit {f}
|
izvodljivost {f}
|
|
|
durchhalten
|
izdržati
|
|
|
durchhalten
|
izdurati [razg.]
|
|
|
durchlässig
|
porozan
|
|
|
durchnässt
|
mokar
|
|
|
Durchsage {f}
|
saopćenje {n}
|
|
|
Durchschnitt {m}
|
prosjek {m}
|
|
|
durchschnittlich
|
prosječno
|
|
|
durchsehen
|
pregledati
|
|
|
durchsuchen
|
pretražiti
|
|
|
dürfen
|
imati dopuštenje
|
|
|
dürfen
|
smjeti
|
|
|
Durst haben
|
biti žedan
|
|
|
durstig
|
žedan
|
|
|
Dusche {f}
|
tuš {m}
|
|
|
duschen
|
tuširati se
|
|
|
Duschwanne {f}
|
tuš-kada {f}
|
|
|
duzen
|
obraćati se kome sa 'ti'
|
|
|
Dynamik {f}
|
dinamika {f}
|
|
|
dynamisch
|
dinamičan
|
|
|
Dynamit {n}
|
dinamit {m}
|
|
|
Dynastie {f}
|
dinastija {f}
|
|
|
Dysenterie {f}
|
dizenterija {f}
|
|
|
E-Book {n}
|
e-knjiga {f}
|
|
|
Ebbe {f}
|
oseka {f}
|
|
|
eben
|
plosnat
|
|
|
eben
|
ravan
|
|
|
Ebenbild {n}
|
slika {f} i prilika
|
|
|
Ebenbild {n}
|
vjerna slika {f}
|
|
|
Ebene {f}
|
ravnica {f}
|
|
|
ebenerdig
|
prizeman
|
|
|
ebenfalls
|
isto tako
|
|
|
ebenfalls
|
također
|
|
|
Ebenholz {n}
|
ebanovina {f}
|
|
|
Ebenmaß {n}
|
ravnomjernost {f}
|
|
|
Ebenmaß {n}
|
skladnost {f}
|
|
|
Ebenmaß {n}
|
ujednačenost {f}
|
|
|
ebenmäßig
|
skladan
|
|
|
ebenmäßig
|
srazmjeran
|
|
|
ebenso
|
isto tako
|
|
|
ebenso
|
upravo tako
|
|
|
ebensogut
|
isto tako
|
|
|
Eber {m}
|
vepar {m}
|
|
|
Eberesche {f}
|
oskoruša {f}
|
|
|
ebnen
|
izravnati [sv.]
|
|
|
ebnen
|
poravnati [sv.]
|
|
|
ebnen
|
utrti [sv.] [kome put]
|
|
|
Echo {n}
|
eho {m}
|
|
|
Echo {n}
|
odjek {m}
|
|
|
Echse {f}
|
gušter {m}
|
|
|
echt
|
izvoran
|
|
|
echt
|
nepatvoren
|
|
|
echt
|
originalan
|
|
|
echt
|
pravi
|
|
|
Echtheit {f}
|
izvornost {f}
|
|
|
Echtheit {f}
|
nepatvorenost {f}
|
|
|
Echtheit {f}
|
originalnost {f}
|
|
|
Ecke {f}
|
ćošak {m}
|
|
|
Ecke {f}
|
kut {m}
|
|
|
Ecke {f}
|
ugao {m}
|
|
|
eckig
|
ćoškast
|
|
|
eckig
|
neotesan [fig.]
|
|
|
Eckpfeiler {m}
|
oslonac {m} [fig.]
|
|
|
Eckpfeiler {m}
|
ugaoni stub {m}
|
|
|
Eckzahn {m}
|
očnjak {m}
|
|
|
edel
|
plemenit
|
|
|
edel
|
rasan
|
|
|
Edelfrau {f}
|
plemkinja {f}
|
|
|
Edelgas {n}
|
plemeniti plin {m}
|
|
|
Edelmann {m}
|
plemić {m}
|
|
|
Edelmetall {n}
|
plemeniti metal {m}
|
|
|
Edelmut {m}
|
plemenitost {f}
|
|
|
Edelstein {m}
|
alem
|
|
|
Edelstein {m}
|
dragi kamen {m}
|
|
|
Edelstein {m}
|
dragulj {m}
|
|
|
Effektivität {f}
|
efektivnost {f}
|
|
|
effizient
|
efikasan
|
|
|
effizient
|
učinkovit
|
|
|
egal
|
jednak
|
|
|
egal
|
svejedno
|
|
|
Egal!
|
Hajde ba! [razg.]
|
|
|
Egal!
|
Nema veze!
|
|
|
Ehefrau {f}
|
supruga {f}
|
|
|
Ehegatte {m}
|
čovjek {m} [razg.]
|
|
|
Ehegatte {m}
|
muž {m}
|
|
|
Ehegatte {m}
|
suprug {m}
|
|
|
Ehegatte {m}
|
supružnik {m}
|
|
|
Ehegattin {f}
|
supruga {f}
|
|
|
ehemals
|
jednom
|
|
|
ehemals
|
nekad
|
|
|
ehemals
|
nekoć
|
|
|
Ehemann {m}
|
čovjek {m} [razg.]
|
|
|
Ehemann {m}
|
muž {m}
|
|
|
Ehemann {m}
|
suprug {m}
|
|
|
Ehepaar {n}
|
bračni par {m}
|
|
|
Ehepartner {m}
|
supružnik {m}
|
|
|
eher
|
prije
|
|
|
eher
|
radije
|
|
|
eher ... als
|
prije ... nego
|
|
|
Eheschließung {f}
|
vjenčanje {n}
|
|
|
Ehre {f}
|
čast {f}
|
|
|
Ehrenbürger {m}
|
počasni građanin {m}
|
|
|
ehrgeizig
|
ambiciozan
|
|
|
ehrlich
|
častan
|
|
|
ehrlich
|
čestit
|
|
|
ehrlich
|
iskren
|
|
|
ehrlich
|
iskreno
|
|
|
ehrlich
|
pošten
|
|
|
ehrlich gesagt
|
iskreno rečeno
|
|
|
Ei {n}
|
jaje {n}
|
|
|
Eierkuchen {m}
|
palačinka {f}
|
|
|
eifersüchtig [auf]
|
ljubomoran
|
|
|
Eigelb {n}
|
žumance {n}
|
|
|
eigen
|
vlastiti
|
|
|
eigenartig
|
čudan
|
|
|
eigenartig
|
jedinstven
|
|
|
eigenartig
|
naročit
|
|
|
Eigenschaft {f}
|
osobina {f}
|
|
|
Eigenschaft {f}
|
svojstvo {n}
|
|
|
eigentlich
|
zapravo
|
|
|
Eigentum {n}
|
imovina {f}
|
|
|
Eigentum {n}
|
mal {m} [arh.]
|
|
|
Eigentum {n}
|
svojina {f}
|
|
|
Eigentum {n}
|
vlasništvo {n}
|
|
|
Eigentümer {m}
|
vlasnik {m}
|
|
|
Eile {f}
|
žurba {f}
|
|
|
Eimer {m}
|
kanta {f}
|
|
|
ein
|
jedan
|
|
|
ein {m}
|
jedan {m}
|
|
|
ein bisschen
|
malkice [razg.]
|
|
|
ein bisschen
|
malko
|
|
|
ein Glas Wasser
|
čaša vode
|
|
|
ein paar
|
nekoliko
|
|
|
Einband {m}
|
povez {m}
|
|
|
einbiegen
|
skrenuti
|
|
|
Einbildungskraft {f}
|
mašta {f}
|
|
|
Eindruck {m}
|
utisak
|
|
|
eine Kopfnuss verpassen
|
opaliti čvoku
|
|
|
eine Menge {f}
|
gomila {f}
|
|
|
eine Menge {f}
|
mnoštvo {n}
|
|
|
einen Tag frei nehmen
|
uzeti slobodan dan
|
|
|
einerseits
|
sa jedne strane
|
|
|
einfach
|
jednostavan
|
|
|
einfach
|
kolaj [arh.]
|
|
|
einfach
|
lahak
|
|
|
einfach
|
prost
|
|
|
Einfuhr {f}
|
uvoz {m}
|
|
|
einführen
|
uvesti
|
|
|
Einführung {f}
|
uvod {m}
|
|
|
Eingang {m}
|
ulaz {m}
|
|
|
eingebildet
|
ufuran [razg.]
|
|
|
eingestehen
|
priznati [sv.]
|
|
|
eingestehen
|
priznavati [nesv.]
|
|
|
Einhaltung {f}
|
poštivanje (propisa) {n}
|
|
|
Einhaltung {f}
|
pridržavanje (propisa) {n}
|
|
|
Einheit {f}
|
jedinica {f}
|
|
|
einige
|
neki
|
|
|
einige
|
nekolicina
|
|
|
einkaufen
|
kupiti [sv.]
|
|
|
einkaufen
|
kupovati [nesv.]
|
|
|
Einkaufswagen {m}
|
kolica {f} za kupovinu
|
|
|
Einkommen {n}
|
prihod {m}
|
|
|
einladen
|
pozivati [nesv.]
|
|
|
einladen
|
pozvati [sv.]
|
|
|
Einladung {f}
|
poziv {m}
|
|
|
einleiten
|
uvesti [sv.]
|
|
|
einleiten
|
uvoditi [nesv.]
|
|
|
Einmachglas {n}
|
tegla {f}
|
|
|
Einnahme {f}
|
prihod {m}
|
|
|
einordnen
|
svrstati
|
|
|
einräumen
|
dodijeliti
|
|
|
einräumen
|
priznati
|
|
|
einrichten [gründen, bilden, errichten]
|
osnivati [nesv.]
|
|
|
einrichten [gründen, bilden, errichten]
|
osnovati [sv.]
|
|
|
eins
|
jedan
|
|
|
einsam
|
osamljen
|
|
|
einsam
|
sam
|
|
|
Einsamkeit {f}
|
samoća
|
|
|
einschalten
|
uključiti
|
|
|
einschlafen
|
zaspati
|
|
|
einschlafen [ugs., Körperteil]
|
utrnuti
|
|
|
Einschränkung {f}
|
ograničenje {n}
|
|
|
einschrauben
|
uvrnuti [sv.]
|
|
|
einschrauben
|
uvrtati [nesv.]
|
|
|
Einschreibebrief {m}
|
preporučeno pismo {n}
|
|
|
einschüchtern
|
zaplašiti
|
|
|
einschulen
|
podučavati [nesv.]
|
|
|
einschulen
|
podučiti [sv.]
|
|
|
einschütten
|
usuti
|
|
|
einseifen
|
nasapunjati
|
|
|
einseitig
|
jednostran
|
|
|
Einseitigkeit {f}
|
jednostranost {f}
|
|
|
Einsender {m}
|
pošiljalac {m}
|
|
|
Einsendung {f}
|
pošiljka {f}
|
|
|
Einsenkung {f}
|
ulegnuće {n}
|
|
|
einsetzen
|
umetnuti
|
|
|
einsparen
|
uštediti
|
|
|
Eintopf {m}
|
lonac {m} [kuhano jelo]
|
|
|
Eintrag {m}
|
unos {m}
|
|
|
Eintragung {f}
|
upisivanje {n}
|
|
|
eintreten [beitreten, auch in Firma etc.]
|
pridružiti se
|
|
|
einundzwanzig
|
dvadeset i jedan
|
|
|
Einwand {m}
|
prigovor {m}
|
|
|
Einwanderer {m}
|
imigrant {m}
|
|
|
Einwohner {m}
|
stanovnik {m}
|
|
|
Einzahl {f}
|
jednina {f}
|
|
|
einziehen
|
useliti se [sv.]
|
|
|
Eis {n}
|
led {m}
|
|
|
Eis {n} [kurz für Speiseeis]
|
sladoled {m}
|
|
|
Eisbär {m} [Ursus maritimus]
|
bijeli medvjed {m}
|
|
|
Eisbär {m} [Ursus maritimus]
|
polarni medvjed {m}
|
|
|
Eisen {n}
|
gvožđe {n}
|
|
|
Eisen {n}
|
željezo {n}
|
|
|
Eisenbahn {f}
|
željeznica {f}
|
|
|
Eishockey {n}
|
hokej {m} na ledu
|
|
|
Eislaufen {n}
|
klizanje {n} na ledu
|
|
|
Eiszapfen {m}
|
ledenica {f}
|
|
|
Eiweiß {n} [auf das Ei bezogen]
|
bjelance {n}
|
|
|
Eiweiß {n} [Protein]
|
bjelančevina {f}
|
|
|
Ekel {m}
|
gađenje {n}
|
|
|
Ekel {m}
|
gnušanje {n}
|
|
|
Ekel {m}
|
odvratnost {f}
|
|
|
ekelhaft
|
gadan
|
|
|
ekelhaft
|
odvratan
|
|
|
ekelig [ugs.]
|
odvratan
|
|
|
eklig
|
fuj [razg.]
|
|
|
eklig
|
gadan
|
|
|
elastisch
|
elastićno
|
|
|
Elefant {m}
|
slon {m}
|
|
|
elegant
|
elegantan
|
|
|
Elektriker {m}
|
električar {m}
|
|
|
elektrisch
|
električni
|
|
|
Elektrizität {f}
|
elektricitet {m}
|
|
|
elektronisch
|
elektronski
|
|
|
Elektrorasierer {m}
|
električni brijač {m}
|
|
|
elf
|
jedanaest
|
|
|
Ellenbogen {m}
|
lakat {m}
|
|
|
Eltern {pl}
|
roditelji {pl}
|
|
|
Empfang
|
Prijem
|
|
|
empfehlen
|
preporučiti
|
|
|
Empfehlung {f}
|
preporuka {f}
|
|
|
Empfehlungen {pl}
|
preporuke {pl}
|
|
|
empfinden
|
osjećati [nesv.]
|
|
|
empfinden
|
osjetiti [sv.]
|
|
|
Empörung {f}
|
pobuna {f}
|
|
|
Ende {n}
|
kraj {m}
|
|
|
Endometriose {f}
|
endometrioza {f}
|
|
|
Endoplasmatisches Retikulum
|
Endoplazmatski retikulum
|
|
|
eng
|
skučen
|
|
|
eng
|
tijesan
|
|
|
eng
|
uzak
|
|
|
England {n}
|
Engleska {f}
|
|
|
englisch
|
engleski
|
|
|
Enkel {m}
|
unuk {m}
|
|
|
Enkelin {f}
|
unuka {f}
|
|
|
Enkelsohn {m}
|
unuk {m}
|
|
|
Enkeltochter {f}
|
unuka {f}
|
|
|
enorm
|
golem
|
|
|
enstprechen
|
odgovorati
|
|
|
entbeint
|
bez kostiju
|
|
|
entdecken
|
otkriti [sv.]
|
|
|
entdecken
|
otkrivati [nesv.]
|
|
|
Ente {f}
|
patka {f}
|
|
|
entfernen
|
odstraniti
|
|
|
entfernen
|
udaljiti
|
|
|
entfernen
|
ukloniti
|
|
|
Entfernung {f}
|
odstojanje {n}
|
|
|
Entfernung {f}
|
razmak {m}
|
|
|
Entfernung {f}
|
udaljenost {f}
|
|
|
enthalten
|
sadržati [sv.]
|
|
|
enthalten
|
sadržavati [nesv.]
|
|
|
enthüllen
|
otkriti
|
|
|
entlassen
|
otpustiti [sv.]
|
|
|
entlassen [z. B. eine Klasse]
|
raspustiti
|
|
|
entlassen [z. B. einen Arbeitnehmer]
|
otpustiti
|
|
|
entnehmen
|
izvaditi
|
|
|
entscheiden
|
odlučiti [sv.]
|
|
|
entscheiden
|
odlučivati [nesv.]
|
|
|
entscheiden
|
odrediti [sv.]
|
|
|
entscheiden
|
određivati [nesv.]
|
|
|
entscheiden
|
utvrditi [sv.]
|
|
|
entscheiden
|
utvrđivati [nesv.]
|
|
|
entscheidend
|
odlučan
|
|
|
entscheidend
|
odlučujući
|
|
|
entscheidend
|
presudan
|
|
|
Entscheidung {f}
|
odluka {f}
|
|
|
entschuldigen
|
izviniti
|
|
|
entschuldigen
|
opravdati
|
|
|
Entschuldigen Sie bitte!
|
Halalite molim!
|
|
|
Entschuldigen Sie bitte!
|
Oprostite molim!
|
|
|
Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
|
Oprostite, to nisam razumio.
|
|
|
Entschuldigung!
|
Izvinite!
|
|
|
Entschuldigung!
|
Oprostite!
|
|
|
entsetzlich
|
grozan
|
|
|
entsetzlich
|
jeziv
|
|
|
entsetzlich
|
strahovit
|
|
|
entsetzlich
|
strašan
|
|
|
entsetzlich
|
užasan
|
|
|
enttäuschen
|
razočarati
|
|
|
Enttäuschung {f}
|
razočarenje {n}
|
|
|
entweder
|
ili
|
|
|
entweder ... oder
|
ili ... ili
|
|
|
Entwicklungspsychologie {f}
|
razvojna psihologija {f}
|
|
|
Entwurf {m}
|
plan {m}
|
|
|
er
|
on
|
|
|
erahnen
|
predosjetiti
|
|
|
erbärmlich
|
jadan
|
|
|
erbrechen
|
povraćati [nesv.]
|
|
|
Erbsen {pl}
|
grašak {m}
|
|
|
Erdbeben {n}
|
zemljotres {m}
|
|
|
Erdbeere {f}
|
jagoda {f}
|
|
|
Erdbewegungsmaschine {f}
|
mašina za zemljane radove {f}
|
|
|
Erde {f}
|
Zemlja {f}
|
|
|
Erdgeschoss {n}
|
prizemlje {n}
|
|
|
Erdnuss {f}
|
kikiriki {m}
|
|
|
Erdnüsse {pl}
|
kikiriki {m}
|
|
|
erfahren
|
iskusan
|
|
|
erfahren
|
iskusan
|
|
|
Erfahrungen {pl}
|
iskustva {pl}
|
|
|
erfassen
|
obuhvatiti
|
|
|
Erfindung {f}
|
izum {m}
|
|
|
Erfolg {m}
|
uspjeh {m}
|
|
|
erfolgreich
|
uspješan
|
|
|
erforderlich
|
neophodan
|
|
|
erforderlich
|
nužan
|
|
|
erforderlich
|
potreban
|
|
|
erfordern
|
iziskivati
|
|
|
erfordern
|
zahtijevati
|
|
|
erfreut
|
obradovan
|
|
|
erfreut
|
razveseljen
|
|
|
ergänzen
|
dopuniti
|
|
|
ergänzend [zusätzlich, weiterführend]
|
dodatni
|
|
|
Ergebnis {n}
|
rezultat {m}
|
|
|
erhalten
|
dobiti
|
|
|
erhalten
|
održavati
|
|
|
erhalten
|
primiti
|
|
|
Erhaltung {f}
|
održanje
|
|
|
erheben [Daten]
|
skupljati [podatke]
|
|
|
erheblich
|
bitan
|
|
|
erheblich
|
važan
|
|
|
erheblich
|
značajan
|
|
|
erhöhen
|
povisiti
|
|
|
Erholung {f}
|
odmor {m}
|
|
|
erinnern
|
pamtiti
|
|
|
erinnern
|
podsjetiti se
|
|
|
erinnern
|
sjećati se
|
|
|
Erinnerung {f}
|
sjećanje {n}
|
|
|
Erkältung {f}
|
prehlada {f}
|
|
|
erkennen
|
opaziti
|
|
|
erkennen
|
prepoznati [sv.]
|
|
|
erkennen
|
prepoznavati [nesv.]
|
|
|
erkennen
|
shvaćati [nesv.]
|
|
|
erkennen
|
shvatiti [sv.]
|
|
|
erkennen
|
spoznati
|
|
|
erklären
|
objasniti
|
|
|
erklären
|
razjasniti
|
|
|
erklären
|
tumačiti
|
|
|
erklärt
|
objašnjen
|
|
|
Erklärung {f}
|
izjašnjenje {n}
|
|
|
Erklärung {f}
|
objašnjenje {n}
|
|
|
Erklärung {f}
|
pojašnjenje {n}
|
|
|
Erklärung {f}
|
tumačenje {n}
|
|
|
Erkrankung {f}
|
bolest {f}
|
|
|
Erkundigung {f}
|
upit {m}
|
|
|
erlangen
|
postići [sv.]
|
|
|
erlangen
|
postizati [nesv.]
|
|
|
erlauben
|
dozvoliti [sv.]
|
|
|
erlauben
|
dozvoljavati [nesv.]
|
|
|
Erlaubnis {f}
|
dozvola {f}
|
|
|
erlaubt
|
dopušten
|
|
|
erlaubt
|
dozvoljen
|
|
|
erleichtern
|
olakšati [sv.]
|
|
|
erleichtern
|
olakšavati [nesv.]
|
|
|
erleichtert
|
olakšan
|
|
|
ermahnen
|
opomenuti [sv.]
|
|
|
ermahnen
|
opominjati [nesv.]
|
|
|
ermahnen
|
ukoriti
|
|
|
ermüdend
|
zamarajući
|
|
|
ermutigen
|
ohrabriti [sv.]
|
|
|
ermutigen
|
ohrabrivati [nesv.]
|
|
|
ermutigend
|
ohrabrujući
|
|
|
ernst
|
ozbiljan
|
|
|
ernsthaft
|
ozbiljan
|
|
|
Ernte {f}
|
žetva {f}
|
|
|
ernten
|
brati [nesv.]
|
|
|
ernten
|
ubrati [sv.]
|
|
|
erobern
|
osvojiti
|
|
|
erreichen
|
dostići
|
|
|
erschöpfen
|
iscrpiti [sv.]
|
|
|
erschöpfend
|
iscrpan
|
|
|
erschrocken
|
prestravljen
|
|
|
ersetzen
|
nadoknaditi
|
|
|
ersetzen
|
zamijeniti [sv.]
|
|
|
ersetzen
|
zamjenjivati [nesv.]
|
|
|
erst [nächste Woche]
|
tek [sljedeće sedmice]
|
|
|
erstaunen
|
zapanjiti
|
|
|
erstaunt
|
zapanjen
|
|
|
erstellen
|
načiniti
|
|
|
Ersuchen {n}
|
zahtjev {m}
|
|
|
ertragen
|
podnijeti [sv.]
|
|
|
ertragen
|
podnositi [nesv.]
|
|
|
ertragen
|
pretrpjeti [sv.]
|
|
|
ertragen
|
trpjeti [nesv.]
|
|
|
erträglich
|
podnošljiv
|
|
|
ertrinken
|
udaviti se
|
|
|
erwachsen
|
odrast(at)i
|
|
|
erwachsen
|
odrastao
|
|
|
Erwachsener {m}
|
odrasli {m} [odrasla osoba]
|
|
|
erwähnen
|
spomenuti
|
|
|
erwarten
|
čekati [na nešto]
|
|
|
erwarten
|
iščekivati
|
|
|
erwarten
|
očekivati
|
|
|
erwarten (von)
|
očekivati (od)
|
|
|
erweitern
|
proširiti [sv.]
|
|
|
erweitern
|
proširivati [nesv.]
|
|
|
erweitern
|
širiti [nesv.]
|
|
|
Erweiterung {f}
|
ekspanzija {f}
|
|
|
erwiesen
|
dokazan
|
|
|
Erythrozyt
|
eritrociti
|
|
|
erzählen
|
ispričati [sv.]
|
|
|
erzählen
|
pričati [nesv.]
|
|
|
erziehen [aufziehen, hegen und pflegen]
|
odgojiti
|
|
|
erzielen [einen Punkt, Profit]
|
dostići
|
|
|
es
|
ono
|
|
|
es
|
to
|
|
|
Es geht ihm gut.
|
Dobro mu je.
|
|
|
es gibt
|
ima
|
|
|
es gibt
|
postoji
|
|
|
es ist
|
ono je
|
|
|
Es ist nur eine Frage der Zeit (,bis ...)
|
Samo je pitanje vremena (kada će …)
|
|
|
Es tut mir leid.
|
Žao mi je.
|
|
|
Es würde uns sehr freuen ...
|
Bili bismo sretni (ukoliko) ...
|
|
|
Esel {m}
|
magarac {m}
|
|
|
essen
|
jesti
|
|
|
Essen {n}
|
hapa {f} [razg.]
|
|
|
Essen {n}
|
jelo {n}
|
|
|
Essig {m}
|
ocat {m}
|
|
|
Essig {m}
|
sirće {n}
|
|
|
Esstisch {m}
|
sofra {f} [turc.]
|
|
|
Esstisch {m}
|
trpeza {f}
|
|
|
Esszimmer {n}
|
trpezarija {f}
|
|
|
Este {m}
|
Estonac {m}
|
|
|
Estin {f}
|
Estonka {f}
|
|
|
Estland {n}
|
Estonija {f}
|
|
|
estländisch
|
estonski
|
|
|
Etage {f}
|
sprat {m}
|
|
|
etw. besitzen
|
posjedovati nešto
|
|
|
etw. dagegen haben
|
protiviti se
|
|
|
etw. einkalkulieren
|
uračunati
|
|
|
etw. erfassen [einschließen]
|
uključiti nešto
|
|
|
etw. in Betracht ziehen
|
uzeti u obzir
|
|
|
etw. schenken
|
darivati [nesv.]
|
|
|
etw. schenken
|
darovati [sv.]
|
|
|
etw. schenken
|
poklanjati [nesv.]
|
|
|
etw. schenken
|
pokloniti [sv.]
