Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
107 Cards in this Set
- Front
- Back
Beauty Care
|
سالن زيبايي
|
|
Hair Salon
|
آرايشگاه
|
|
I'd like to make an appointment for a haircut.
|
من مي خواهم براي كوتاه كردن مو وقت بگيرم
|
|
How long will I have to wait?
|
چه مدت بايد منتظر بمانم
|
|
Where can I sit down for a while?
|
كجا مي توانم مدت كوتاهي بنشينم
|
|
I'd like to have a new hairdo.
|
من يك مدل موي جديد مي خواهم
|
|
I want a new haircut.
|
من مي خواهم موي مرا كوتاه كنيد
|
|
Please cut and blow dry my hair.
|
لطفاً موي مرا كوتاه كنيد و سشوار بكشيد
|
|
Please shampoo and style my hair.
|
لطفاً موي مرا شامپو بزنيد و مدل دهيد
|
|
Haircut and shave, please.
|
لطفاً موي مرا كوتاه كنيد و ريش مرا بتراشيد
|
|
I would like to have a haircut.
|
من مي خواهم مويم را كوتاه كنم
|
|
I would like to have a hairdo.
|
من مي خواهم كه به موي من مدل دهيد
|
|
I would like to have a manicure.
|
من مي خواهم مانيكور كنم
|
|
I would like to have a pedicure.
|
من مي خواهم پديكور كنم
|
|
I would like to have a shampoo.
|
من مي خواهم شامپو بزنم
|
|
I would like to have a shave.
|
من مي خواهم ريشم را بتراشم
|
|
I would like to have a facial.
|
من مي خواهم ماسك صورت بگذارم
|
|
I would like to have a massage.
|
من مي خواهم كه مرا ماساژ بدهيد
|
|
I would like to have a waxing.
|
من مي خواهم اپيلاسيون كنم
|
|
I would like to have my hair washed.
|
لطفاً موي مرا بشوييد
|
|
I would like to have my hair cut.
|
لطفاً موي مرا كوتاه كنيد
|
|
I would like to have my hair curled.
|
لطفاً موي مرا فر كنيد
|
|
I would like to have my hair straightened.
|
لطفاً موي مرا صاف كنيد
|
|
I would like to have my hair styled.
|
لطفاً موي مرا مدل دهيد
|
|
I would like to have my hair colored.
|
لطفاً موي مرا رنگ كنيد
|
|
Cut it short, please.
|
لطفاً كوتاهش كنيد
|
|
Just a trim, please.
|
لطفاً فقط مرتبش كنيد
|
|
Just take some off the edges.
|
فقط كمي از اطراف را كوتاه كنيد
|
|
Please trim my beard.
|
لطفاً ريش من را كوتاه كنيد
|
|
Please trim my moustache.
|
لطفاً سبيل من را كوتاه كنيد
|
|
Please trim my sideburns.
|
لطفاً خط ريش من را كوتاه كنيد
|
|
Not too short.
|
خيلي كوتاه نشود
|
|
Could you add some color?
|
ممكن است كمي رنگ اضافه كنيد
|
|
A soft perm, please.
|
يك فر دائم نرم، لطفاً
|
|
Cut a bit more off here, please.
|
يك كم ديگر از اينجا را لطفاً كوتاه كنيد
|
|
Can you cut a little more off the neck?
|
لطفاً يك كم ديگر از پشت گردن را كوتاه كنيد
|
|
Can you cut a little more off the front?
|
لطفاً يك كم ديگر از جلو را كوتاه كنيد
|
|
Can you cut a little more off the back?
|
لطفاً يك كم ديگر از عقب را كوتاه كنيد
|
|
Can you cut a little more off the sides?
|
لطفاً يك كم ديگر از بغل ها را كوتاه كنيد
|
|
Can you cut a little more off the top?
|
لطفاً يك كم ديگر از بالا را كوتاه كنيد
|
|
Please blow-dry my hair.
|
لطفاً موي مرا با سشوار خشك كنيد
|
|
Please use gel.
|
لطفاً از ژل استفاده كنيد
|
|
Please use mousse.
|
لطفاً از موس استفاده كنيد
|
|
Please use wax.
|
لطفاً از روغن استفاده كنيد
|
|
I'd like a short cut.
|
لطفاً مويم را كوتاه كنيد
|
|
Please curl the ends inward.
