Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
946 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
동그랗다
|
round, rotund, circular
|
|
|
|
도시락
|
lunch box
|
|
|
|
색실
|
colored thread
|
|
|
|
동무
|
friend, pal, comrades
|
|
|
|
파하다
|
to close, come to an end, be over
|
|
|
|
초록
|
green
|
|
|
|
연두
|
yellowish green
|
|
|
|
도무지
|
utterly, entirely, at all
|
|
|
|
정답다
|
affectionate, loving, intimate
|
|
|
|
메다
|
물건을 어깨에 올려 들다
|
|
|
|
배낭
|
knapsack
|
|
|
|
예전
|
오래된 지난날
|
|
|
|
짜다
|
to weave
|
|
|
|
휘두르다
|
to throw about/wield/swing around
|
|
|
|
곧잘
|
1.) 자주
2.) 제법 잘 |
|
|
|
유모
|
nanny
|
|
|
|
달래다
|
to soothe, pacify
|
|
|
|
화려하다
|
빛나고 아름답다
|
|
|
|
손매
|
손의 모양에 대한 느낌
|
|
|
|
뚫어지다
|
구멍이나 틈이 생기다; to be bored/drilled/pierced
|
|
|
|
찬란하다
|
brilliant, bright, glittering
|
|
|
|
30여년전
|
over 30 years ago
|
|
|
|
가라앉다
|
to calm down
|
|
|
|
논리적이다
|
logical, dialectic
|
|
|
|
이치
|
reason, logic
|
|
|
|
기질
|
개인이 가지고 있는 특별한 성질
|
|
|
|
상민
|
보통 사람, 평민
|
|
|
|
독립성
|
다른 사람에게 기대거나 의지하지 않고 스스로 하려는 성질
|
|
|
|
의지
|
will, violition
|
|
|
|
우의
|
친구나 형제에 대한 사랑
|
|
|
|
혈맹
|
피로 써서 하는 굳은 약속
|
|
|
|
처리하다
|
to manage, deal with, handle, settle
|
|
|
|
훈련
|
잘 할 수있도록 배우고 연습함, training, discipline, schooling, drill
|
|
|
|
지독스럽다
|
매우 심하거나 독하다, extremely severe
|
|
|
|
노상
|
언제나, 늘
|
|
|
|
임자
|
물건의 주인
|
|
|
|
깁다
|
to patch
|
|
|
|
꿰매다
|
to sew, stitch, patch
|
|
|
|
천
|
cloth, textile
|
|
|
|
통이 크다
|
마음이 넓고 생각이 깊다
|
|
|
|
위선자
|
겉으로만 착한 체하는 사람
|
|
|
|
유산
|
죽은 사람이 남긴 재산
|
|
|
|
재산
|
an estate, fortune
|
|
|
|
윗목
|
온돌방의 윗쪽. 불을 때는 아궁이에서 먼 방바닥이기 째문에 따뜻하지 않다.
|
|
|
|
자리끼
|
잠을 자다가 마시려고 방에 갓다 놓은 물
|
|
|
|
권위
|
자기가 하는 말이나 시키는 일에 다른 사람이 따르도록 하는 힘; 위엄+power/authority
|
|
|
|
체온
|
살아있는 동물의 몸 온도
|
|
|
|
온도
|
temperature, heat
|
|
|
|
꿇다
|
to kneel down
|
|
|
|
무릎
|
knees
|
|
|
|
굽히다
|
to bend
|
|
|
|
대다
|
to touch
|
|
|
|
엎드리다
|
배, 가슴, 얼굴 등 몸의 앞부분을 바닥에 가까이 하거나 붙이다.
|
|
|
|
예술적
|
work of art, artistic
|
|
|
|
무렵
|
때, 쯤
|
|
|
|
뭉치다
|
to unite, stand together
|
|
|
|
가난
|
poverty
|
|
|
|
겪다
|
to experience, undergo, suffer
|
|
|
|
정거장
|
railroad station
|
|
|
|
걸레
|
floorcloth
|
|
|
|
의복
|
clothes
|
|
|
|
안성맞춤
|
suitable(for), adapted(for), 딱 맞다
|
|
|
|
양말
|
socks
|
|
|
|
켤레
|
a pair (of socks)
|
|
|
|
버선
|
한국 전통적인 양말, 한복과 어울려
|
|
|
|
수천
|
(several) thousands
|
|
|
|
베풀다
|
to give in charity, bestow (a favor)
|
|
|
|
세를 주다
|
lease, tenancy
|
|
|
|
꽁꽁
|
언 모양; frozen stiff
|
|
|
|
이불
|
bedding, quilt
|
|
|
|
따스하게
|
warmly
|
|
|
|
녹이다
|
to melt, thaw
|
|
|
|
이루다
|
to accomplish
|
|
|
|
마루
|
wooden floor
|
|
|
|
은혜
|
a favor
|
|
|
|
꽃봉오리인
|
꽃을 피기 전에
|
|
|
|
광산
|
a mine
|
|
|
|
금광
|
a gold mine
|
|
|
|
광부
|
a miner
|
|
|
|
어부
|
a fisherman
|
|
|
|
기울이다
|
to incline, lean towards
|
|
|
|
귀를 기울이다
|
to lend an ear
|
|
|
|
벙어리
|
a mute, dummy, 말 못 하는 사람
|
|
|
|
우두커니
|
[의태어] vacantly, absent-mindedly
|
|
|
|
재혼
|
remarriage
|
|
|
|
낭만적이다
|
romantic
|
|
|
|
공산당
|
Communist Party
|
|
|
|
의식적으로
|
consciously
|
|
|
|
자본주의
|
capitalism
|
|
|
|
빨갱이
|
a Commie
|
|
|
|
보론 도시락
|
a thermal lunchpack
|
|
|
|
시절 vs. 시대
|
개인적이고 사회, 역사적인
|
|
|
|
정보화시대
|
the Information Age/Age of Information
|
|
|
|
유언
|
a will
|
|
|
|
유서
|
a letter you write before you die
|
|
|
|
유족
|
the family of the deceased
|
|
|
|
독립적이다
|
independent
|
|
|
|
의존적이다
|
dependent
|
|
|
|
막상
|
ultimately, after all, in reality, actually
|
|
|
|
지은이
|
글을 지었던 사람
|
|
|
|
화창하다
|
날씨가 맑고 따뜻하다
|
|
|
|
은근히
|
겉으로 드러나지 않게, quietly, secretly, inwardly
|
|
|
|
타령
|
어떤 것에 관하여 자꾸 이야기하는 일
|
|
|
|
처지
|
당하고 있는 형편이나 사정 (state, affairs)
|
|
|
|
뚜렷하다
|
ㅡ리지 않고 아주 분명하다
|
|
|
|
손질하다
|
손으로 잘 만져 단정하게 하다
|
|
|
|
단정하다
|
correct, right, proper
|
|
|
|
사정
|
circumstances
|
|
|
|
방향
|
direction
|
|
|
|
경향
|
a tendency, disposition, trend
|
|
|
|
현상
|
눈 앞에 나타나 보이는 사물의 모양이나 상태
|
|
|
|
감각
|
눈, 귀, 코, 혀, 피부 등을 통하여 받아들이는 느낌. 사물의 가치나 변화 등을 알아내는 정신 능력
|
|
|
|
급급하다
|
한가지 일에 정신을 쏟아 여유가 없다
|
|
|
|
쏟다
|
집중하다 (syn)
|
|
|
|
장만하다
|
필요한 것을 갖추어 놓다. 자기 것으로 마련하여 갖추다
|
|
|
|
마련
|
준비 (비슷한 말)
|
|
|
|
갖추다
|
prepare/get ready/arrange, provide
|
|
|
|
받아들다
|
to accept, receive, assent
|
|
|
|
탓
|
잘못 + 이유
|
|
|
|
앞서다
|
to take precedence
|
|
|
|
과연
|
생각과 같이
|
|
|
|
다소
|
조금
|
|
|
|
차지하다
|
to occupy, hold, posess
|
|
|
|
정장
|
formal wear
|
|
|
|
변명
|
explanation, justification, excuse, plea
|
|
|
|
수선하다
|
옷, 가방, 구두 등 고치다
|
|
|
|
수리하다
|
기계, 자동차 등 고치다
|
|
|
|
물리현생
|
phenomenon
|
|
|
|
온통
|
(anything and) everything; every and all; any and every (thing); all; wholly; totally; entirely; altogether
|
|
|
|
겸손하다
|
to be modest, humble, self-depreciative
|
|
|
|
선호
|
preference
|
|
|
|
다소곳하다
|
to be modest, obedient (고개를 숙이고)
|
|
|
|
이마
|
the forehead
|
|
|
|
뾰족하다
|
projecting, sticking out a bit
|
|
|
|
앵두
|
a cherry
|
|
|
|
초승달
|
a new moon
|
|
|
|
반듯하다
|
straight, upright, erect
|
|
|
|
경계
|
a boundary, border
|
|
|
|
눈썹
|
eyebrows
|
|
|
|
세부
|
details, particulars
|
|
|
|
기준
|
a standard, criterion, basis
|
|
|
|
품위
|
사람이나 물건이 지닌 좋은 인상
|
|
|
|
지니다
|
to have, posess
|
|
|
|
흉하다
|
얼굴이나 모습 등이 보기에 나쁘다
|
|
|
|
험상궂다
|
생긴 것이 무섭다
|
|
|
|
체질
|
몸의 생긴 바탕(성질)
|
|
|
|
추하다
|
더럽거나 보기 흉하다
|
|
|
|
넓적하다
|
얇으면서 넓다
|
|
|
|
비관하다
|
일이 뜻대로 되지 않아 슬퍼하거나 실망하다
|
|
|
|
비관
|
pessimism
|
|
|
|
부정적으로
|
나쁜 쪽으로, 안 되는 쪽으로
|
|
|
|
미추
|
아름다움과 못생김
|
|
|
|
유난히
|
보통과는 달리 특별히
|
|
|
|
본바탕
|
처음부터 가지고 있는 기본적인 모습
|
|
|
|
기본적이다
|
fundamentally, basic
|
|
|
|
위엄
|
의젓하고 엄숙한 느낌
|
|
|
|
기품
|
사람의 모습이나 태도, 또는 예술 작품 등에서 느껴지는 높고 귀한 느낌, dignity, grace, refinement
|
|
|
|
저절로
|
of (by) itself, of its own accord, naturally, automatically
|
|
|
|
우러나오다
|
생각이나 느낌이 마음속에서 저절로 생겨나다
|
|
|
|
뛰어나다
|
다른 것보다 훨씬 낫다
|
|
|
|
그윽하다
|
강하지 않지만 은근히 밖으로 퍼져 나오다
|
|
|
|
드러나다
|
나타나다 (비슷한 말)
|
|
|
|
감추다
|
찾지 못하도록 숨기다, 남이 모르도록 비밀로 하다
|
|
|
|
무책임
|
책임을 지지 않는 것
|
|
|
|
은근
|
politeness, courtesy
|
|
|
|
딱지를 떼다
|
to be ticketed
|
|
|
|
재주를 타고나다
|
태어났을 때부터 갖고 있는 재주
|
|
|
|
상처
|
wound
|
|
|
|
딱지
|
scab
|
|
|
|
흉터
|
scar
|
|
|
|
진실
|
truth/reality
|
|
|
|
작품
|
a piece of work (art), performance, product
|
|
|
|
정성껏
|
wholeheartedly
|
|
|
|
길몽
|
a lucky, auspicious dream
|
|
|
|
흉몽
|
an ominous dream
|
|
|
|
개선
|
improvement, betterment
|
|
|
|
산성
|
acidity
|
|
|
|
교양
|
culture, education
|
|
|
|
실현하다
|
to realize, actualize, materialize (one's hopes)
|
|
|
|
적어도
|
at the least, at the minimum
|
|
|
|
최소한
|
the smallest, minimum
|
|
|
|
이상
|
ideal
|
|
|
|
이타적이다
|
altruistic, 다른 사람을 위해서
|
|
|
|
이기적이다
|
자기를 위해서, selfish/egoism
|
|
|
|
선풍기
|
electric fan
|
|
|
|
추세
|
경향과 비슷한 말
|
|
|
|
오름세, 증가세
|
an upward tendency, a rising trend
|
|
|
|
내림세, 감소세
|
a downward trend, a falling/declining tendency
|
|
|
|
세월이 약이다
|
"sorrow is dulled by the passage of time"
|
|
|
|
___을/를 ____에 비유하다
|
to speak figuratively
|
|
|
|
성질
|
nature, disposition, temperament + 성격
|
|
|
|
눈 깜짝할 사이에
|
아주 짧은 시간에 변화가 생길 때 사용한다
|
|
|
|
깜빡
|
a blink, flash
|
|
|
|
날개
|
wings
|
|
|
|
옷이 날개다
|
멋있는 돗을 입으니까 멋있어 보여요
|
|
|
|
돋치다
|
to grow, come out, sprout
|
|
|
|
ㄴ/은 듯 = ?