|
|
|
etwa
|
otprilike
|
|
|
etwas
|
malo
|
|
|
etwas
|
štogod
|
|
|
etwas
|
nešto
|
|
|
euch
|
vama
|
|
|
Europa {n}
|
Evropa {f}
|
|
|
Europäer {m}
|
Evropljanin {m}
|
|
|
Europäerin {f}
|
Evropljanka {f}
|
|
|
europäisch
|
evropski
|
|
|
eventuell
|
možda
|
|
|
Evolution {f}
|
evolucija {f}
|
|
|
Ewigkeit {f}
|
vječnost {f}
|
|
|
exklusiv
|
ekskluzivan
|
|
|
exotisch
|
egzotičan
|
|
|
experimentelle Psychologie {f}
|
eksperimentalna psihologija {f}
|
|
|
Experte {m}
|
stručnjak {m}
|
|
|
Eyeliner {m}
|
kajal {m}
|
|
|
Fabel {f}
|
basna {f}
|
|
|
Fabel {f}
|
fabula {f}
|
|
|
fabelhaft
|
basnoslovan
|
|
|
fabelhaft
|
čudesan
|
|
|
fabelhaft
|
veličanstven
|
|
|
Fabrik {f}
|
fabrika {f}
|
|
|
Fabrik {f}
|
tvornica {f}
|
|
|
Fabrikanlage {f}
|
tvornica {f}
|
|
|
Fabrikant {m}
|
vlasnik {m} tvornice
|
|
|
Fabrikat {n}
|
tvornički proizvod {m}
|
|
|
fabrizieren
|
tvornički proizvesti [sv.]
|
|
|
fabrizieren
|
tvornički proizvoditi [nesv.]
|
|
|
Fach {n}
|
polica {f}
|
|
|
Fach {n}
|
pretinac {m}
|
|
|
Fach {n}
|
struka {f}
|
|
|
Facharzt {m}
|
liječnik {m} specijalista
|
|
|
Fachausdruck {m}
|
stručni izraz {m}
|
|
|
Fächer {m}
|
lepeza {f}
|
|
|
fächerig
|
lepezast
|
|
|
fachlich
|
stručan
|
|
|
Fachliteratur {f}
|
stručna literatura {f}
|
|
|
Fachmann {m}
|
stručnjak {m}
|
|
|
Fackel {f}
|
baklja {f}
|
|
|
Fackelträger {m}
|
bakljonoša {m}
|
|
|
Fackelzug {m}
|
bakljada {f}
|
|
|
fad
|
bljutav
|
|
|
fad
|
neukusan
|
|
|
fad [österr.] [südd.]
|
dosadan
|
|
|
Faden {m}
|
konac {m}
|
|
|
Faden {m}
|
nit {f}
|
|
|
fadenscheinig
|
providan [fig.]
|
|
|
fähig
|
kadar
|
|
|
fähig
|
sposoban
|
|
|
fähig
|
vješt
|
|
|
Fähigkeit {f}
|
sposobnost {f}
|
|
|
Fähigkeiten {pl}
|
sposobnosti {pl}
|
|
|
fahl
|
blijed
|
|
|
fahl
|
izblijedio
|
|
|
fahnden
|
tragati
|
|
|
fahnden
|
tražiti
|
|
|
Fahndung {f}
|
potraga {f}
|
|
|
Fahne {f}
|
bajrak {m}
|
|
|
Fahne {f}
|
zastava {f}
|
|
|
Fahneneid {m}
|
vojnička zakletva {f}
|
|
|
Fahnenflucht {f}
|
bijeg {f} iz vojske
|
|
|
Fähnrich {m}
|
zastavnik {m}
|
|
|
Fahrbahn {f}
|
cesta {f}
|
|
|
fahrbar
|
pokretan
|
|
|
fahrbar
|
prolazan
|
|
|
Fähre {f}
|
skela {f}
|
|
|
Fähre {f}
|
trajekt {m}
|
|
|
fahren
|
ići
|
|
|
fahren
|
voziti
|
|
|
Fahrer {m}
|
šofer {m} [razg.]
|
|
|
Fahrer {m}
|
vozač {m}
|
|
|
Fahrkarte {f}
|
karta {f} [razg.]
|
|
|
Fahrkarte {f}
|
putna karta {f}
|
|
|
Fahrkarte {f}
|
vozna karta {f}
|
|
|
Fahrplan {m}
|
red {m} vožnje
|
|
|
Fahrplan {m}
|
vozni red {m}
|
|
|
Fahrrad {n}
|
bicikl {m}
|
|
|
Fahrrad {n}
|
biciklo {n} [razg.]
|
|
|
Fahrradverleih {m}
|
iznajmiti biciklo
|
|
|
Fahrschein {m}
|
karta {f} [razg.]
|
|
|
Fahrschein {m}
|
vozna karta {f}
|
|
|
Fahrstuhl {m}
|
dizalo {n}
|
|
|
Fahrstuhl {m}
|
lift {m}
|
|
|
fair
|
fer
|
|
|
fair
|
nepristrasno
|
|
|
fair
|
pravično
|
|
|
Fakt {m} [auch {n}]
|
činjenica {f}
|
|
|
Fall {m}
|
pad {m}
|
|
|
Fall {m}
|
padanje {n}
|
|
|
Fall {m}
|
padež {m}
|
|
|
Fall {m}
|
slučaj {m}
|
|
|
Fall {m} [Vorfall]
|
događaj {m}
|
|
|
Fall {m} [Vorfall]
|
slučaj {m}
|
|
|
fallen
|
padati [nesv.]
|
|
|
fallen
|
pasti [sv.]
|
|
|
fallen lassen
|
ispustiti
|
|
|
falls
|
ako
|
|
|
falsch
|
pogrešan
|
|
|
Familie {f}
|
porodica {f}
|
|
|
Familie {f}
|
rodbina {f}
|
|
|
Familienname {m}
|
prezime {n}
|
|
|
fangen
|
hvatati [nesv.]
|
|
|
fangen
|
uhvatiti [sv.]
|
|
|
Fantasie {f}
|
mašta {f}
|
|
|
fantastisch
|
čudan
|
|
|
fantastisch
|
fantastičan
|
|
|
Farbe {f} [Farbton, Tönung, Fahne]
|
boja {f}
|
|
|
fast
|
skoro
|
|
|
fast
|
umalo
|
|
|
faul [träge]
|
lijen
|
|
|
Faust {f}
|
pesnica {f}
|
|
|
Favorit {m}
|
favorit {m}
|
|
|
Februar {m}
|
februar {m}
|
|
|
Feder {f}
|
opruga {f}
|
|
|
Feder {f}
|
pero {n}
|
|
|
Federmäppchen {n}
|
pernica {f}
|
|
|
Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]
|
greška {f}
|
|
|
Fehlerbehebung {f}
|
rješavanje {n} problema
|
|
|
feiern
|
slaviti
|
|
|
Feiertag {m}
|
blagdan {m}
|
|
|
Feiertag {m}
|
praznik {m}
|
|
|
Feige {f} [Ficus carica]
|
smokva {f}
|
|
|
feilschen
|
cjenkati se
|
|
|
fein
|
fin
|
|
|
fein
|
lijep
|
|
|
Feld {n}
|
polje {n}
|
|
|
Felge {f}
|
naplatak {m}
|
|
|
Felgenhorn {n}
|
rog naplatka {m}
|
|
|
Felgenschulter {f}
|
rame naplatka {n}
|
|
|
Fell {n} [gegerbt]
|
krzno {n}
|
|
|
Fels {m}
|
stijena {f}
|
|
|
Fenster {n}
|
pendžer {m} [arh.]
|
|
|
Fenster {n}
|
prozor {m}
|
|
|
Ferien machen
|
biti na raspustu
|
|
|
fern
|
dalek
|
|
|
fern
|
udaljen
|
|
|
Fernbedienung {f}
|
daljinski upravljač {m}
|
|
|
fernhalten von
|
držati se podalje od
|
|
|
fernhalten von
|
izbjegavati [nekoga/nešto]
|
|
|
fernsehen
|
gledati televiziju
|
|
|
Fernsehen {n}
|
televizija {f}
|
|
|
Fernseher {m}
|
televizor {m}
|
|
|
Ferse {f}
|
peta {f}
|
|
|
fertig
|
uhelaćen [razg.]
|
|
|
fertig [bereit]
|
spreman
|
|
|
fertig sein
|
biti gotov
|
|
|
fertig sein
|
završiti
|
|
|
Fertigkeiten {pl}
|
vještine {pl}
|
|
|
Fest {n}
|
praznik {m}
|
|
|
Festland {n}
|
kopno {n}
|
|
|
Festung {f}
|
tvrđava {f}
|
|
|
fett
|
debeo
|
|
|
fett
|
mastan
|
|
|
Fett {n}
|
mast {f}
|
|
|
Fett {n}
|
salo {n}
|
|
|
fettleibig
|
gojazan
|
|
|
feucht
|
vlažan
|
|
|
Feuer {n}
|
vatra {f}
|
|
|
Feuerwehr {f}
|
vatrogasna služba {f}
|
|
|
Feuerwehrmann {m}
|
vatrogasac
|
|
|
Feuerwerk {n}
|
vatromet {m}
|
|
|
Feuerzeug {n}
|
upaljač {m}
|
|
|
ficken [vulg.]
|
jebati [vulg.]
|
|
|
Fieber {n}
|
groznica {f}
|
|
|
fiepen
|
cvrkutati [razg.]
|
|
|
Film {m}
|
film
|
|
|
finden
|
naći [sv.]
|
|
|
finden
|
nalaziti [nesv.]
|
|
|
finden
|
pronaći [sv.]
|
|
|
Finger {m}
|
prst {m}
|
|
|
Finger {pl}
|
prsti {pl}
|
|
|
Fingerhut {m} [Nähwerkzeug]
|
naprstak {m} [za šivanje]
|
|
|
Fingernagel {m}
|
nokat {m}
|
|
|
Finne {m}
|
Finac {m}
|
|
|
Finnin {f}
|
Finkinja {f}
|
|
|
finnisch
|
finski
|
|
|
Finnland {n}
|
Finska {f}
|
|
|
Firma {f}
|
preduzeće {n}
|
|
|
Fisch {m}
|
riba {f}
|
|
|
flach
|
plosnat
|
|
|
flach
|
ravan
|
|
|
Fladenbrot {n}
|
lepina {f}
|
|
|
Fladenbrot {n}
|
lepinja {f}
|
|
|
Fladenbrot {n}
|
somun {m}
|
|
|
Flagge {f}
|
bajrak {m} [arh.]
|
|
|
Flagge {f}
|
zastava {f}
|
|
|
Flamme {f}
|
plamen {m}
|
|
|
Flandern {n}
|
Flandrija {f}
|
|
|
Flasche {f}
|
boca {f}
|
|
|
Flasche {f}
|
flaša {f}
|
|
|
Flecken {pl}
|
fleke {pl} [razg.]
|
|
|
Flecken {pl}
|
mrlje {pl}
|
|
|
Fleisch {n}
|
meso {n}
|
|
|
fliegen
|
letjeti [nesv.]
|
|
|
fliehen
|
bježati
|
|
|
Fliesen {pl}
|
pločice {pl} [keramičke]
|
|
|
fließen
|
teći
|
|
|
flirten
|
flertovati
|
|
|
flirten
|
ljubakati
|
|
|
flirten
|
udvarati
|
|
|
Flitterwochen {pl}
|
medeni mjesec {m}
|
|
|
Flosse {f}
|
peraja {f}
|
|
|
Flöte {f}
|
frula {f}
|
|
|
Fluch {m}
|
kletva {f}
|
|
|
flüchtig küssen
|
cmoknuti [razg.]
|
|
|
flüchtiger Kuss {m}
|
cmok {m} [razg.]
|
|
|
Flug {m}
|
let {m}
|
|
|
Flügel {m}
|
krilo {n}
|
|
|
Fluggesellschaft {f}
|
aviokompanija {f}
|
|
|
Fluggesellschaft {f}
|
avioprevoznik {m}
|
|
|
Flughafen {m}
|
aerodrom {m}
|
|
|
Flugplatz {m}
|
aerodrom
|
|
|
Flugzeug {n}
|
avion {m}
|
|
|
Flur {m} [Gang]
|
hodnik {m}
|
|
|
Fluss {m}
|
rijeka {f}
|
|
|
flüssig
|
tečan
|
|
|
Flüssigkeit {f} [flüssiger Stoff]
|
tekućina {f}
|
|
|
Flusswels {m}
|
som {m} [Silurus glanis]
|
|
|
flüstern
|
šaptati
|
|
|
flüstern
|
šaputati
|
|
|
Flut {f} [Hochwasser] [auch fig.]
|
poplava {f}
|
|
|
folgen
|
pratiti
|
|
|
folgen
|
slijediti
|
|
|
folgern
|
zaključiti
|
|
|
Fonds {m}
|
fond {m}
|
|
|
fördern
|
podržati [sv.]
|
|
|
fördern
|
podržavati [nesv.]
|
|
|
fordern
|
tražiti
|
|
|
fordern
|
zahtijevati
|
|
|
Forderungen {pl}
|
zahtjevi {pl}
|
|
|
Forelle {f}
|
pastrmka {f}
|
|
|
Form {f} [Gestalt, Umriss]
|
oblik {m}
|
|
|
formell
|
formalan
|
|
|
fortfahren
|
nastaviti [sv.]
|
|
|
fortfahren
|
nastavljati [nesv.]
|
|
|
fortfahren
|
produžiti
|
|
|
fortgeschritten
|
napredan
|
|
|
Foto {n} [schweiz.: auch {f}]
|
fotografija {f}
|
|
|
Foto {n} [schweiz.: auch {f}]
|
slika {f} [razg.]
|
|
|
fotografieren
|
slikati
|
|
|
Fotos {pl}
|
fotke {pl} [razg.]
|
|
|
Fotos {pl}
|
fotografije {pl}
|
|
|
Fotos {pl}
|
fotosi {pl} [razg.]
|
|
|
Fotze {f} [vulg.]
|
pička {f} [vulg.]
|
|
|
foundation
|
coklin, fundament
|
|
|
Fracht {f}
|
tovar {m}
|
|
|
Frage {f}
|
pitanje {n}
|
|
|
Fragebogen {m}
|
obrazac {m} s pitanjima
|
|
|
fragen
|
pitati
|
|
|
Fragen {pl}
|
pitanja {pl}
|
|
|
Frankreich {n}
|
Francuska {f}
|
|
|
Franzose {m}
|
Francuz {m}
|
|
|
Französin {f}
|
Francuskinja {f}
|
|
|
französisch
|
francuski
|
|
|
Frau {f}
|
gospođa {f}
|
|
|
Frau {f}
|
hanuma {f} [arh.]
|
|
|
Frau {f}
|
žena {f}
|
|
|
Frauen {pl}
|
žene {pl}
|
|
|
Frauenheld {m}
|
ženskaroš {m}
|
|
|
frech
|
bezobrazan
|
|
|
frech
|
drzak
|
|
|
frech
|
smion
|
|
|
Frechheit {f}
|
bezobrazluk {m}
|
|
|
frei
|
slobodan
|
|
|
freie Stelle {f}
|
slobodno radno mjesto {n}
|
|
|
freier Tag {m}
|
slobodan dan {m}
|
|
|
freier Wille {m}
|
slobodna volja {f}
|
|
|
Freitag {m}
|
petak {m}
|
|
|
Freitag {m}
|
petak {m}
|
|
|
Freizeit {f}
|
slobodno vrijeme {n}
|
|
|
Freude {f}
|
radost {f}
|
|
|
Freude {f}
|
veselje {n}
|
|
|
Freund {m} [Freundschaft]
|
drug {m}
|
|
|
Freund {m} [Freundschaft]
|
haver {m} [razg.]
|
|
|
Freund {m} [Freundschaft]
|
jaran {m} [razg.]
|
|
|
Freund {m} [Freundschaft]
|
prijatelj {m}
|
|
|
Freund {m} [Liebesbeziehung]
|
momak {m} [u ljubavnoj vezi]
|
|
|
Freundin {f} [Freundschaft]
|
drugarica {f}
|
|
|
Freundin {f} [Freundschaft]
|
jaranica {f} [razg.]
|
|
|
Freundin {f} [Freundschaft]
|
prijateljica {f}
|
|
|
Freundin {f} [Liebesbeziehung]
|
djevojka {f}
|
|
|
freundlich
|
ljubazan
|
|
|
freundlich
|
prijateljski
|
|
|
Freut mich, Sie kennenzulernen.
|
Drago mi je upoznati vas.
|
|
|
Frieden {m}
|
mir {m}
|
|
|
friedsam
|
miroljubiv
|
|
|
Frikadelle {f}
|
pljeskavica {f}
|
|
|
frisch
|
svjež
|
|
|
frisch
|
taze [arh.]
|
|
|
Frischhaltefolie {f}
|
providna kuhinjska folija {f}
|
|
|
froh
|
radostan
|
|
|
froh
|
veseo
|
|
|
froh
|
zadovoljan
|
|
|
fröhlich
|
sretan
|
|
|
fröhlich
|
veseo
|
|
|
fromm
|
pobožan
|
|
|
fruchtbar
|
plodan
|
|
|
Fruchtsalat {m}
|
voćna salata {f}
|
|
|
Fruchtsirup {m}
|
pekmez {m}
|
|
|
Fruchtsirup {m}
|
voćni sirup {m}
|
|
|
früh
|
ran
|
|
|
früh
|
rano
|
|
|
Frühjahr {n}
|
proljeće {n}
|
|
|
Frühling {m}
|
proljeće {n}
|
|
|
Frühstück {n}
|
doručak {m}
|
|
|
Frühstücksbuffet {n}
|
bife {m} za doručak
|
|
|
Frühzündung {f}
|
ranije paljenje {n}
|
|
|
fühlen
|
osjećati
|
|
|
fühlen
|
osjetiti
|
|
|
fühlen [berühren]
|
pipati
|
|
|
führen
|
predvoditi
|
|
|
führen
|
upravljati
|
|
|
führen
|
voditi
|
|
|
Führerschein {m}
|
vozačka dozvola {n}
|
|
|
Füller {m}
|
nalivpero {n}
|
|
|
Füllfederhalter {m}
|
nalivpero {n}
|
|
|
fünf
|
pet
|
|
|
fünfzehn
|
petnaest
|
|
|
fünfzig
|
pedeset
|
|
|
für
|
umjesto
|
|
|
für
|
za
|
|
|
für alle
|
za svakoga
|
|
|
für den Fall, dass
|
za slučaj da
|
|
|
für immer
|
zauvijek
|
|
|
für jemanden
|
u nečije ime
|
|
|
Furcht {f}
|
strah {m}
|
|
|
fürchten
|
bojati se
|
|
|
fürchten
|
brinuti
|
|
|
Furz {m} [ugs.]
|
prdac {m} [razg.]
|
|
|
furzen [ugs.]
|
prditi [razg.] [nesv.]
|
|
|
furzen [ugs.]
|
prdnuti [razg.] [sv.]
|
|
|
Fusion {f}
|
fuzija {f}
|
|
|
Fusion {f}
|
spajanje {n}
|
|
|
Fuß {m}
|
stopalo {n}
|
|
|
Fußball {m}
|
nogomet {m}
|
|
|
Fußball {m} [Sportgerät]
|
nogometna lopta {f}
|
|
|
Fußballplatz {m}
|
fudbalski teren {m}
|
|
|
Fußballplatz {m}
|
fudbalsko igralište {n}
|
|
|
Fußboden {m}
|
patos {m}
|
|
|
Fußboden {m}
|
pod {m}
|
|
|
Füße {pl}
|
stopala {pl}
|
|
|
Fußgänger {m}
|
pješak {m}
|
|
|
Fußgelenk {n}
|
nožni zglob {m}
|
|
|
Fußknöchel {m}
|
gležanj {m}
|
|
|
Fußnote {f}
|
bilješka {f}
|
|
|
Fußnote {f}
|
napomena {f}
|
|
|
Fußsohle {f}
|
taban {m}
|
|
|
Futter {n}
|
podstava {f}
|
|
|
Futter {n}
|
stočna hrana {f}
|
|
|
füttern
|
hraniti
|
|
|
füttern
|
nahraniti
|
|
|
Fütterung {f}
|
hranjenje {n}
|
|
|
Gabe {f}
|
dar {m}
|
|
|
Gabe {f}
|
nadarenost {f}
|
|
|
Gabe {f}
|
poklon {m}
|
|
|
Gabel {f}
|
viljuška {f}
|
|
|
gackern
|
kokodakati
|
|
|
gackern
|
kvocati
|
|
|
gaffen
|
buljiti
|
|
|
gähnen
|
zijevati
|
|
|
galant
|
galantan
|
|
|
Galeere {f}
|
galija {f}
|
|
|
Galerie {f}
|
galerija {f}
|
|
|
Galgen {m}
|
vješala {f}
|
|
|
Galgenfrist {f}
|
posljednji rok {m}
|
|
|
Galle {f}
|
zuč {m}
|
|
|
Gallenblase {f}
|
žučni mjehur {m}
|
|
|
Gallenleiden {n}
|
žučna bolest {f}
|
|
|
Gallenstein {m}
|
žučni kamenac {m}
|
|
|
galoppieren
|
galopirati
|
|
|
Galosche {f}
|
kaljača {f}
|
|
|
Gang {m}
|
brzina {f}
|
|
|
Gangart {f}
|
kas {m}
|
|
|
Gans {f}
|
guska {f}
|
|
|
ganz
|
čitav
|
|
|
ganz [vollständig]
|
cijel
|
|
|
ganz [vollständig]
|
cio
|
|
|
ganz [vollständig]
|
cjelokupan
|
|
|
ganz [vollständig]
|
potpun
|
|
|
ganz [vollständig]
|
sav
|
|
|
Garage {f}
|
Garaža {f}
|
|
|
Garantie {f} [auch i. S. v. Gewähr / -leistung]
|
garancija {f}
|
|
|
Gardinen {pl}
|
store {pl} [razg.]
|
|
|
Gardinen {pl}
|
zavjese {pl}
|
|
|
Garnele {f}
|
škamp {m}
|
|
|
Garten {m}
|
avlija {f}
|
|
|
Garten {m}
|
bašča {f}
|
|
|
Garten {m}
|
vrt {m}
|
|
|
Gartenarbeit {f}
|
baštovanstvo {n}
|
|
|
Gartenarbeit {f}
|
rad {m} u bašti
|
|
|
Gashebel {m} [Auto oder Flugzeug]
|
gas {m} [pedala]
|
|
|
Gaspedal {n}
|
gas {m} [pedala]
|
|
|
Gast {m}
|
gost {m}
|
|
|
Gastfreundschaft {f}
|
gostoprimstvo {n}
|
|
|
Gastgeber {m}
|
domaćin {m}
|
|
|
Gastgeber {m}
|
sahibija {m} [arh.]
|
|
|
Gebäck {n}
|
pecivo {n}
|
|
|
Gebärmutter {f}
|
maternica {f}
|
|
|
Gebäude {n}
|
građevina {f}
|
|
|
Gebäude {n}
|
zgrada {f}
|
|
|
geben
|
dati [sv.]
|
|
|
geben
|
davati [nesv.]
|
|
|
Gebet {n}
|
molitva {f}
|
|
|
Gebetskette {f}
|
tespih {m} [turc.]
|
|
|
Gebiet {n}
|
područje {n}
|
|
|
geboren
|
rođen
|
|
|
geboren werden
|
biti rođen
|
|
|
Gebühr {f}
|
naknada {f} [npr. za upotrebu]
|
|
|
Gebühr {f}
|
taksa {f}
|
|
|
Geburt {f}
|
rođenje {n}
|
|
|
Geburtshelfer {m}
|
akušer
|
|
|
Geburtstag {m}
|
rođendan {m}
|
|
|
gedacht
|
mislio
|
|
|
Gedanke {m}
|
misao {f}
|
|
|
Gedärme {pl}
|
crijeva {pl}
|
|
|
Gedränge {n}
|
gužva {f}
|
|
|
Geduld {f}
|
sabur {m} [razg.] [arh.]
|
|
|
Geduld {f}
|
strpljenje {n}
|
|
|
geduldig
|
saburli [arh.]
|
|
|
geduldig
|
strpljiv
|
|
|
geeignet
|
pogodan
|
|
|
geeignet
|
prikladan
|
|
|
Gefahr {f}
|
opasnost {f}
|
|
|
Gefahr {f}
|
rizik {m}
|
|
|
Gefährdungsbeurteilung {f}
|
procjena {f} rizika
|
|
|
gefährlich
|
opasan
|
|
|
Gefährt {n} [geh., heute meist hum.]
|
vozilo {n}
|
|
|
gefallen
|
sviđati se
|
|
|
Gefangener {m}
|
zatvorenik {m}
|
|
|
Gefieder {n}
|
perje {n}
|
|
|
Gefriertruhe {f}
|
škrinja {f} [razg.]
|
|
|
Gefühl {n}
|
osjećaj {m}
|
|
|
gefüllt
|
punjen
|
|
|
gegen [+Akk.]
|
protiv
|
|
|
Gegend {f}
|
kraj {m}
|
|
|
Gegenstand {m}
|
predmet {m}
|
|
|
Gegenteil {n}
|
suprotnost {f}
|
|
|
gegenüber [+Dat.]
|
naspram
|
|
|
gegenüberstehend
|
nasuprot
|
|
|
Gegenwart {f}
|
sadašnje vrijeme {n}
|
|
|
Gegenwart {f}
|
sadašnjost {f}
|
|
|
gegenwärtig
|
sadašnji
|
|
|
Gehalt {n}
|
dohodak {m}
|
|
|
Gehalt {n}
|
plata {f}
|
|
|
Gehälter {pl}
|
plate {pl}
|
|
|
Gehäuse {n}
|
kućište {n}
|
|
|
geheim
|
skriven
|
|
|
geheim
|
tajan
|
|
|
geheim
|
tajnovit
|
|
|
geheimnisvoll
|
misteriozan
|
|
|
geheimnisvoll
|
tajnovit
|
|
|
Geheimratsecken {pl}
|
zalisci {pl}
|
|
|
gehen
|
ići
|
|
|
gehen
|
ici
|
|
|
Gehirn {n}
|
mozak {m}
|
|
|
Gehirnerschütterung {f}
|
potres {m} mozga
|
|
|
Gehör {n}
|
sluh {m}
|
|
|
gehören
|
pripadati
|
|
|
Geier {m}
|
lešinar {m}
|
|
|
Geige {f}
|
violina {f}
|
|
|
geil [ugs.]
