Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
148 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Sit down.
|
Asseyez-vous.
|
|
|
The class begins.
|
La classe commence.
|
|
|
Don't read.
|
Ne lisez pas.
|
|
|
I can't hear you.
|
Je ne vous entends pas.
|
|
|
I don't understand you.
|
Je ne vous comprends pas.
|
|
|
You are late.
|
Vous etes en retard.
|
|
|
Listen to the sentence.
|
Ecoutez la phrase.
|
|
|
Speak louder.
|
Parlez plus fort.
|
|
|
What does that word mean?
|
Que veut dire ce mot?
|
|
|
Translate.
|
Traduisez.
|
|
|
Tell me your name.
|
Dites-moi votre nom.
|
|
|
No, I don't know the lesson.
|
Non/ je ne sais pas/ la lecon.
|
|
|
Open your book, please.
|
Ouvrez votre livre/ s'il vous plait.
|
|
|
Answer in French.
|
Repondez/ en francais.
|
|
|
Repeat all together.
|
Repetez/ tous ensemble.
|
|
|
Repeat after me.
|
Repetez/ apres moi.
|
|
|
Repeat once more.
|
Repetez/ encore une fois.
|
|
|
How does one say 'Hello' in English?
|
Comment dit-on/ bonjour/ en anglais?
|
|
|
It's because we're in a hurry.
|
C'est parce que/ nous sommes presses.
|
|
|
Ask the Gentleman to close the door.
|
Demandez/ a Monsieur de/ fermer la porte.
|
|
|
What is your name?
|
Comment/ vous appelez-vous?
|
|
|
My name is Valeria
|
Je m'appelle Valeria
|
|
|
Repeat the question please.
|
Repetez/ la question/ s'il vous plait.
|
|
|
Wow, there's my husband
|
Tiens, voila mon mari
|
|
|
Hello, Janine.
|
Bonjour, Janine.
|
|
|
Hello, Mrs. Durand. How are you?
|
Bonjour, Madame. Comment allez-vous?
|
|
|
Fine, thanks.
|
Tres bien, merci.
|
|
|
May I introduce Mr. Lelong to you.
|
Permettez-moi de vous presenter Monsieur Lelong.
|
|
|
I'm happy to meet you
|
Je suis heureux de vous connaitre
|
|
|
Do you have news from your brother?
|
Avez-vous des nouvelles de votre frere?
|
|
|
Yes, thank you.
|
Oui, merci.
|
|
|
He's in Lyon now.
|
II est a Lyon maintenant.
|
|
|
Are your parents still on vacation?
|
Vos parents sont-ils toujours en vacances?
|
|
|
my daughter is with them.
|
ma fille est avec eux.
|
|
|
My son is with my husband
|
Mon fils est avec mon mari
|
|
|
Excuse me
|
Excusez-moi,
|
|
|
I'm in a hurry.
|
je suis pressee.
|
|
|
See you soon, I hope.
|
A bientot, j'espere.
|
|
|
What time is it?
|
Quelle heure est-il?
|
|
|
It's one o'clock,
|
II est une heure
|
|
|
Where are we going to have lunch?
|
Ou allons-nous dejeuner?
|
|
|
Do you want to go to the Cafe de Paris?
|
Voulez-vous aller au Cafe de Paris?
|
|
|
it's a very good restaurant,
|
c'est un tres bon restaurant.
|
|
|
My husband feels fine
|
Mon mari va bien.
|
|
|
Where are you going?
|
Ou allez-vous?
|
|
|
When are you going to Paris?
|
Quand allez-vous a Paris?
|
|
|
Why is she going to Lyon?
|
Pourquoi va-t-elle a Lyon?
|
|
|
With whom is he going to Lyon?
|
Avec qui va-t-il a Lyon?
|
|
|
At what timeare you going to Lyon?
|
A quelle heure allez-vous a Lyon?
|
|
|
I know she's here.
|
Je sais qu'elle est ici.
|
|
|
I know they're in a hurry.
|
Je sais qu'ils sont presses.
|
|
|
I hope it's here.
|
J'espere que c'est ici.
|
|
|
I hope it's good.
|
J'espere que c'est bon.
|
|
|
I hope you're feeling fine.
|
J'espere que vous allez bien.
|
|
|
I m glad to be here
|
Je suis heureuse d'etre ici.
|
|
|
Janine's friend is in Paris
|
L'ami de Janine est a Paris.
|
|
|
The parents are on vacation.
|
Les parents sont en vacances.
|
|
|
They are at the restaurant.
|
Ils sont au restaurant.
|
|
|
I don’t know where it is
|
Je ne sais pas ou c'est
|
|
|
it's here
|
C'est ici
|
|
|
she knows my name
|
Elle sait mon nom.
|
|
|
this word is french
|
Ce mot est francais.
|
|
|
the class begins at 1 o'clock
|
La classe commence a une heure.
|
|
|
I m late
|
Je suis en retard.
|
|
|
I m in a hurry
|
Je suis presse
|
|
|
более интересный;
|
plus interessant -
|
|
|
менее интересный;
|
moins interessant -
|
|
|
самый интересный;
|
le plus interessant -
|
|
|
наименее интересный;
|
le moins interessant -
|
|
|
такой же интересный
|
aussi interessant
|
|
|
Он сильнее меня (чем я),
|
il est plus fort que moi
|
|
|
я умнее его (чем он).
|
je suis plus intelligent que lui
|
|
|
хороший; лучше; наилучший.