|
ㄴ/은 것처럼
|
|
|
|
달다
|
떨어지지 않도록 걷는 것
|
|
|
|
단추
|
button
|
|
|
|
국기
|
national flag
|
|
|
|
의성어
|
소리 말
|
|
|
|
의태어
|
모양 말
|
|
|
|
훨훨
|
날개를 크게 표고 천천히 시원스럽게 날아가는 모양, 또는 불길이 세차게 타오르는 모양
|
|
|
|
불길
|
flames
|
|
|
|
세차다
|
violent, strong, fierce
|
|
|
|
타오르다
|
burn, burst into flame
|
|
|
|
___이/가 ____에 젖다
|
1.) to become damp, get moistened
2.) 어떤 상황 속에 깊이 빠져 있다. to be immersed in, be addicted to, give oneself up to |
|
|
|
영원히
|
forever
|
|
|
|
초조하다
|
fretfullness, impatience
|
|
|
|
사춘기
|
10대
|
|
|
|
반항
|
시키는 대로 하지 않는다, resistance; insubordination; defiance; opposition; hostility; rebellion
|
|
|
|
가출
|
집에 나가다
|
|
|
|
변덕스럽다
|
사람의 성격이나 날씨 등이 이랬다 저랬다 하면서 절 변하는 성질을 가지다
|
|
|
|
변덕쟁이
|
변덕스러운 사람
|
|
|
|
변덕을 부리다
|
변덕스러운 행동, 동사
|
|
|
|
변덕이 심하다
|
강하게 변덕스럽다
|
|
|
|
지겹다
|
disgusting, repulsive, tiresome, wearisome, boring
|
|
|
|
동복
|
겨울 옷
|
|
|
|
하복
|
여름 옷
|
|
|
|
춘추복
|
가을과 봄 옷
|
|
|
|
신사복
|
남자의 옷
|
|
|
|
속녀복
|
여자의 옷
|
|
|
|
아동복
|
아이들의 옷
|
|
|
|
정장
|
formal wear
|
|
|
|
양복
|
남자의 정장
|
|
|
|
평상복
|
보통때 입는 옷
|
|
|
|
운동복
|
운동할 때 입는 옷
|
|
|
|
비옷
|
비가 올 때 입는 옷
|
|
|
|
겉옷
|
outerwear
|
|
|
|
속옷
|
underwear
|
|
|
|
이르다 (3 가지 의미)
|
1.) 시간이 아주 빠르다 (르 동사)
2.) 어느 지점/시간에 도달하다 (러 동사) 3.) 알려주다 (르 동사) |
|
|
|
지점
|
a spot, point, place
|
|
|
|
도달하다
|
도착하다와 비슷한 말
|
|
|
|
제법
|
생각했던 것보다 훨씬 더 낫다
|
|
|
|
_____이/가 으스스하다
|
춥거나 무서워서 몸미 떨림
|
|
|
|
마음이 넓다
|
generous; broad-[large-]minded; magnanimous
|
|
|
|
뻘뻘
|
[의태어] 땀이 나는 모양이다
|
땀이 뻘뻘 난다
|
|
|
줄줄
|
[의태어] 눈물이 나는 모양이다
|
눈물을 줄줄 흘린다
|
|
|
유난하다
|
남들보다 더 심하다
|
|
|
|
유난히
|
[부사] 남들과 다르게
|
유난히 목소리가 커요.
|
|
|
_(명사)__을/를 타다
|
쉽게 많이 느끼다
|
추위, 더위, 부끄러움, 수줍음, 무서움, 외로움
|
|
|
수줍다
|
shy, bashful, timid, coy
|
|
|
|
슬슬
|
[의태어] 천천히 움직인 모양
|
[주의] 시작하기 전에! (___시작하다, 출발하다, 떠나다)
|
|
|
활짝
|
[의태어] 완전히 크게 하는 모양
|
꽃이 ___ 피다, 문이 ____ 열리다, _____ 웃다
|
|
|
엊그제
|
며칠 전에
|
|
|
|
춘하추동
|
봄, 여름, 가울, 겨울
|
|
|
|
__(명사)___이/가 분명하다
|
틀림 없다, 확신하다
|
발음, 행동, 태도
|
|
|
불분명하다
|
분명하다 반대말
|
|
|
|
기준
|
standard, criterion
|
|
|
|
적당하다
|
fit, suitable, proper, befitting
|
|
|
|
예외
|
exception
|
|
|
|
겨우 [2 가지 의미]
|
1.) 힘들게, 가까스로
2.) 생각보다 훨씬 적을 때 |
|
|
|
가까스로
|
just, barely, narrowly, with difficulty
|
|
|
|
무려
|
생각보다 훨씬 더 많을 때
|
|
|
|
___을/를 견디다
|
참다와 비슷한 말인데 '마음의 아픔'과 많이 쓴다
|
슬픔, 어려움, 괴로움
|
|
|
참다
|
[생리적] to bear, endure
|
웃음, 기침, 재채기, 눈물
|
|
|
재채기
|
sneeze
|
|
|
|
안절부절 못하다
|
can't sit still
|
안줄부절 하지 마세요 (ㅇ)
|
|
|
법 (3가지 의미)
|
1.) 헌법
2.) 방법 3.) __(동사)__ㄴ/은/는 법이다 (당얀히 그렇게 된다/자연스러운 경과) |
봄이 되면 꽃이 피는 법이다
열심히 노력하면 성공하는 법이다 |
|
|
느긋하다
|
서우르지 않다, 급하지 생각하지 않다
|
느긋한 성격
|
|
|
급하다
|
느긋하다와 반대말
|
|
|
|
일각이 여삼추
|
짧은 시간의 길게 느껴 질 때 (15 minutes is like 3 yrs)
|
|
|
|
설득하다
|
to persuade
|
|
|
|
자제하다
|
self-control
|
|
|
|
조언
|
advice, counsel
|
|
|
|
충고
|
advice, counsel, warning, caution
|
|
|
|
낯이 익다
|
to get/become used to seeing (a thing), be familiar to
|
___이/가 ____에 익다
|
|
|
낯설다
|
낯익다 반대말
|
|
|
|
낯이 뜨겁다
|
부끄럽거나 창피할 때
|
|
|
|
낯을 가리다
|
처음 만날 때 말을 잘 못 하다
|
|
|
|
가리다
|
고르다와 비슷한 말, to pick and choose
|
|
|
|
못 알아보다
|
금방 못 알아보다, 너무 변해서
|
|
|
|
못 알아듣다
|
이해하지 못하다
|
|
|
|
몰라보다 / 몰라보게 _(동사)_
|
너무 많이 변해서 못 알아보다
|
|
|
|
발전하다
|
development/growth
|
|
|
|
실감하다
|
피부로 느끼다
|
|
|
|
실감이 나다
|
realistic, true to nature
|
실감나게 얘기하다 / 실감하게 연기하다
|
|
|
의젓하다
|
점잔, 아이에게 쓰는 말, 아이가 어른스러운 행동/모습
|
|
|
|
점잔
|
a dignified air
|
|
|
|
재
|
soot
|
|
|
|
빗
|
빌렸던 돈, 갚아야 되는 돈
|
|
|
|
___이/가 산더미처럼 쌓여 있다
|
piled up like a heap of _____
|
산더미처럼 쌓여 있다
|
|
|
여유
|
경제적, 시간적, 정신적으로 넉넉하게 남음이 있다
|
|
|
|
하필이면 ____따라 ______
|
of all things in the world (+ 나쁜 일)
|
|
|
|
마침 ___따라 _______
|
coincidentally (시간) + 좋은 일
|
|
|
|
_(시간)_따라
|
___특별히 비슷한 말
|
그날따라, 오늘따라, 그날 아침따라 (ㅇ)
이틀 전따라 (x) 아침따라 (x) |
|
|
일어나다 (3가지 의미)
|
1. 자다와 반대말
2. 자리에서 일어서다 3. 생기다, 발생하다 (어떤 지진, 사건) |
|
|
|
지진
|
willingness, voluntariness
|
|
|
|
사건
|
an event, affair, occurence
|
|
|
|
마저 (2가지 의미)
|
1. [부사 + V] 남기지 않고 끝까지
2. [조사] ___마저 (까지도, 조차) |
1. 마저 (다) 하다/먹다
2. 어머니마저 저를 믿지 않으시는군요 |
|
|
별일 아니네, 대수롭지 않은 일
|
큰일 났네! 반대말: trivial, trifling, insignicant
|
|
|
|
대수롭다
|
important, significant, valuable, useful
|
|
|
|
계획을 세우다 v. 짜다
|
계획을 하다 v. 자세히 세우는 것
|
계획표
|
|
|
___에 맞추다; ___을/를 맞추다
|
틀리지 않도록
|
1. 계획, 시간에 맞추다
2. 간, 옷, 시계, 입, 말을 맞추다 |
|
|
___을/를 이루다
|
to accomplish 성공하다 비슷한 말
|
꿈, 남복통일, 소원
|
|
|
___이/가 이루어 지다
|
뜻대로/원한대로 된다
|
|
|
|
질서가 있다/없다
|
public order, system, regularity, method, discipline
|
|
|
|
____이/가 무질서하다
|
chaotic, disordered, lawless, confused
|
|
|
|
질서를 지키다
|
to keep (maintain, preserve) order
|
|
|
|
질서정연하다
|
똑바로 노력한다, to be in good (perfect/apple pie) order
|
|
|
|
영향
|
influence, effect, consequences, repercussions
|
|
|
|
영향을 주다/미치다/끼치다
|
to influence, affect, have (exert, exercise) an influence on
|
|
|
|
___의 영향을 받다
|
to be affected by/influenced by, under the influence of
|
|
|
|
악영향
|
나쁜 영향
|
|
|
|
___이/가 빗나가다
|
to miss, go wild/astray, miss (the mark)
|
빗나간 행동
|
|
|
침착하다
|
당황하다 반대말
|
|
|
|
____이/가 들뜨다 (들떠 있다)
|
마음이 가라않지 않다. (보통 좋은 기분/분의기가 있을 때 쓴다.)
to be restless |
마음, 기분, 분위기가 들뜨다
|
|
|
가라앉다
|
들뜨다 반대말
|
|
|
|
조심스럽게 행동하다
|
to act carefully
|
조심스러운 사람; 조심스럽다
|
|
|
지혜가 있다/없다
|
wisdom, brains, sense, wit, intelligence
|
생황의 지혜
|
|
|
지혜롭다
|
to be wise/sagacious
|
|
|
|
가정
|
supposition, assumption, postulate
|
|
|
|
비록
|
even if, even though
|
|
|
|
수도
|
the water service
|
|
|
|
수도관
|
a water (service) pipe, a water main
|
|
|
|
수도꼭지
|
a hydrant, a tap (for water)
|
|
|
|
수도를 틀다
|
turn on the tap
|
|
|
|
수도를 잠그다
|
turn off the tap
|
|
|
|
수도요금
|
the water bill
|
|
|
|
수돗물
|
tap water
|
|
|
|
단수가 됐다
|
물이 안 나오다 (water gets cut off)
|
|
|
|
고장이 나다/ 고장을 내다
|
an accident, breakdown, damage, trouble occurs
|
|
|
|
방울
|
a (water) drop
|
물방울, 빗방울, 비누방울, 방울소리, 눈불방울, 방울토마토
|
|
|
이슬방울
|
a dewdrop
|
|
|
|
"찔러도 피 한방울 안 나올 것 같다"
|
어떤 사람 정이 없고, 내장한 사람
|
'한 방울(도) 안'
|
|
|
공사를 하다/ ___공사
|
construction
|
지하철, 수도, 도로, 전기, 하수도공사
공사장, 공사중 |
|
|
하수도
|
sewerage
|
|
|
|
일당
|
daily wages
|
|
|
|
"노가다 하다"
|
공사장에서 일해; 몸으로 일하는 것, 아무나 할 수 있는 일
|
|
|
|
당장
|
곧, 바로, 똑바로
|
"당장 쓸 돈도 없어요"
|
|
|
우선
|
다른 것보다 먼저
|
|
|
|
물을 받다
|
물 준비해 놓다
|
|
|
|
욕조
|
tub
|
|
|
|
___이/가 넉넉하다
|
to be enough (사용: 크기, 수량, 시간)
|
물, 돈, 시간, 자리, 자본, 용돈
|
|
|
수량
|
quantity/volume
|
|
|
|
자본
|
capital, fund
|
|
|
|
모자라다, 부족하다
|
넉넉하다 반대말
|
|
|
|
과음
|
overdrinking
|
|
|
|
과로
|
overwork
|
|
|
|
____이/가 빠지다
|
누락되다, to be left out, be ommitted, be missing, be excluded
|
학생, 살, 머리카락, 이, 반지, 김치/반찬
|
|
|
___에 빠지다
|
to be steeped in, indulged in, to give in, be absorbed in
|
사랑, 게임, 물, 수업
|
|
|
뚜껑
|
a cover/cap
|
|
|
|
____이/가 밀리다
|
to be left undone, be delayed, be piled up; be overdoe/left unpaid
|
차, 빨래, 숙제, 일, 집세, 하숙비, 줄, 수강료
|
|
|
수강료
|
학원 학비
|
|
|
|
____을/를 미루다
|
연기하는 것
|
결정, 약속, 계학, 계획
|
|
|
계학
|
a contract
|
|
|
|
웬____
|
어쩌된, 어떠한
|
웬일이세요?
웬차가 이렇게 많지? |
|
|
"이게 웬 떡이야?"
|
[속담] 갑자기 생긴 행운
|
|
|
|
이맘때
|
이때쯤; at this time (예: last year)
|
작년 이맘때는 비가 왔었다.