|
sjajan
|
|
|
geil [ugs.]
|
super [razg.]
|
|
|
geistige Getränke
|
alkoholna pića
|
|
|
gekennzeichnet
|
označen
|
|
|
Geländer {n}
|
gelender {m} [razg.]
|
|
|
Geländer {n}
|
rukohvat {m}
|
|
|
gelassen
|
miran
|
|
|
gelassen
|
opušten
|
|
|
gelassen
|
smiren
|
|
|
gelb
|
žut
|
|
|
Geld {n}
|
novac {m}
|
|
|
Geld {n}
|
pare {pl} [razg.]
|
|
|
Geld {n} [Münze od. Banknote]
|
moneta {f}
|
|
|
Geld abheben
|
podići pare
|
|
|
Geld abheben
|
podignuti novac
|
|
|
Geld-
|
finansijski
|
|
|
Geld-
|
novčani
|
|
|
Geldautomat {m}
|
bankomat {m}
|
|
|
Geldbeutel {m}
|
novčanik {m}
|
|
|
Geldmittel {pl}
|
sredstva {pl} [novčana sredstva]
|
|
|
Gelegenheit {f}
|
prigoda {f}
|
|
|
Gelegenheit {f}
|
prilika {f}
|
|
|
gelegentlich
|
povremen
|
|
|
gelegentlich
|
slučajan
|
|
|
Gelenk {n}
|
zglob {m}
|
|
|
Gelenkentzündung {f}
|
artritis {m}
|
|
|
gemäßigt
|
umjeren
|
|
|
gemäßigt
|
umjereno
|
|
|
gemein
|
običan
|
|
|
gemein
|
prost
|
|
|
gemeinsam
|
džematile [arh.]
|
|
|
gemeinsam
|
skupa
|
|
|
gemeinsam
|
zajednički
|
|
|
gemeinsam
|
zajedno
|
|
|
gemischt
|
miješan
|
|
|
gemischter Salat {m}
|
miješana salata {f}
|
|
|
Gemüse {n}
|
povrće {n}
|
|
|
Gemüsekohl {m} [Brassica oleracea]
|
kupus {m}
|
|
|
Gemüt {n}
|
ćud {f}
|
|
|
gemütlich
|
ugodan
|
|
|
genannt
|
zvano
|
|
|
genau
|
tačno
|
|
|
genauso
|
jednako
|
|
|
genauso wie
|
baš kao
|
|
|
genauso wie
|
isto kao
|
|
|
Genehmigung {f}
|
dopuštenje {n}
|
|
|
Genehmigung {f}
|
dozvola {f}
|
|
|
Genehmigung {f}
|
odobrenje {n}
|
|
|
Generator {m}
|
generator {m} [naizmjenične struje]
|
|
|
Genialität {f}
|
genijalnost {f}
|
|
|
genießen
|
ćejfati [razg.]
|
|
|
genießen
|
uživati
|
|
|
Genitalien {pl}
|
genitalije {pl}
|
|
|
Genitiv {m}
|
genitiv {m}
|
|
|
genug
|
dosta
|
|
|
genügend
|
dovoljno
|
|
|
Genuss {m}
|
užitak {m}
|
|
|
Genuss {m}
|
uživanje {n}
|
|
|
geöffnet
|
otvoren
|
|
|
Geografie {f}
|
geografija {f}
|
|
|
Georgien {n}
|
Gruzija {f}
|
|
|
Georgier {m}
|
Gruzijac {m}
|
|
|
Georgierin {f}
|
Gruzijka {f}
|
|
|
georgisch
|
gruzijski
|
|
|
geothermal
|
geotermalan
|
|
|
Gepäck {n}
|
prtljag {m}
|
|
|
Gepäckraum {m}
|
gepek {m} [razg.]
|
|
|
Gepäckraum {m}
|
prtljažnik {m}
|
|
|
gepflegt
|
uredan
|
|
|
gerade
|
baš
|
|
|
gerade
|
prav
|
|
|
gerade
|
ravan
|
|
|
gerade
|
upravo
|
|
|
gerade
|
uspravan
|
|
|
Gerade {f} [Rennbahn, Eisenbahn etc.]
|
prava {f}
|
|
|
geradeaus
|
pravo
|
|
|
Geräusch {n}
|
buka {f}
|
|
|
Geräusch {n}
|
šum {m}
|
|
|
Geräusch {n}
|
zvuk {m}
|
|
|
gerecht
|
pravedno
|
|
|
gerecht
|
pravično
|
|
|
gerechtfertigt
|
opravdan
|
|
|
Gerechtigkeit {f}
|
pravda {f}
|
|
|
Gericht {n} [Speise]
|
jelo {n}
|
|
|
Gerichtsverhandlung {f}
|
sudska rasprava {f}
|
|
|
Gerichtsverhandlung {f}
|
suđenje {n}
|
|
|
Geruch {m}
|
miris {m}
|
|
|
Geruch {m}
|
vonj {m}
|
|
|
Geruch {m}
|
zadah {m}
|
|
|
gerüttelt
|
treskan
|
|
|
gesagt
|
dohaberio [arh.]
|
|
|
gesagt
|
kazao
|
|
|
gesagt
|
rekao
|
|
|
gesamt
|
ukupno
|
|
|
Geschäft {n} [Laden]
|
dućan {m}
|
|
|
Geschäft {n} [Laden]
|
radnja {f}
|
|
|
Geschäft {n} [Laden]
|
trgovina {f}
|
|
|
Geschäftsmann {m}
|
biznismen {m} [razg.]
|
|
|
Geschäftsmann {m}
|
poslovni čovjek {m}
|
|
|
geschätzt
|
cijenjen
|
|
|
geschehen
|
desiti se
|
|
|
geschehen
|
dogoditi se
|
|
|
geschehen
|
zbiti se
|
|
|
Geschenk {n}
|
poklon {m}
|
|
|
Geschichte {f}
|
historija {f}
|
|
|
Geschichte {f}
|
povijest {f}
|
|
|
Geschichte {f}
|
priča {f}
|
|
|
geschieden
|
rastavljen
|
|
|
geschieden
|
razveden
|
|
|
Geschlecht {n}
|
rod {m}
|
|
|
Geschlecht {n}
|
spol {m}
|
|
|
geschlossen
|
zatvoren
|
|
|
Geschmack {m}
|
okus {m}
|
|
|
Geschmack {m}
|
ukus {m}
|
|
|
Geschmackssinn {m}
|
čulo {n} ukusa
|
|
|
geschockt
|
šokiran
|
|
|
Geschwindigkeit {f}
|
brzina {f}
|
|
|
Geschwister {pl}
|
braća {pl} i sestre {pl}
|
|
|
Geschwister {pl}
|
brat {m} i sesta {f}
|
|
|
Gesellschaft {f}
|
društvo {n}
|
|
|
Gesellschaft {f}
|
udruženje {n}
|
|
|
Gesetz {n}
|
zakon {m}
|
|
|
gesetzeswidrig
|
nezakonit
|
|
|
gesetzeswidrig
|
protivzakonit
|
|
|
gesetzlich
|
zakonski
|
|
|
Gesicht {n}
|
lice {n}
|
|
|
Gesindel {n}
|
ološ {m} [pog.]
|
|
|
Gesindel {n}
|
stoka {f} [pog.] [razg.]
|
|
|
Gespann {n}
|
zaprega {f}
|
|
|
Gespenst {n}
|
avet {f}
|
|
|
Gespenst {n}
|
prikaza {f} [razg.]
|
|
|
Gespenst {n}
|
utvara {f}
|
|
|
gesperrt
|
zaključan
|
|
|
Gespräch {n}
|
razgovor {m}
|
|
|
Gestalt {f}
|
oblik {m}
|
|
|
Gestank {m}
|
smrad {m}
|
|
|
gestern
|
jučer
|
|
|
gesucht
|
tražen
|
|
|
gesund
|
zdrav
|
|
|
Gesundheit {f}
|
zdravlje {n}
|
|
|
Gesundheit! [nach dem Niesen]
|
Na zdravlje!
|
|
|
Getränk {n}
|
piće {n}
|
|
|
Getränkeabholmarkt {m}
|
prodavaonica pića
|
|
|
Getränkeeinzelhandel {m}
|
maloprodaja pića
|
|
|
Getränkeindustrie
|
industrija pića
|
|
|
Getränkesteuer {f}
|
porez na pića
|
|
|
getrennt
|
podjeljeno
|
|
|
Gewächshaus {n}
|
staklenik {m}
|
|
|
gewaltig
|
ogroman
|
|
|
gewaltig [auch fig.]
|
moćan [također fig.]
|
|
|
gewaltsam
|
nasilan
|
|
|
Gewebe {n}
|
tkivo {n}
|
|
|
Gewebe {n} [Textilgewebe]
|
platno {n}
|
|
|
Gewicht {n}
|
teg {m}
|
|
|
Gewicht {n}
|
težina {f}
|
|
|
gewillt
|
voljan
|
|
|
gewinnen
|
pobijediti [sv.]
|
|
|
gewinnen
|
pobijeđivati [nesv.]
|
|
|
Gewohnheit {f}
|
navika {f}
|
|
|
gewöhnlich
|
običan
|
|
|
gewöhnlich
|
svakidašnji
|
|
|
gewöhnlich
|
uobičajen
|
|
|
gewollt
|
namjerno
|
|
|
Gewürz {n}
|
začin {m}
|
|
|
Gewürze {pl}
|
začini {pl}
|
|
|
Gezwitscher {n}
|
cvrkut {m}
|
|
|
gezwungen
|
prisiljeni
|
|
|
Gibt es so etwas?
|
Zar to postoji?
|
|
|
gierig
|
pohlepan
|
|
|
giftig
|
otrovan
|
|
|
Gipfel {m}
|
vrhunac {m}
|
|
|
Gips {m}
|
gips {m}
|
|
|
Giraffe {f}
|
žirafa {f}
|
|
|
Girokonto {n}
|
tekući račun {m}
|
|
|
Gitarre {f}
|
gitara {f}
|
|
|
Glacé {n} [schweiz.]
|
sladoled {m}
|
|
|
glänzend
|
blistav
|
|
|
glänzend
|
sjajan
|
|
|
Glas {n}
|
čaša {f}
|
|
|
Glas {n}
|
staklo {n}
|
|
|
glatt
|
gladak
|
|
|
glatt
|
klizav
|
|
|
Glaube {m} [Überzeugung, Meinung]
|
uvjerenje {n}
|
|
|
Glaube {m} [Überzeugung, Meinung]
|
vjera {f}
|
|
|
glauben
|
vjerovati
|
|
|
gleich
|
isto
|
|
|
gleich
|
jednak
|
|
|
gleichfalls
|
isto tako
|
|
|
gleichfalls
|
također
|
|
|
Gleichfalls.
|
Također.
|
|
|
Gleichgewicht {n}
|
ravnoteža {f}
|
|
|
gleichgültig
|
ravnodušan
|
|
|
Gleichung {f}
|
jednačina {f}
|
|
|
gleichzeitig
|
istovremen
|
|
|
Gleitzeit {f}
|
klizno radno vrijeme {n}
|
|
|
globale Erwärmung {f}
|
globalno zagrijavanje {n}
|
|
|
Globalisierung {f}
|
globalizacija {f}
|
|
|
Glocke {f}
|
zvono {n}
|
|
|
Glück {n}
|
sreća {f}
|
|
|
glücklich
|
sretan
|
|
|
glücklicherweise
|
srećom
|
|
|
Glühbirne {f}
|
sijalica {f}
|
|
|
golden
|
zlatan
|
|
|
Gott {m}
|
Allah {m} [turc.]
|
|
|
Gott {m}
|
bog {m}
|
|
|
graben
|
kopati
|
|
|
Grabstein {m}
|
nišan {m} [nadgrobni kamen]
|
|
|
Grade {pl}
|
stepeni {pl}
|
|
|
Grafikkarte {f}
|
grafička karta {f}
|
|
|
Grafikkarte {f}
|
grafička kartica {f}
|
|
|
Grammatik {f}
|
gramatika {f}
|
|
|
Granatapfel {m} [Punica granatum]
|
nar {m}
|
|
|
Granatapfel {m} [Punica granatum]
|
šipak {m}
|
|
|
Gras {n}
|
trava {f}
|
|
|
grau
|
sijed
|
|
|
grau
|
siv
|
|
|
grausam
|
grozan
|
|
|
grausam
|
okrutan
|
|
|
grausam
|
strašan
|
|
|
grausam
|
stravičan
|
|
|
grausam
|
užasan
|
|
|
grell [Farbe]
|
drečav [razg.] [boja]
|
|
|
Grenze {f}
|
granica {f}
|
|
|
Grieche {m}
|
Grk {m}
|
|
|
Griechenland {n}
|
Grčka {f}
|
|
|
Griechin {f}
|
Grkinja {f}
|
|
|
griechisch
|
grčki
|
|
|
Grill {m}
|
roštilj {m}
|
|
|
Grillfest {n}
|
roštiljada {f} [razg.]
|
|
|
Grillfest {n}
|
roštiljanje {n}
|
|
|
Grimasse {f}
|
grimasa {f}
|
|
|
grimmig
|
mrgodan
|
|
|
grob
|
grub
|
|
|
groß
|
velik
|
|
|
groß [Mensch]
|
visok
|
|
|
großartig
|
veličanstven
|
|
|
Größe {f}
|
veličina {f}
|
|
|
Großeltern {pl}
|
djed i nana
|
|
|
größer sein als
|
prerasti
|
|
|
großer Teich {m} [Atlantischer Ozean] [ugs.] [fig.]
|
(velika) bara {f} [Atlantik] [razg.] [fig.]
|
|
|
Großmutter {f}
|
bika {f} [istoč., Sandžak]
|
|
|
Großmutter {f}
|
majka {f} [stara] [razg.]
|
|
|
Großmutter {f}
|
nana {f}
|
|
|
Großmutter {f}
|
nena {f}
|
|
|
größte
|
najveći
|
|
|
Großteil {m}
|
gro {m}
|
|
|
Großvater {m}
|
djed {m}
|
|
|
großzügig
|
velikodušan
|
|
|
Grotte {f}
|
pećina {f}
|
|
|
Grube {f}
|
jama {f}
|
|
|
grün
|
zelen
|
|
|
grün [roh]
|
sirov
|
|
|
grün [unreif, auch fig.]
|
nezreo
|
|
|
Grund {m} [Ursache, Veranlassung, Ausrede, Beweggrund]
|
razlog {m}
|
|
|
Grund {m} [Ursache, Veranlassung, Ausrede, Beweggrund]
|
uzrok {m}
|
|
|
Gruppe {f}
|
grupa {f}
|
|
|
Gruppe {f}
|
skupina {f}
|
|
|
gruselig
|
jezovit
|
|
|
gruselig
|
strašan
|
|
|
grüßen
|
pozdraviti [sv.]
|
|
|
gucken [ugs.]
|
viriti
|
|
|
gültig
|
validan
|
|
|
gültig
|
valjan
|
|
|
gültig
|
važeći
|
|
|
Gurgel {f}
|
grlo {n}
|
|
|
Gurke {f}
|
krastavac {m}
|
|
|
Gürtel {m}
|
kaiš {m}
|
|
|
Gürtel {m}
|
pojas {m}
|
|
|
gürten
|
opasati
|
|
|
Guss {m}
|
odljevak {m}
|
|
|
Gusseisen
|
liveno željezo {n}
|
|
|
Gussform {f}
|
kalup {m} za lijevanje
|
|
|
Gussregen {m}
|
pljusak {m}
|
|
|
Gussstahl {m}
|
liveni čelik {m}
|
|
|
gut
|
dobar
|
|
|
gut
|
dobro
|
|
|
gut
|
taman
|
|
|
Gut {n}
|
dobro {n}
|
|
|
Gut {n}
|
imanje {n}
|
|
|
Gut {n}
|
posjed {m}
|
|
|
gut aussehend
|
zgodan
|
|
|
Gut gemacht!
|
Odlično urađeno!
|
|
|
Gut gemacht!
|
Taman tako!
|
|
|
gut situiert
|
imućan
|
|
|
Gutachten {n}
|
ekspertiza {f}
|
|
|
Gutachten {n}
|
stručno mišljenje {n}
|
|
|
gutartig
|
dobroćudan
|
|
|
Güte {f}
|
dobrota {f}
|
|
|
Gute Nacht!
|
Lahku noć!
|
|
|
Gute Nacht!
|
Laku noć! [razg.]
|
|
|
Guten Abend!
|
Dobra večer!
|
|
|
Guten Appetit!
|
Prijatno!
|
|
|
Guten Morgen!
|
Dobro jutro!
|
|
|
Guten Tag! [nachmittags]
|
Dobar dan!
|
|
|
Güteraustausch {m}
|
robna razmjena {f}
|
|
|
Güterverkehr {m}
|
robni promet {m}
|
|
|
Güterwagen {m}
|
teretna kola {f}
|
|
|
Güterzug {m}
|
teretni voz {m}
|
|
|
gutgeartet
|
dobroćudan
|
|
|
gutgelaunt
|
dobro raspoložen
|
|
|
Guthaben {n}
|
potraživanje {n}
|
|
|
Guthaben {n}
|
ušteđevina {f}
|
|
|
gütig
|
blag
|
|
|
gütig
|
dobrohotan
|
|
|
gütig
|
dobronamjeran
|
|
|
gütig
|
dobrotvoran
|
|
|
gütig
|
milostiv
|
|
|
gütiger
|
dobrodušniji
|
|
|
gutmachen
|
ispraviti
|
|
|
gutmachen
|
popraviti [sv.]
|
|
|
gutmachen
|
popravljati [nesv.]
|
|
|
Gutsbesitzer {m}
|
posjednik {m}
|
|
|
Gutschein {m}
|
bon {m}
|
|
|
Gutspachter {m}
|
zakupnik {m} imanja
|
|
|
Gymnasium {n}
|
gimnazija {f}
|
|
|
Gymnastik {f}
|
gimnastika {f}
|
|
|
Gynekologie {f}
|
ginekologija {f}
|
|
|
Haar {n}
|
dlaka {f}
|
|
|
Haar {n}
|
vlas {f}
|
|
|
Haar {n} [Kopfhaar]
|
kosa {f}
|
|
|
Haarbürste {f}
|
četka {f} za kosu
|
|
|
Haarbüschel {n}
|
pramen {m} kose
|
|
|
Haarschneidemaschine
|
aparat za šišanje
|
|
|
Haarschneiden
|
šišanje
|
|
|
Haartrockner {m}
|
fen {m}
|
|
|
haben
|
imati
|
|
|
Haben Sie ... ?
|
Imate li...?
|
|
|
Hacke {f} [Pickel]
|
krampa {f}
|
|
|
Hackfleisch {n}
|
mljeveno meso {n}
|
|
|
Hafen {m}
|
luka {f}
|
|
|
Hahn {m} [Gallus gallus]
|
horoz {m} [razg.]
|
|
|
Hahn {m} [Gallus gallus]
|
pijetao {m}
|
|
|
Hähnchen {n}
|
pile {n}
|
|
|
Haifisch {m}
|
ajkula
|
|
|
Haken {m}
|
kuka {f}
|
|
|
Haken {m}
|
kvaka {f}
|
|
|
halb
|
pola
|
|
|
Halbinsel {f}
|
poluostrvo {n}
|
|
|
halbwegs
|
iole
|
|
|
Hallo!
|
Đe si? [razg.]
|
|
|
Hallo!
|
Vozdra! [razg.]
|
|
|
Hallo!
|
Zdravo!
|
|
|
Hals {m}
|
vrat {m}
|
|
|
Hals {m} [außen]
|
vrat {m}
|
|
|
Hals {m} [Kehle, Rachen]
|
grlo {n}
|
|
|
Halskette {f}
|
đerdan {m}
|
|
|
Halskette {f}
|
lančić {m}
|
|
|
Halskette {f}
|
ogrlica {f}
|
|
|
haltbar bis ...
|
rok trajanja do ...
|
|
|
halten
|
držati
|
|
|
halten [anhalten]
|
stati
|
|
|
halten [anhalten]
|
zaustaviti se
|
|
|
halten [behalten]
|
zadržati
|
|
|
Haltung {f}
|
držanje {n}
|
|
|
Hamburger {m}
|
hamburger {m}
|
|
|
Hammer {m}
|
čekić {m}
|
|
|
Hamster {m}
|
hrčak {m}
|
|
|
Hand {f}
|
ruka {f}
|
|
|
Hand {f}
|
šaka {f}
|
|
|
Handball {m}
|
rukomet {m}
|
|
|
handbemalt
|
ručno obojen
|
|
|
Handel {m}
|
trgovina {f}
|
|
|
handeln
|
obrtati
|
|
|
handeln
|
trgovati
|
|
|
handeln [feilschen, den Preis herunterhandeln]
|
cijenkati
|
|
|
handeln um
|
cjenkati se oko
|
|
|
handeln um
|
pogađati se oko
|
|
|
handelswechsel {m}
|
tržišna mjenica; robna mjenica {f}
|
|
|
Handfläche {f}
|
dlan {m}
|
|
|
Handlung {f}
|
akcija {f}
|
|
|
Handlung {f}
|
radnja {f}
|
|
|
Handschuh {m}
|
rukavica {f}
|
|
|
Handschuhe {pl}
|
rukavice {pl}
|
|
|
Handtasche {f}
|
ručna torba {f}
|
|
|
Handtasche {f}
|
tašnica {f} [razg.]
|
|
|
Handtuch {n}
|
peškir {m}
|
|
|
Handy {n}
|
mobilni telefon {m}
|
|
|
Hänge {pl}
|
obronci {pl}
|
|
|
Hänge {pl}
|
padine {pl}
|
|
|
hängen
|
visiti [nesv.]
|
|
|
Hänsel und Gretel [Märchenfiguren]
|
Ivica i Marica [likovi iz istoimene bajke]
|
|
|
Harmonie {f}
|
harmonija {f}
|
|
|
hart [auch Wasser]
|
tvrd
|
|
|
hart [streng]
|
rigorozan
|
|
|
hartnäckig
|
tvrdoglav
|
|
|
Hass {m}
|
mržnja {f}
|
|
|
hassen
|
mrziti
|
|
|
hässlich
|
odvratan
|
|
|
hässlich
|
ružan
|
|
|
Haufen {m}
|
gomila {f}
|
|
|
häufig
|
čest
|
|
|
häufig
|
učestao
|
|
|
häufiger
|
češće
|
|
|
haupt-
|
glavni
|
|
|
Hauptgang {m}
|
glavni hodnik {m}
|
|
|
Hauptgang {m}
|
glavno jelo {n}
|
|
|
Hauptgericht {n}
|
glavno jelo {n}
|
|
|
Hauptplatine {f}
|
matična ploča {f}
|
|
|
hauptsächlich
|
pretežno
|
|
|
Hauptsitz {m}
|
glavno sjedište {n}
|
|
|
Hauptstadt {f}
|
glavni grad {m}
|
|
|
Hauptwort {n}
|
imenica {f}
|
|
|
Haus {n} [Gebäude, Astr.]
|
kuća {f}
|
|
|
Hausbesitzer {m}
|
domaćin {m} [vlasnik kuće]
|
|
|
Hausbesitzer {m}
|
kućevlasnik {m}
|
|
|
Haushalt {m}
|
domaćinstvo {n}
|
|
|
häuslich
|
domaći
|
|
|
häuslich
|
kućni
|
|
|
Hausmeister {m}
|
domar {m}
|
|
|
Hausratsversicherung {f}
|
kućno osiguranje {n}
|
|
|
Hausschuh
|
papuča
|
|
|
Hausschuhe {pl}
|
pokućnice {pl}
|
|
|
Haustier {n}
|
kućni ljubimac {m}
|
|
|
Haut {f}
|
koža {f}
|
|
|
Hebel {m}
|
poluga {f}
|
|
|
heben
|
dići [sv.]
|
|
|
heben
|
dizati [nesv.]
|
|
|
Hecht {m} [Esox lucius]
|
štuka {f}
|
|
|
Heft {n}
|
sveska {f}
|
|
|
Heft {n}
|
tefter {m} [razg.]
|
|
|
Heft {n}
|
teka {f}
|
|
|
Hefter {m}
|
heftalica {f} [razg.]
|
|
|
Hefter {m}
|
heftarica {f} [razg.]
|
|
|
heftig
|
jak
|
|
|
heftig
|
silan
|
|
|
heftig
|
snažan
|
|
|
heftig
|
žestok
|
|
|
heftig
|
žustar
|
|
|
heftiger Schmerz {m}
|
žestok bol {m}
|
|
|
heilen
|
izliječiti [sv.]
|
|
|
heilen
|
liječiti [nesv.]
|
|
|
heiraten [als Frau]
|
udati se
|
|
|
heiraten [als Mann]
|
oženiti se
|
|
|
heiß
|
vruć
|
|
|
heiße Schokolade {f}
|
topla čokolada {f}
|
|
|
heißen
|
zvati se
|
|
|
Heizung {f}
|
grijanje {n}
|
|
|
Heizungskessel {m}
|
kotao {m} za grijanje
|
|
|
Held {m}
|
heroj {m}
|
|
|
Held {m}
|
junak {m}
|
|
|
heldenhaft
|
herojski
|
|
|
heldenhaft
|
junački
|
|
|
helfen
|
pomagati
|
|
|
helfen
|
pomoći
|
|
|
hell
|
bistar
|
|
|
hell
|
svijetao
|
|
|
hellgrün
|
svijetlozelen
|
|
|
Helm {m}
|
kaciga {f}
|
|
|
Hemd {n}
|
košulja {f}
|
|
|
Hengst {m}
|
vranac {m}
|
|
|
herabsetzen
|
sniziti
|
|
|
herauf
|
gore
|
|
|
herauf
|
naviše
|
|
|
heraus
|
van
|
|
|
herausfinden
|
otkriti
|
|
|
herausfinden
|
ustanoviti
|
|
|
Herbarium {n}
|
herbar {m}
|
|
|
Herberge {f}
|
konačište {n}
|
|
|
Herberge {f}
|
konak {m}
|
|
|
Herberge {f}
|
prenoćište {n}
|
|
|
Herbst {m}
|
jesen {f}
|
|
|
Herde {f}
|
krdo {n}
|
|
|
Herde {f}
|
stado {n}
|
|
|
hereinkommen
|
ući [sv.]