|
bon , meilleur , le meilleur
|
|
|
плохой; хуже ; наихудший.
|
mauvais , pire , le pire
|
|
|
Который из двух тяжелее?
|
Lequel est le plus lourd des deux ?
|
|
|
Она так же мила (такая же милая), как и её сестра.
|
Elle est aussi gentille que sa soeur
|
|
|
ошибаться
|
se tromper
|
|
|
Если я не ошибаюсь.
|
Si je ne me trompe pas
|
|
|
Каждый раз он ошибается адресом.
|
II se trompe d'adresse â chaque fois
|
|
|
вы не правы
|
vous avez tort
|
|
|
Вам шум (не) мешает?
|
Est-ce que le bruit vous gene ?
|
|
|
Послушайте-ка эту песню!
|
Ecoutez-moi cette chanson
|
|
|
посмотрите-ка на это
|
Regardez-moi ça
|
|
|
Посмотрите на эту статую
|
Regardez cette statue
|
|
|
Она останавливает свою машину.
|
Elle arrete sa voiture
|
|
|
Автобус останавливается перед торговым центром
|
Le bus s'arrete devant le centre commercial
|
|
|
автобусная остановка
|
un arret de bus
|
|
|
У меня этого нет; попробуйте (поискать) в другом месте.
|
Je n'en ai pas ; essayez ailleurs
|
|
|
Сегодня, пожалуй, жарко
|
Aujourd'hui il fait plutot chaud
|
|
|
Она довольно-таки миленькая
|
Elle est plutot jolie
|
|
|
Приходите лучше завтра.
|
Venez plutot demain
|
|
|
чековая книжка;
|
un carnet de cheques
|
|
|
дешёвый; дешевле
|
bon marche , meilleur marche
|
|
|
Этот магазин дешевле, чем другой
|
Сe magasin est meilleur marche que l'autre
|
|
|
билет туда и обратно
|
un billet aller-retour
|
|
|
Билет только в одну сторону
|
un (billet) aller simple
|
|
|
Вы выходите на следующей станции?
|
Est-ce que vous descendez a la prochaine station ?
|
|
|
Поедем на автобусе или на метро?
|
On prend le bus ou le metro ?
|
|
|
ехать на автобусе.
|
aller en bus
|
|
|
Он зависит от своих родителей.
|
II depend de ses parents
|
|
|
станция метро
|
une station de metro
|
|
|
ж/д вокзал
|
une gare
|
|
|
шесть часов утра,
|
six heures du matin
|
|
|
два часа ночи.
|
deux heures du matin
|
|
|
на машине, на автобусе, на самолёте
|
en voiture , en bus , en avion
|
|
|
пешком.
|
â pied
|
|
|
Она мне даёт эту книгу
|
Elle me donne ce livre
|
|
|
Я тебе показываю наш дом.
|
Je te montre nötre maison
|
|
|
- Он им объясняет слово
|
II leur explique le mot
|
|
|
Вы ему говорите Здрасьте
|
Vous lui dites "bonjour"
|
|
|
Дайте мне ответ!
|
Donnez-moi une reponse !
|
|
|
путешествие, поездка;
|
un voyage -
|
|
|
путешествовать;
|
voyager -
|
|
|
отправиться в путешествие;
|
partir en voyage -
|
|
|
деловая поездка.
|
un voyage d'affaires -
|
|
|
путь
|
un trajet
|
|
|
туристический агент;
|
un agent de voyages
|
|
|
еда, пища
|
un repas
|
|
|
завтрак;
|
le petit dejeuner
|
|
|
- обед;
|
le dejeuner
|
|
|
ужин
|
le dîner
|
|
|
Завтракать -
|
prendre le petit dejeuner
|
|
|
обедать;
|
dejeuner
|
|
|
ужинать.
|
dîner
|
|
|
холодильник.
|
le refrigerateur - le frigo -
|
|
|
( -морозильник:ср. "морозилка").
|
le congelateur; le congelo
|
|
|
Есть мало надежды
|
II у а реu d'espoir.
|
|
|
Здесь мало людей
|
il у a peu de gens ici
|
|
|
так много, столько -
|
tellement de.
|
|
|
Так мало -
|
si peu de
|
|
|
Мы провели чудесный вечер.
|
. Nous avons passe une excellente soiree -
|
|
|
вечер, время с шести часов до полуночи;
|
le soir
|
|
|
Он встаёт рано утром,
|
II se leve tot le matin
|
|
|
вечер в социальном смысле слова, т. е. вечер и какая-либо деятельность в это время
|
la soiree
|
|
|
утром, в течение утра.
|
dans la matinee
|
|
|
Позвоните мне в конце утра.
|
Telephonez-moi en fin de matinee
|
|
|
комната
|
une piece
|
|
|
театральная пьеса.
|
une piece de theatre
|
|
|
монета.)
|
une piece de monnaie
|
|
|
восход солнца.
|
le lever du soleil
|
|
|
поднимать;
|
lever
|
|
|
подниматься
|
se lever
|
|
|
- Я ничего не понимаю
|
Je ne comprends rien
|
|
|
Он никогда не слушает.
|
II n'ecoute jamais
|
|
|
действительно
|
bel et bien -
|
|
|
она взаправду, самом деле мертва.
|
Elle est bel et bien morte
|
|
|
Конечно нет
|
Bien sûr que non !
|
|
|
конечно да
|
Bien sûr que oui.
|