어제 이맘때 |
|
|
으레
|
지금까지의 경험으로 봐서, 거의 틀림없이/당연히, 돼게 (부정적이다)
|
택수씨는 으레 학교에 늦어요.
|
|
|
___이/가 막히다
|
to be blocked, stopped, obstructed
|
길, 기, 숨, 변기/하수구
|
|
|
뚫리다
|
막히다 반대말
|
|
|
|
기가 막히다
|
[속담] 말도 안 돼, 어이 없을 때, 너무 놀랐을 때
|
|
|
|
말문이 막히다
|
[속담] 무슨 말 해야 할지 모를 때
|
|
|
|
졸업식, 졸업장, 졸업식장
|
graduation ceremony, certificate, place of where graduation takes place
|
|
|
|
수료증
|
a certificate for a course completed
|
|
|
|
___을/를 졸업하다, ____을/를 나오다
|
to graduate (from)
|
|
|
|
훨씬
|
by far (more ___)
|
|
|
|
신경을 쓰다
|
to worry, be concerned about
|
신경질적이다 (D.V.)
신경질을 부리다 (A.V.) 신경정신과 |
|
|
신경이 쓰이다
|
to capture one's attention
|
|
|
|
신경이 예민하다/ 날카롭다
|
to be nervous, touchy, sensitive, edgy, jumpy
|
|
|
|
꼼짝 못하다
|
1. (몸을) 움직이지 못 할때
2. 너무 무수워서 그 사람 앞에서 조심스럽게 해/ 시키는 대로. |
2. 아빠는 엄마한테 꼼짝 못하다
|
|
|
야단이다
|
씨끄럽게 얘기한다. 보통 사람에 대해서 쓴다는 말.
|
|
|
|
야단나다
|
어떤 상황 때문에 큰 문제가 생긴다
|
돈이 떨어졌으니 야단났군
|
|
|
야단치다
|
(충고) 크게 꾸짖다, 잘못에 대해서
|
야단 맞다
|
|
|
너나 할것없이
|
모두 (not just you and me, everyone)
|
어른아이 할것없이
남녀노소 할것없이 |
|
|
마스크를 끼다
|
to wear a mask
|
|
|
|
승진을 하다
|
to get promoted
|
승진시험, 승진턱을 내다
|
|
|
정년퇴직
|
retirement (due to age)
|
|
|
|
명예퇴직
|
early leave, early retirement
|
|
|
|
해고를 시키다
|
to get fired/layed off
|
정리해고
|
|
|
부당
|
injustice, wrongfulness, unreasonableness
|
|
|
|
진심으로
|
from the bottom of my heart (상대방을 위해서)
|
진심으로____(촉하하다, 감사하다, 미안하다, 사랑하다, 걱정하다, 겅공을 빌다)
|
|
|
____(ㅇ)ㄹ 능력이 있다/없다
|
ability, capability, power
|
능력을 쌓다, 키우다, 기르다
|
|
|
능력을 발휘하다
|
능력을 보여 주는 것
|
|
|
|
뛰어나다
|
be better than, surpass, excel, be superior
|
|
|
|
경험을 하다, 경험이 있다/없다/많다/적다/부족하다/풍부하다
|
experience
|
|
|
|
경험을 살리다
|
to make good use of one's experience
|
|
|
|
간접경험
|
책이나 T.V.나 사람에게 들었던 것의 경험
|
|
|
|
경험담
|
story about one's experience
|
|
|
|
풍부하다
|
to be abundant, plentiful, copious, affluent
|
|
|
|
(시간)을 맞아 ____
|
때를
|
생신을 맞아 더욱 건강하시기 바랍니다.
추석을 맞아 고향으로 돌아가려고 한다. |
|
|
매끄럽다
|
to be smooth, sleek, slippery, greasy
|
|
|
|
거칠다
|
to be coarse, rough
|
|
|
|
시다
|
to be sour
|
|
|
|
달다
|
to be sweet
|
|
|
|
새콤달콤
|
bittersweet
|
|
|
|
갸름하다
|
예쁘고 길게하다
|
오이, 얼굴
|
|
|
대조적이다
|
contrastive/in contrast to
|
|
|
|
벌써부터
|
이미 오래전부터 + 고 있었다
|
|
|
|
____을/를 기대하다, ___(ㅇ)ㄹ 것을 기대하다
|
to expect something, be expecting something
|
장학금, 보너스, 사영금
|
|
|
_____에 대한 기대가 크다
|
to have big/great expectations for
|
새 대통령
|
|
|
____에(게) 기대를 걸다(갖다)
|
to have expecations for (A.V., D.V.)
|
장남에게 기대를 갖다.
마라톤에 기대를 걸다. |
|
|
기대에 어긋나다
|
to not meet one's expectations
|
|
|
|
어긋나다
|
to go crisscross/go wrong, be contrary to
|
|
|
|
어깨가 무겁다
|
[속담]책임이 느껴진 것
|
어깨가 무거움 자리
|
|
|
어깨가 가볍다
|
어깨가 무겁다 반대말
|
어깨가 가벼워졌다, 가볍게 됐다
|
|
|
입이 무겁다<-->가볍다
|
[속어] to be good at keeping secrets <--> to spread secrets
|
|
|
|
엉덩이가 무겁다
|
'couch potato'
|
|
|
|
귀가 얇다
|
[속어] to be easily tricked, to believe easily
|
|
|
|
___겸____
|
to be a ____ while being a ____
|
아침겸점심
주연겸간독 선생님겸학생 |
|
|
주연
|
playing the lead part (actress)
|
|
|
|
동시
|
simultaneously
|
|
|
|
겸사겸사
|
여라가지 일을 하려고, for a double purpose
|
|
|
|
재주
|
natural ability, talents
|
글재주, 말재주, 손재주, __에 재주가 있다
|
|
|
얼마든지
|
어떤 양이나 수에 관계없이
|
언제든지, 누구든지, 뭐든지, 어지든지
|
|
|
양
|
a quantity, amount, volume
|
|
|
|
[명사]은/는 [동사]어/아여서 마치 [명사]같아요
|
"할 일이 많아서 시간이 모자라는 사람은 시간이 마치 날개라도 달고 훨훨 날아가는 것처럼 느낄 것이고, 사랑과 행복에 젖어 있는 사람은 시간이 지나가지 말고 영원히 멈춰 주기를 원한 것이다."
|
제31과 <1> 가는 세월
|
|
|
1. [명사]이/가 있어요. 그런가 하면 [명사]도 있어요.
2. [명사]이/가 있는가 하면 [명사]도 있어요. |
그런가 하면 무언가를 초조하게 기다리는 사람들은 시간이 빨리 지나가기를 바랄 것이다.
|
제31과 <1> 가는 세월
|
|
|
[명사]이/가 [AV]기에 [DV]ㅂ/습니다.
|
동복 입기엔 아직 좀 이르지 않아요?
|
제31과<2> 계절
|
|
|
가:_______
나: [AV]기에는(기엔) [DV]지 않아요? |
동복 입기엔 아직 좀 이르지 않아요?
|
제31과<2> 계절
|
|
|
[N]만 해도 [Vst]었/았/였는데 __________
|
며칠 전만 해도 땀을 뻘뻘 흘렸는데....
|
제31과<2> 계절
|
|
|
1. [Vst]었/았/였던 때가 엊그제 같은데 벌써 ________
2. [Vst](으)ㄴ 것이 엊그제 같은데 벌써________ |
개나리, 진달래가 활짝 피었던 때가 엊그제 같은데 세월이 참 빠르지요?
|
제31과<2> 계절
|
|
|
가: _____________
나: (그럼요), [N]이/가 얼마나 [Vst](ㄴ/는)다고요. (나#2: [N]이/가 얼마나 [Vst](ㅇ)ㄴ지 몰라요. |
그럼요. 낮의 길이가 얼마나 짧아졌다고요.
|
제31과<2> 계절
|
|
|
가: _________
나: [N]이/가 그렇게/이렇게 [Vst](으)ㄴ 줄 정말 몰랐어요. |
기다린다는게 이렇게 힘든 줄 정말 몰랐어요.
|
제31과<3> 기다림
|
|
|
가: _______
나: 그럴 수록 [Vst]어/아/여야 해요. |
그럴수록 마음을 느긋하게 가지고 책이라도 읽어 보세요.
|
제31과<3> 기다림
|
|
|
가: _______________
나: 앞문:([Vst]ㄴ/은/는게)[N]이/가 다 뭐예요? 뒤문:[N]도 없는데요.//[AV](으)ㄹ 수도 없는데요.//[N]도 [Vst]ㄴ/은/는데요. |
책이 다 뭐예요. 앉아 있을 수도 없는데요.
|
제31과<3> 기다림
|
|
|
(문법)____법이다
|
그렇게 안절부절 못하면 시간이 더 안 가는 법입니다.
|
제31과<3> 기다림
|
|
|
가: __________
나: 그렇게(저렇게, 이렇게) [Vst](ㄴ/는)단 말이에요? |
그 막내가 저렇게 어른이 되었단 말이에요?
|
제31과<4> 길에서
|
|
|
가:_______________
나: 그러고 보니 [Vst](는)군요/네요 |
그러고 보니 아버지 젊었을 때 모습 그대로예요.
|
제31과<4> 길에서
|
|
|
가:____________
나: _________어/아/여서 그런지 ___________ |
좋은 집안에서 자라서 그런지 아주 의젓해 보이네요.
|
제31과<4> 길에서
|
|
|
[Vst]네 [Vst]네 해도 _______
|
가네 안 가네 해도, 아이들 크는 걸 보면 새월이 빠르다는 걸 실감하게 돼요.
|
제31과<4> 길에서
|
|
|
[AVst]아/어/여 가면서 ______
|
쉬어 가면서 할 수 있는 일이라면 좋겠어요.
|
제31과<5> 사무실에서
|
|
|
[N]은/는 무슨 일이 있어도 [Vst]어/아/여야 해요.
|
이건 무슨 일이 있어도 오늘까지 끝내야 하는 일이에요.
|
제31과<5> 사무실에서
|
|
|
가:_____________
나: 그렇다고 ([Vst](으)ㄴ/는데) [Vst](으)ㄹ 수는 없잖아요. |
그렇다고 점심까지 굶어 가면서 할 수는 없지 않아요? (없잖아요)
|
제31과<5> 사무실에서
|
|
|
가:____________
나: [AVst]던 [N]마저 [AVst]고 _____________ |
전 하던 일 마저 하고 나중에 가곘어요.
|
제31과<5> 사무실에서
|
|
|
(만약) [Vst](ㄴ/는)다면 얼마나 _______?
|
누구든지 자기가 세운 계획대로 살 수 있다고 하면 얼마나 좋을까?
|
제32과<1> 계획된 생활의 기쁨
|
|
|
[Vst](ㄴ/는)다고 해서 [Vst](으)면 _________
|
만일 생활이 계획대로 이루어지지 않는다고 해서 계획조차 세우지 않고 살면 우리 생활이 얼마나 무질서해질까?
|
제32과<1> 계획된 생활의 기쁨
|
|
|
비록 [Vst](ㄴ/는)다(고) 해도 _________
|
비록 내가 세운 계획이 빗나간다 해도 우리는 계속 계획을 세우며 살아야 한다.
|
제32과<1> 계획된 생활의 기쁨
|
|
|
[Vst](으)ㄴ/는지 [N]이/가/을/를 한____도 ________
|
수도가 고장이 났는지 물이 한 방울도 안 나와요.
|
제32과<2> 물이 안 나와요.
|
|
|
가:_________
나: 그런게 아니라(그게 아니고) [Vst]어/아여서 그래요(그랬어요) |
그런게 아니라, 오늘 이 근처에서 수도 공사를 해서 그래요.
|
제32과<2> 물이 안 나와요.
|
|
|
[Vst](ㄴ/는)다니까 _______
|
오후 늦게는 나온다니까 우선 우리가 받아 놓은 물을 쓰세요.
|
제32과<2> 물이 안 나와요.
|
|
|
[AVst]다(가) 보면 [Vst](으)ㄹ 때도 있습니다.(...(으)ㄹ 수도 있지요/(으)ㄹ 경우도 있습니다)
|
바쁘게 지내다 보면 그럴 때도 있지요.
|
제32과<2> 물이 안 나와요.
|
|
|
[Vst](으)ㄴ/는데 웬 [N]이/가(을/를) 이렇게/그렇게/저렇게 [Vst]지요?
|
여긴 차들이 잘 빠지는 굿인데 웬 차들이 이렇게 많이 밀렸지요?
|
제32과<3> 차가 밀렸어요
|
|
|
어디 [N]뿐이겠어요? _______
|
어디 우리 뿐이겠어요? 오늘은 너나 할 것 없이 다들 늦을 겁니다.
|
제32과<3> 차가 밀렸어요
|
|
|
[AVst](으)ㄹ 겸 [AVst](으)ㄹ 겸 ______________-
|
조금 있으면 직원들이 모두 모일 텐데 인사도 받으실 겸 간단하게 한 말씀 해 주시지요.
|
제32과<4> 승진
|
|
|
피서
|
summering
|
|
|
|
선거
|
election
|
|
|
|
[Vst](으)니 ___________
|
그 말씀을 들으니 점점 어깨가 무거워집니다.
|
제32과<4>승진\
*근거나, 이유, 상황 |
|
|
근거
|
a basis (for an argument)
|
|
|
|
가:___________
나:[Vst](으)ㄴ/는데 [Vst간접](ㄴ/는)다니 _____________ |
말재주도 없는데, 갑자기 말을 하라니 정말 큰일인데요.
|
제32과<4> 승진
*말도 안 된다/큰일난다/대단하다 *놀라움, 의심 |
|
|
출국하다
|
departure from a country
|
|
|
|
입국하다
|
entry[entrance] into a country; immigration.
|
|
|
|
출입국관리 사모소
|
Immigration office
|
|
|
|
안내방송
|
information broadcast
|
|
|
|
안내소
|
information office
|
|
|
|
안내책
|
information brochure
|
|
|
|
안내원
|
the information person, the guide
|
|
|
|
안내판
|
information sign, board
|
|
|
|
안내도
|
information map
|
|
|
|
안개
|
fog, mist
|
|
|
|
안개가 끼다
|
to get foggy
|
|
|
|
안개가 걷히다
|
to clear up (fog)
|
|
|
|
안개가 짙다/자욱하다
|
for the fog to be very thick
|
|
|
|
[N]이/가 짙다
|
to be deep, rich, dense (쓰기: 안개, 구름, 색, 화장, 냄새, 향수)
|
|
|
|
옅다
|
짙다와 반대말; to be light/pale/faint
|
|
|
|
[N]이/가 진하다
|
to be dark, deep, saturated/thick, heavy, strong
*쓰기: 커피, 색, 화장 |
|
|
|
연하다
|
전하다와 반대말, light ((color)); mild ((shade)); mellow (light)); weak[watery] ((tea))
|
|
|
|
[N]이/가 독하다
|
poisonous, strong, severe, intense
쓰기: (방귀)냄새, 술 |
|
|
|
순하다
|
독하다와 반대말; gentle, mild, weak, smooth, easy
|
|
|
|
되돌아가다
|
1.) 반복
2.) 돌아가다 |
|
|
|
새기다
|
1.) to engrave, carve (in a statue, etc.)