|
|
|
hereinkommen
|
ulaziti [nesv.]
|
|
|
Hering {m} [Clupea harengus]
|
haringa {f}
|
|
|
Hering {m} [Clupea harengus]
|
sleđ {m}
|
|
|
Herrentoilette {f}
|
muški zahod {m}
|
|
|
herrichten [Essen]
|
skuhati
|
|
|
Herrschaft {f}
|
vladanje {n}
|
|
|
Herrschaft {f}
|
vladavina {f}
|
|
|
herstellen
|
proizvoditi
|
|
|
Hersteller {m}
|
proizvođač {m}
|
|
|
Herstellung {f}
|
prozivodnja {f}
|
|
|
herüber
|
ovamo
|
|
|
herüber
|
prijeko
|
|
|
herübergeben
|
dodati
|
|
|
herum
|
naokolo
|
|
|
herum
|
oko
|
|
|
herum
|
okolo
|
|
|
herum
|
uokolo
|
|
|
herumalbern [ugs.]
|
zafrkavati se [razg.]
|
|
|
herumschreien
|
galamiti
|
|
|
herunter
|
dolje
|
|
|
hervorragend
|
istaknut
|
|
|
hervorragend
|
izuzetno
|
|
|
hervorragend
|
odličan
|
|
|
hervorrufend
|
koji uzrokuje
|
|
|
Herz {n}
|
srce {n}
|
|
|
Herzegowina {f}
|
Hercegovina {f}
|
|
|
Herzegowiner {m}
|
Hercegovac {m}
|
|
|
Herzegowinerin {f}
|
Hercegovka {f}
|
|
|
herzegowinisch
|
hercegovački
|
|
|
herzlich
|
srdačno
|
|
|
Herzog {m}
|
herceg {m}
|
|
|
Herzog {m}
|
vojvoda {m}
|
|
|
Heu {n}
|
sijeno {n}
|
|
|
Heulsuse {f} [pej.]
|
pekmez {m} [razg.] [pog.]
|
|
|
heute
|
danas
|
|
|
heutzutage
|
u današnje vrijeme
|
|
|
Hexe {f}
|
vještica {f}
|
|
|
hier
|
ovdje
|
|
|
Hier bitte!
|
Ovdje molim!
|
|
|
Hilfe {f}
|
pomoć {f}
|
|
|
hilflos
|
bespomoćan
|
|
|
hilflos
|
nemoćan
|
|
|
Hilfs-
|
pomoćni
|
|
|
Himmel {m}
|
nebo {n}
|
|
|
hinab
|
nadolje
|
|
|
hinab
|
niz
|
|
|
hinauf
|
gore
|
|
|
hinauf
|
naviše
|
|
|
hinauf
|
uvis
|
|
|
Hinblick {m}
|
pogled {m}
|
|
|
Hindernis {n}
|
prepreka {f}
|
|
|
hinsichtlich [+Gen.]
|
s obzirom na
|
|
|
hinter
|
iza
|
|
|
Hinter-
|
zadnji
|
|
|
hinweisen
|
ukazati
|
|
|
hinzufügen
|
dodati [sv.]
|
|
|
hinzufügen
|
dodavati [nesv.]
|
|
|
Hirte {m}
|
čoban {m} [razg.]
|
|
|
Hirte {m}
|
pastir {m}
|
|
|
Historie {f}
|
historija
|
|
|
Historiker {m}
|
historičar {m}
|
|
|
historisch
|
historijski
|
|
|
historisch
|
istorijski [razg.]
|
|
|
Hitze {f}
|
vrućina {f}
|
|
|
Hitze {f}
|
žega {f}
|
|
|
Hobby {n}
|
hobi {m}
|
|
|
hoch
|
visok
|
|
|
hochentwickelt
|
prefinjen
|
|
|
hochentwickelt
|
sofisticiran
|
|
|
hochentwickelt
|
visoko razvijen
|
|
|
hocherfreut
|
oduševljen
|
|
|
Hochhaus {n}
|
neboder {m}
|
|
|
hochheben
|
dignuti [sv.]
|
|
|
hochheben
|
dizati [nesv.]
|
|
|
hochheben
|
podići
|
|
|
Hochzeit {f}
|
svadba {f}
|
|
|
Hochzeit {f}
|
vjenčanje {n}
|
|
|
Hocker {m}
|
hoklica {f} [razg.]
|
|
|
Hocker {m}
|
skemlija {f} [arh.]
|
|
|
Hode {f}
|
mudo {n} [razg.]
|
|
|
Hoden {pl}
|
muda {pl}
|
|
|
Hof {m}
|
avlija {f} [razg.]
|
|
|
hoffen
|
nadati se
|
|
|
Hoffnung {f}
|
nada {f}
|
|
|
höflich
|
učtiv
|
|
|
höflich
|
uljudan
|
|
|
höflich
|
uljudno
|
|
|
Höhe {f}
|
visina {f}
|
|
|
hohl
|
prazan
|
|
|
hohl
|
šupalj
|
|
|
hohl
|
udubljen
|
|
|
Höhle {f}
|
pećina {f}
|
|
|
holen
|
donijeti
|
|
|
Hölle {f}
|
Pakao {m}
|
|
|
Höllenqual {f}
|
agonija {f}
|
|
|
Höllenqual {f}
|
džehenemska patnja {f}
|
|
|
Höllenqual {f}
|
paklena patnja {f}
|
|
|
Holz {n}
|
drvo {n} [materijal]
|
|
|
Honig {m}
|
med {m}
|
|
|
Honigmelone {f}
|
dinja {f}
|
|
|
Hör auf damit!
|
Prestani! [razg.]
|
|
|
Hör auf!
|
Ohani! [razg.]
|
|
|
Hör auf!
|
Prestani!
|
|
|
Hörbuch {f}
|
audioknjiga {f}
|
|
|
hören
|
čuti
|
|
|
hören
|
slušati
|
|
|
Horror {m}
|
horor {m}
|
|
|
Hose {f}
|
čakšire {pl} [arh.]
|
|
|
Hose {f}
|
hlače {pl}
|
|
|
Hose {f}
|
pantalone {pl}
|
|
|
Hotel {n}
|
hotel {m}
|
|
|
hübsch
|
ljepuškast
|
|
|
Hufeisen {n}
|
potkovica {f}
|
|
|
Hüfte {f}
|
kuk {m}
|
|
|
Hügel {m}
|
brdašce {n}
|
|
|
Hügel {m}
|
brežuljak {m}
|
|
|
Hügelland {n}
|
brežuljci {pl}
|
|
|
Huhn {n}
|
kokoš {f}
|
|
|
Huhn {n}
|
pile {n}
|
|
|
Humor {m}
|
humor {m}
|
|
|
Hund {m}
|
pas {m}
|
|
|
Hündchen {n}
|
cuko {m} [razg.]
|
|
|
Hündchen {n}
|
psić {m}
|
|
|
hundert
|
sto
|
|
|
hundert
|
stotina
|
|
|
Hunger {m}
|
glad {f}
|
|
|
hungern
|
gladovati
|
|
|
hungrig
|
gladan
|
|
|
hüpfen
|
poskakivati
|
|
|
hüpfen
|
skakati
|
|
|
hüpfen
|
skakutati
|
|
|
hüpfen
|
skočiti [sv.]
|
|
|
Hurtigkeit {f}
|
hitrost {f}
|
|
|
huschen
|
šmugnuti
|
|
|
hüsteln
|
kašljucati
|
|
|
husten
|
kašljati
|
|
|
Husten {m}
|
kašalj {m}
|
|
|
Hut {f}
|
čuvanje {n}
|
|
|
Hut {f}
|
oprez {m}
|
|
|
Hut {m}
|
šešir {m}
|
|
|
Hütchenspieler {m}
|
šibicar {m}
|
|
|
hüten
|
čuvati
|
|
|
Hüter {m}
|
čuvar {m}
|
|
|
Hüter {m}
|
pastir {m}
|
|
|
Hüter {m}
|
stražar {m}
|
|
|
Hütte {f}
|
koliba {f}
|
|
|
Hütte {f}
|
kućica {f}
|
|
|
Hyäne {f}
|
hijena {f}
|
|
|
hydraulisch
|
hidrauličan
|
|
|
Hygiene {f}
|
higijena {f}
|
|
|
hygienisch
|
higijenski
|
|
|
Hypnose {f}
|
hipnoza {f}
|
|
|
hypnotisieren
|
hipnotizirati
|
|
|
iahen
|
njakati
|
|
|
ich
|
ja
|
|
|
Ich auch nicht!
|
Ni ja!
|
|
|
Ich auch nicht.
|
Ni ja.
|
|
|
ich bin
|
ja sam
|
|
|
Ich bin aus Österreich.
|
Ja sam iz Austrije.
|
|
|
Ich bin dran.
|
Ja sam na redu.
|
|
|
Ich bin einverstanden.
|
Slažem se.
|
|
|
Ich bin fremd hier.
|
Ja sam ovdje stranac.
|
|
|
Ich bin schon unterwegs!
|
Krenuo sam!
|
|
|
Ich bin schon unterwegs!
|
Već sam na putu!
|
|
|
Ich ficke deine Mutter
|
jebem ti mater
|
|
|
Ich freue mich dich zu sehen.
|
Drago mi je da te vidim.
|
|
|
Ich glaube nicht.
|
Ne vjerujem.
|
|
|
Ich habe deine Mutter gefickt
|
jebo sam ti mater
|
|
|
Ich heiße Frank.
|
Ja se zovem Frank.
|
|
|
Ich komme aus ...
|
Dolazim iz ...
|
|
|
Ich scherze nur.
|
Samo se šalim.
|
|
|
Ich verstehe nicht.
|
Ne razumijem.
|
|
|
Ich weiß (es) nicht.
|
Ne znam.
|
|
|
Ich weiss nicht!
|
Neznam!
|
|
|
Ich werde deine Mutter ficken
|
jebat ću ti mater
|
|
|
Ich wohne in ...
|
Ja stanujem u ...
|
|
|
ichsüchtig
|
sebičan
|
|
|
ideal
|
idealan
|
|
|
Ideal {n}
|
ideal {m}
|
|
|
idealisieren
|
idealizirati
|
|
|
Idealismus {m}
|
idealizam {m}
|
|
|
idealistisch
|
idealistički
|
|
|
Idee {f}
|
ideja {f}
|
|
|
Idee {f}
|
zamisao {f}
|
|
|
Identifikation {f}
|
identifikacija {f}
|
|
|
identifizieren
|
identificirati
|
|
|
identisch
|
identičan
|
|
|
Identität {f}
|
identitet {m}
|
|
|
Ideologie {f}
|
ideologija {f}
|
|
|
ideologisch
|
ideološki
|
|
|
Idiom {n}
|
idiom {m}
|
|
|
Idiot {m}
|
budala {f}
|
|
|
Idiot {m}
|
idiot {m}
|
|
|
Idiot {m}
|
kreten {m}
|
|
|
Idiot {m}
|
majmun {m} [fig.]
|
|
|
idiotisch
|
idiotski
|
|
|
idiotisch
|
kretenski
|
|
|
Idol {n}
|
idol {m}
|
|
|
Idol {n}
|
kumir {m}
|
|
|
Idyll {n}
|
idila {f}
|
|
|
Idylle {f}
|
idila {f}
|
|
|
idyllisch
|
idiličan
|
|
|
Igel {m}
|
jež {m}
|
|
|
Igel {pl}
|
ježevi {pl}
|
|
|
Iglu {n}
|
iglu {m}
|
|
|
Ignorant {m}
|
ignorant {m}
|
|
|
Ignorant {m}
|
neznalica {f}
|
|
|
ignorieren
|
ignorirati
|
|
|
ignorieren
|
ignorisati
|
|
|
ihm
|
njemu
|
|
|
ihn
|
njega
|
|
|
ihr
|
njen
|
|
|
ihr
|
njezin
|
|
|
ihr
|
vi
|
|
|
ihrer
|
njen
|
|
|
illegal
|
ilegalan
|
|
|
illegal
|
nezakonit
|
|
|
illegitim
|
nelegitiman
|
|
|
illegitim
|
nezakonit
|
|
|
Illustration {f}
|
ilustracija {f}
|
|
|
illustrieren
|
ilustrirati
|
|
|
Iltis {m}
|
tvor {m}
|
|
|
im [Präp. + Art.: in dem]
|
u
|
|
|
im Akkord arbeiten
|
raditi u akordu
|
|
|
im Augenblick
|
trenutno
|
|
|
im eigenen Namen
|
u svoje ime
|
|
|
im Moment
|
trenutno
|
|
|
im Uhrzeigersinn
|
u smjeru kazaljke na sahatu
|
|
|
im Uhrzeigersinn
|
u smjeru kazaljke na satu
|
|
|
imaginär
|
imaginaran
|
|
|
Imbissstube {f} [mit traditionellen bosnischen Gerichten]
|
aščinica {f}
|
|
|
immer
|
uvijek
|
|
|
immer
|
vazda [razg.]
|
|
|
immer noch
|
još uvijek
|
|
|
immerhin
|
barem
|
|
|
immerhin
|
ipak
|
|
|
immerhin
|
makar
|
|
|
Imperativ {m}
|
imperativ {m}
|
|
|
Imperfekt {n}
|
imperfekt {m}
|
|
|
Impuls {m}
|
impuls {m}
|
|
|
in
|
na
|
|
|
in
|
u
|
|
|
in Betracht ziehen
|
razmatrati [nesv.]
|
|
|
in Betracht ziehen
|
razmotriti [sv.]
|
|
|
in der Nacht
|
po noći
|
|
|
in der Regel
|
po pravilu
|
|
|
in der vorliegenden Form
|
kao što jeste
|
|
|
in Erwägung ziehen
|
razmatrati [nesv.]
|
|
|
in Erwägung ziehen
|
razmotriti [sv.]
|
|
|
in Hülle und Fülle
|
u izobilju
|
|
|
in letzter Minute
|
u zadnjoj minuti
|
|
|
in Rechnung stellen
|
ispostaviti račun
|
|
|
in Richtung
|
u pravcu
|
|
|
Indien {n}
|
Indija {f}
|
|
|
Industrie {f}
|
industrija {f}
|
|
|
Infanterie {f}
|
pješadija {f}
|
|
|
Infektion {f}
|
infekcija {f}
|
|
|
Infektion {f}
|
zaraza {f}
|
|
|
Infinitiv {m}
|
infinitiv {m}
|
|
|
infizieren
|
inficirati
|
|
|
infizieren
|
zaraziti [sv.]
|
|
|
infolge [+Gen.]
|
radi
|
|
|
infolge [+Gen.]
|
zbog
|
|
|
Infrastruktur {f}
|
infrastruktura
|
|
|
Ingenieur {m}
|
inžinjer {m}
|
|
|
Ingenieurwissenschaft {f}
|
inžinjerstvo {n}
|
|
|
Inhalt {m}
|
sadržaj {m}
|
|
|
Inhaltsverzeichnis {n}
|
sadržaj {m}
|
|
|
inklusive MwSt.
|
sa PDV-om
|
|
|
Inlandflug {m}
|
domaći let {m}
|
|
|
inmitten
|
usred
|
|
|
innen
|
unutra
|
|
|
innerhalb
|
unutar
|
|
|
Insel {f}
|
otok {m}
|
|
|
Inserate {pl}
|
oglasi {pl}
|
|
|
Inserate {pl}
|
reklame {pl}
|
|
|
inspizieren
|
inspicirati
|
|
|
installieren
|
instalirati
|
|
|
Institution {f}
|
institucija {f}
|
|
|
Instrumental {m}
|
instrumental {m}
|
|
|
Instrumentalis {m}
|
instrumental {m}
|
|
|
intelligent
|
inteligentan
|
|
|
intensiv
|
intenzivan
|
|
|
interessant
|
interesantan
|
|
|
interessant
|
zanimljiv
|
|
|
interessiert
|
zainteresovan
|
|
|
international
|
međunarodan
|
|
|
international
|
internacionalno
|
|
|
Inventar {n}
|
inventar {m}
|
|
|
irgendeine
|
neka
|
|
|
irgendetwas
|
bilo šta
|
|
|
irgendetwas
|
išta
|
|
|
irgendetwas
|
nešto
|
|
|
irgendjemand
|
bilo ko
|
|
|
irgendjemand
|
iko
|
|
|
irgendwas [ugs.]
|
nešto
|
|
|
irgendwo
|
bilo gdje
|
|
|
irgendwo
|
igdje
|
|
|
irgendwo
|
ma gdje
|
|
|
Irland {n}
|
Irska {f}
|
|
|
ironisch
|
ironičan
|
|
|
Irrsinn {m}
|
ludilo {n}
|
|
|
Islam {m}
|
islam {m}
|
|
|
islamisch
|
islamski
|
|
|
Isolation {f}
|
izolacija {f}
|
|
|
isolieren
|
izolirati
|
|
|
isolieren
|
odvojiti
|
|
|
Ist mir egal.
|
Svejedno mi je.
|
|
|
ist nicht
|
nije
|
|
|
Istrien {n}
|
Istra {f}
|
|
|
Istrier {m}
|
Istranin {m}
|
|
|
Istrierin {f}
|
Istranka {f}
|
|
|
istrisch
|
istarski
|
|
|
Italien {n}
|
Italija {f}
|
|
|
italienisch
|
italijanski
|
|
|
ja
|
da
|
|
|
ja
|
jeste
|
|
|
Jacht {f}
|
jahta {f}
|
|
|
Jacke {f}
|
jakna {f}
|
|
|
jadegrün
|
svijetlozelen
|
|
|
jagen
|
loviti
|
|
|
Jäger {m}
|
lovac {m}
|
|
|
Jägerei {f}
|
lovačko umijeće {n}
|
|
|
Jahr {n}
|
godina {f}
|
|
|
jahrelang
|
godinama
|
|
|
Jahrestag {m}
|
godišnjica {f}
|
|
|
Jahrhundert {n}
|
stoljeće {n}
|
|
|
Jahrhundert {n}
|
vijek {m}
|
|
|
jährlich
|
godišnji
|
|
|
Jahrmarkt {m}
|
vašar {m} [razg.]
|
|
|
Jahrzehnt {n}
|
decenija {f}
|
|
|
Jalousien {pl}
|
žaluzine {pl}
|
|
|
jammern
|
jadikovati [razg.]
|
|
|
jammern
|
kukati [razg.]
|
|
|
jammern
|
žaliti se
|
|
|
Januar {m}
|
januar {m}
|
|
|
Japan {n}
|
Japan {m}
|
|
|
japanisch
|
japanski
|
|
|
Jauchegrube {f}
|
septička jama {f}
|
|
|
jd. behandelt
|
neko postupa
|
|
|
jd. besitzt
|
neko posjeduje
|
|
|
jd. darf
|
[neko] smije [ima dopuštenje]
|
|
|
jd. entließ [feuerte]
|
neko je otpustio
|
|
|
jd. entscheidet
|
neko odlučuje
|
|
|
jd. erlaubte
|
neko je dozvolio
|
|
|
jd. erwartete
|
neko je očekivao
|
|
|
jd. flog
|
neko je letio
|
|
|
jd. greift
|
neko grabi
|
|
|
jd. kaufte
|
neko je kupio
|
|
|
jd. klagte
|
neko se žalio
|
|
|
jd. könnte
|
[neko] bi mogao
|
|
|
jd. sammelte
|
neko je sakupljao
|
|
|
jd. sammelte
|
neko je skupljao
|
|
|
jd. schlug
|
neko je udario
|
|
|
jd. servierte
|
neko je poslužio
|
|
|
jd. soll
|
[neko] treba
|
|
|
jd. sollte
|
neko bi trebao
|
|
|
jd. tat
|
čin {m}
|
|
|
jd. verletzte
|
neko je povrijedio
|
|
|
jd. versucht
|
neko pokušava
|
|
|
jd. wollte
|
neko bi
|
|
|
jd. wollte
|
neko je htio
|
|
|
jd. würde
|
neko bi
|
|
|
jd. wurde
|
neko je postao
|
|
|
jd./etw. hat
|
neko ima
|
|
|
jd./etw. ist
|
je
|
|
|
jd./etw. war
|
bio
|
|
|
jdm. behilflich sein
|
pomoći nekome
|
|
|
jdm. den Puls fühlen
|
opipati nekome puls
|
|
|
jdm. die Schuld geben für
|
nekoga kriviti za
|
|
|
jdm./etw. begegnen
|
sresti nekoga/nešto
|
|
|
jdn. abholen
|
doći po nekoga
|
|
|
jdn. anlügen
|
nekoga slàgati
|
|
|
jdn. anlügen
|
nekome lagati [nesv.]
|
|
|
jdn. anlügen
|
nekome slàgati [sv.]
|
|
|
jdn. aufwecken
|
probuditi nekoga
|
|
|
jdn. behandeln
|
nekoga tretirati
|
|
|
jdn. behandeln
|
prema nekome se odnositi
|
|
|
jdn. beraten
|
nekoga nasavjetovati
|
|
|
jdn. beraten
|
nekoga posavjetovati
|
|
|
jdn. beraten
|
nekoga savjetovati
|
|
|
jdn. beschäftigen
|
nekoga zaposliti
|
|
|
jdn. erschrecken
|
prepasti nekoga
|
|
|
jdn. überholen
|
preteći nekoga [sv.]
|
|
|
jdn. überholen
|
preticati nekoga [nesv.]
|
|
|
jdn. verletzen
|
ozlijediti nekoga
|
|
|
jdn. verletzen
|
povrijediti nekoga
|
|
|
jdn. verteidigen
|
nekoga braniti
|
|
|
jdn. wecken
|
probuditi nekog
|
|
|
jdn. zu Gast haben
|
ugostiti nekoga
|
|
|
jede
|
svaka
|
|
|
jedenfalls
|
svakako
|
|
|
jedenfalls
|
u svakom slučaju
|
|
|
jeder
|
svaki
|
|
|
jederzeit
|
stalno
|
|
|
jederzeit
|
uvijek
|
|
|
jederzeit
|
vazda
|
|
|
jederzeit
|
vazdan
|
|
|
jedes
|
svako
|
|
|
jedoch
|
ipak
|
|
|
jedoch
|
međutim
|
|
|
jemals
|
ikada
|
|
|
jemand
|
neko
|
|
|
jene
|
one
|
|
|
jene
|
oni
|
|
|
jetzig
|
aktuelan
|
|
|
jetzig
|
sadašnji
|
|
|
jetzt
|
namah [razg.]
|
|
|
jetzt
|
sada
|
|
|
Jetzt verstehe ich!
|
Sad kontam! [razg.]
|
|
|
Jetzt verstehe ich!
|
Sad razumijem!
|
|
|
Jubiläum {n}
|
godišnjica {f}
|
|
|
Jubiläum {n}
|
jubilej {m}
|
|
|
jucken
|
svrbiti
|
|
|
Jude
|
židov
|
|
|
Jugenderziehung {f}
|
odgoj mladeži
|
|
|
Jugendherberge {f}
|
hostel {m} [razg.]
|
|
|
Jugendherberge {f}
|
konačište {n} [za mlade]
|
|
|
Jugendherberge {f}
|
omladinsko prenoćište {n}
|
|
|
Jugendliche {pl}
|
omladina {f}
|
|
|
Jugendliche {pl}
|
omladinci {pl}
|
|
|
Juli {m}
|
juli {m}
|
|
|
jung
|
mlad
|
|
|
Junge {m}
|
dječak {m}
|
|
|
Junge {m}
|
dječko {m}
|
|
|
Junge {m}
|
mladić {m}
|
|
|
Junge {m}
|
momak {m}
|
|
|
Junge {m} [Diener]
|
sluga {m}
|
|
|
Jungen {pl}
|
dječaci {pl}
|
|
|
Jungen {pl}
|
momci {pl}
|
|
|
Junggeselle {m}
|
Bećar {m}
|
|
|
Jüngster Tag {m}
|
Sudnji dan {m}
|
|
|
Juni {m}
|
juni {m}
|
|
|
Jurastudent {m}
|
student prava
|
|
|
Jurist {m}
|
pravnik {m}
|
|
|
Kabelmodem {n}
|
kablovski modem {m}
|
|
|
Käfer {m}
|
buba {f}
|
|
|
Kaffee
|
kafu
|
|
|
Kaffee {m}
|
kahva {f}
|
|
|
Kaffeeersatz {m}
|
divka {f} [razg.] ®
|
|
|
Kaffeeersatz {m}
|
zamjena {f} za kahvu
|
|
|
Kaffeelöffel {m}
|
kašika {f} za kafu
|
|
|
Kaffeelöffel {m}
|
kašika {f} za kahvu
|
|
|
Käfig {m}
|
kavez {m}
|
|
|
kahl
|
ćelav
|
|
|
kahlköpfig
|
ćelav
|
|
|
Kakao {m}
|
kakao {m}
|
|
|
Kalbfleisch {n}
|
teletina {f}
|
|
|
kalt
|
hladno
|
|
|
Kamera {f}
|
kamera {f}
|
|
|
Kamm {m} [für Haar]
|
češalj {m}
|
|
|
kämmen
|
češljati
|
|
|
Kampagne {f}
|
kampanja {f}
|
|
|
kämpfen
|
boriti se
|
|
|
Kämpfer {m}
|
borac {m}
|
|
|
Kanalisation {f}
|
kanalizacija {f}
|
|
|
Kannst du mir folgen?
|
Možeš li da pratiš?