|
لطفاً انتهاي مو را به داخل فر كنيد
|
|
Please curl the ends outward.
|
لطفاً انتهاي مو را به بيرون فر كنيد
|
|
Please part my hair in the middle.
|
لطفاً فرق مرا از وسط باز كنيد
|
|
Please part my hair on the left side.
|
لطفاً فرق مرا از سمت چپ باز كنيد
|
|
Please part my hair on the right side.
|
لطفاً فرق مرا از سمت راست باز كنيد
|
|
Please comb my hair back from the forehead.
|
لطفاً موي مرا از پيشاني به سمت عقب شانه كنيد
|
|
Please fix the style with hair spray.
|
لطفاً مدل مو را با اسپري مو ثابت كنيد
|
|
Without hair spray, please.
|
لطفاً بدون اسپري مو
|
|
I would like to have my scalp massaged.
|
لطفاً پوست سرم را ماساژ بدهيد
|
|
hairdresser's
|
آرايشگاه
|
|
beauty salon
|
سالن زيبايي
|
|
stylist
|
آرايشگر
|
|
makeup
|
آرايش
|
|
highlights
|
هاي لايت
|
|
curls
|
فر
|
|
waves
|
ويو
|
|
bangs
|
موي چتري
|
|
pony tail
|
موي دم اسبي
|
|
tint
|
رنگ
|
|
permanent tint
|
رنگ دائمي
|
|
semi-permanent color
|
رنگ نيمه دائم
|
|
foil weave
|
هاي لايت كردن با فويل
|
|
spa
|
آبگرم
|
|
conditioning treatment
|
نگهداري مو
|
|
hair repair
|
ترميم مو
|
|
carving
|
فر كوتاه مدت
|
|
braiding
|
بافتن مو
|
|
hair extension
|
كلاه گيس براي بلند كردن يا پرپشت كردن مو
|
|
nail extension
|
ناخن مصنوعي
|
|
Other
|
ديگر
|
|
I would like to have my nails polished.
|
من مي خواهم ناخنهايم را برق لاك بزنم
|
|
I would like to have my nails painted.
|
من مي خواهم ناخنهايم را لاك بزنم
|
|
I would like to have my nails done.
|
من مي خواهم ناخنهايم را لاك بزنم
|
|
Would you please pluck my eyebrows?
|
لطفاً ممكن است ابروهاي مرا برداريد
|
|
Do you do hair removal?
|
آيا شما اپيلاسيون مي كنيد
|
|
I would like my legs waxed.
|
لطفاً پاهايم را اپيلاسيون كنيد
|
|
I want to have a skin treatment.
|
لطفاً پوستم را تميز كنيد
|
|
I'd like you to file and shape my nails.
|
من مي خواهم كه ناخنهايم را شكل دهيد و لاك بزنيد
|
|
classic manicure
|
مانيكور كلاسيك
|
|
French manicure
|
مانيكور فرانسوي
|
|
hot oil manicure
|
مانيكور روغن داغ
|
|
pedicure
|
پديكور
|
|
Spa pedicure
|
پديكور در آبگرم
|
|
nail repair
|
ترميم ناخن
|
|
purifying/cleaning
|
پاك كردن/تميز كردن
|
|
epilation
|
اپيلاسيون
|
|
mask
|
ماسك
|
|
massage
|
ماساژ
|
|
peeling
|
پيلينگ
|
|
You May Hear
|
ممكن است بشنويد
|
|
What hairdo would you like?
|
چه نوع مدلي مي خواهيد
|
|
How would you like your hair cut?
|
چه نوع مدل مويي مي خواهيد
|
|
Choose the haircut you like.
|
مدل مويي را كه دوست داريد انتخاب كنيد
|
|
Would you like to have a manicure?
|
آيا مايل هستيد مانيكور كنيد
|
|
Would you like to have a massage?
|
آيا مايل هستيد ماساژ داده شويد
|
|
What color do you prefer?
|
چه نوع رنگي را ترجيح مي دهيد
|
|
Here is our catalogue and price list.
|
بفرماييد اين كاتالوگ و ليست قيمت ماست
|
|
Is it hot?
|
آيا داغ است
|
|
Does it burn?
|
آيا مي سوزاند
|
|
How do you like it?
|
نظرتان چيست
|
|
Would you like any hair spray?
|
مايليد اسپري مو بزنم
|
|
You'll have to wait.
|
بايد منتظر بمانيد
|