2.) to impress, inscribe (in one's mind/heart) |
|
|
|
되새기다
|
meditate ((on, upon)); digest ((an idea)); ruminate ((about, of, upon, over)); remember; bear in mind.
|
|
|
|
씹다
|
to chew
|
|
|
|
되씹다
|
repeat; reiterate; tell the same story over again; dwell on the same subject; harp on the same string.
|
|
|
|
되돌려주다
|
to return; give back; bring back
|
|
|
|
되묻다
|
대답은 질문했던 사람에게 똑같은 질문하는 것
|
|
|
|
되찾다
|
to get[take] back; regain; retake; resume; restore; recover; repossess; retrieve; redeem
|
|
|
|
[N]이/가 뜨다
|
정의: 물이나 하늘 위로 오르다
쓰기: 비행기, 배, 해, 나뭇잎 |
|
|
|
[N]이/가 걷히다
|
be lifted; be dispelled; be cleared away[off]; be broken up; be dispersed; be scattered.
쓰기: 안개, 구름, 황사 |
|
|
|
[N]을/를 걷다
|
1. clear away[off]; lift; break away
2. to fold up, extract (money from a person), to collect (what's due) 쓰기: 숙제, 시험지, 빨래, 세금, 돈, 소매 |
|
|
|
가: [Vst]어(아,여)서 [Vst](ㄴ/는)다는데요.
가: 그래요? 그럼 [Vst](ㄴ/는)대요? |
가: 안내방송을 들으니까 안개가 너무 짙어서 비행기가 착륙을 못하고 되돌아갔다는데요.
나: 그래요? 그럼 오늘은 비행기가 못 뜬대요? |
제32과<5> 출국
가: 상황을 설명할때 나: 궁금할때 |
|
|
[N]에 의하면 [Vst간법](ㄴ/는)다고 합니다.
|
방송에 의하면 앞으로 서너 시간 후엔 이착륙이 가능할 거래요.
|
제32과<5> 출국
[N에]-->어디에서 들었는지 (사람의 말, 방송, 신문, 기관) |
|
|
착륙을 하다
|
landing/take down
|
|
|
|
곤란하다
|
(a) difficulty; a hurdle; (a) trouble; [고생], [난처] embarrassment; perplexity.
|
|
|
|
대다소
|
a large majority, the bulk of
|
대다수의 국미들이 그 대통령을 신임한다 해도 대통령은 항상 국민들의 의견에 귀를 기울여야죠.
|
|
|
신임
|
confidence, trust, credence
|
대다수의 국미들이 그 대통령을 신임한다 해도 대통령은 항상 국민들의 의견에 귀를 기울여야죠.
|
|
|
판단
|
judgment, inference, discretion
|
잘 생각해서 판단했더라면 유혹에 빠지지 않았을걸.
|
|
|
슬기
|
wisdom, sense, intelligence
|
|
|
|
석유
|
oil, petroleum
|
|
|
|
국도
|
highway
|
|
|
|
기부금
|
a contribution, donation
|
정부에서 기부금 입학 제도를 검토한다니까 반대하는 목소리가 높아요.
|
|
|
검토
|
investigation/examination
|
정부에서 기부금 입학 제도를 검토한다니까 반대하는 목소리가 높아요.
|
|
|
정부
|
government
|
정부에서 기부금 입학 제도를 검토한다니까 반대하는 목소리가 높아요.
|
|
|
제도
|
system, institution
|
|
|
|
한평생
|
one's lifetime
|
|
|
|
헤아리다
|
1.) 생각하다
2.) 추축하다 |
자식을 키우다 보면 부모의 마음을 헤아릴 수 있게 돼요.
|
|
|
배우자
|
a spouse
|
|
|
|
별일
|
a particular/unusual event, an accident/incident; odd/strange thing
|
|
|
|
구별하다
|
1.) to differentiate/discrminate
2.) to classify, divide |
|
|
|
이륙하다
|
a take off
|
안개가 걷힌 후에 비행기가 이륙했다.
|
|
|
유혹
|
temptation; allurement; enticement; seduction
|
잘 생각해서 판단했더라면 유혹에 빠지지 않았을걸.
|
|
|
인용
|
quotation
|
|
|
|
통계
|
statistics
|
통계에 의하면 우리 나라 초등학교 학생들의 평균 신장이 커졌다고 해요.
|
|
|
평균
|
average, mean
|
통계에 의하면 우리 나라 초등학교 학생들의 평균 신장이 커졌다고 해요.
|
|
|
여론
|
public opinion/voice
|
여론에 의하면 그 기자를 구속한 것은 부당하다고 하던데요.
|
|
|
구속하다
|
to restrain, constrain
|
여론에 의하면 그 기자를 구속한 것은 부당하다고 하던데요.
|
|
|
부당
|
injustice
|
|
|
|
불평하다
|
to be dissatisfied, discontented, displeasured
|
일이 힘들다고 해서 불평만 하면 성공할 수 없어요.
|
|
|
자만하다
|
to be self conceited, vain
|
다른 사람보다 좀 잘 한다고 해서 자만하면 안돼요.
|
|
|
소용없다
|
to be useless, fruitless, vain
|
비록 똑똑하다 해도 노력을 안 하면 소용없지요.
|
|
|
재능
|
talent, gift, ability
|
비록 공부에 소질이 없다 해도 다른 재능을 개발하면 되지요.
|
|
|
개발하다
|
to develop, grow
|
비록 공부에 소질이 없다 해도 다른 재능을 개발하면 되지요.
|
|
|
망하다
|
to perish, die out, go to the bad(dogs)
|
내일 지구가 망한다면 뭘 하시겠어요?
|
|
|
화재
|
fire
|
영수 씨 집이 화재로 큼 피해를 입었대요.
|
|
|
피해를 입다
|
to be damaged, suffer damage
|
영수 씨 집이 화재로 큼 피해를 입었대요.
|
|
|
인생관
|
one's view on life
|
독서가 많은 것을 간접적으로 경험하게 하기도 하고 인생관을 바꾸게 하기도 해요.
|
|
|
평
|
a criticism, review, comment
|
그 영화에 대한 평이 어때요?
|
|
|
벌경하다
|
to discover
|
가: 그 사람은 첫 인상이 별로 안 좋아요.
나: 좀 더 사귀다 보면 좋은 점도 발견하게 될 거예요. |
|
|
빠뜨리다
|
to omit, leave out, skip over
|
급히 하느라고 한 가지를 빠뜨렸어요.
|
|
|
그치다
|
to stop, cease
|
눈이 금방 그칠 것 같지 않아요.
|
|
|
이자, 금리
|
interest
|
|
|
|
유리하다
|
to be profitable, beneficial
|
|
|
|
상인
|
물건을 파는 사람
|
|
|
|
절대자
|
the Absolute Being
|
|
|
|
술래잡기, 숨바꼭질
|
hide and seek
|
|
|
|
자살
|
suicide
|
|
|
|
___을/를 부수다
|
to break down, destroy, demolish
|
|
|
|
대출하다
|
to loan (money)
|
|
|
|
저금하다
|
to save/deposit money
|
|
|
|
흥분하다/되다
|
excitement, stimulation
1.) 아주 기쁠 때 2.) 화를 낼 때 |
|
|
|
장점
|
good points
|
|
|
|
단점, 결점
|
bad points
|
|
|
|
가두다
|
to shut, lock
|
당신은 은행에 있는 돈을 왜 금고에 가두어 두려고 하지?
|
|
|
금고
|
a safe
|
|
|
|
대우
|
service, treatment, reception
|
(하인스 워드) 남에게 대우를 받으려면 남을 대우하라는 말도 하셨다
|
|
|
뚜렷하게, 명벽하게, 확실히
|
분명히 - 비슷한 말 (3 가지)
|
|
|
|
실화
|
a true story
|
|
|
|
매진하다
|
to push on, struggle on
|
어머니도 할 수 있었으니 나도 할 수 있다고 생각하고 매진했다.
|
|
|
겪다
|
어려운 일이나 경험될 만한 일을 당하여 지내다
|
어머니와 함께 인생의 희로애락을 겪고 극복했으며 그 결과 오늘의 내가 있게 됐다.
|
|
|
희로애락
|
joy, anger, sorrow, pleasure
|
|
|
|
극복하다
|
to conquer, subjugate
|
어머니와 함께 인생의 희로애락을 겪고 극복했으며 그 결과 오늘의 내가 읶게 됐다.
|
|
|
혼혈인
|
mixed blood, mixed race
|
한국계 혼혈인 하인스 워드는 4일 청와대에서 노무현 대통령 내ㅚ, 어머니 김영희씨와 오찬을 함께 하면서 끝없이 '어머니 예찬'을 했다.
|
|
|
영광
|
glory, honor
|
영광스러운 자리
|
|
|
표하다
|
to express one's gratitude, pay one's respects
|
워드는 틈만 나면 어머니에게 표했다.
|
|
|
영감
|
inspiration
|
어머니는 나에게 많은 영감을 주고 소중한 가치관을 심어줬다.
|
|
|
험담
|
abuse, slander
|
|
|
|
격려하다
|
to encourage, urge on
|
|
|
|
우등
|
honors
|
고교와 대학을 우등으로 졸업할 수 있었다
|
|
|
수치심
|
a sense of shame (부끄러움을 느끼는 마음)
|
어릴 적 한국에 대해 수치심을 느낀 적도 있으나 한국은 너무 아름답고 훌륭한 문화를 갖고 있다.
|
|
|
거듭하다
|
되풀이하거나 더하다, again and again, repeatedly
|
|
|
|
평하다
|
to comment on, to criticize
|
|
|
|
일깨우다
|
to make aware of
|
"워드가 우리나라에서 잊혀지고 있는 효성과 어머니 사랑을 일깨워 줬다" 고 평하기도 했다.
|
|
|
개혁
|
reform
|
|
|
|
희생
|
sacrifice
|
|
|
|
군인
|
army personnel
|
|
|
|
논의
|
a discussion, debate
|
|
|
|
관련하다
|
in connection to, related to
|
|
|
|
장관
|
a minister/ Cabinet member
|
|
|
|
자세
|
a posture, position, stance
|
|
|
|
방안
|
a plan, device, scheme, program
|
|
|
|
참가하다
|
to participate, join in
|
|
|
|
전제
|
a premise
|
|
|
|
개진하다
|
to state, make a statement, lay (one's views)
|
|
|
|
안정
|
stability
|
|
|
|
풀이
|
explanation, interpretation
|
|
|
|
합의
|
mutual
|
|
|
|
도출하다
|
to draw (a conclusion)
|
|
|
|
사망하다
|
to die, pass away
|
|
|
|
여야
|
the Ruling and Opposition party
|
|
|
|
진행
|
progress, progression, onward movement
|
|
|
|
발언
|
utterance, speaking, speech
|
|
|
|
추진하다
|
to propel, drive (push) forward
|
|
|
|
불안하고 초조해서 가만히 있지 못 하는 모양
|
안절부절 못하다
|
|
|
|
추위를 쉽게 많이 느끼다
|
추위를 타다
|
|
|
|
다투다
|
to dispute; argue; quarrel; squabble; 싸우다보다 조금 더 작은 것
|
형제끼리 싸운다고 너무 걱정하지 마세요. 아이들은 다투면서 크는 법이에요.
|
|
|
사정
|
형편∙처지∙까닭
|
|
|
|
엉망이다
|
a mess; wreck; ruin; ((in)) bad shape; disorder; confusion.
|
시험준비를 하느라고 1주일 동안 청소를 못 해서 방이 엉망이었어요.
|
|
|
고단하다
|
피곤하고 흠들다
|
며칠 밤을 새웠더니 너무 고단해서 아침에 겨우 일어났어요.
|
|
|
대인관계
|
personal relationships
|
출세하려면 실력도 중요하지만 대인관계도 중요해요.
|
|
|
출세하다
|
to make it in life, succeed, be promoted
|
출세하려면 실력도 중요하지만 대인관계도 중요해요.