|
|
|
Kanone {f}
|
top {m}
|
|
|
kaputt
|
bataljen
|
|
|
kaputt
|
helać
|
|
|
kaputt
|
pokvaren
|
|
|
kaputt
|
polomljen
|
|
|
Karfiol {m} [österr.]
|
karfiol {m}
|
|
|
Kärnten {n}
|
Koruška {f}
|
|
|
Karotte {f} [Daucus carota ssp. sativa]
|
mrkva {f}
|
|
|
Karpaten {pl}
|
Karpati {pl}
|
|
|
Karpfen {m} [Cyprinus carpio]
|
šaran {m}
|
|
|
Karte {f}
|
karta {f}
|
|
|
Karten abheben
|
sjeći karte
|
|
|
Kartoffel {f}
|
krompir {m}
|
|
|
Kartoffeln {pl}
|
krompiri {pl}
|
|
|
Karton {m}
|
karton {m}
|
|
|
Käse {m}
|
sir {m}
|
|
|
Kassenzettel {m}
|
raćun {m}
|
|
|
Kasten {m}
|
kutija {f}
|
|
|
Katalog {m}
|
katalog {m}
|
|
|
Katalysator {m}
|
katalizator {m}
|
|
|
Katalysator {m} [auch fig.]
|
katalisator
|
|
|
Kategorie {f}
|
kategorija {f}
|
|
|
Kater {m} [ugs.]
|
mahmurluk {m}
|
|
|
Katze {f}
|
mačka {f}
|
|
|
kauen
|
žvakati
|
|
|
kaufen
|
kupiti [sv.]
|
|
|
kaufen
|
kupovati [nesv.]
|
|
|
Kaufhaus {n}
|
robna kuća {f}
|
|
|
Kaugummi {m} {n}
|
guma {f} za žvakanje
|
|
|
Kaugummi {m} {n}
|
žvaka {f} [razg.]
|
|
|
Kehle {f}
|
grkljan {m}
|
|
|
Kehlkopf
|
grkljan
|
|
|
Kein Problem!
|
Nema problema!
|
|
|
Kein Problem!
|
Nije belaj!
|
|
|
Kein Problem!
|
Nije problem!
|
|
|
Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
|
keks {m}
|
|
|
Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
|
lokum {m}
|
|
|
Keller {m}
|
podrum {m}
|
|
|
Kellner {m}
|
konobar {m}
|
|
|
Kellnerin {f}
|
konobarica {f}
|
|
|
kennen
|
znati
|
|
|
Kenntnis {f}
|
poznavanje {n}
|
|
|
Kenntnis {f}
|
znanje {n}
|
|
|
Kenntnisse {pl}
|
vještine {pl}
|
|
|
Kerze {f}
|
svijeća {f}
|
|
|
Kessel {pl}
|
kotlovi {pl}
|
|
|
Ketten-
|
lančani
|
|
|
Keyboard {n}
|
tastatura {f}
|
|
|
Kieger {m}
|
ratnik {m}
|
|
|
Kies {m}
|
šljunak {m}
|
|
|
Kilometer {m}
|
kilometar {m}
|
|
|
Kind {n}
|
dijete {n}
|
|
|
Kind {n}
|
klinac {m} [razg.]
|
|
|
Kinder {pl}
|
djeca {pl}
|
|
|
Kinder {pl}
|
maksumi {pl} [arh.]
|
|
|
Kindererziehung {f}
|
odgoj djece
|
|
|
Kindertopf {m}
|
tuta {f}
|
|
|
Kinn {n}
|
brada {f}
|
|
|
Kino {n}
|
kino {n}
|
|
|
Kipfel {n}
|
kifla {f}
|
|
|
Kirche {f}
|
crkva {f}
|
|
|
Kirsche {f}
|
trešnja {f}
|
|
|
Kissen {n}
|
jastuk {m}
|
|
|
Kiste {f}
|
gajba {f}
|
|
|
Klagelied {n}
|
žalopojka {f}
|
|
|
Klammer {f}
|
štipaljka {f}
|
|
|
Klammern {pl}
|
zagrade {pl}
|
|
|
Klamotten {pl} [ugs.]
|
garderoba {f}
|
|
|
Klasse {f}
|
klasa {f}
|
|
|
Klasse {f}
|
razred {m}
|
|
|
Klassenzimmer {n}
|
učionica {f}
|
|
|
Klatsch {m}
|
ogovaranje {n}
|
|
|
Klatsch {m}
|
trač {m}
|
|
|
Klavier {n}
|
klavir {m}
|
|
|
Kleber {m}
|
ljepilo {n}
|
|
|
Klebstoff {m}
|
ljepilo {n}
|
|
|
Kleid {n}
|
haljina {f}
|
|
|
kleiden
|
odjenuti
|
|
|
Kleider {pl}
|
odjeća {f}
|
|
|
Kleiderhaken {m}
|
vješalica {f} [za kaput]
|
|
|
Kleidung {f}
|
odjeća {f}
|
|
|
klein
|
malehan
|
|
|
klein
|
sitan
|
|
|
Kleinasien {n}
|
Mala Azija {f}
|
|
|
kleiner Teppich {m}
|
ćilim {m}
|
|
|
Klempner {m}
|
vodoinstalater {m}
|
|
|
klettern
|
penjati se
|
|
|
klingeln
|
zvoniti
|
|
|
klingen
|
zvučati
|
|
|
klinische Psychologie {f}
|
klinička psihologija {f}
|
|
|
klitzeklein [ugs.]
|
malehan [razg.]
|
|
|
klitzeklein [ugs.]
|
sićušan
|
|
|
klopfen
|
kucati
|
|
|
klopfen
|
lupati [nesv.] [fig.]
|
|
|
klug
|
mudar
|
|
|
klug
|
pametan
|
|
|
Knall {m}
|
prasak {m}
|
|
|
knallbunt [ugs.]
|
šaren
|
|
|
knallig [ugs.]
|
drečav [razg.]
|
|
|
knapp
|
oskudan
|
|
|
knapp
|
usko
|
|
|
Knie {n}
|
koljeno {n}
|
|
|
Kniestrumpf {m}
|
dokoljenica {f}
|
|
|
Knirps {m}
|
klinac {m} [razg.]
|
|
|
Knoblauch {m}
|
bijeli luk {m}
|
|
|
Knoblauchbrot {n}
|
hljeb {m} sa bijelim lukom
|
|
|
Knoblauchwurst {f}
|
sudžuka {f}
|
|
|
Knöchel {m} [Fußknöchel]
|
članak {m} [na nozi]
|
|
|
Knochen {m}
|
kost {f}
|
|
|
knollig
|
kvrgast
|
|
|
Knopf {m}
|
dugme {n}
|
|
|
Knoten {m}
|
čvor {m}
|
|
|
knusprig
|
hrskav
|
|
|
Koch {m}
|
kuhar {m}
|
|
|
kochen
|
kuhati
|
|
|
kochen
|
kuhati [nesv.]
|
|
|
kochen
|
skuhati [sv.]
|
|
|
Kochen {n}
|
kuhanje {n}
|
|
|
Köchin {f}
|
kuharica {f}
|
|
|
Kochtopf {m}
|
šerpa {f}
|
|
|
Koffer {m}
|
kofer {m}
|
|
|
Kofferraum {m}
|
gepek {m} [razg.]
|
|
|
Kofferraum {m}
|
prtljažnik {m}
|
|
|
Kohle {f}
|
ugalj {m}
|
|
|
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
|
lova {f} [razg.]
|
|
|
Kohlköpfe {pl}
|
glavice {pl} kupusa
|
|
|
Kolben {m}
|
klip {m}
|
|
|
Kolonne {f}
|
kolona {f}
|
|
|
Koma {n}
|
koma {f}
|
|
|
Komfort {m}
|
komfor {m}
|
|
|
Komm schon!
|
Hajde bolan!
|
|
|
Komma {n}
|
zapeta {f}
|
|
|
Komma {n}
|
zarez {m}
|
|
|
kommen
|
doći [sv.]
|
|
|
kommen
|
dolaziti [nesv.]
|
|
|
kommen
|
stići [sv.]
|
|
|
kommen
|
stizati [nesv.]
|
|
|
Kommunikation {f}
|
komunikacija {f}
|
|
|
Komparativ {m}
|
komparativ {m}
|
|
|
kompliziert
|
komplikovan
|
|
|
kompliziert
|
složen
|
|
|
Konditor {m}
|
slastičar {m}
|
|
|
Konditorei {f}
|
slastičarna {f}
|
|
|
König {m}
|
kralj {m}
|
|
|
konkurrenzfähig
|
konkurentan
|
|
|
konkurrieren
|
takmičiti se
|
|
|
können
|
moći
|
|
|
können
|
umjeti
|
|
|
können
|
znati
|
|
|
Konsulat {n}
|
konzulat
|
|
|
Konsum {m}
|
potrošnja {f}
|
|
|
kontinuierlich
|
neprestajno
|
|
|
kontrollieren
|
kontrolisati
|
|
|
konvertieren
|
prevesti
|
|
|
Konzert {n}
|
koncert {m}
|
|
|
kooperieren
|
sarađivati
|
|
|
Kopf {m}
|
glava {f}
|
|
|
Kopf {m} [Anführer]
|
vođa {m}
|
|
|
Kopf-
|
čelni
|
|
|
Kopfhörer {m}
|
slušalica {f}
|
|
|
Kopfkissen {n}
|
jastuk {m}
|
|
|
Kopfnuss {f}
|
čvoka {f}
|
|
|
Kopfstand {m}
|
stoj {m} na glavi
|
|
|
Kopftuch {n}
|
šamija {f}
|
|
|
Kopie {f}
|
kopija {f}
|
|
|
kopieren
|
kopirati
|
|
|
Korb {m}
|
korpa {f}
|
|
|
Korkenzieher {m}
|
vadičep {m}
|
|
|
Korn {n}
|
sjeme {n}
|
|
|
Korn {n}
|
zrno {n}
|
|
|
Körper {m} [auch bei Wein]
|
tijelo {n}
|
|
|
Körpergröße {f}
|
visina {f}
|
|
|
körperlich
|
fizički
|
|
|
körperlich
|
tjelesan
|
|
|
korrekt
|
korektan
|
|
|
korrekt
|
pravilan
|
|
|
korrekt
|
tačan
|
|
|
korrigieren
|
ispraviti
|
|
|
Kosmetik {f}
|
kozmetika {f}
|
|
|
kostbar
|
dragocjen
|
|
|
Kosten {pl}
|
troškovi {pl}
|
|
|
kostenintensiv
|
skup
|
|
|
kostenträchtig
|
skup
|
|
|
köstlich
|
ukusan
|
|
|
köstlich
|
ukusno
|
|
|
kostspielig
|
skup
|
|
|
Kotelett {n}
|
kotlet {m}
|
|
|
Krabbe {f} [groß]
|
rak {m}
|
|
|
Krach {m} [Lärm]
|
buka {f}
|
|
|
Krach {m} [Lärm]
|
galama {f}
|
|
|
Krach {m} [Lärm]
|
lom {m} [galama]
|
|
|
Kraft {f}
|
energija {f}
|
|
|
Kraft {f}
|
kuvet {m} [arh.]
|
|
|
Kraft {f}
|
moć {f}
|
|
|
Kraft {f}
|
snaga {f}
|
|
|
Kraftaufwand {m}
|
napor {m}
|
|
|
kräftig
|
jak
|
|
|
Kraftstoff {m}
|
gorivo {n}
|
|
|
kraftvoll
|
jak
|
|
|
kraftvoll
|
snažan
|
|
|
Kragen {m}
|
kragna {f}
|
|
|
Kragen {m}
|
ovratnik {m}
|
|
|
Kran {m}
|
dizalica {f}
|
|
|
krank
|
bolestan
|
|
|
krank
|
hasta [arh.]
|
|
|
Krankenhaus {n}
|
bolnica {f}
|
|
|
Krankenschwester {f}
|
bolničarka {f}
|
|
|
Krankenschwester {f}
|
medicinska sestra {f}
|
|
|
Krankenwagen {m}
|
hitna pomoć {f} [vozilo]
|
|
|
Krankenwagen {m}
|
vozilo {n} hitne pomoći
|
|
|
Krankheit {f}
|
bolest {f}
|
|
|
Krankheit {f}
|
hastaluk {m} [arh.]
|
|
|
Krapfen {m}
|
krofna {f}
|
|
|
kratzen
|
češati
|
|
|
kratzen
|
grepsti
|
|
|
Kräuter {pl}
|
ljekovito bilje {n}
|
|
|
Kräuter {pl}
|
trave {pl}
|
|
|
Krebs {m}
|
rak {m}
|
|
|
Kredit {m}
|
kredit {m}
|
|
|
Kredit {m}
|
zajam {m}
|
|
|
Kreditbrief {m}
|
akreditiv
|
|
|
Kreide {f}
|
kreda {f}
|
|
|
Kreis {m}
|
krug {m}
|
|
|
Kreuz {n}
|
križ {m}
|
|
|
Kreuz {n}
|
krst {m}
|
|
|
Kreuzschlitzschraube {f}
|
krstasti šaraf {m} [razg.]
|
|
|
Kreuzschlitzschraube {f}
|
krstasti vijak {m}
|
|
|
Kreuzschlitzschraube {f}
|
vijak {m} sa PH glavom
|
|
|
Kricket {n}
|
kriket {m}
|
|
|
kriechen
|
puzati
|
|
|
Krieg {m}
|
rat {m}
|
|
|
Kriterien {pl}
|
kriteriji {pl}
|
|
|
kritzeln [ugs.]
|
švrljati
|
|
|
Kroate {m}
|
Hrvat {m}
|
|
|
Kroatien {n}
|
Hrvatska {f}
|
|
|
Kroatin {f}
|
Hrvatica {f}
|
|
|
kroatisch
|
hrvatski
|
|
|
Krug {m}
|
bokal {m}
|
|
|
Krug {m}
|
ćup {m}
|
|
|
Krug {m}
|
vrč {m}
|
|
|
Küche {f}
|
kuhinja {f}
|
|
|
Kuchen {m}
|
kolač {m}
|
|
|
Küchentuch {n}
|
kuhinjska krpa {f}
|
|
|
Küchenwaage {f}
|
kuhinjska vaga {f}
|
|
|
Kugelschreiber {m}
|
hemijska olovka {f}
|
|
|
Kugelschreiber {m}
|
penkalo {n}
|
|
|
Kuh {f}
|
krava {f}
|
|
|
Kühlflüssigkeit {f}
|
sredstvo {n} za hlađenje
|
|
|
Kühlschrank {m}
|
frižider {m}
|
|
|
Kultur {f}
|
kultura {f}
|
|
|
Kulturbeutel {m}
|
neseser {m}
|
|
|
künftig
|
budući
|
|
|
Kunst {f}
|
umjetnost {f}
|
|
|
Kunstdünger {m}
|
vještačko đubrivo {n}
|
|
|
Künstler {m}
|
umjetnik {m}
|
|
|
Kunststoff {m}
|
plastika {f}
|
|
|
Kürbis {m} [Cucurbita]
|
tikva {f}
|
|
|
Kurve {f}
|
krivina {f}
|
|
|
Kurve {f}
|
okuka {f}
|
|
|
kurz
|
kratak
|
|
|
kurz
|
ukratko
|
|
|
kurze Hosen {pl}
|
kratke pantalone {pl}
|
|
|
kürzlich
|
otojč [istoč.]
|
|
|
kürzlich [adverbial]
|
nedavan
|
|
|
kürzlich [adverbial]
|
skorašnji
|
|
|
kuschelig
|
udoban
|
|
|
Kuss {m}
|
poljubac {m}
|
|
|
küssen
|
ljubiti [nesv.]
|
|
|
küssen
|
poljubiti [sv.]
|
|
|
Küste {f}
|
obala {f}
|
|
|
Kutsche {f}
|
kočija {f}
|
|
|
Kutscher {m}
|
kočijaš {m}
|
|
|
lächeln
|
smiješiti se
|
|
|
lachen [auch fig.]
|
smijati se
|
|
|
Lachen {n}
|
smijeh {m}
|
|
|
lächerlich
|
smiješan [često u negativnom kontekstu]
|
|
|
Lachs {m}
|
losos {m}
|
|
|
Ladebrücke {f}
|
utovarni most {m}
|
|
|
Ladegerät {n}
|
punjač {m}
|
|
|
Laden {m}
|
dućan {m}
|
|
|
Laden {m}
|
prodavnica {f}
|
|
|
Laden {m}
|
trgovina {f}
|
|
|
Laden {m} [Lebensmittel]
|
granap {m}
|
|
|
Laib {m}
|
vekna {f}
|
|
|
Laie {m}
|
amater
|
|
|
Lamm {n}
|
janje {n}
|
|
|
Lammfleisch {n}
|
janjeće meso {n}
|
|
|
Lammfleisch {n}
|
janjetina {f}
|
|
|
Lampe {f}
|
lampa {f}
|
|
|
Lampenfieber {n}
|
trema {f}
|
|
|
Land {n}
|
kraj {m}
|
|
|
Land {n}
|
zemlja {f}
|
|
|
Land {n} [Provinz]
|
pokrajina {f}
|
|
|
landen
|
aterirati
|
|
|
landen
|
sletjeti
|
|
|
Landkarte {f}
|
karta {f} [razg.]
|
|
|
Landkarte {f}
|
zemljopisna karta {f}
|
|
|
lang
|
dug
|
|
|
lang
|
dugačak
|
|
|
Länge {f}
|
dužina {f}
|
|
|
langfristig
|
dugoročni
|
|
|
langsam
|
polahko
|
|
|
langsam
|
spor
|
|
|
langsamer fahren
|
voziti sporije
|
|
|
langweilig
|
dosadan
|
|
|
Laptop {m}
|
laptop {m}
|
|
|
Lärm {m}
|
buka {f}
|
|
|
Lärm {m}
|
galama {f}
|
|
|
Lärm {m}
|
vika {f}
|
|
|
Larve {f}
|
larva {f}
|
|
|
Lass das!
|
Ostavi to!
|
|
|
Lass uns gehen!
|
Hajdemo! [razg.]
|
|
|
Lass uns gehen!
|
Hajmo! [razg.]
|
|
|
Lass uns gehen!
|
Idemo!
|
|
|
lassen
|
dopustiti
|
|
|
lassen
|
pustiti
|
|
|
Last {f} [Traglast]
|
tovar {m}
|
|
|
Lasterhöhle {f}
|
jazbina {f}
|
|
|
lästig
|
dosadno
|
|
|
Lastkraftwagen
|
komercijalno vozilo {n}
|
|
|
Lastkraftwagen {m}
|
teretno vozilo {n}
|
|
|
Latein {n}
|
latinski {m}
|
|
|
Lauch {m}
|
prasa {f} [lat. Allium ampeloprasum]
|
|
|
laufen
|
trčati
|
|
|
laufen [zu Fuß gehen]
|
hodati
|
|
|
Launenhaftigkeit {f}
|
ćudljivost {f}
|
|
|
launisch
|
ćudljiv
|
|
|
laut
|
bučan
|
|
|
laut
|
glasan
|
|
|
Laut {m}
|
glas {m}
|
|
|
Lautsprecher {m}
|
zvučnik {m}
|
|
|
Lautsprecher {pl}
|
zvučnici {pl}
|
|
|
leben
|
živjeti
|
|
|
Leben {n}
|
život {m}
|
|
|
lebendig
|
živ
|
|
|
lebendig
|
živahan
|
|
|
Lebenslauf {m}
|
životopis {m}
|
|
|
Lebensmittel {n}
|
hrana {f}
|
|
|
Lebensmittel {pl}
|
namirnice {pl} [životne]
|
|
|
lebensnotwendig
|
nezamjenjiv
|
|
|
Leber {f}
|
jetra {f}
|
|
|
lebhaft
|
živahno
|
|
|
lebhaft
|
živo
|
|
|
Leck {n}
|
naprslina {f}
|
|
|
Leck {n}
|
pukotina {f}
|
|
|
lecker
|
ukusan
|
|
|
Leder {n}
|
koža {f}
|
|
|
leer
|
prazan
|
|
|
legen
|
polagati [nesv.]
|
|
|
legen
|
položiti [sv.]
|
|
|
Legende {f}
|
legenda {f}
|
|
|
Legion {f}
|
legija {f}
|
|
|
Lehre {f} [Wissenschaft]
|
nauka {f}
|
|
|
lehren
|
poučavati
|
|
|
lehren
|
učiti
|
|
|
Lehrer {m}
|
nastavnik {m}
|
|
|
Lehrer {m}
|
učitelj {m}
|
|
|
Leibeserziehung {f}
|
fizički odgoj
|
|
|
leicht
|
lahak
|
|
|
leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]
|
lahak
|
|
|
leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]
|
prost
|
|
|
Leichtigkeit {f}
|
lakoća {f}
|
|
|
Leiden {n}
|
patnja {f}
|
|
|
Leidenschaft {f}
|
strast {f}
|
|
|
leider
|
nažalost
|
|
|
Leider ...
|
Na žalost ...
|
|
|
leihen
|
pozajmiti
|
|
|
Leim {m}
|
lijepak {m}
|
|
|
Leim {m}
|
ljepilo {n}
|
|
|
Leim {m}
|
tutkalo {n}
|
|
|
Leinwand {f}
|
platno {m}
|
|
|
leise
|
tiho
|
|
|
leiser
|
tise
|
|
|
Leiste {f}
|
prepona {f}
|
|
|
leiten
|
voditi
|
|
|
leitend
|
provodnički
|
|
|
leitend
|
vodeći
|
|
|
leitender Angestellter {m}
|
direktor {m} [generalni, tehnički, komercialni i sl.]
|
|
|
Leiter {f} [Gerät mit Sprossen zum Hinauf- und Hinabsteigen]
|
ljestve {pl}
|
|
|
Leiter {f} [Gerät mit Sprossen zum Hinauf- und Hinabsteigen]
|
merdevine {pl} [razg.] [arh.]
|
|
|
Leitzins {m}
|
osnovna kamata; vodeća kamatna stopa {f}
|
|
|
Lende {f}
|
bok {m}
|
|
|
Lendenwirbelsäule {f}
|
[lumbalni dio kičme]
|
|
|
Lendenwirbelsäule {f}
|
[slabinski dio kičme]
|
|
|
Lenkrad {n}
|
volan {m}
|
|
|
Leopard {m}
|
leopard
|
|
|
Leopardenfell {n}
|
leopardovo krzno
|
|
|
lernen
|
učiti
|
|
|
lesen
|
čitati
|
|
|
letzte
|
posljednja
|
|
|
letzte
|
zadnja
|
|
|
Leuchtreklame {f}
|
neonska reklama {f}
|
|
|
Leute {pl}
|
ljudi {pl}
|
|
|
Licht {n}
|
nur {m} [arh.]
|
|
|
Licht {n}
|
svjetlo {n}
|
|
|
Lichtjahr {n}
|
svjetlosna godina {f}
|
|
|
Lichtschalter {m}
|
prekidač {m} za svjetlo
|
|
|
lieb
|
drag
|
|
|
lieb
|
mio
|
|
|
Liebe {f}
|
ašk {m} [arh.]
|
|
|
Liebe {f}
|
ljubav {f}
|
|
|
lieben
|
ljubiti
|
|
|
lieben
|
voljeti
|
|
|
lieben [mögen]
|
hajati [razg.]
|
|
|
lieber
|
radije
|
|
|
Liebeskummer {m}
|
ljubavni jadi {pl}
|
|
|
liebevoll
|
nježan
|
|
|
Liebling {m}
|
ljubimac {m}
|
|
|
Liechtenstein {n}
|
Lihtenštajn {m}
|
|
|
Lied {n}
|
pjesma {f}
|
|
|
liefern
|
isporučiti
|
|
|
Lieferung {f}
|
pošiljka {f}
|
|
|
Lieferwagen {m}
|
dostavno vozilo {n}
|
|
|
liegen
|
ležati
|
|
|
Liegestuhl {m}
|
ležaljka {f}
|
|
|
Liegestuhl {m}
|
ligeštul {m} [razg.]
|
|
|
Lift {m}
|
lift {m}
|
|
|
Limonade {f}
|
limunada {f}
|
|
|
Lineal {n}
|
ravnalo {n}
|
|
|
Linie {f}
|
linija {f}
|
|
|
links
|
lijevo
|
|
|
links
|
nalijevo
|
|
|
Linse {f}
|
leća {f}
|
|
|
Linse {f}
|
sočivo {n}
|
|
|
Linsen {pl}
|
leće {pl}
|
|
|
Lippe {f}
|
usna {f}
|
|
|
Literatur {f}
|
književnost {f}
|
|
|
Lkw {m}
|
kamion {m}
|
|
|
Lobby {f}
|
lobi {m}
|
|
|
loben
|
hvaliti
|
|
|
Loch {n}
|
jama {f}
|
|
|
Loch {n}
|
rupa {f}
|
|
|
locker
|
hlabav
|
|
|
locker
|
klimav
|
|
|
locker
|
labav
|
|
|
lockern
|
opuštati [nesv.]
|
|
|
lockern
|
opustiti [sv.]
|
|
|
lockern
|
oslabiti [opustiti]
|
|
|
Löffel {m}
|
kašika {f}
|
|
|
Logik {f}
|
logika {f}
|
|
|
Lokativ {m}
|
lokativ {m}
|
|
|
Lokus {m} [ugs.]
|
ćenifa {f} [razg.] [arh.]
|
|
|
Lokus {m} [ugs.]
|
klozet {m} [razg.]
|
|
|
Lorbeerblatt {n}
|
lovorov list {m}
|
|
|
Lorbeerblatt {n} [Gewürz]
|
lovor {m} [lovorov list]
|
|
|
losgeworden
|
oslobođen
|
|
|
losgeworden
|
otarasiti
|
|
|
losgeworden
|
riješen (čega)
|
|
|
Lösung {f}
|
rješenje {n}
|
|
|
Lösung {f} [für]
|
rješenje {n}
|
|
|
Lot {n}
|
visak {m}
|
|
|
Luft {f}
|
hava {f} [razg.] [arh.]
