Austin

Front 1

Zehn Jahre jünger, sauber gekleidet und höflich.

Back 1

Ten years younger, dressed neat and polite.

Front 2

Hat ein geordnetes Leben, hat Frau und Kinder
Beruf als Drehbuchautor.

Back 2

Has an orderly life, has a wife and children.

Front 3

Hat alle Utensilien die ein Drehbuchautor braucht.

Back 3

Has all the utensils that a screenwriter needs.
( writing notebook, pen, typewriter, stack of paper )

Front 4

Geht auf verletzende Bemerkungen nicht ein.

Back 4

Doesn't react on violating comments.

Front 5

Zurückhaltend, will einen Konflikt umgehen

Back 5

Cautious, tries to avoid a conflict.
( He's weaker than Lee )

Front 6

Gebildet, ging zur Ivy-League School, ein angesehene Universität.

Back 6

Educated, went to Ivy-League School, an distinguished university.

Front 7

Wichtiges Treffen, braucht den kommerziellen Erfolg als Drehbuchautor um seine Familie zu ernähren.

Back 7

Important meeting, he needs the commercial success as screenwriter to support his family.

Front 8

Passt sich an die gesellschaftlichen Regeln an und versucht sich in diesem Geschäft zu behaupten.

Back 8

Adapts to social rules and tries to compete on this hard business.

Front 9

Er ist unter Druck und er bricht sobald Kimmer sein Projekt absetzt.

Back 9

He's under high pressure and when Kimmer cancels his project he breaks.

Front 10

Er ist enttäuscht und verändert sich komplett

Back 10

He's disappointed and changes completely.

Front 11

Austin pflegt sich nicht mehr, betrinkt sich und hat kein Interesse mehr an seiner Arbeit.

Back 11

Austin doesn't groom himself anymore, he gets drunk and hasn't any interest in his work anymore.

Front 12

Er nimmt nicht mehr am Konkurrenzkampf teil.

Back 12

He doesn't participate in the "rat-race" anymore. He says that he's retired.

Front 13

Er verlässt den Weg des sozialen Arbeiters und wird zum Dieb.

Back 13

He leaves the way of the social worker and becomes a thief.

Front 14

Er will in die Wüste

Back 14

asdf