|
|
|
침착하다
|
당황하지 않고 self-control
|
그 분은 당황하지 않고 끝까지 침착하게 이야기를 끝냈어요.
|
|
|
연체료
|
late fee
|
비디오를 늦게 돌려주면 연체료를 내야 해요.
|
|
|
깨뜨리다
|
깨다: to break
|
설거지를 하다가 그릇을 깨뜨렸어요.
|
|
|
순주
|
grandchild
|
종남이 뱃속의 아이 누구 손주예요?
|
|
|
모질다
|
ruthless; cruel; atrocious; harsh; hard; hardhearted; merciless; wicked; pitiless; brutal
|
아무리 작아두 생명이야. 살겠다구 어미한테 붙어 있는 아일 어떻게 지워. 나 그렇게 모질지 못해
|
|
|
낙태
|
a criminal[illegal, forced] abortion
|
형님 낙태 반대 운동 하셨어요?
|
|
|
여태까지, 여지껏
|
until[up to] now[the present]; till[up to] now; up[down] to date; hitherto; so far (forth); thus far; to this time; yet.
|
여지껏 그런 일 하셨단 소리 못 들었는데. 언제부터 하셨어요?
|
|
|
유산
|
(an) abortion; (a) miscarriage; an abortive birth.
|
친구분 자식들이 유산한다 그래두 그렇게 발 벗구 나섭니까?
|
|
|
양심
|
conscience; the inner[still small] voice.
|
양심 때문에 차마 그 말은 못하시네요
|
|
|
차마 …하지 못하다
|
do not have the heart ((to punish him)); scruple ((to kill a person)); have a scruple ((about going at once)); be loath ((to leave, to part)); be reluctant[unwilling, averse] ((to do)); cannot allow[bring] oneself ((to leave)).
|
양심 때문에 차마 그 말은 못하시네요
|
|
|
쳐들다
|
[올리다] lift (up); raise. [=들어올리다]
|
내 양심 쳐드는 자네 양심은 그렇게 옳아! 기웅이한테 그게 무슨 짓야? 남이래두 그렇게 못해.
|
|
|
야근하다
|
be on night work[shift]; take night duty.
|
우리 기웅이 그 회사 들어가서 정말 몸바쳐 일했어. 밥 먹 듯이 야근하구, 집에 와서 두어 시간 눈 붙이구 다시 뛰어 나간 적 수없이 많어.
|
|
|
충성하다
|
loyalty; fidelity; fealty; allegiance; devotion; integrity; sincerity.
|
남보다 몇 배 더 열심히 일하면서 충성하는 애를, 상은 못 줄망정, 임시직으루 부리다가 이제 그런 식으로 잘러?
|
|
|
관두
|
the crisis; a critical moment[point]; a critical situation
|
관두든 다니든 알아서 하세요. 강요 안 하니까
|
|
|
무능하다
|
incompetent; incapable; inefficient; ineffective; talentless; lacking in ability[efficiency]; good-for-nothing; feckless.
|
오너가 무능한 직원 좌천시키면서 그 어머니랑 의논해야 됩니까?
|
|
|
좌천
|
a demotion
|
오너가 무능한 직원 좌천시키면서 그 어머니랑 의논해야 됩니까?
|
|
|
한치
|
an inch
|
우리모자 27년 동안 한치 의심도 없이 살았어요.
|
|
|
모자
|
mother and child
|
우리모자 27년 동안 한치 의심도 없이 살았어요.
|
|
|
속단하다
|
make[draw] a hasty conclusion; jump to[at] a conclusion; decide hastily; run away with the idea ((that...)).
|
기웅이 아직 다 안 살았어. 능력이 있는지 없는지 함부루 속단하지 마!
|
|
|
최악
|
the worst
|
내 능력, 그렇게 최악이었냐? 이런 식으로 좌천될 만큼?
|
|
|
운
|
운명, 기회
|
..회사 내부 사정이라 그랬잖아. 형이 운이 안 좋았어
|
|
|
허락
|
consent; assent; approval; sanction; permission;
|
네. (앉으며, 잔 주고) 엄마가 허락하신 거 정말 뜻밖이구 너무 고마워요
|
|
|
환영하다
|
to welcome, receive
|
지금은 나만 찬성하지만 머지 않아 곧 모두 환영해 주실 거야.
|
|
|
머지 않아
|
all in good time
|
지금은 나만 찬성하지만 머지 않아 곧 모두 환영해 주실 거야.
|
|
|
낡다
|
old; aged; antiquated; antique; old-fashioned
|
집이 낡았다
|
|
|
…을 조사하다
|
make[or do, carry out, conduct] a survey of …
|
|
|
|
설문조사
|
a survey
|
|
|
|
관대하다
|
broad(large)minded, generous, liberal
|
한국사람들이 술에 대해 관대하대요.
|
|
|
유독
|
solely, only, alone, singly
|
유독 너 혼자만이 그렇게 생각하고 있다.
|
|
|
질서
|
public order, discipline, system
|
|
|
|
집단
|
a group, a mass
|
서양사람에 비해서 한국사람들이 집단을 훨씬 더 중요하다고 봐요.
|
|
|
어미
|
the ending(termination) of a word.
|
외국사람들한테 한국어의 어미가 어렵대요.
|
|
|
순수
|
purity, pureness, genuineness
|
|
|
|
[Vst]었/았/였더라면 [Vst]었/았/였을걸....(었을텐데...)
|
큰일났네. 오늘 비행기를 못 타면 곤란한데...어제쯤 떠났더라면 좋았을걸.
|
제32과<5> 출국
평소에 열심히 공부를 했더라면 시험때 밤을 새우지 않아도 됐을걸. |
|
|
곤란하다
|
difficult, laborious, hard, awkward, tough
|
큰일났네. 오늘 비행기를 못 타면 곤란한데...어제쯤 떠났더라면 좋았을걸.
|
|
|
회상
|
look back, review, reflect
|
|
|
|
가: _________
나: [Vst]어(아,여)서 [Vst](으)ㄹ 수가 있어야죠. |
지금이라도 안개만 걷히면 문제가 없겠지만, 날씨는 알 수가 있어야지요.
|
제32과<5> 출국
가: 왜 시골로 이사가세요? 나: 공기가 나빠서 살 수가 있어야지요. |
|
|
득남하다
|
to give birth to a boy
|
가: 득남하셨으니까 한턱 내야죠?
나: 그렇지 않아도 동료들이 한턱 내라고 야단들이에요. |
|
|
의무
|
a duty/obligation
|
가: 그 나라는 국민 모두에게 군대에 갈 의무가 있다면서요?
나: 남자(나) 여자(나) 할 것 없이 군대에 간대요. |
|
|
공해
|
environmental pollution
|
요즘 대도시에서는 공해문제가 아주 심각하대요.
|
|
|
대도시
|
a metropolis
|
요즘 대도시에서는 공해문제가 아주 심각하대요.
|
|
|
전망
|
vision, outlook, prospect
|
가: 어느 학과를 선택해야 할지 고민이에요.
나: 적성에도 맞고 앞으로의 전망도 밝은 과를 선택하세요. |
|
|
적성
|
1.) sincerity of heart
2.) aptitude |
가: 어느 학과를 선택해야 할지 고민이에요.
나: 적성에도 맞고 앞으로의 전망도 밝은 과를 선택하세요. |
|
|
주식
|
stocks, bonds
|
주식 값이 오르지 않아서 걱정이에요.
|
|
|
대개
|
= 대부분
|
|
|
|
구상
|
a concept/idea
|
가: 해외에 다녀 오셨다면서요?
나: 새로운 사업 구상도 할 겸 바람도 쐴 겸 며칠 갔다 왔어요. |
|
|
초기
|
early stages (초 = 일찍, 기 = 가간)
|
가: 수술을 받으셔야 한다면서요?
나: 초기에 발견했더라면 약으로 고칠 수 있었을걸. |
|
|
벌견하다
|
to discover
|
가: 수술을 받으셔야 한다면서요?
나: 초기에 발견했더라면 약으로 고칠 수 있었을걸. |
|
|
양해
|
understanding, consent, agreement
|
가: 김 선생님이 아주 섭섭하셨나 봐요.
나: 우리가 미리 양해를 구했더라면 이런 일을 없었을 걸. |
|
|
구하다
|
to seek for, search for, (찾다 + 원하다)
|
가: 김 선생님이 아주 섭섭하셨나 봐요.
나: 우리가 미리 양해를 구했더라면 이런 일을 없었을 걸. |
|
|
수상
|
Prime Minister
|
그 나라 수상이 요즘 공식 석상에 나타나지 않아요.
|
|
|
공식
|
1. formula
2. formality, publicly, openly |
그 나라 수상이 요즘 공식 석상에 나타나지 않아요.
|
|
|
석상
|
meeting, assembly
|
그 나라 수상이 요즘 공식 석상에 나타나지 않아요.
|
|
|
미신
|
superstitution
종교나 과학적으로 옳지 않다고 생각되는 믿음. |
아침에 거울을 깨뜨리면 그 날 재수가 없다는 것은 미신이지요.
|
|
|
재수
|
luck; fortune
|
아침에 거울을 깨뜨리면 그 날 재수가 없다는 것은 미신이지요.
|
|
|
___이/가 옳다
|
일, 생각, 행동, 대답 등이 잘못되지 않다.
right; just; truthful; exact; accurate; proper; genuine lawful; legitimate; legal. |
그 사람이 없을 때 그 사람을 흉보는 것은 옳은 일이 아니다.
|
|
|
____이/가 그르다
|
옳지 않다. 어떤 일이 이루어질 가능성이 없다.
|
결석이 많아서 진급하기는 그른 것 같다.
|
|
|
흉보다
|
to find faults in someone, criticize, pick/point out someone's faults
|
그 사람이 없을 때 그 사람을 흉보는 것은 옳은 일이 아니다.
|
|
|
판단하다
|
to judge, 어떤 일을 비교하거나 구별한다
|
그 이유는 사람에게는 생각하는 능력과 옳고 그른 것을 판단할 수 있는 지각이 있기 때문이다.
|
|
|
판사
|
a judge
|
|
|
|
판단력
|
the power to judge, discern whats right and wrong
|
|
|
|
"판단력이 흐려진다"
|
나이 들면 아니처럼 판단력이 없어지는 것
|
|
|
|
검사
|
a public prosecutor
|
|
|
|
지각(이 있다/없다)
|
1. perception, sense
2. discretion, prudence, good sense |
그 이유는 사람에게는 생각하는 능력과 옳고 그른 것을 판단할 수 있는 지각이 있기 때문이다.
|
|
|
도덕적
|
morals, ethical
|
|
|
|
지각하다
|
느껴서 알다 (동물들이)
|
|
|
|
(N)에/(사람)에서 의지하다; 기대다
|
to depend on, be dependent on
|
|
|
|
신앙
|
faith, belief, creed
|
|
|
|
신앙심[이 강하다<-->약하다]
|
신앙이 있는 마음; have strong/weak faith
|
|
|
|
신아의 자유
|
freedom of religion
|
|
|
|
무속신앙
|
전통적으로 나무, 집, 동물, 무당,을 신앙하다
|
|
|
|
미신
|
superstition; 과학으로 설명할 수 없는 것
미신을 믿다 |
|
|
|
점을 보다
|
to have one's fortune told; consult a diviner
|
|
|
|
점쟁이
|
a fortuneteller
|
|
|
|
중교
|
religion
|
|
|
|
중교의 종류
|
types of religions
|
|
|
|
기독교
|
Christianity
|
|
|
|
천주교
|
Catholicism
|
|
|
|
불교
|
Buddahism
|
|
|
|
이스람교
|
Islam
|
|
|
|
사이비 종교
|
a false/mock religion
|
|
|
|
_____을/를 좌우하다 (좌지우지하다)
_____에 좌우되다 |
to have (a thing) under one's control, govern, control; have an influence on
결정할때 영향을 미치는 사람 |
-교실의 분의기를 좌우하는 사람이 누구예요?
-순간의 선택이 10년을 좌우합니다 -다른 사람의 말에 좌우되지 마세요 -인생이 결혼을 좌우할 수 없다 |
|
|
생사화복
|
삶, 죽은, 행복, 행동
|
생사화복 ____에 달려 있다.
(자신의 의지, 사주팔자) |
|
|
생사
|
life and death
|
생사가 달린 분제 (큰 문제, 죽을 수도 있다)
|
|
|
귀를 기울이다
|
give an ear; lend an ear, 집중하다
|
수업 시간에는 선생님의 말에 귀를 기울이세요.
|
|
|
(__와/과) __ㄴ/은/는 것 만으로는 Vst기 때문에 ______
|
그래서 사람들은 자기 자신의 미래에 대한 어떤 중요한 결정은 해야 할 때, 자신의 생각이나 편단만으로는 불안하기 때문에 남의 말이나 미신을 믿게 된다.
|
제32과<1> 미신
(불안하다) 가: 잡지나 사진에서 많이 봤는데 왜 가려고 하세요? 나: 사진만으로는 분명히 알 수 없기 때문에 직접 가서 보려고 해요. |
|
|
N라/Vst(ㄴ/는)다든지 ___같은/같이 ___________
|
일생을 좌우하는 결혼 문제라든지, 사업 문제, 대학 입학 또는 이사 같은 일들에 있어서는 더욱 그렇다.
|
1. 담배라든지 술같은 건강에 해래운 음식을 줄이세요.