|
|
|
Luft {f}
|
vazduh {m}
|
|
|
Luft {f}
|
zrak {m}
|
|
|
Luftraum {m}
|
zračni prostor {m}
|
|
|
Luftröhre {f}
|
dušnik {m}
|
|
|
Lüftung {f}
|
zraćenje
|
|
|
Lüge {f}
|
laž {f}
|
|
|
lügen
|
lagati
|
|
|
Lunge {f}
|
pluća {pl}
|
|
|
lustig
|
smješan
|
|
|
luxuriös
|
luksuzan
|
|
|
Lymphe {f}
|
limfa {f}
|
|
|
Mach dir keine Mühe!
|
Ne muči se!
|
|
|
Mach dir keine Mühe!
|
Ne trudi se!
|
|
|
Mach dir keine Mühe!
|
Ne zahmeti se! [arh.]
|
|
|
Mach es kurz!
|
Skrati!
|
|
|
machen
|
raditi [nesv.]
|
|
|
machen
|
uraditi [sv.]
|
|
|
machen [Essen]
|
skuhati
|
|
|
Macht nichts!
|
Nema veze!
|
|
|
Mädchen {n}
|
cura {f} [razg.]
|
|
|
Mädchen {n}
|
djevojka {f}
|
|
|
Mädchen {pl}
|
cure {pl} [razg.]
|
|
|
Mädchen {pl}
|
djevojčice {pl}
|
|
|
Mädchen {pl}
|
djevojke {pl}
|
|
|
Magen {m}
|
želudac {m}
|
|
|
Mahlzeit {f}
|
jelo {n}
|
|
|
Mai {m}
|
maj {m}
|
|
|
Mainboard {m}
|
matična ploča {f}
|
|
|
Mais {m}
|
kukuruz {m}
|
|
|
Makromolekül {n}
|
makromolekula {f}
|
|
|
Mama {f}
|
majka {f}, mama {f}
|
|
|
manche
|
gdjekoji
|
|
|
manche
|
neki
|
|
|
manche
|
poneki
|
|
|
manchmal
|
đahkad [razg.]
|
|
|
manchmal
|
ponekad
|
|
|
Mandarine {f}
|
mandarina {f} (lat. Citrus reticulata)
|
|
|
Mandeln {pl}
|
krajnici {pl}
|
|
|
Mangel {m}
|
nestašica {f}
|
|
|
Mangelbrett {n}
|
prakljača {f} [arh.]
|
|
|
mangelhaft
|
manjkav
|
|
|
Manieren {pl}
|
maniri {pl}
|
|
|
Manieren {pl}
|
ponašanje {n}
|
|
|
Mann {m}
|
čovjek {m}
|
|
|
Mann {m}
|
muškarac {m}
|
|
|
Mann {m}
|
muž {m}
|
|
|
Männer {pl}
|
muškarci {pl}
|
|
|
männlich
|
muški
|
|
|
Mansarde {f}
|
tavan {m}
|
|
|
Mantel {m}
|
kaput {m}
|
|
|
Mantel {m}
|
mantil {m}
|
|
|
Mantel {m}
|
ogrtač {m}
|
|
|
Mappe {f}
|
fascikla {f}
|
|
|
Märchen {n}
|
bajka {f}
|
|
|
Marienkäfer {m} [Coccinella septempunctata]
|
bubamara {f}
|
|
|
Markt {m}
|
bezistan {m} [arh.]
|
|
|
Markt {m}
|
pijaca {f}
|
|
|
Markt {m}
|
tržište {n}
|
|
|
Markt {m}
|
tržnica {f}
|
|
|
Marmelade {f}
|
džem {m}
|
|
|
Marmelade {f}
|
marmelada {f}
|
|
|
Marmelade {f}
|
pekmez {m}
|
|
|
Marter {f} [geh.]
|
agonija {f}
|
|
|
Marter {f} [geh.]
|
mučenje {n}
|
|
|
März {m}
|
mart {m}
|
|
|
massiv
|
solidan
|
|
|
Maßnahme {f}
|
mjera {f}
|
|
|
Material {n}
|
materijal {m}
|
|
|
Mathematik {f}
|
matematika {f}
|
|
|
Mauer {f}
|
bedem {m}
|
|
|
Mauer {f}
|
duvar {m} [arh.]
|
|
|
Mauer {f}
|
zid {m}
|
|
|
Maulbeere {f} [Morus]
|
dud {m}
|
|
|
Maurer {m}
|
zidar {m}
|
|
|
Maus {f}
|
miš {m}
|
|
|
Mäuse {pl}
|
miševi {pl}
|
|
|
Maut {f}
|
cestarina {f}
|
|
|
Mechaniker {m}
|
mehaničar {m}
|
|
|
meckern [ugs.]
|
kukati [razg.]
|
|
|
Medien {pl}
|
mediji {pl}
|
|
|
Mediengeschichte {f}
|
historija {f} medija
|
|
|
Medienhistoriker {m}
|
historičar {m} medija
|
|
|
Medizin {f}
|
medicina {f}
|
|
|
Medizinstudent {m}
|
student medicine
|
|
|
Meer {n} [auch fig.]
|
more {n}
|
|
|
Meeresfrüchte {pl}
|
morski plodovi {pl}
|
|
|
Meerrettich {m} [Armoracia rusticana]
|
hren {m}
|
|
|
Mehl {n}
|
brašno {n}
|
|
|
mehr
|
više
|
|
|
mehrdeutig
|
dvosmislen
|
|
|
mehrdeutig
|
dvoznačan
|
|
|
mehrere
|
više
|
|
|
Mehrwertsteuer {f}
|
porez {m} na dodatu vrijednost
|
|
|
Mehrzahl {f}
|
množina {f}
|
|
|
meiden
|
izbjegavati
|
|
|
Meile {f} [1609 m]
|
milja {f}
|
|
|
mein
|
moj
|
|
|
meine Frau
|
moju ženu
|
|
|
meinen
|
misliti
|
|
|
meinen
|
pretpostaviti [sv.]
|
|
|
meinen
|
pretpostavljati
|
|
|
meiner Meinung nach
|
po mom mišljenju
|
|
|
Meinung {f}
|
mišljenje {n}
|
|
|
Meinung {f}
|
pogled {m}
|
|
|
Meinung {f}
|
stanovište {n}
|
|
|
Melone {f}
|
dinja {f}
|
|
|
Memme {f} [ugs.]
|
pička {f} [vulg.] [razg.]
|
|
|
Menge {f} [Quantum]
|
količina {f}
|
|
|
Mensch {m}
|
čovjek {m}
|
|
|
Mensch {m}
|
insan {m} [razg.]
|
|
|
Menschen {pl}
|
ljudi {pl}
|
|
|
menschengerecht
|
čovječan
|
|
|
menschengerecht
|
human
|
|
|
menschlich
|
ljudski
|
|
|
merklich
|
primjetan
|
|
|
merkwürdig
|
čudan
|
|
|
Messe {f}
|
sajam {m}
|
|
|
Messe {f}
|
vašar {m} [arh.] [razg.]
|
|
|
Messer {n}
|
nož {m}
|
|
|
Metempsychose
|
metempsihoza
|
|
|
Meter {m} {n}
|
metar {m}
|
|
|
Metzger {m}
|
mesar {m}
|
|
|
mexikanisch
|
meksički
|
|
|
mexikanisch
|
meksikanski
|
|
|
Mexiko {n}
|
Meksiko {m}
|
|
|
mich
|
mene
|
|
|
Miete {f}
|
stanarina {f}
|
|
|
mieten
|
iznajmiti
|
|
|
mieten
|
najmiti
|
|
|
mieten
|
unajmiti
|
|
|
mieten
|
zakupiti
|
|
|
Mietvertrag {m}
|
ugovor {m} o najmu
|
|
|
Mikroskop {n}
|
mikroskop {m}
|
|
|
Mikrowelle {f}
|
mikroval {m}
|
|
|
Milch {f}
|
mlijeko {n}
|
|
|
mildern
|
ublažiti
|
|
|
Militär {n}
|
vojska {f}
|
|
|
Milz {f} [Lien]
|
slezena {f}
|
|
|
Minarett {n}
|
munara {f}
|
|
|
Mineralwasser {n}
|
kisela voda {f} [razg.]
|
|
|
Mineralwasser {n}
|
mineralna voda {f}
|
|
|
mir
|
meni
|
|
|
Mir egal. [ugs.]
|
Briga me. [razg.]
|
|
|
Mir egal. [ugs.]
|
Svejedno.
|
|
|
Mir geht es gut.
|
Dobro sam.
|
|
|
Misstrauen {n}
|
nepovjerenje {n}
|
|
|
Misstrauen {n}
|
sumnjičavost {f}
|
|
|
mit
|
sa
|
|
|
mit anderen Worten
|
drugim riječima
|
|
|
mit der Bahn fahren
|
putovati željeznicom
|
|
|
Mitbewohner {m}
|
cimer {m} [razg.]
|
|
|
Mitbewohner {m}
|
sustanar {m}
|
|
|
Mitglied {n}
|
član {m}
|
|
|
mitmachen
|
sudjelovati
|
|
|
mitmachen
|
učestvovati
|
|
|
Mittag {m}
|
podne {n}
|
|
|
Mittagessen {n}
|
ručak {m}
|
|
|
mittags
|
u podne
|
|
|
Mitte {f}
|
sredina {f}
|
|
|
Mitteilung {f}
|
saopćenje {n}
|
|
|
Mitteilung {f}
|
saopštenje {n}
|
|
|
Mittelalter {n}
|
srednji vijek {m}
|
|
|
Mitteleuropa {n}
|
Srednja Evropa {f}
|
|
|
Mittelfinger {m}
|
srednji prst {m}
|
|
|
mittelmäßig
|
prosječan
|
|
|
Mitternacht {f}
|
ponoć {f}
|
|
|
Mittwoch {m}
|
srijeda {f}
|
|
|
Mittwoch {m}
|
srijeda {f}
|
|
|
Mitwirkung {f}
|
doprinos {m}
|
|
|
Mobiltelefon {n}
|
mobilni telefon {m}
|
|
|
Mobiltelefon {n}
|
mobitel {m} [razg.]
|
|
|
Möchtest du ... ?
|
Bi li ti ... ?
|
|
|
Möchtest du ... ?
|
Hoćeš li ... ?
|
|
|
Mode {f}
|
moda {f}
|
|
|
modellieren
|
modelirati
|
|
|
modellieren
|
oblikovati
|
|
|
Modem {n}
|
modem {m}
|
|
|
mögen
|
rado htjeti
|
|
|
mögen
|
željeti
|
|
|
möglich
|
moguć
|
|
|
möglich
|
moguće
|
|
|
möglicherweise
|
moguće
|
|
|
Mohn {m} [Papaver]
|
mak {m}
|
|
|
Molekül {n}
|
molekula {f}
|
|
|
Molkerei {f}
|
mljekara
|
|
|
Moment {m}
|
moment {m}
|
|
|
Moment {m}
|
trenutak {m}
|
|
|
momentan
|
aktuelan
|
|
|
momentan
|
trenutan
|
|
|
Monat {m}
|
mjesec {m}
|
|
|
monatlich
|
mjesečni
|
|
|
monatlich
|
mjesečno
|
|
|
Mond {m}
|
mjesec {m}
|
|
|
Montag {m}
|
ponedjeljak {m}
|
|
|
Montenegriner {m}
|
Crnogorac {m}
|
|
|
Montenegrinerin {f}
|
Crnogorka {f}
|
|
|
montenegrinisch
|
crnogorski
|
|
|
Montenegro {n}
|
Crna Gora {f}
|
|
|
Mord {m}
|
ubistvo
|
|
|
morgen
|
sutra
|
|
|
Morgen {m}
|
jutro {n}
|
|
|
Morgendämmerung {f}
|
svanuće {n}
|
|
|
Morgendämmerung {f}
|
svitanje {n}
|
|
|
Morgendämmerung {f}
|
zora {f}
|
|
|
Morphem {n}
|
morfem {m}
|
|
|
Morphologie {f}
|
morfologija {f}
|
|
|
Morphonologie {f}
|
morfonologija {f}
|
|
|
morsch
|
krhak
|
|
|
Mörtel {m}
|
malter {m}
|
|
|
Moschee {f}
|
džamija {f}
|
|
|
Moslem {m}
|
musliman {m}
|
|
|
Motherboard {n}
|
matična ploča {f}
|
|
|
Motor {m}
|
motor {m}
|
|
|
Motorrad {n}
|
motocikl {m}
|
|
|
Motorrad {n}
|
motor {m} [razg.]
|
|
|
Möwe {f}
|
galeb {m}
|
|
|
Muckefuck {m} [ugs.]
|
divka {f} [razg.] ®
|
|
|
Muckefuck {m} [ugs.]
|
zamjena {f} za kahvu
|
|
|
müde
|
umoran
|
|
|
müde [schläfrig]
|
pospan
|
|
|
Müdigkeit {f}
|
umor {m}
|
|
|
mühelos
|
lahko
|
|
|
Müll {m}
|
smeće {n}
|
|
|
Mund {m}
|
usta {pl}
|
|
|
Mund {m} [Flussmündung]
|
ušće {n}
|
|
|
Mund {m} [Öffnung]
|
otvor {m}
|
|
|
Mündung {f}
|
ušće {n}
|
|
|
Münze {f}
|
kovanica {f}
|
|
|
Murmel {f}
|
kliker {m}
|
|
|
Muschel {f} [Muschelschale]
|
školjka {f}
|
|
|
Museen {pl}
|
muzeji {pl}
|
|
|
Museum {n}
|
muzej {m}
|
|
|
Musik {f}
|
muzika {f}
|
|
|
Muskel {m}
|
mišić {m}
|
|
|
Müsli {n}
|
misli {m} [mješavina žitarica i sušenog voća]
|
|
|
Müsli {n}
|
mizli {m} [razg.]
|
|
|
Muslim {m}
|
musliman {m}
|
|
|
muslimisch
|
muslimanski
|
|
|
müssen
|
morati
|
|
|
Muster {n} [Probestück]
|
uzorak {m}
|
|
|
Muster {pl}
|
mustra {f} [razg.]
|
|
|
Muster {pl}
|
uzorak {m}
|
|
|
Mut {m}
|
hrabrost {f}
|
|
|
Mut {m}
|
neustrašivost {f}
|
|
|
Mut {m}
|
odvažnost {f}
|
|
|
Mut {m}
|
srčanost {f}
|
|
|
mutig
|
hrabar
|
|
|
mutmaßen
|
pretpostaviti
|
|
|
Mutter {f}
|
majka {f}
|
|
|
Mutter {f}
|
mati {f} [razg.]
|
|
|
Muttersprache {f}
|
maternji jezik {m}
|
|
|
Mütze {f}
|
kapa {f}
|
|
|
Nabel {m} [Umbilicus]
|
pupak {m}
|
|
|
nach
|
iza
|
|
|
nach
|
poslije
|
|
|
nach
|
u
|
|
|
nach
|
za
|
|
|
nach Hause
|
kući
|
|
|
nach links
|
ulijevo
|
|
|
nach rechts
|
nadesno
|
|
|
nach unten
|
ka dolje
|
|
|
Nachbar {m}
|
komšija {m}
|
|
|
Nachbar {m}
|
susjed {m}
|
|
|
Nachbarschaft {f}
|
komšiluk {m} [razg.]
|
|
|
Nachbarschaft {f}
|
susjedstvo {n}
|
|
|
nachdem
|
nakon što
|
|
|
nachdem
|
pošto
|
|
|
nacheinander
|
redom
|
|
|
nachhaltig
|
održiv
|
|
|
nachjagen
|
goniti
|
|
|
nachjagen
|
progoniti
|
|
|
nachmachen
|
napraviti kopiju [sv.]
|
|
|
nachmachen
|
praviti kopije [nesv.]
|
|
|
Nachmittag {m}
|
poslije podne {n}
|
|
|
Nachmittag {m}
|
poslijepodne {n}
|
|
|
Nachname {m}
|
prezime {n}
|
|
|
Nachricht {f}
|
obavijest {f}
|
|
|
Nachricht {f}
|
poruka {f}
|
|
|
Nachricht {f}
|
vijest {f}
|
|
|
Nachrichten {pl}
|
vijesti {pl}
|
|
|
Nachspeise {f}
|
desert {m}
|
|
|
nächste Woche {f}
|
iduća hefta {f} [razg.]
|
|
|
nächste Woche {f}
|
iduća sedmica {f}
|
|
|
nächste Woche {f}
|
sljedeća hefta {f} [razg.]
|
|
|
nächste Woche {f}
|
sljedeća sedmica {f}
|
|
|
Nacht {f}
|
noć {f}
|
|
|
Nachteil {m}
|
mana
|
|
|
Nachtisch {m}
|
desert {m}
|
|
|
nachts
|
noću
|
|
|
Nachweis {m}
|
dokaz {m}
|
|
|
Nadel {f}
|
igla {f}
|
|
|
Nagel {m}
|
ekser {m}
|
|
|
Nagel {m}
|
klin {m}
|
|
|
Nagel {m}
|
nokat {m}
|
|
|
Nagelschere {f}
|
makaze {pl} za nokte
|
|
|
Nagelzange {f}
|
noktarica {f}
|
|
|
nah
|
blizak
|
|
|
nah
|
nedalek
|
|
|
nahe
|
nadomak
|
|
|
nahe bei
|
u blizini
|
|
|
nähen
|
šiti [nesv.]
|
|
|
nahtlos
|
bešavni
|
|
|
Name {m}
|
ime {n}
|
|
|
nämlich
|
naime
|
|
|
Nase {f}
|
nos {m}
|
|
|
Nashorn {n}
|
nosorog {m}
|
|
|
nass
|
mokar
|
|
|
nass bis auf die Haut
|
mokar do kože
|
|
|
Natel {n} [schweiz.]
|
mobilni telefon {m}
|
|
|
Natrium {n}
|
natrij {m}
|
|
|
natürlich
|
dakako
|
|
|
natürlich
|
naravno
|
|
|
natürlich
|
prirodan
|
|
|
Nebel {m}
|
magla {f}
|
|
|
neben
|
kraj
|
|
|
neben
|
pored
|
|
|
Nebenhoden {m} [Epididymis]
|
pasjemenik {m}
|
|
|
Nebenniere {f}
|
nadbubrežna žlijezda {f}
|
|
|
Neffe {m}
|
nećak {m}
|
|
|
Neffe {m} [Sohn der Schwester]
|
sestrić {m}
|
|
|
Neffe {m} [Sohn des Bruders]
|
bratić {m}
|
|
|
nehmen
|
uzeti [sv.]
|
|
|
nehmen
|
uzimati [nesv.]
|
|
|
neigen
|
naginjati
|
|
|
neigen
|
težiti
|
|
|
Neigung {f}
|
nagib {m}
|
|
|
nein
|
ne
|
|
|
Nektarine {f}
|
nektarina {f} [posebna vrsta breskve bez dlačica]
|
|
|
nennen
|
zvati [nesv.]
|
|
|
Nenner {m} [Divisor eines Bruches]
|
imenilac {m}
|
|
|
Neonreklame {f}
|
neonska reklama {f}
|
|
|
Nervensystem {n}
|
nervni sistem {m}
|
|
|
Nervensystem {n}
|
živčani sistem {m}
|
|
|
nervig
|
dosadan
|
|
|
nervig
|
naporan
|
|
|
nervös
|
napet
|
|
|
nervös
|
nervozan
|
|
|
nervös
|
razdražljiv
|
|
|
nett
|
fin
|
|
|
nett
|
prijatan
|
|
|
nett
|
ugodan
|
|
|
Netz {n}
|
mreža {f}
|
|
|
Netz {n} [allg. Stromnetz]
|
elektroenergetska mreža {f}
|
|
|
Netz {n} [allg. Stromnetz]
|
elektromreža {f} [elektroenergetska mreža]
|
|
|
Netzwerkkarte {f}
|
mrežna kartica {f}
|
|
|
neu
|
nov
|
|
|
Neuerungen {pl}
|
novine {pl} [novi predmeti ili osobine]
|
|
|
neugierig
|
radoznao
|
|
|
neulich
|
nedavno
|
|
|
neun
|
devet
|
|
|
neunzehn
|
devetnaest
|
|
|
neunzig
|
devedeset
|
|
|
nicht
|
ne
|
|
|
nicht
|
nije
|
|
|
nicht greifbar
|
nedodirljiv
|
|
|
nicht greifbar
|
nematerijalan
|
|
|
nicht greifbar
|
neopipljiv
|
|
|
Nichte {f}
|
nećakinja {f}
|
|
|
Nichte {f} [Tochter der Schwester]
|
sestrična {f}
|
|
|
Nichte {f} [Tochter des Bruders]
|
bratična {f}
|
|
|
nichts
|
ništa
|
|
|
Nichts zu danken!
|
Nema na čemu!
|
|
|
nie
|
nikada
|
|
|
nieder
|
dolam [istoč.]
|
|
|
nieder
|
dolamo [istoč.]
|
|
|
nieder
|
dolje
|
|
|
nieder
|
donji
|
|
|
Niederlande
|
nizozemska
|
|
|
Niederlande {f}
|
Holandija {f}
|
|
|
Niederländer {m}
|
Holanđanin {m}
|
|
|
Niederländerin {f}
|
Holanđanka {f}
|
|
|
niederländisch
|
holandski
|
|
|
Niederösterreich {n}
|
Donja Austrija {f}
|
|
|
niedrig
|
nizak
|
|
|
niemals
|
nikada
|
|
|
niemand
|
niko
|
|
|
Niere {f}
|
bubreg {m}
|
|
|
Nieren {pl}
|
bubrezi {pl}
|
|
|
niesen
|
kihati
|
|
|
noch
|
još
|
|
|
noch einmal
|
još jednom
|
|
|
noch nicht
|
još ne
|
|
|
Nomen {n}
|
imenica {f}
|
|
|
Nominativ {m}
|
nominativ {m}
|
|
|
Nordamerika {n}
|
Sjeverna Amerika {f}
|
|
|
nordamerikanisch
|
sjevernoamerički
|
|
|
Norden {m}
|
sjever {m}
|
|
|
normal
|
normalan
|
|
|
normal [üblich]
|
pravilan
|
|
|
normal [üblich]
|
redovan
|
|
|
normalerweise
|
obično
|
|
|
normalerweise
|
u pravilu
|
|
|
Notfall {m}
|
nevolja {f}
|
|
|
Notfall {m}
|
slučaj {m} nužde
|
|
|
nötig
|
neophodan
|
|
|
nötig
|
nužan
|
|
|
nötig
|
potreban
|
|
|
Notiz {f}
|
bilješka {f}
|
|
|
notwendig
|
neophodan
|
|
|
notwendig
|
nužan
|
|
|
notwendig
|
potreban
|
|
|
notwendigerweise
|
neophodno
|
|
|
Notwendigkeit {f}
|
potreba {f}
|
|
|
November {m}
|
novembar {m}
|
|
|
Nudelholz {n}
|
oklagija {f} [razg.]
|
|
|
Nudeln {pl}
|
rezanci {pl}
|
|
|
Nudeln {pl}
|
tjestenina {f}
|
|
|
null
|
nula
|
|
|
Nummer {f}
|
broj {m}
|
|
|
nur
|
samo
|
|
|
Nur zu!
|
Bujrum! [turc.]
|
|
|
Nur zu!
|
Izvoli!
|
|
|
Nur zu!
|
Samo naprijed!
|
|
|
Nuss {f}
|
orah {m}
|
|
|
Nutzen {m}
|
hajr {m} [arh.] [razg.]
|
|
|
Nutzen {m}
|
korist {f}
|
|
|
nützlich
|
koristan
|
|
|
oben
|
gore
|
|
|
Oberarm {m}
|
nadlaktica {f}
|
|
|
oberhalb
|
iznad
|
|
|
Oberlippenbart {m}
|
brkovi {pl}
|
|
|
Oberösterreich {n}
|
Gornja Austrija {f}
|
|
|
Oberschenkel {m}
|
bedro {n}
|
|
|
Oberschenkel {m}
|
stegno {n}
|
|
|
Oberseite {f}
|
gornja strana {f}
|
|
|
Objekt {n}
|
objekt {m}
|
|
|
Obst {n}
|
voće {n}
|
|
|
obwohl
|
mada
|
|
|
oder
|
ili
|
|
|
Ofen {m}
|
peć {f}
|
|
|
offen
|
otvoren
|
|
|
offenbar
|
očito
|
|
|
öffnen
|
otvarati [nesv.]
|
|
|
öffnen
|
otvoriti [sv.]
|
|
|
oft
|
često
|
|
|
oftmals
|
često
|
|
|
ohne
|
bez
|
|
|
ohne Kohlensäure
|
negaziran
|
|
|
Ohr {n}
|
uho {n}
|
|
|
Ohrfeige {f}
|
šamar {m}
|
|
|
ohrfeigen
|
ošamariti [sv.]
|
|
|
ohrfeigen
|
šamarati [nesv.]
|
|
|
Ohrmuschel {f}
|
ušna školjka {f}
|
|
|
Oktober {m}
|
oktobar {m}
|
|
|
Öl {n}
|
ulje {n}
|
|
|
Öl {n}
|
zejtin {m} [arh.]
|
|
|
Olive {f}
|
maslina {f}
|
|
|
Oma {f} [ugs.]
|
bika {f} [istoč., Sandžak]
|
|
|
Oma {f} [ugs.]
|
nana {f}
|
|
|
Oma {f} [ugs.]
|
nena {f}
|
|
|
Onkel {m} [Bruder der Mutter]
|
dajdža {m}
|
|
|
Onkel {m} [Bruder der Mutter]
|
ujak {m}
|
|
|
Onkel {m} [Bruder des Vaters]
|
amidža {m}
|
|
|
Onkel {m} [Bruder des Vaters]
|
stric {m}
|
|
|
Onkel {m} [Ehemann der Schwester der Mutter oder des Vaters]
|
tetak {m}
|
|
|
Opa {m} [ugs.]