2. 가: 고향에는 자주 가십니까? 나: 연휴라든지 명절 같은 날 가요. |
|
|
해롭다
|
harmful, injurious, bad
|
|
|
|
세제
|
detergent
|
|
|
|
"손 없는 날"
|
'귀신이 없는 날' --> 손--> 손님
|
|
|
|
동서
|
the husband of one's wife's sister; brother in-law
|
|
|
|
형부
|
언니의 남편
|
|
|
|
매형
|
누나의 남편
|
|
|
|
도련님
|
결혼 아직 안 했던 남편의 동생
|
|
|
|
서방님
|
결혼했던 남편의 동생
|
|
|
|
결근하다
|
absence from work
|
|
|
|
조되하다
|
회사나 학교에서 일찍 집에 가는 것
|
|
|
|
____도(두) 참 _____
|
너도 참 (이해 안 되는 경우)
|
|
|
|
삼국 시대
|
고구려, 신라, 백제 시대
|
|
|
|
가까이하다 <--> 멀리하다
|
to get close, grow apart (친구)
|
|
|
|
가: N같은 날 AVst지 않으시구요.
나: 그랬으면야(그러면야) N도 Vst고 얼마나 좋았겠어요 (좋겠어요) |
작은 동생: 주말 같은 날 이사하지 않으시고요.
큰동서: 그랬으면야 나도 결근 안 하고 얼마나 좋겠어? |
가: 일요일 같은 날 이사하지 않으시구요.
나: 그러면야 친구들도 도와 줄 수 있고 얼마나 좋겠어요. "쉬지 않으시구요" --> 쉬세요, 쉬는 것이 좋겠어요 **형제 사실의 반대 |
|
|
Vst(ㄴ/는)대잫아/래잖아/재잖아
|
그런데 오늘이 손 없는 날이라고 꼭 오늘 이사해야 한대잖아.
|
가: 아침마다 운동하는 것이 힘들지 않아요?
나: 그래도 아침운동이 건강에 좋대잖아. |
|
|
가: ______________
나: Avst는 건가요? ____(으)니 어쩌겠어요? |
작은동서: 형님도 참, 어느 시대 사람인데 아직도 그런 걸 믿으세요?
콘동서: 내가 믿는 건가? 할머니 그러시니 어쩌겠나? |
가: 공부를 아주 열심히 하시는군요.
나: 하고 싶어서 하는 건가요? 내일 시험이 있으니 어쩌겠어요? "어쩌겠어요?" (=어떻게 해요) "는 건가요?" (= 는 것이 아니에요) |
|
|
온_N__
|
모든, 전부, all, whole, entirely
온 세상, 온 국민, 온공일, 온몸 |
|
|
|
계약하다
|
to make a contract
|
|
|
|
계약서
|
contract
|
|
|
|
계약금
|
a downpayment, deposit
|
|
|
|
해약하다
|
계약을 취소하는 것
|
|
|
|
위약금
|
a penalty sum for cancelling a contract early
|
|
|
|
실컷
|
실어헐 때까지
실컷 놀았어요/ 실컷 먹어라 마음껏, 정성껏(선물), 힘껏 |
|
|
|
그냥
|
1. ______지 않고
(그냥 입어요) 2. 이유없이 (그냥 왔어) |
|
|
|
시세, 시가
|
the market price
엔/달러/금 시세 시세가 좋다/나쁘다/떨어지다/오르다 |
|
|
|
증시
|
증권시세
|
|
|
|
증권
|
stocks
|
|
|
|
그만하면
|
all in all, 90% okay
|
|
|
|
조건이 아주 까다롭다/많다
조건에 맞다, 조건을 갖추다 |
conditions, prerequisites
|
|
|
|
갖추다
|
to make/get ready, arrange, provide, equip, prepare
|
|
|
|
____(이)나 다름없다
|
~마찬가지다
|
오늘 날씨는 겨울날씨나 다름없다
|
|
|
____은/는/이/가 _____에 안성맞춤이다
|
자리에 딱 맞다
|
|
|
|
가:____다더니 _____었/았/였어요?
나: 웬걸요, ___________(오히려) |
영희엄마: 온 식구가 집 보러 가시더니 계약하셨어요?
순이엄마: 웬걸요. 집 구경만 실컷 하고 그냥 왔어요. |
가: 밤새 공부했다더니 시험을 잘 보셨어요?
나: 웬걸요, 줄려서 하나도 생각이 안 났어요. |
|
|
가: ___________
나: Vst(으)니 할 수 없지요 |
영희엄마: 거긴 동네도 그만하면 좋고, 좋은 조건은 다 갖추었는데, 무슨 흠이라도 있었나요?
순이엄마: 집은 남향인데 대문이 북향이라고 할머니께서 반대하시니 할 수 없지요. "할 수 없지요" <--포기한 마음이 약간 있음 *내 노력으로 못 해 (어쩔 수 없을 때) |
가: 술을 끊으셨어요?
나: 건강에 안 좋다고 의사 선생님이 끊으라고 하셨으니 할 수 없지요. |
|
|
살주팔자
|
생년월일시
|
|
|
|
사주를 보다, 사주가 좋다/나쁘다
|
the horoscopic data
|
|
|
|
팔자가 좋다<-->세다
|
타고난 운수
|
|
|
|
운수
|
fortune, luck
|
|
|
|
팔자를 고치다
|
여자가 재혼한다
|
|
|
|
___이/가 겹치다
|
1. 시간 (약속, 결혼식시간, 수업)
2. 물건 (옷을 겹쳐입다) to pile up, overlap |
|
|
|
택일하다
|
택 = 선택, 일 = 날
to choose an auspicious day 결혼, 이사, 인공분만(C-section) |
|
|
|
국수를 먹게 해 주다(먹여 주다)
|
언제 결혼할 거예요?
|
|
|
|
천생연분
|
soulmate
|
|
|
|
그건 그렇고..
|
anyways...이야기의 화제를 바꿀 때
|
|
|
|
___(으)면 ____(으)ㄴ/는 수도 있습니다.
|
=자주 일어나는 일은 아니지만 특별한 경우에 생길 가능성도 있다
*일반적으로 하는 상황, 나만 아니고 |
정신이 없으면 버스를 잘못 타는 수가 있습니다.
|
|
|
전에는 ____느라고 ____었/았/였는데 이제는________
|
전에는 결혼 날짜를 택일하느라고 몇 달씩 기다려야 했는데, 이제는 주말에 많이 하니까요.
|
전에는 숙제하느라고 몇 시간씩 걸렸는데 이제는 빨리 할 수 있어요.
|
|
|
가:_____
나: 그러는 너는 (N은/는) 왜______? 가: N(이)야 ____어/아/여서 그렇지요/그랬지요 |
철수: 달나라까지 가는 세상인데 아직도 그런 걸 믿으세요?
영미: 그러시는 이 선생님은 왜 아직 안 하셨어요? 철수: 나야 아직 천생연분을 못 만나서 그렇지요. (변명) |
가: 나는 약속 시간에 늦게 나오는 사람이 제일 싫어.
나: 그러는 너는 왜 매일 늦게 나와? 가: 나야 항상 길이 막혀서 그렇지. |
|
|
시집가다
|
to marry/take a husband
전 아직 멀었어요. 스물 다섯 살이 지나서 시집가야 잘 산대요. |
|
|
|
교문
|
the gate of a school/schoolgate
|
|
|
|
응시하다
|
to apply for an examination
지원해서 보는 시험 |
|
|
|
지원하다
|
to desire, volunteering
|
|
|
|
시험에 붙다/떨어지다
시험에 합격하다/불합격하다 |
to pass/do poorly on an exam
|
|
|
|
미역국을 먹다/
미끄러졌다 |
to fail an exam
|
|
|
|
낙제하다
|
to completely funk (F)
|
|
|
|
유급하다
|
to have to re-take a level over again
|
|
|
|
하여튼, 어쨌든, 아무튼
|
anyways,
|
|
|
|
정성
|
거짓이 없고 성실한 마음
|
|
|
|
거짓
|
a fabrication, fraude
|
|
|
|
정성스럼게/정성껏
|
정성 - 부사
|
|
|
|
고개가 숙여지다
|
(존경) bow your head
|
|
|
|
소개를 숙이다
|
to nod your head (인사, )
속담: 면ㄴ 익을수록 고개를 숙이는 법이다. |
|
|
|
벼
|
쌀 나무
|
|
|
|
_____는다/라면서요?
|
시험 공부하는 자녀들과 같이 밤을 새우는 어머니들도 있다면서요?
*드렀는데 그것이 사실인지 확인하며 묻는 말 |
한국 사람들은 사험 보는 날 미역국을 먹지 않는다면서요?
|
|
|
ㅇ/ㄴ/는 줄 알면서도_____
|
미신인 줄 알면서도 잘 붙으라고 옛날부터 그렇게 해 왔어요.
|
내일 사험인 줄 알면서도 하루종일 놀기만 했다
|
|
|
____(으)라고 ___________
|
미신인 줄 알면서도 잘 붙으라고 옛날부터 그렇게 해 왔어요.
명령, 소망, '십시오' |
시험에 붙으십시오, 엿을 선문해요
시험에 붙으라고 엿을 선문해요. 부자가 되라고 휴지를 가지고 가요 |
|
|
엿
|
taffy, toffee
|
|
|
|
이상
|
(완전한 상태)
1. 사물의 완전한 상태 2. 바라는 최고의 목표 |
|
|
|
이상이 높다; 이상적이다
|
이상은 실현하기가 아주 어렵다
|
|
|
|
이상형
|
완전한 원한 배우자
|
|
|
|
실현
실현하다/되다 |
(이상, 꿈) 실제로 이루다
|
|
|
|
봉사
|
public service, duty
|
|
|
|
봉사활동
|
public service activities, operations
|
|
|
|
활동
|
activity, operations, function, workings
|
|
|
|
자원봉사자
|
a volunteer worker
|
|
|
|
인류
|
the human species, the human race
|
|
|
|
인류학
|
anthropology
|
|
|
|
헌신
헌신하다, 헌신적 |
self-sacrifice, devotion
몸과 마음을 다 주는 것 (예수님, 어머니) |
|
|
|
역시
|
1. 내 생각과 같음
2. 또한 |
|
|
|
출세하다
|
지위가 높아하거나 유명해지는 것
success, distinction, promotion |
|
|
|
명예
명예롭다 명예를 얻다<-->잃다 |
honor, glory, dignity, prestige
|
|
|
|
명예훼손죄
|
a libel case
|
|
|
|
타고나다
|
태어날때부터 가지고 태어나다
|
|
|
|
심각하다
심각한문제 환자의 상태가 심각하다 |
serious, grave, keen
|
|
|
|
심각한 얼굴
|
무슨 고민이 있을 때 얼굴에 보여
|
|
|
|
오염
|
pollution/contamination
|
|
|
|
대기오염
|
air pollution
|
|
|
|
수질오염
|
water pollution
|
|
|
|
애쓰다
*하기 위해 애쓰다 *하느라고 애쓰다 |
to make efforts, exert oneself, strive
|
|
|
|
소용
소용이 되다 있다/없다 |
a use, service; usefulness
'무슨 소용이 있어요?' |
|
|
|
결국
|
끝에 이르러 (부정적 결과)
|
부모님의 반대로 결국 두사람이 헤어졌어요.
|
|
|
가치가 있다
|
의미가 있고 중요하다
|
|
|
|
비롯되다
__이/가 __에서 비롯되다 |
어떤일의 시작이 되다
to begin, commence, have its origin in, originate |
선상한 마음이 건상한 몸에서 비롯되다
|
|
|
욕심
|
greed, desire
|
|
|
|
유해 식품
|
poisonous(contaminated) food(stuff)
|
|
|
|
유해
|
noxiousness, harmfulness, hurtfulness
|
|
|
|
식품
|
음식
|
|
|
|
여건 [여껀]
|
주어진 조건
a given condition, postulate |
여건이 된다면 유학을 가고 싶다.
사람마다 조건이 다르다, 그것이 여건이다. |
|
|
___고자 합니다
____고자 해서 |
....그리고 인류를 위해서 헌신하고자 하는 꿈 등 셀 수 없을 만큼 많은 꿈이 있다.
'(으)려고'보다 공식적, 문어체적 |
1. 저는 대학교를 졸업한 후에 사회에 봉사하는 일을 하고자 합니다.
2. 아프고 가난한 사람들을 돌보고자 해서 병원을 세웠습니다. |
|
|
___ㄴ/는다고 해도 ____(으)면 무슨 ___이/가 있겠어요?
|
그러나 이러한 것을 다 얻는다 해도 건강을 잃으면 무슨 소용이 있겠는가?
소용, 의미, 재미, 효과, 필요, 차이 |
병원에 다닌다고 해도 날마다 술을 마시면 무슨 효과가 있겠어요?
|
|
|
___(으)면 뭐하고 ___(으)면 뭐해요? _____어/아/여야지요.
|
돈이 있으면 뭐하고, 출세를 하면 뭐해요? 건강해야지요.
**아무 소용이 없어, 칭찬할때, 부러울때 |
가: 요즘은 가수도 잘 생기고 춤을 잘 춰야 인기가 있어요.
나: 가수가 잘 생기면 뭐하고 춤을 잘 추면 뭐해요? 노래를 잘 해야지요. |
|
|
___가란 여간 ___ㄴ/는 일이 아닙니다.
|
이런 여건 속에서 건상을 지키기란 여간 어려운 일이 아닐 것이다.