|
djed {m}
|
|
|
Opposition {f}
|
opozicija {f}
|
|
|
orange
|
narančast
|
|
|
orange
|
narandžast
|
|
|
Orangensaft {m}
|
sok {m} od narandže
|
|
|
ordentlich
|
uredan
|
|
|
original
|
pravi [originalan]
|
|
|
Ort {m}
|
mjesto {n}
|
|
|
Ort {m}
|
položaj {m}
|
|
|
Orthografie {f}
|
pravopis {m}
|
|
|
Orthographie {f}
|
pravopis {m}
|
|
|
Ortszeit {f}
|
lokalno vrijeme {n}
|
|
|
Osten {m}
|
istok {m}
|
|
|
Ostern {n} [landsch., österr., schweiz., in Wunschformeln: {pl}]
|
Uskrs {m}
|
|
|
Ostern {n} [landsch., österr., schweiz., in Wunschformeln: {pl}]
|
Vaskrs {m}
|
|
|
Österreich {n}
|
Austrija {f}
|
|
|
Österreich-Ungarn {n}
|
Austro-Ugarska {f}
|
|
|
Österreicher {m}
|
Austrijanac {m}
|
|
|
Österreicherin {f}
|
Austrijanka {f}
|
|
|
österreichisch
|
austrijski
|
|
|
östlich
|
istočni
|
|
|
Ozean {m}
|
ocean {m}
|
|
|
Ozean {m}
|
okean {m}
|
|
|
Paar {n}
|
par {m}
|
|
|
Päckchen {n}
|
paketić {m}
|
|
|
pädagogische Psychologie {f}
|
pedagoška psihologija {f}
|
|
|
Paket {n}
|
zamotak
|
|
|
Paläontologie {f}
|
paleontologija {f}
|
|
|
Palast {m}
|
dvor {m}
|
|
|
Palast {m}
|
palata {f}
|
|
|
Pannonien {n}
|
Panonija {f}
|
|
|
Papa {m} [ugs.]
|
babo {m} [razg.]
|
|
|
Papa {m} [ugs.]
|
tata {m} [razg.]
|
|
|
Papagei {m}
|
papagaj {m}
|
|
|
Papagei {m}
|
papiga {f}
|
|
|
Papier {n}
|
dokument {m}
|
|
|
Papier {n}
|
papir {m}
|
|
|
Papier {n}
|
spis {m}
|
|
|
Papier {n} [ugs.]
|
isprava {f} [razg.]
|
|
|
Papierstau {m}
|
zaglavljeni papir {m} [u štampaču]
|
|
|
Papiertaschentuch {n}
|
papirna maramica {f}
|
|
|
Pappteller {m}
|
papirni tanjir {m}
|
|
|
Papua-Neuguinea {n}
|
Papua Nova Gvineja
|
|
|
Parade {f}
|
parada {f}
|
|
|
Parade {f}
|
povorka {f}
|
|
|
parallel
|
paralelan
|
|
|
Pärchen {n}
|
par {m}
|
|
|
Parfüm {n}
|
miomiris {m}
|
|
|
Parfüm {n}
|
miris {m}
|
|
|
Parfüm {n}
|
parfem {m}
|
|
|
Paris {n}
|
Pariz {m}
|
|
|
Pariser {m}
|
Parižanin {m}
|
|
|
Pariserin {f}
|
Parižanka {f}
|
|
|
Parodie {f}
|
parodija {f}
|
|
|
Partei {f}
|
stranka {f}
|
|
|
Passagier {m}
|
putnik {m}
|
|
|
passen
|
odgovarti
|
|
|
passen
|
pasati [razg.]
|
|
|
passend
|
odgovarajući
|
|
|
Pastete {f}
|
pašteta {f}
|
|
|
Patient {m}
|
bolesnik {m} [na liječenju]
|
|
|
Patient {m}
|
pacijent {m}
|
|
|
pauschal
|
paušalan
|
|
|
Pause {f} [auch Schulunterricht]
|
odmor {m}
|
|
|
Pause {f} [auch Schulunterricht]
|
stanka {f}
|
|
|
PC {m} [ugs.]
|
kompjuter {m}
|
|
|
Pechvogel {m}
|
baksuz {m}
|
|
|
Pein {f}
|
patnja {f}
|
|
|
peinlich
|
nezgodan
|
|
|
Pendler {m}
|
vozar {m} [neko ko redovno putuje na posao ili u školu]
|
|
|
Penis {m}
|
kurac {m} [vulg.]
|
|
|
pensioniert
|
penzionisan
|
|
|
pensioniert
|
umirovljen
|
|
|
Perfekt {n}
|
perfekt {m}
|
|
|
Perle {f}
|
biser {m}
|
|
|
Person {f}
|
ličnost {f}
|
|
|
Person {f}
|
osoba {f}
|
|
|
persönlich
|
osoban
|
|
|
Perücke {f}
|
perika {f}
|
|
|
Perücke {f}
|
vlasulja {f}
|
|
|
Pest {f}
|
kuga {f}
|
|
|
Pfanne {f}
|
tava {f}
|
|
|
Pfeffer {m}
|
biber {m}
|
|
|
Pfeffermühle {f}
|
mlin {m} za biber
|
|
|
Pfeife {f}
|
lula {f} (za pušenje)
|
|
|
Pfeife {f}
|
pišta {f} [razg.]
|
|
|
Pfeife {f}
|
pištaljka {f}
|
|
|
Pfeife {f}
|
zvižda {f} [razg.]
|
|
|
Pfeife {f}
|
zviždaljka {f}
|
|
|
Pfeil {m}
|
strijela {f}
|
|
|
Pferd {n}
|
konj {m}
|
|
|
Pferdegespann {n}
|
konjska zaprega {f}
|
|
|
Pferdestärke (PS)
|
konjska snaga (KS)
|
|
|
Pflanze {f}
|
biljka {f}
|
|
|
pflanzlich
|
biljni
|
|
|
Pflaster {n}
|
flaster {m}
|
|
|
Pflicht {f}
|
obaveza {f}
|
|
|
Pflichten {pl}
|
obaveze {pl}
|
|
|
Pfütze {f}
|
bara {f}
|
|
|
Pfütze {f}
|
lokva {f}
|
|
|
Philosoph {m}
|
filozof {m}
|
|
|
Philosophie {f}
|
filozofija {f}
|
|
|
Phonetik {f}
|
fonetika {f}
|
|
|
Phonologie {f}
|
fonologija {f}
|
|
|
Pickel {m} [Ausdruck der Akne]
|
bubuljica {f}
|
|
|
Pickel {m} [Werkzeug]
|
krampa {f}
|
|
|
piepsen
|
pištati
|
|
|
Pilot {m}
|
pilot {m}
|
|
|
Pilz {m}
|
gljiva {f}
|
|
|
Pilze {pl}
|
gljivice {pl}
|
|
|
Pinzette {f}
|
pinceta {f}
|
|
|
Piratenpartei {f}
|
Piratska partija {f}
|
|
|
Pistole {f}
|
pištolj {m}
|
|
|
Pizza {f}
|
pica {f}
|
|
|
Pizzabäcker {m}
|
pekar pica
|
|
|
Pizzabäckerin {f}
|
pekarica pica
|
|
|
Plage {f}
|
muka {f}
|
|
|
Plakat {n}
|
plakat {m}
|
|
|
Plakat {n}
|
plakata {f}
|
|
|
Plan {m}
|
naum {m}
|
|
|
Plan {m}
|
plan {m}
|
|
|
planen
|
planirati
|
|
|
Planlaufabweichung {f}
|
bočno odstupanje {n}
|
|
|
Platte {f} [Glas, Blech]
|
ploča {f} [staklo, lim]
|
|
|
Platz {m}
|
mjesto {n}
|
|
|
Platz {m}
|
trg {m}
|
|
|
Platz {m} [Sitzplatz]
|
sjedište {n}
|
|
|
plaudern
|
brbljati [pog.]
|
|
|
plaudern
|
ćaskati
|
|
|
plaudern
|
čavrljati
|
|
|
plaudern
|
muhabetiti [arh.]
|
|
|
plötzlich
|
iznenada
|
|
|
plötzlich
|
odjednom
|
|
|
Plural {m}
|
množina {f}
|
|
|
Plusquamperfekt {n}
|
pluskvamperfekt {m}
|
|
|
Poesie {f}
|
poezija {f}
|
|
|
Polen {n}
|
Poljska {f}
|
|
|
Politik {f}
|
politika {f}
|
|
|
Polizei {f}
|
milicija {f} [hist.]
|
|
|
Polizei {f}
|
policija {f}
|
|
|
Polizist {m}
|
policajac {m}
|
|
|
Pommes frites {pl}
|
pomfrit {m}
|
|
|
Pommes Frites {pl}
|
prženi krompiri {pl}
|
|
|
Popel {m}
|
kaka {f} [razg.]
|
|
|
Popel {m} [ugs.]
|
balavac {m} [pog.]
|
|
|
Population {f}
|
populacija {f}
|
|
|
Porto {n}
|
poštarina {f}
|
|
|
Portugal {n}
|
Portugal {m}
|
|
|
portugiesisch
|
portugalski
|
|
|
Posaune {f}
|
pozauna {f}
|
|
|
Posaune {f}
|
trombon {m}
|
|
|
Posaunist {m}
|
pozaunist {m}
|
|
|
Posaunist {m}
|
trombonist {m}
|
|
|
Posaunistin {f}
|
pozaunistkinja {f}
|
|
|
Posaunistin {f}
|
trombonistkinja {f}
|
|
|
positiv
|
potvrdan
|
|
|
Postamt {n}
|
pošta {f}
|
|
|
Postamt {n}
|
poštanski ured {m}
|
|
|
Postkarte {f}
|
dopisnica {f}
|
|
|
Postkarte {f}
|
razglednica {f}
|
|
|
Postkarten {pl}
|
razglednice {pl}
|
|
|
Prädikat {n}
|
predikat {m}
|
|
|
prägnant
|
koncizan
|
|
|
prahlen
|
hvalisati se
|
|
|
prahlen
|
hvaliti se
|
|
|
prahlen
|
praviti se važan
|
|
|
praktischer Arzt {m}
|
liječnik {m} opće prakse
|
|
|
Präsens {n}
|
sadašnje vrijeme {n}
|
|
|
Präsentation {f}
|
prezentacija {f}
|
|
|
Präsident {m}
|
predsjednik {m}
|
|
|
Präteritum {n}
|
imperfekt {m}
|
|
|
Preis {m}
|
cijena {f}
|
|
|
privat
|
lični
|
|
|
privat
|
privatan
|
|
|
Probe {f}
|
uzorak {m}
|
|
|
Probestück {n}
|
probni komad {m}
|
|
|
Probestück {n}
|
uzorak {m}
|
|
|
probieren
|
probati [sv.]
|
|
|
probieren
|
probavati [nesv.]
|
|
|
Problem {n}
|
belaj {m}
|
|
|
Problem {n}
|
nevolja {f}
|
|
|
Problem {n}
|
poteškoća {f}
|
|
|
Probleme {pl}
|
pitanja {pl}
|
|
|
Probleme {pl}
|
problemi {pl}
|
|
|
Programm {n}
|
program {m}
|
|
|
Projekt {n}
|
projekat {m}
|
|
|
Projektor {m}
|
projektor {m}
|
|
|
Prophet {m}
|
poslanik {m}
|
|
|
Prosa {f}
|
proza {f}
|
|
|
Provision {f}
|
provizija {f}
|
|
|
Prozessor {m}
|
procesor {m}
|
|
|
prüfen
|
ispitati [sv.]
|
|
|
prüfen
|
isptivati [nesv.]
|
|
|
Psychologie {f}
|
psihologija {f}
|
|
|
Puder {m} [ugs. auch {n}]
|
prah {m}
|
|
|
Puder {m} [ugs. auch {n}]
|
puder {m}
|
|
|
Pulli {m} [ugs.]
|
džemper {m}
|
|
|
Pullover {m}
|
pulover {m}
|
|
|
Punkt {m}
|
poen {m}
|
|
|
Punkt {m}
|
tačka {f}
|
|
|
pünktlich
|
na vakat [turc.]
|
|
|
pünktlich
|
tačan [navrijeme]
|
|
|
pünktlich sein
|
biti tačan
|
|
|
Putenbrust {f}
|
pureća prsa {pl}
|
|
|
putzen
|
čistiti
|
|
|
Pyjama {m}
|
pidžama {f}
|
|
|
Pyramide {f}
|
piramida {f}
|
|
|
Qual {f}
|
agonija {f}
|
|
|
Qual {f}
|
muka {f}
|
|
|
Qual {f}
|
patnja {f}
|
|
|
Quälerei {f}
|
agonija {f}
|
|
|
Quälerei {f}
|
mučenje {n}
|
|
|
Quelle {f}
|
izvor {m}
|
|
|
quer
|
poprijeko
|
|
|
quer
|
prijeko [razg.] [istoč.]
|
|
|
quer durch
|
diljem
|
|
|
quer durch
|
širom
|
|
|
Quitte {f}
|
dunja {f}
|
|
|
Quitte {f}
|
tunja {f} [istoč.] [arh.]
|
|
|
Quittung {f}
|
račun {m}
|
|
|
Rabe {m}
|
gavran {m}
|
|
|
Rache {f}
|
osveta {f}
|
|
|
Rachen {m}
|
grlo {n}
|
|
|
Rad {n}
|
točak {m}
|
|
|
Radfahren {n}
|
biciklizam {m}
|
|
|
Radfahrer {m}
|
biciklista {m}
|
|
|
Radiergummi {m} {n}
|
gumica {f}
|
|
|
Radieschen {n}
|
rotkvica {f}
|
|
|
Radieschen {pl}
|
rotkve {pl}
|
|
|
Radieschen {pl}
|
rotkvice {pl}
|
|
|
Radio {n}
|
radio {m}
|
|
|
Radscheibe {f}
|
disk točka {m}
|
|
|
Radschüssel {f}
|
disk točka {m}
|
|
|
Rahmen {m}
|
okvir {m}
|
|
|
Rakete {f}
|
raketa {f}
|
|
|
Ramadan {m}
|
ramazan {m}
|
|
|
Rand {m}
|
ivica {f}
|
|
|
Rändel {n}
|
nareckivanje {n}
|
|
|
rändeln
|
nareckati
|
|
|
Rang {m} [gesellschaftlich]
|
položaj {m}
|
|
|
Rasierapparat {m}
|
brijač {m}
|
|
|
Rasiercreme {f}
|
pjena {f} za brijanje
|
|
|
Rasieren {n}
|
brijanje {n}
|
|
|
Rasierklinge {f}
|
žilet {m}
|
|
|
Rassel {f}
|
zvečka {f}
|
|
|
Rat {m} [Gremium oder Behörde]
|
vijeće {n}
|
|
|
Rat erteilen
|
nasavjetovati [sv.]
|
|
|
Rat erteilen
|
savjetovati [nesv.]
|
|
|
rate mal
|
čik pogodi
|
|
|
Rateversuch {m}
|
pokušaj {m} [pogotka]
|
|
|
Rathaus {n}
|
općina {f} [zgrada]
|
|
|
Rathaus {n}
|
vijećnica {f}
|
|
|
Ratte {f}
|
pacov {m} [lat. rattus]
|
|
|
Räuberhöhle {f}
|
razbojnička pećina {f}
|
|
|
Raubtier {n}, Raubtiere {pl}
|
zvjer {f}, zvjeri {pl}
|
|
|
Rauch {m}
|
dim {m}
|
|
|
rauchen
|
dimiti se
|
|
|
rauchen
|
pušiti
|
|
|
rauchen
|
pusiti
|
|
|
rauchen
|
pušiti [cigaru]
|
|
|
Rauchpfeife {f}
|
lula {f}
|
|
|
Raum {m}
|
prostor {m}
|
|
|
rauschen
|
šumiti
|
|
|
Rauschen {n}
|
šuštanje {n} [razg.]
|
|
|
Rechen {m}
|
ralje {pl}
|
|
|
rechnen
|
računati
|
|
|
Rechner {m}
|
kompjuter {m}
|
|
|
Rechner {m}
|
računar {m}
|
|
|
Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]
|
račun {m}
|
|
|
Rechteck {n}
|
pravougaonik {m}
|
|
|
rechteckig
|
pravougaon
|
|
|
rechtfertigen
|
opravdati
|
|
|
rechtfertigen
|
pravdati
|
|
|
rechts
|
desno
|
|
|
rechts
|
na desnoj strani
|
|
|
rechts
|
nadesno
|
|
|
rechts abbiegen
|
skrenuti desno
|
|
|
Rechtsanwalt {m}
|
advokat {m}
|
|
|
Rechtsanwalt {m}
|
odvjetnik {m}
|
|
|
Rechtsanwalt {m} [Verteidiger]
|
branilac {m}
|
|
|
Rechtsbeistand {m}
|
pravni savjetnik {m}
|
|
|
Rechtschreibung {f}
|
pravopis {m}
|
|
|
rechtzeitig
|
na vrijeme
|
|
|
Rede {f}
|
govor {m}
|
|
|
reden
|
govoriti
|
|
|
reden
|
pričati
|
|
|
Redewendung {f}
|
izraz {m}
|
|
|
Redewendung {f}
|
uzrećica {f}
|
|
|
reduzieren
|
smanjiti
|
|
|
Regal {n}
|
polica {f}
|
|
|
Regal {n}
|
regal {m}
|
|
|
rege
|
aktivan
|
|
|
rege
|
živahan
|
|
|
Regel {f}
|
pravilo {n}
|
|
|
regelmäßig
|
pravilan
|
|
|
regelmäßig
|
redovan
|
|
|
Regeln {pl}
|
pravila {pl}
|
|
|
Regen {m}
|
kiša {f}
|
|
|
Regenschirm {m}
|
kišobran {m}
|
|
|
Regenwurm {m} [Lumbricus terrestris]
|
kišna glista {f}
|
|
|
Regierung {f}
|
vlada {f}
|
|
|
regnen
|
kišiti
|
|
|
regnerisch
|
kišan
|
|
|
regnerisch
|
kišovit
|
|
|
reich
|
bogat
|
|
|
Reich {n}
|
carstvo {n}
|
|
|
reichlich
|
obilno
|
|
|
reif
|
zreo
|
|
|
Reifen {m} [an Rädern]
|
guma {f} [na točku]
|
|
|
Reihenfolge {f}
|
redoslijed {m}
|
|
|
Reinigung {f} [Geschäft]
|
čistionica {f}
|
|
|
Reis {m}
|
pirinač {m}
|
|
|
Reis {m}
|
riža {f}
|
|
|
Reise {f}
|
put {m} [razg.]
|
|
|
Reise {f}
|
putovanje {n}
|
|
|
Reisebus {m}
|
putnički autobus {m}
|
|
|
Reisegepäck {n}
|
prtljag {m}
|
|
|
reisen
|
putovati
|
|
|
Reisepass {m}
|
pasoš {m}
|
|
|
Reiseplan {m}
|
plan {m} putovanja
|
|
|
Reiseziel {n}
|
destinacija {f}
|
|
|
reiten
|
jahati
|
|
|
Reitturnier in Sinj
|
Sinjska alka
|
|
|
Reklamation {f}
|
reklamacija {f}
|
|
|
Reklamation {f}
|
žalba {f}
|
|
|
reklamieren
|
žaliti se
|
|
|
rennen
|
juriti
|
|
|
rennen
|
srljati
|
|
|
rennen
|
trčati
|
|
|
Renner {m} [ugs.]
|
hit {m}
|
|
|
Rentabilität {f}
|
rentabilnost {f}
|
|
|
Reservierung {f}
|
rezervacija {f}
|
|
|
respektieren
|
poštovati
|
|
|
Rest {m}
|
ostatak {m}
|
|
|
Restaurant {n}
|
restoran {m}
|
|
|
retten
|
spasiti
|
|
|
Rezept {n}
|
recept {m}
|
|
|
Rhein {m}
|
Rajna
|
|
|
Rheinland {n}
|
Porajnje
|
|
|
Rheinland-Pfalz
|
Falačko Porajnje
|
|
|
Rhytmus {m}
|
ritam
|
|
|
Ribosom
|
Ribozom
|
|
|
richtig
|
tačan
|
|
|
richtig [gerecht]
|
pravično
|
|
|
Richtlinie {f}
|
smjernica {f}
|
|
|
Richtung {f}
|
pravac {m}
|
|
|
Richtung {f}
|
smjer {m}
|
|
|
riechen
|
mirisati
|
|
|
riesig
|
ogroman
|
|
|
Rindfleisch {n}
|
govedina {f}
|
|
|
Rindfleisch {n}
|
goveđe meso {n}
|
|
|
Ring {m}
|
halka {f} [zast.]
|
|
|
Ring {m}
|
karika {f}
|
|
|
Ring {m}
|
krug {m}
|
|
|
Ring {m}
|
prsten {m}
|
|
|
Ringfinger {m}
|
prstenjak {m}
|
|
|
Rippe {f} [Costa]
|
rebro {n}
|
|
|
Risikobewertung {f}
|
procjena {f} rizika
|
|
|
Riss {m}
|
pukotina {f}
|
|
|
Risse {pl}
|
pukotine {pl}
|
|
|
robben
|
puzati
|
|
|
Rock {m}
|
suknja {f}
|
|
|
rollen
|
kotrljati
|
|
|
Rolltreppe {f}
|
pokretne stepenice {pl}
|
|
|
romantisch
|
romantičan
|
|
|
römische Legion {f}
|
rimska legija {f}
|
|
|
rosa
|
ružičast
|
|
|
rot
|
crven
|
|
|
rote Blutkörperchen
|
Crvene krvne ćelije
|
|
|
Rotkäpchen {n} [Märchenfigur]
|
Crvenkapica {f} [lik iz istoimene bajke]
|
|
|
Rübe {f} [ugs.] [Kopf]
|
tikva {f} [razg.] [glava]
|
|
|
Rübe {f} [ugs.] [Kopf]
|
tintara {f} [razg.] [glava]
|
|
|
Rücken {m}
|
leđa {pl}
|
|
|
rückerstatten
|
vraćati novac [nesv.]
|
|
|
rückerstatten
|
vratiti novac [sv.]
|
|
|
Rucksack {m}
|
ruksak {m}
|
|
|
rücksichtslos
|
bezobziran
|
|
|
rücksichtsvoll
|
obziran
|
|
|
rücksichtsvoll
|
pažljiv
|
|
|
Ruder {n}
|
kormilo {n}
|
|
|
rufen
|
dozivati
|
|
|
rufen
|
zvati
|
|
|
ruhig [still, gelassen, teilnahmslos]
|
smireno
|
|
|
ruhig [still, geruhsam]
|
miran
|
|
|
ruhig [still, geruhsam]
|
tih
|
|
|
Ruhr {f}
|
dizenterija {f}
|
|
|
Rührei {n}
|
čimbur {m}
|
|
|
Rührei {n}
|
kajgana {f}
|
|
|
Rührgerät {n}
|
mikser {m}
|
|
|
Rumänien {n}
|
Rumunija {f}
|
|
|
Rumpelstilzchen {n} [Märchenfigur]
|
Klupkopletko {m} [lik iz istoimene bajke]
|
|
|
Rumpf {m}
|
trup {m}
|
|
|
russisch
|
ruski
|
|
|
Russisch {n}
|
ruski {m}
|
|
|
Russland {n}
|
Rusija {f}
|
|
|
rutschen
|
klizati [nesv.]
|
|
|
rutschen
|
kliznuti [sv.]
|
|
|
Sache {f}
|
predmet {m}
|
|
|
Sache {f}
|
stvar {f}
|
|
|
Sachverhalt {m}
|
činjenično stanje {n}
|
|
|
Sack {m}
|
kesa {f}
|
|
|
Sack {m}
|
vreća {f}
|
|
|
Saft {m}
|
sok {m}
|
|
|
saftig
|
sočan
|
|
|
Säge {f}
|
testera {f}
|
|
|
sagen
|
kazati
|
|
|
sagen
|
reći
|
|
|
Sahne {f}
|
kajmak {m}
|
|
|
Sahne {f}
|
pavlaka {f}
|
|
|
Sahne {f}
|
vrhnje {n}
|
|
|
Salami {f} [schweiz. auch: {m}]
|
salama {f}
|
|
|
Salat {m} [Zubereitung]
|
salata {f}
|
|
|
Salatplatte {f} [Gericht]
|
salata {f}
|
|
|
Salz {n}
|
so {f}
|
|
|
salzig
|
slan
|
|
|
Samen {m}
|
sjeme {n}
|
|
|
sammeln
|
skupljati
|
|
|
Samstag {m}
|
subota {f}
|
|
|
Samt {m}
|
samt
|
|
|
Sandale {f}
|
sandala {f}
|
|
|
Sandwich {n} {m}
|
sendvič {m}
|
|
|
sanft
|
niježno
|
|
|
sanitär
|
sanitaran
|
|
|
Sarajevo {n}
|
Sarajevo {n}
|
|
|
Sarajewo {n}
|
Sarajevo {n}
|
|
|
Sarg {m}
|
kovčeg {m} [mrtvački]
|
|
|
Sarg {m}
|
tabut {m}
|
|
|
satt [gesättigt]
|
nahranjen
|
|
|
satt [gesättigt]
|
sit
|
|
|
Sättigung {f}
|
zasićenost {f}
|
|
|
sauber
|
čist
|
|
|
Sauerei {f}
|
svinjarija {f}
|
|
|
Sauerrahm {m} [landsch.]
|
pavlaka {f}
|
|
|
Saum {m}
|
obod {m}
|
|
|
Säure {f}
|
kiselina {f}
|
|
|
Save {f}
|
Sava {f}
|
|
|
Schach {n} [Spiel]
|
šah {m}
|
|
|
Schachtel {f}
|
kutija {f}
|
|
|
Schade!
|
Šteta!
|
|
|
Schade.
|
Šteta.