*어떤 일을 평가할 때 씀 |
돈을 벌면서 학교에 다니기란 여간 힘든 일이 아닙니다.
|
|
|
회복되다
|
to get better, recover (patients, economy)
|
|
|
|
평가하다
|
to appraise, value, assess, evaluate
|
|
|
|
체력
체력이 떨어지다/좋아지다 |
몸의 힘
|
|
|
|
단련[달련]
체력단련 심신단련 |
몸이나 마음을 튼튼하게 하는 것
training, discipline, discipline |
|
|
|
심신
|
mind and body
|
|
|
|
___에 단련되다
|
be hardened to [익숙해지다]
만원 버스를 타는 것에 단련됐다. |
|
|
|
하긴
|
생대방의 말을 듣고 맞다고 생각할때
|
|
|
|
관리
__관리 |
잘 유지하도록 하는 것
(건강관리, 인기, 돈, 재산) |
|
|
|
유지하다
|
maintenance, upkeep
|
|
|
|
주위
주위환경, 주위사람들 ___주위에 ____ |
surroundings, circumference, periphery
|
|
|
|
쓰러지다
|
1. 나무가 쓰러졌다 (남아졌다)
2. 과로로 아버지께서 쓰러지셨다 (뇌졸증, 고혈암, 영양실조) 3. 불경기로 쓰러진 회사가 많다. |
|
|
|
평소
평소에 ___ 평소 성적 |
1. 보통 때
2. 평소 성적 |
|
|
|
보기 안 좋다
|
(평가) 개인적으로 자기가 안 좋아해
예:) 아이가 어머니한테 반말로 하는 것 보기가 안 좋다. |
|
|
|
AVst었/았/였다하면 (으레) _____
|
저 나이의 틴구분들이 모였다 하면 으레 건강에 대한 얘기지요.
|
1. 남자들이 모였다하면 으레 여자 이야기를 해요.
2. 이선이는 전화를 걸었다하면 으레 1시간 이상 통화해요. (행동이 습관적으로 이루어짐) |
|
|
AVst(으)ㄹ 것이 아니라 _____(충고, 제안)
|
그러니까 너무 일만 할 것이 아니라 평소에 체력 단련을 하는 게 필요해요.
(~하지 말고) |
가: 약을 사 먹었는데도 계속 배가 아파요.
나: 약을 먹을 것이 아니라 병원에 가야 할 것 같은데요. |
|
|
제안
|
proposal, suggestion
|
|
|
|
Vst(으)ㄹ 수록 Vst어야 할 것 같아요.
|
하긴 나이가 들수록 건강 관리를 잘 해야 될 것 같아요.
|
가: 요즘 바빠서 운동을 못 하니까 체력이 더 떨어진 것 같아요.
나: 바쁠 수록 더 운동을 해야 할 것 같아요. |
|
|
Vst어야 할 것 같아요. Vstㄴ/는 걸 보면요.
|
하긴 나이가 들수록 건강 관리를 잘 해야 될 것 같아요. 어느 날 갑자기 주위 사람들이 쓰러지는 걸 보면요.
(할 것 같아요--> 자기 생각. |
가: 아주머니, 계약을 하시지요.
나: 아저씨, 좀 더 기다려 봐야 할 것 같아요. 요즘 집값이 계속 내리는 걸 보면요. |
|
|
인류
|
mankind, human race, species
|
|
|
|
뜻하다
|
1. to plan, intend to
2. 의미하다 |
|
|
|
육체
|
the body, flesh
|
|
|
|
여건
|
a given condition, postulate
|
|
|
|
장수하다
|
to live to a very old age
|
|
|
|
단명하다
|
to die young, prematurely
|
|
|
|
의식주
|
옷, 음식, 집
|
|
|
|
수명
평균수명 수명이 길다<-->짧다 (사람): 명이 길다<-->잛다 |
사람이나 물건이 쓸 수 있음
life span, one's life expectancy |
|
|
|
근심
근심스러운 표정 |
걱정이 돼서 과로운 마음
anxiety, worry |
|
|
|
공해
공해이다 |
남에게 피해를 주는 것, 공공에게 미치는 해
|
|
|
|
소음공해
|
noise pollution
|
|
|
|
공해산업
|
industrial pollution
|
|
|
|
가:____________
나: ________(으)ㄹ 것 같은데 말이에요. |
김선생: 세계적으로 장수 마을이 산골이나 바닷가 근처에 있다는 걸 어떻게 생각하세요?
다나까: 의식주말을 생각한다면 도시 사람들이 훨씬 더 오래 살 것 같은데 말이에요. **실제로는 그렇지 않은 것에 대해 의아해 하면 표현 |
가: 그 사람은 돈이 많은데 근심이 많아 보여요.
나: 그러게요. 경제적으로 여유가 행복할 것 같은데 말이에요. |
|
|
의아하다
|
dubious, suspcious
|
|
|
|
실제로
|
actually
|
|
|
|
말이 나온 김에 ______
|
말이 나온 김에 장수 마을 한 번 가 보는 게 어때요?
:앞의 것을 하는 때 (계획에 없었던) 뒤의 일을 하게 됐음 |
1.
가: 아무 연락도 없이 이렇게 갑자기 오셨어요? 나: 이 근처에 온 김에 들렀어요. 2. 가: 지하에 가는데 뭐 부탁할 것 없어요? 나: 지하에 가는 김에 김밥 좀 사다 주세요. |
|
|
김
|
기회
|
|
|
|
누가 알아요? Vst(으)ㄹ지요.
|
말이 나온 김에 장수 마을 한 번 가 보는 게 어때요? 누가 알아요? 갔다 오면 우리도 오래 살게 될지요.
= 가능성이 없는 일이 혹시 다음에 가능할지도 모르다. |
가: 복권에 당첨되는 건 하늘의 별따기인데 복권은 왜 사요?
나: 누가 알아요? 내가 복권에 당첨될지요. |
|
|
장수 마을
|
a village where many people live to an advanced age
|
|
|
|
산골
|
a mountain district, village
|
|
|
|
문명
|
civilization, culture
|
|
|
|
예절
|
decorum, courtesy, etiquette
|
|
|
|
차례/제사
|
a feast to the ancestors; ancestor memorial rites.
|
|
|
|
덕담 [덕땀]
|
소원을 빌어주는 말
well-meant[well-wishing] remarks |
|
|
|
형식적
|
formal
|
|
|
|
겉치레
|
겉으로만 보기 좋게 꾸민 모양.
outward show; keeping up appearances |
|
|
|
실질적이다
|
substantial, essential, real, solid, material
|
|
|
|
예전의 예절
|
형식적이고 겉치레의 예절
|
|
|
|
현대의 예절
|
실질적이고 자유로운 예절
|
|
|
|
번거롭다
|
과정은 준비하는 게 귀찮고 너무 길다
|
|
|
|
과정
|
a process, course, stage
|
|
|
|
수재민
|
sufferers from a flood
|
|
|
|
재해
|
a calamity, disaster, accident
|
|
|
|
성금
|
a donation/contribution
|
|
|
|
뇌물
|
a bribe/payoff
|
|
|
|
대체로
|
대부분
|
|
|
|
체면
|
몸의 얼굴이 부끄럽지 않은 것
face, honor, dignity, appearance |
|
|
|
의식
|
senses, consciousness, awareness
|
|
|
|
존중
|
중요하고 존경하다
esteem, respect |
|
|
|
사고
|
생각
|
|
|
|
솔직하다
|
꾸밈없이
frank; candid; straightforward |
|
|
|
물질
|
물건의 본바탕
matter; substance; material |
|
|
|
물질적이다
|
돈과 관계하는 것
물건으로 material; physical; objective. |
|
|
|
전유물
|
혼자 차지하고 있는 물건
전: '만' exclusive possession |
|
|
|
전유차선
|
bus-only lane
|
|
|
|
남녀칠세부동석
|
남자와 여자들이 7살이 되며 같은 자리에서 앉으면 안 된다
|
|
|
|
동등하다
|
같은 위치/지위
be of the same rank |
|
|
|
평등
|
equality; impartiality.
|
|
|
|
알아차리다
|
어렵게 알게 되는 것
|
|
|
|
장례식장
|
a funeral home/chapel
|
|
|
|
호칭
|
서로 부를 때 사용하는 말
|
|
|
|
확실하게
|
certain, positive, trustworthy, definite
|
|
|
|
꼽다
|
to count on one's fingers
|
|
|
|
의사소통
|
의사: 뜻
소통: 서로 통하는 것 |
|
|
|
의사를 밝혔다
|
speak one's mind; reveal[express] one's intention
|
|
|
|
신분
신분제도 |
사회적인 위치
|
|
|
|
제도
|
system, institution
|
|
|
|
문반
|
aristocratic/noble class
|
|
|
|
백성
|
평민
|
|
|
|
천민
|
merchants, trade
|
|
|
|
표어
|
교훈이 있는 짧은 말
|
|
|
|
표시하다
|
to show, manifest, express
|
|
|
|
보편
|
universality
|
|
|
|
외래어
|
a loanword
|
|
|
|
일회용
|
one-time use
|
|
|
|
존경심
|
respect
고개가 숙여지다 |
|
|
|
(시간, 날짜)을/를 손꼽아 기다리다
|
좋은 것을 기다린다
|
|
|
|
여류
|
womankind
|
|
|
|
소설가
|
a novelist
|
|
|
|
차츰
|
차차, 점점
|
|
|
|
___이/가 보편화되다
|
to become universal; (컴퓨터, 휴대폰, 이매일)
|
|
|
|
내외하다
|
남녀칠세부동석
((the sexes)) keep their distance (from each other) |
|
|
|
꿈도 못 꿀 일
|
굉장히 불가늘한 일
|
|
|
|
굉장히
|
very much; exceedingly
대단히 아주 |
|
|
|
남녀평등
|
women-men equality
|
|
|
|
병역필 (회사)
|
군대에 갔다온 남자만
|
|
|
|
확고하다
|
firm, determined, solid, steady
힘들지 않게 확-> 확신하게 |
|
|
|
차원
|
dimension
3차원 - 3-D |
|
|
|
한층
|
더욱
|
|
|
|
신분
|
지위
one's social position, standing |
|
|
|
성별
|
gender/sex
|
|
|
|
(인사, 예절)을/를 차리다
|
to keep, maintain, observe, preserve
|
|
|
|
전달하다
|
to transmit, convey, communicate, notify
|
|
|
|
이성
|
the opposite/other sex
|
|
|
|
이성간
|
intersexual
|
|
|
|
꼽다
|
to count on one's fingers
|
|
|
|
혼수
|
결혼에 드는 물건 또는 비용
|
|
|
|
과다
|
지나치게 많음
excess/surplus/too much |
|
|
|
벗어나다
|
힘든 일이나 어려운 환경 등에서 빠져 나오다. 어떤 범위나 경계 밖으로 나가다.
find one's way out of ((a fix)) |
|
|
|
여기다
|
think; consider ((as)); regard[deem] ((as)); treat ((as)); take ((for)); hold; [의아∙의심스럽게] doubt; suspect; get suspicious; wonder ((if, whether)).
|
|
|
|
호기심
|
curiosity
호-> 좋다 심-> 마음 |
|
|
|
자료
|
materials, data
|
|
|
|
심지어
|
even (as far as), the extreme case is.../to crown all
심하게는. 심하다 못해 나중에는 |
|
|
|
혁명
혁명가 |
a revolution
a revolutionary (person) (혁) 개혁 - reform |
|
|
|
일상
|
평소
|
|
|
|
혀를 차다
|
to click(clack) one's tongue; tut
|
|
|
|
어마어마하다
|
굉장히 크다
enormous, colossal, tremendous |
|
|
|
삭막하다
|
dimness, vagueness
황량하고 쓸쓸하다 |
|
|
|
황량하다
|
desolate, bleak
|
|
|
|
핏발을 세우다
|
to become bloodshot (eyes)
|
|
|
|
휩쓸리다
|
to be swept into, drawn into
힘이 이끼지 못 하고 |
|
|
|
희생하다
|
to sacrifice, victimize
|
|
|
|
낭비하다
|
to waste time and energy
|
|
|
|
한없이
|
끝없이
|
|
|
|
접하다
|
to touch; come in[into] contact[touch] ((with)); meet, encounter
|
|
|
|
유익하다
|
유 = 있다
익 = 이익 beneficial, salutary <--> 무익이다 |
|
|
|
____ 백해무익하다
|
이익이 하나도 없다
담배가 백해무익하다 |
|
|
|
출처
출처를 밝히다 |
어떤 것이 나오거나 시작된 것
the origin, source, provenance 출 -> 나가다 처 --> 장소 |
|
|
|
상업적이다
|
commerce, trade, business
|
|
|
|
독
|
poison, virus
|
|
|
|
원칙
|
a principle, fundamental rule
|
|
|
|
신념
|
a belief, faith, conviction
|
|
|
|
헤매다
|
1. to wander around
2. 어쩔 줄 모르다 |
|
|
|
연결하다
|
to attach, connect, interconnect
|
|
|
|
뒤지다
|
to rummage, fumble, search for
|
|
|
|
분야
|
a field, sphere, division
|
|
|
|
기록
|
a record, document, archives
|
|
|
|
신비하다
|
to be mysterious
|
|
|
|
홍수
|
a flood
|
|
|
|
두려움
|
fear, dread, apprehension
|
|
|
|
지나치다
|
to go too far, be excessive, beyond bounds
|
|
|
|
만족
|
satisfication, contentment
|
|
|
|
회의
|
doubt, skepticism
|
|
|
|
지식
|
knowledge, know-how
|
|
|
|
경쟁하다
|
to compete, contest, rival
쟁--> 전쟁 |
|
|
|
정직하다
|
to be honest, upright, square
|
|
|
|
___기 십상이다
|
the right thing, exactly, perfectly
(경고) 나쁜것에 대해 씀 8/10, 9/10 ___기 마련하다 (당연하다) ___를 법이다 (99%) |
|
|
|
선별하다
|
to sort, select, concentrate
|
|
|
|
나름
____나름의 ___나름대로 |
to depend on, hang on, be contingent on
|
|
|
|
___을/를 가리다
|
기준이 있다
구분하는 것 |
|
|
|
빙빙
|
술을 마셨더니 눈 앞이 빙빙 돌고 정신이 하나도 없어요.
round and round (about); in circles. |
|
|
|
뻘뻘
|
거북이는 토끼를 앞서려고 땀을 뻘뻘 흘리면서 걷고 또 걸었습니다.
|
|
|
|
졸졸
|
새끼 오리들이 어미 오리 뒤를 졸졸 따라 다니는 모습이 마치 동화의 한 장면 같아요.
|
|
|
|
꽉
|
이 옷은 몸을 너무 꽉 조여서 숨도 제대로 쉴 수가 없어요.
|
|
|
|
줄줄
|
코감기에 걸려서 콧물이 줄줄 흐른다.