|
|
|
Schädel {m}
|
lobanja {f}
|
|
|
schaden
|
štetiti
|
|
|
Schaden {m}
|
gubitak {m}
|
|
|
Schaden {m}
|
jazuk {m} [arh.]
|
|
|
Schaden {m}
|
šteta {f}
|
|
|
Schaden {m}
|
zijan {m} [arh.]
|
|
|
schädlich
|
otrovan [štetan]
|
|
|
schädlich
|
škodljiv
|
|
|
schädlich
|
štetan
|
|
|
Schäfer {m}
|
ovčar {m}
|
|
|
Schaffner {m}
|
kondukter {m}
|
|
|
Schal {m}
|
šal {m}
|
|
|
schälen
|
guliti
|
|
|
Schalter {m}
|
prekidač {m}
|
|
|
Schalter {m}
|
šalter {m} [razg.]
|
|
|
Schande {f}
|
bruka {f}
|
|
|
Schande {f}
|
sramota {f}
|
|
|
Schankbetrieb {m}
|
točenje alkoholnih pića
|
|
|
Schanktisch {m}
|
stol za točenje pića
|
|
|
scharf
|
britak
|
|
|
scharf
|
oštar
|
|
|
scharf [stark gewürzt]
|
ljut [okus]
|
|
|
scharfsinnig
|
oštrouman
|
|
|
Schatten {m}
|
sjena {f}
|
|
|
Schatten {m}
|
sjenka {f}
|
|
|
Schatz {m}
|
Draga
|
|
|
Schatz {m}
|
Dragi
|
|
|
Schatz {m}
|
Duso
|
|
|
Schatz {m}
|
Ljubavi
|
|
|
Schatz {m}
|
Sreco
|
|
|
Schatz {m}
|
Zlato
|
|
|
schätzen
|
cjeniti
|
|
|
schätzen
|
procijeniti [sv.]
|
|
|
schätzen
|
procjenjivati [nesv.]
|
|
|
Schau mich an!
|
Pogledaj me!
|
|
|
schauen
|
gledati
|
|
|
Schauspieler {m}
|
glumac {m}
|
|
|
scheiden [Eheleute]
|
razvesti se [sv.]
|
|
|
scheiden [Eheleute]
|
razvoditi se [nesv.]
|
|
|
Scheidung {f}
|
rastava braka {f}
|
|
|
Scheidung {f}
|
razvod {m}
|
|
|
Scheiße {f} [vulg.]
|
govno {n} [vulg.]
|
|
|
Schere {f}
|
makaze {pl}
|
|
|
scheuern
|
ribati [nesv.]
|
|
|
Schicht {f}
|
sloj {m}
|
|
|
schick
|
dotjeran
|
|
|
schick
|
pomodan
|
|
|
schick
|
šik [razg.]
|
|
|
Schicksal {n}
|
sudbina {f}
|
|
|
schieben
|
gurati
|
|
|
Schiedsrichter {m}
|
sudija {m} [u sportu]
|
|
|
Schienbein {n}
|
cjevanica {f}
|
|
|
Schienbein {n} [Tibia]
|
potkoljenična kost {f}
|
|
|
schießen
|
pucati
|
|
|
Schiff {n}
|
brod {m}
|
|
|
Schild {n}
|
natpis {m} [na radnji]
|
|
|
Schinken {m}
|
pršut {m}
|
|
|
Schinken {m}
|
šunka {f}
|
|
|
schlafen
|
spavati
|
|
|
Schlaflosigkeit {f}
|
nesanica {f}
|
|
|
Schlag {m}
|
udar {m}
|
|
|
Schlag {m}
|
udarac {m}
|
|
|
schlagen
|
biti
|
|
|
schlagen
|
tući
|
|
|
schlagen
|
udarati
|
|
|
Schläger {m} [Tennisschläger]
|
reket {m} [teniski reket]
|
|
|
Schlamm {m}
|
blato {n}
|
|
|
Schlange {f}
|
zmija {f}
|
|
|
Schlange {f} [Serpens]
|
guja {f} [arh.] [razg.]
|
|
|
Schlange {f} [Warteschlange]
|
red {n}
|
|
|
schlank
|
vitak
|
|
|
schlau
|
lukav
|
|
|
schlau
|
pametan
|
|
|
schlau
|
prepreden
|
|
|
Schlauch {m}
|
crijevo {n}
|
|
|
Schlauch {m}
|
šlauf {m} [razg.]
|
|
|
schlecht
|
loš
|
|
|
schlecht
|
nevaljao
|
|
|
schlecht
|
pokvaren
|
|
|
schlechter
|
lošiji
|
|
|
Schleim {m}
|
sluz {m}
|
|
|
schleimig
|
sluzav
|
|
|
schleimig [auch fig., pej.] [ein schleimiger Typ]
|
ljigav [isto fig., pog.] [ljigav tip]
|
|
|
schleppen
|
tegliti
|
|
|
schleppen [mitschleppen]
|
prtiti [razg.]
|
|
|
schleppen [mitschleppen]
|
tegliti [razg.]
|
|
|
schleppen [mitschleppen]
|
vući
|
|
|
schleunig
|
hitan
|
|
|
schleunigst
|
odmah
|
|
|
schließen
|
zatvarati [nesv.]
|
|
|
schließen
|
zatvoriti [sv.]
|
|
|
schließlich
|
konačno
|
|
|
schließlich
|
najzad
|
|
|
schließlich
|
napokon
|
|
|
schließlich
|
naposljetku
|
|
|
schlimm
|
loš
|
|
|
schlimm
|
nakaradan [razg.]
|
|
|
schlimm
|
zao
|
|
|
schlimmer
|
lošiji
|
|
|
Schlitten {m}
|
sanke {f}
|
|
|
Schloss {n} [an Tür, Waffe]
|
brava {f}
|
|
|
Schloss {n} [Gebäude]
|
dvorac {m}
|
|
|
Schluck {m}
|
gutljaj {m}
|
|
|
schluckweise
|
gutljaj po gutljaj
|
|
|
Schlupfwinkel {m}
|
jazbina {f}
|
|
|
Schlupfwinkel {m}
|
sklonište {n}
|
|
|
Schlupfwinkel {m}
|
skrovište {n}
|
|
|
Schluss machen [Beziehung]
|
prekinuti [vezu / odnos]
|
|
|
Schlüssel {m}
|
ključ {m}
|
|
|
Schlüsselbein {n} [lat. Clavicula]
|
ključna kost {f} [lat. clavicula]
|
|
|
Schlüsseldienst
|
Bravar
|
|
|
Schlüsselnotdienst
|
hitne bravarske intervencije
|
|
|
schmähen
|
ružiti
|
|
|
schmal
|
tanak
|
|
|
schmal
|
tijesan
|
|
|
schmal
|
uzak
|
|
|
schmatzen
|
mljackati
|
|
|
schmecken
|
okusiti
|
|
|
schmecken
|
probati
|
|
|
schmeichelhaft
|
laskavo
|
|
|
schmeicheln
|
laskati
|
|
|
schmeicheln
|
laskati
|
|
|
Schmeichler [österr.]
|
laskavac
|
|
|
schmelzbar
|
topljiv
|
|
|
schmelzen
|
topiti
|
|
|
Schmerz {m}
|
bol {m} [fizički]
|
|
|
schmerzen
|
boljeti
|
|
|
schmettern
|
lupati
|
|
|
schmettern
|
treskati
|
|
|
Schmied {m}
|
kovač
|
|
|
Schmied {m}
|
kovinar
|
|
|
schmuggeln
|
krijumčariti
|
|
|
schmuggeln
|
švercati [razg.]
|
|
|
schmutzig
|
prljav
|
|
|
schmutzig
|
prljavo
|
|
|
Schnabel {m}
|
kljun {m}
|
|
|
schnarchen
|
hrkati
|
|
|
Schnecke {f} [Nacktschnecke]
|
puž golać {m}
|
|
|
Schnee {m}
|
snijeg {m}
|
|
|
Schneidbrett {n}
|
daska {f} za rezanje
|
|
|
schneiden
|
izrezati [sv.]
|
|
|
schneiden
|
odrezati
|
|
|
schneiden
|
rezati [nesv.]
|
|
|
Schneider {m}
|
krojač {m}
|
|
|
schnell
|
brz
|
|
|
schnell
|
brzo
|
|
|
schnell
|
hitar
|
|
|
Schnitte {f}
|
kriška {f}
|
|
|
Schnitzel {n}
|
odrezak {m}
|
|
|
Schnitzel {n}
|
šnicla {f}
|
|
|
schnorcheln
|
roniti
|
|
|
Schnurlot {n}
|
visak {m}
|
|
|
Schnurrbart {m}
|
brkovi {pl}
|
|
|
Schnürsenkel {m}
|
pertla {f}
|
|
|
Schock {m}
|
šok {m}
|
|
|
Schokolade {f}
|
čokolada {f}
|
|
|
schön
|
divan
|
|
|
Sache {f}
|
predmet {m}
|
|
|
Sache {f}
|
stvar {f}
|
|
|
Sachverhalt {m}
|
činjenično stanje {n}
|
|
|
Sack {m}
|
kesa {f}
|
|
|
Sack {m}
|
vreća {f}
|
|
|
Saft {m}
|
sok {m}
|
|
|
saftig
|
sočan
|
|
|
Säge {f}
|
testera {f}
|
|
|
sagen
|
kazati
|
|
|
sagen
|
reći
|
|
|
Sahne {f}
|
kajmak {m}
|
|
|
Sahne {f}
|
pavlaka {f}
|
|
|
Sahne {f}
|
vrhnje {n}
|
|
|
Salami {f} [schweiz. auch: {m}]
|
salama {f}
|
|
|
Salat {m} [Zubereitung]
|
salata {f}
|
|
|
Salatplatte {f} [Gericht]
|
salata {f}
|
|
|
Salz {n}
|
so {f}
|
|
|
salzig
|
slan
|
|
|
Samen {m}
|
sjeme {n}
|
|
|
sammeln
|
skupljati
|
|
|
Samstag {m}
|
subota {f}
|
|
|
Samt {m}
|
samt
|
|
|
Sandale {f}
|
sandala {f}
|
|
|
Sandwich {n} {m}
|
sendvič {m}
|
|
|
sanft
|
niježno
|
|
|
sanitär
|
sanitaran
|
|
|
Sarajevo {n}
|
Sarajevo {n}
|
|
|
Sarajewo {n}
|
Sarajevo {n}
|
|
|
Sarg {m}
|
kovčeg {m} [mrtvački]
|
|
|
Sarg {m}
|
tabut {m}
|
|
|
satt [gesättigt]
|
nahranjen
|
|
|
satt [gesättigt]
|
sit
|
|
|
Sättigung {f}
|
zasićenost {f}
|
|
|
sauber
|
čist
|
|
|
Sauerei {f}
|
svinjarija {f}
|
|
|
Sauerrahm {m} [landsch.]
|
pavlaka {f}
|
|
|
Saum {m}
|
obod {m}
|
|
|
Säure {f}
|
kiselina {f}
|
|
|
Save {f}
|
Sava {f}
|
|
|
Schach {n} [Spiel]
|
šah {m}
|
|
|
Schachtel {f}
|
kutija {f}
|
|
|
Schade!
|
Šteta!
|
|
|
Schade.
|
Šteta.
|
|
|
Schädel {m}
|
lobanja {f}
|
|
|
schaden
|
štetiti
|
|
|
Schaden {m}
|
gubitak {m}
|
|
|
Schaden {m}
|
jazuk {m} [arh.]
|
|
|
Schaden {m}
|
šteta {f}
|
|
|
Schaden {m}
|
zijan {m} [arh.]
|
|
|
schädlich
|
otrovan [štetan]
|
|
|
schädlich
|
škodljiv
|
|
|
schädlich
|
štetan
|
|
|
Schäfer {m}
|
ovčar {m}
|
|
|
Schaffner {m}
|
kondukter {m}
|
|
|
Schal {m}
|
šal {m}
|
|
|
schälen
|
guliti
|
|
|
Schalter {m}
|
prekidač {m}
|
|
|
Schalter {m}
|
šalter {m} [razg.]
|
|
|
Schande {f}
|
bruka {f}
|
|
|
Schande {f}
|
sramota {f}
|
|
|
Schankbetrieb {m}
|
točenje alkoholnih pića
|
|
|
Schanktisch {m}
|
stol za točenje pića
|
|
|
scharf
|
britak
|
|
|
scharf
|
oštar
|
|
|
scharf [stark gewürzt]
|
ljut [okus]
|
|
|
scharfsinnig
|
oštrouman
|
|
|
Schatten {m}
|
sjena {f}
|
|
|
Schatten {m}
|
sjenka {f}
|
|
|
Schatz {m}
|
Draga
|
|
|
Schatz {m}
|
Dragi
|
|
|
Schatz {m}
|
Duso
|
|
|
Schatz {m}
|
Ljubavi
|
|
|
Schatz {m}
|
Sreco
|
|
|
Schatz {m}
|
Zlato
|
|
|
schätzen
|
cjeniti
|
|
|
schätzen
|
procijeniti [sv.]
|
|
|
schätzen
|
procjenjivati [nesv.]
|
|
|
Schau mich an!
|
Pogledaj me!
|
|
|
schauen
|
gledati
|
|
|
Schauspieler {m}
|
glumac {m}
|
|
|
scheiden [Eheleute]
|
razvesti se [sv.]
|
|
|
scheiden [Eheleute]
|
razvoditi se [nesv.]
|
|
|
Scheidung {f}
|
rastava braka {f}
|
|
|
Scheidung {f}
|
razvod {m}
|
|
|
Scheiße {f} [vulg.]
|
govno {n} [vulg.]
|
|
|
Schere {f}
|
makaze {pl}
|
|
|
scheuern
|
ribati [nesv.]
|
|
|
Schicht {f}
|
sloj {m}
|
|
|
schick
|
dotjeran
|
|
|
schick
|
pomodan
|
|
|
schick
|
šik [razg.]
|
|
|
Schicksal {n}
|
sudbina {f}
|
|
|
schieben
|
gurati
|
|
|
Schiedsrichter {m}
|
sudija {m} [u sportu]
|
|
|
Schienbein {n}
|
cjevanica {f}
|
|
|
Schienbein {n} [Tibia]
|
potkoljenična kost {f}
|
|
|
schießen
|
pucati
|
|
|
Schiff {n}
|
brod {m}
|
|
|
Schild {n}
|
natpis {m} [na radnji]
|
|
|
Schinken {m}
|
pršut {m}
|
|
|
Schinken {m}
|
šunka {f}
|
|
|
schlafen
|
spavati
|
|
|
Schlaflosigkeit {f}
|
nesanica {f}
|
|
|
Schlag {m}
|
udar {m}
|
|
|
Schlag {m}
|
udarac {m}
|
|
|
schlagen
|
biti
|
|
|
schlagen
|
tući
|
|
|
schlagen
|
udarati
|
|
|
Schläger {m} [Tennisschläger]
|
reket {m} [teniski reket]
|
|
|
Schlamm {m}
|
blato {n}
|
|
|
Schlange {f}
|
zmija {f}
|
|
|
Schlange {f} [Serpens]
|
guja {f} [arh.] [razg.]
|
|
|
Schlange {f} [Warteschlange]
|
red {n}
|
|
|
schlank
|
vitak
|
|
|
schlau
|
lukav
|
|
|
schlau
|
pametan
|
|
|
schlau
|
prepreden
|
|
|
Schlauch {m}
|
crijevo {n}
|
|
|
Schlauch {m}
|
šlauf {m} [razg.]
|
|
|
schlecht
|
loš
|
|
|
schlecht
|
nevaljao
|
|
|
schlecht
|
pokvaren
|
|
|
schlechter
|
lošiji
|
|
|
Schleim {m}
|
sluz {m}
|
|
|
schleimig
|
sluzav
|
|
|
schleimig [auch fig., pej.] [ein schleimiger Typ]
|
ljigav [isto fig., pog.] [ljigav tip]
|
|
|
schleppen
|
tegliti
|
|
|
schleppen [mitschleppen]
|
prtiti [razg.]
|
|
|
schleppen [mitschleppen]
|
tegliti [razg.]
|
|
|
schleppen [mitschleppen]
|
vući
|
|
|
schleunig
|
hitan
|
|
|
schleunigst
|
odmah
|
|
|
schließen
|
zatvarati [nesv.]
|
|
|
schließen
|
zatvoriti [sv.]
|
|
|
schließlich
|
konačno
|
|
|
schließlich
|
najzad
|
|
|
schließlich
|
napokon
|
|
|
schließlich
|
naposljetku
|
|
|
schlimm
|
loš
|
|
|
schlimm
|
nakaradan [razg.]
|
|
|
schlimm
|
zao
|
|
|
schlimmer
|
lošiji
|
|
|
Schlitten {m}
|
sanke {f}
|
|
|
Schloss {n} [an Tür, Waffe]
|
brava {f}
|
|
|
Schloss {n} [Gebäude]
|
dvorac {m}
|
|
|
Schluck {m}
|
gutljaj {m}
|
|
|
schluckweise
|
gutljaj po gutljaj
|
|
|
Schlupfwinkel {m}
|
jazbina {f}
|
|
|
Schlupfwinkel {m}
|
sklonište {n}
|
|
|
Schlupfwinkel {m}
|
skrovište {n}
|
|
|
Schluss machen [Beziehung]
|
prekinuti [vezu / odnos]
|
|
|
Schlüssel {m}
|
ključ {m}
|
|
|
Schlüsselbein {n} [lat. Clavicula]
|
ključna kost {f} [lat. clavicula]
|
|
|
Schlüsseldienst
|
Bravar
|
|
|
Schlüsselnotdienst
|
hitne bravarske intervencije
|
|
|
schmähen
|
ružiti
|
|
|
schmal
|
tanak
|
|
|
schmal
|
tijesan
|
|
|
schmal
|
uzak
|
|
|
schmatzen
|
mljackati
|
|
|
schmecken
|
okusiti
|
|
|
schmecken
|
probati
|
|
|
schmeichelhaft
|
laskavo
|
|
|
schmeicheln
|
laskati
|
|
|
schmeicheln
|
laskati
|
|
|
Schmeichler [österr.]
|
laskavac
|
|
|
schmelzbar
|
topljiv
|
|
|
schmelzen
|
topiti
|
|
|
Schmerz {m}
|
bol {m} [fizički]
|
|
|
schmerzen
|
boljeti
|
|
|
schmettern
|
lupati
|
|
|
schmettern
|
treskati
|
|
|
Schmied {m}
|
kovač
|
|
|
Schmied {m}
|
kovinar
|
|
|
schmuggeln
|
krijumčariti
|
|
|
schmuggeln
|
švercati [razg.]
|
|
|
schmutzig
|
prljav
|
|
|
schmutzig
|
prljavo
|
|
|
Schnabel {m}
|
kljun {m}
|
|
|
schnarchen
|
hrkati
|
|
|
Schnecke {f} [Nacktschnecke]
|
puž golać {m}
|
|
|
Schnee {m}
|
snijeg {m}
|
|
|
Schneidbrett {n}
|
daska {f} za rezanje
|
|
|
schneiden
|
izrezati [sv.]
|
|
|
schneiden
|
odrezati
|
|
|
schneiden
|
rezati [nesv.]
|
|
|
Schneider {m}
|
krojač {m}
|
|
|
schnell
|
brz
|
|
|
schnell
|
brzo
|
|
|
schnell
|
hitar
|
|
|
Schnitte {f}
|
kriška {f}
|
|
|
Schnitzel {n}
|
odrezak {m}
|
|
|
Schnitzel {n}
|
šnicla {f}
|
|
|
schnorcheln
|
roniti
|
|
|
Schnurlot {n}
|
visak {m}
|
|
|
Schnurrbart {m}
|
brkovi {pl}
|
|
|
Schnürsenkel {m}
|
pertla {f}
|
|
|
Schock {m}
|
šok {m}
|
|
|
Schokolade {f}
|
čokolada {f}
|
|
|
schön
|
divan
|
|
|
schön
|
fin
|
|
|
schön
|
krasan
|
|
|
schön
|
lijep
|
|
|
Schönheit {f}
|
ljepota {f}
|
|
|
schraffieren
|
šrafirati
|
|
|
Schrank {m}
|
ormar {m}
|
|
|
Schraube {f} [nicht vorgesehen für Mutter]
|
šaraf {m}
|
|
|
Schraube {f} [nicht vorgesehen für Mutter]
|
vijak {m}
|
|
|
schrauben
|
zavrtati
|
|
|
schrecklich
|
strašan
|
|
|
schrecklich
|
užasan
|
|
|
schreiben
|
napisati [sv.]
|
|
|
schreiben
|
pisati [nesv.]
|
|
|
schreiben über
|
pisati o
|
|
|
Schreiberling {m} [pej.]
|
piskaralo {n} [pog.]
|
|
|
Schreibung {f}
|
pravopis {m}
|
|
|
Schreibweise {f}
|
pravopis {m}
|
|
|
schreien
|
vikati
|
|
|
Schreiner {m}
|
stolar {m}
|
|
|
Schriftart {f}
|
pismo {n}
|
|
|
schriftlich
|
pismeno
|
|
|
Schriftsteller {m}
|
književnik {m}
|
|
|
Schriftsteller {m}
|
pisac {m}
|
|
|
Schriftstellerin {f}
|
književnica {f}
|
|
|
Schritt {m}
|
hod {m}
|
|
|
Schritt {m}
|
korak {m}
|
|
|
Schrotflinte {f}
|
sačmarica {f}
|
|
|
schrubben
|
ribati
|
|
|
schrumpfen
|
skupiti (se)
|
|
|
Schub {m}
|
pogon {m}
|
|
|
Schubladen {pl}
|
ladice {pl}
|
|
|
schubsen
|
gurnuti [sv.]
|
|
|
schüchtern
|
stidljiv
|
|
|
Schuh {m}
|
cipela {f}
|
|
|
Schuhe {pl}
|
cipele {pl}
|
|
|
Schuhe {pl}
|
obuća {pl}
|
|
|
Schuld {f}
|
krivica {f}
|
|
|
Schulden {pl}
|
dugovi {pl}
|
|
|
Schule {f}
|
škola {f}
|
|
|
Schüler {m}
|
đak {m}
|
|
|
Schüler {m}
|
murid {m} [arh.]
|
|
|
Schüler {m}
|
učenik {m}
|
|
|
Schulgeld {n}
|
školarina {f}
|
|
|
schulisch
|
obrazovni
|
|
|
schulisch
|
školski
|
|
|
Schultasche {f}
|
školska torba {f}
|
|
|
Schulter {f}
|
rame {n}
|
|
|
schütteln
|
drmati
|
|
|
schütteln
|
mućkati
|
|
|
schütteln
|
tresti
|
|
|
Schutzbrille {f}
|
zaštitne naočale {pl}
|
|
|
Schutzbrille {f}
|
zaštitne naočari {pl}
|
|
|
schwach
|
nejak
|
|
|
schwach
|
nemoćan
|
|
|
schwach
|
slab
|
|
|
Schwager {m} [Bruder des Ehefrau]
|
šura {m}
|
|
|
Schwager {m} [Bruder des Ehemannes]
|
djever {m}
|
|
|
Schwager {m} [Bruder des Ehemannes]
|
đever {m} [razg.]
|
|
|
Schwägerin {f} [Ehefrau des Bruders des Ehemannes]
|
jetrva {f}
|
|
|
Schwägerin {f} [Schwester der Ehefrau]
|
svastika {f}
|
|
|
Schwägerin {f} [Schwester des Ehemannes]
|
zaova {f}
|
|
|
Schwamm {m}
|
spužva
|
|
|
schwanger
|
noseći
|
|
|
schwanger
|
trudan
|
|
|
Schwangerschaft {f}
|
trudnoća {f}
|
|
|
Schwanz {m}
|
rep {m}
|
|
|
schwarz
|
crn
|
|
|
schwarz
|
vran [arh.] [poetično]
|
|
|
Schwarzafrika {n}
|
Crna Afrika {f}
|
|
|
schweben
|
lebditi
|
|
|
Schwein {n}
|
krmak {m}
|
|
|
Schwein {n}
|
prase {n}
|
|
|
Schwein {n}
|
svinja {f}
|
|
|
Schweinefleisch {n}
|
krmetina {f}
|
|
|
Schweinefleisch {n}
|
svinjetina {f}
|
|
|
schweißen
|
variti [nesv.]
|
|
|
schweißen
|
zavariti [sv.]
|
|
|
Schweiz {f}
|
Švicarska {f}
|
|
|
schwer [auch fig.]
|
težak
|
|
|
schwer [hart, anstrengend, schwierig]
|
mučan
|
|
|
schwer [hart, anstrengend, schwierig]
|
ters [razg.]
|
|
|
schwermütig
|
žalostan
|
|
|
Schwerpunkt {m}
|
težište {n}
|
|
|
Schwester {f}
|
parnjak {m}
|
|
|
Schwester {f}
|
sestra {f}
|
|
|
Schwiegereltern {pl} [Eltern der Ehefrau]
|
punac {m} i punica {f}
|
|
|
Schwiegereltern {pl} [Eltern des Ehemannes]
|
svekar {m} i svekrva {f}
|
|
|
Schwiegermutter {f}
|
punica {f}
|
|
|
Schwiegermutter {f}
|
svekrva {f}
|
|
|
Schwiegersohn {m}
|
zet {m}
|
|
|
Schwiegertochter {f}
|
snaha {f}
|
|
|
Schwiegervater {m} [Vater der Ehefrau]
|
punac {m}
|
|
|
Schwiegervater {m} [Vater des Ehemannes]
|
svekar {m}
|
|
|
schwierig
|
mučan
|
|
|
schwierig
|
težak
|
|
|
Schwierigkeit {f}
|
poteškoća {f}
|
|
|
schwimmen
|
plivati
|
|
|
schwitzen
|
znojiti se
|
|
|
schwören
|
zakleti se [sv.]
|
|
|
schwören
|
zaklinjati se [nesv.]
|