너무 더워서 가만히 앉아 있어도 땀이 줄줄 흐른다. |
|
|
|
훨훨
|
어린 갈매기는 조금 날아오르다가는 추락하고, 또 조금 날아오르다가는 추락하기를 몇 벌이고 반복하다가 결국 하는 높이 훨훨 날아올랐다.
|
|
|
|
살금살금
|
늦은 밤, 영수는 부모님이 깨실 까봐 조심스럽게 문을 열고 살금살금 걸어서 자기 방으로 들어갔다.
stealthily; by stealth; quietly; on the sly[quiet] |
|
|
|
텅
|
졸업식이 끝난 후 학생들이 모두 떠나가 버린 빈 교실을 둘러보는 김 선생님의 마음도 텅 빈 느낌이었습니다.
|
|
|
|
꼬박꼬박
|
구두닦이 소년은 그날 그날 번 돈을 하나도 쓰지 않고 꼬박꼬박 저축했다.
1. 머리를 꾸벅이다] nid-nodding; bowing repeatedly. 2 [충실히] faithfully; without fail; obediently. |
|
|
|
주렁주렁
|
8월이 되자 포도밭에는 먹음적스러운 포도가 주렁주렁 열렸습니다.
(달려 있는 모양)-> 사과, 오렌지 in clusters; in full bearing. |
|
|
|
살살
|
찬 음료수를 많이 마셔서 그런지 배가 살살 아프기 시작했다.
(야간 조금씩, 조금씩) |
|
|
|
보글보글
|
순두부찌개가 불 위에서 보글보글 끓고 있습니다.
|
|
|
|
쿨쿨
|
토끼는 경주를 하다 말고 산 중턱 나무 밑에서 쿨쿨 낮잠을 잤습니다.
|
|
|
|
활짝
|
개나리와 진달래가 활짝 핀 걸 보니까 이제 완연한 봄이군요.
|
|
|
|
방실방실
|
아기가 엄마를 보면서 방실방실 웃고 있어요.
<작은말> |
|
|
|
꾸벅꾸벅
|
26번 버스 안에는 아기를 달래고 있는 아주머니, 책을 읽고 있는 학생, 꾸벅꾸벅 줄고 있는 아저씨, 그리고 나, 이렇게 네 명뿐이었다.
|
|
|
|
주룩주룩
|
요즘은 장마철이어서 아침부터 밤까지 하루종일 비가 주룩주룩 내리고 있습니다. [의성어]
sprinklingly; pattering; pitter-patter |
|
|
|
반짝반짝
|
그 아이의 눈은 유난히 반짝반빡 빛나서 참 예뻐요.
|
|
|
|
번쩍번쩍
|
흥부가 박을 가르자 그 안에서는 번쩍번쩍 빛나는 보물들이 쏟아져 나왔습니다.
<큰말> |
|
|
|
동문서답
東問西答 |
東 동녘 동
問 물을 문 西 서녘 서 答 대답할 답 |
가: 너 왜 이렇게 늦게 다니니? 솔직히 말해. 너 요즘 연애하는 거지?
나: 너무 덥지 않아요? 에어컨이라도 켤까요? 가: 내가 묻는 말에 대답하지 않고 웬 동문서답이야? |
|
|
이심전심
以心傳心 |
以 써 이
心 마음 심 傳 ⓐ 전할 전 ⓑ 전기 전 心 마음 심 |
가: 오늘은 왜 이렇게 공부하기 싫지?
나: 이심전심이네. 나도 너한테 땡땡이 치자고 할 참이었어. |
|
|
일석이조
一石二鳥 |
一 한 일
石 돌 석 二 두 이 鳥 ⓐ 새 조 ⓑ 땅 이름 작 ⓒ 섬 도 |
가: 금년 여름 방학엔 돈 좀 벌어야 할텐데...
나: 바다로 가서 아르바이트하는 게 어때? 방학인데 수영도 하면서 말이야. 가: 아! 그러면 일적이조겠구나. 나: 아니지. 또 누가 알아? 여자친구도 생길지. 가: 그럼 일석삼조겠네. |
|
|
팔방미인
八方美人 |
八 여덟 팔
方 모 방 美 아름다울 미 人 사람 인 |
가: 그 여자는 예쁘고 예의도 바른 것 같아요.
나: 그 뿐만이 아니에요. 노래도 잘 부르고 그림도 얼마나 잘 그린다고요. 가: 팔방미인이군요. |
|
|
금시초문
今時初聞 |
今 이제 금
時 때 시 初 처음 초 聞 ⓐ 들을 문 ⓑ 들릴 문 |
가: 김 부장님이 다음 주에 미국 지사장으로 자시게 되었대요. 알고 계셨어요?
나: 그래요? 금시초문인데요. 지난 주에 만났을 때만 해도 그런 얘기 없었는데요. 그럼 승진 축하인사도 드릴 겸 송별회도 할 겸 만나서 한잔해햐겠군요. |
|
|
부전자전
父傳子傳 |
父 ⓐ 아비 부 ⓑ 남자 미칭 보
傳 ⓐ 전할 전 ⓑ 전기 전 子 ⓐ 아들 자 ⓑ 사랑할 자 傳 ⓐ 전할 전 ⓑ 전기 전 |
아버지: 여보! 여기에 있던 서류 봉투 못 봤어? 오늘 꼭 회사에 가지고 가야 하는데.
어머니: 당신도 참, 어제 회사에 가지고 가셨잖아요. 아버지: 그랬나? 내 정신 좀 봐. (잠시 후) 아들: 어머니! 제 파란색 양복 봇 보셨어요? 어머니: 오늘 입는다고 지난주에 세탁소에 맡겼잖니? 부전자전이라더니 어쩌면 넌 건망증까지 아버지를 닮았니? |
|
|
횡설수설
橫說豎說 |
橫 ⓐ 가로 횡 ⓑ 방자할 횡
說 ⓐ 말씀 설 ⓑ 기쁠 열 ⓒ 달랠 세 豎 더벅머리 수 說 ⓐ 말씀 설 ⓑ 기쁠 열 ⓒ 달랠 세 |
가: 이상하다. 점심 때 먹으려고 만든 샌드위치를 분명히 냉장고 안에 넣어 드렀는데...영수야, 혹시 너 못 봤나?
나: 아! 그거? 영희 누나... 아니 숙회 누나가 먹었어. 가: 뭐? 둘 다 학교에서 아직 안 왔는데? 나: 아! 그럼, 엄마가 잡수셨어. 가: 횡설수설 하는 걸 보니 네가 먹었구나!!! |
|
|
설상가상
雪上加霜 |
雪 눈 설
上 ⓐ 위 상 ⓑ 오를 상 加 더할 가 霜 서리 상 |
가: 내 친구 집에 불이 난 데다가 어머니가 병으로 병원에 입원하셨대요.
나: 저런, 설상가상이로구나. |
|
|
작심삼일
作心三日 |
作 지을 작
心 마음 심 三 ⓐ 석 삼 ⓑ 자주 삼 日 날 일 |
---
가: 아버지, 태권도도 소질이 없나봐요. 나: 이 녀석아! 작심삼일이라더니 바로 널 두고 하는 말이로구나. |
|
|
과소평가
|
사실보다 작거나 약하게 평가함. 실제 이하로 평가함.
|
가: 난 왜 이렇게 못 생겼지? 게다가 잘 하는 것도 하나도 없고...
나: 그렇지 않아. 자신을 너무 과소병가 하지 마. 넌 누구보다도 고운 마음씨를 지였잖아. |
|
|
유언비어
流言蜚語 |
流 흐를 류
言 말씀 언 蜚 ⓐ 바퀴 비 ⓑ 날 비 語 말씀 어 |
가: 영수야! 너 연희랑 친하다면서?
나: 뭐야? 가: 니 다음에 연희와 결혼할 거라면서? 나: 누가 그런 유언비어를 퍼뜨렸지? 가만두지 않을 테야. 영희와 몇 번 만났다고 해서... |
|
|
고집불통
固執不通 |
固 굳을 고
執 잡을 집 不 아니 불· 부 通 통할 통 |
가: 엄마! 이 자동차 사줘
나: 나중에 사 줄게 가: 싫어 싫어. 이 자동차 사 주지 않으면 여기서 조금도 움직이지 않을 테야. 가: 이 녀석이 정말 고집불통이군. |
|
|
유비무환
有備無患 |
有 ⓐ 있을 유 ⓑ 또 유
備 갖출 비 無 없을 무 患 근심 환 |
아버지: 뇌염이 벌생했단다. 예방주사를 맞으러 가야지.
아들: 주사 맞는 거 취미 없어요. 아버지: 이 녀석아! 예방주사를 취미로 맞냐? 유비무환 몰라? 예방을 해 두어야 병에 걸리지 않지. |
|
|
막상막하
莫上莫下 |
莫 ⓐ 없을 막 ⓑ 저물 모
上 ⓐ 위 상 ⓑ 오를 상 莫 ⓐ 없을 막 ⓑ 저물 모 下 ⓐ 아래 하 ⓑ 내릴 하 |
가: 어떻게 됐어? 지금 어느 팀이 이기고 있어? 농구 시합 결과가 궁금해서 학교가 끝나자마자 뛰어 왔는데.
나: 글쌔, 가만히 있어봐. 전반전에는 연대가 51대 50으로 이겼는데 조금 전부터 고대가 1점 앞섰다가 연대가 1점 앞섰다가 하고 있어. 정말 실력이 막상막하야. |
|
|
심사숙고
深思熟考 |
深 깊을 심
思 ⓐ 생각할 사 ⓑ 생각 사 熟 익을 숙 考 상고할 고 깊이 깊이 잘 생각함. **심사숙고 + 결정하다 |
가: 너 어느 학과를 선택할 거야?
나: 글쎄, 신문방송학과에 갈까 교육학과에 갈까 고민이야. 가: 일생을 좌우하는 문제이나 만큼 심사숙고 해서 잘 결정해. |
|
|
유명무실
有名無實 |
有 ⓐ 있을 유 ⓑ 또 유
名 이름 명 無 없을 무 實 열매 실 |
가: 다니던 회사를 그만두셨다면서요? 집에 무슨 일이라도 있으세요?
나: 그런 게 아니라 아이 때문에 그래. 돌봐줄 사람이 없으니 회사를 그만둘 수밖에 없지요. 가: 법에 의하면 직장 여성을 위해 각 회사마다 탁아소를 만들어야 하잖아요. 나: 그러면 뭐 해요? 법대로 탁아소를 만드는 회사가 거의 없으니 유명무실 할 뿐이에요. |
|
|
상부상조
相扶相助 |
相 ⓐ 서로 상 ⓑ 볼 상
扶 도울 부 相 ⓐ 서로 상 ⓑ 볼 상 助 도울 조 |
가: 영수 엄마! 오늘 우리 집에 손님이 많이 오시는데 접시가 모자라서 큰일이에요. 접시 좀 빌려주실 수 있어요?
나: 그럼요. 들어오셔서 마음에 드는 것을 골라 보세요. 가: 이거 너무 고마워서 어떻게 하지요? 나: 뭘요. 이웃끼리 상부상조 하면서 살이야지요. 누가 알아요? 다음엔 제가 정희 엄마에게 부탁할 일이 생길지요. |
|
|
우왕좌왕
右往左往 |
右 오른쪽 우
往 갈 왕 左 왼 좌 往 갈 왕 |
가: 어젯밤에는 산에서 길을 잃고 우왕좌왕 헤매는 꿈을 꿨어. 무슨 꿈일까?
나: 요즘 네가 취직 문제와 진학 문제로 고민하고 있으니까 그런 꿈을 꾼 거 아니야? |
|
|
이열치열
以熱治熱 |
以 써 이
熱 더울 열 治 다스릴 치 熱 더울 열 |
가: 아니, 이 더운 날에 땀을 뻘뻘 흘리면서 삼계탕을 먹다니요?
나: 이열치열이라고 더위는 뜨거운 음식을 먹으면서 이길 수 있는 법이란다. |
|
|
대기만성
大器晩成 |
大 ⓐ 큰 대 ⓑ 클 태
器 그릇 기 晩 저물 만 成 이룰 성 |
아버지: 영희는 어쩌면 그렇게 바이올린을 잘 하지? 무슨 곡이든지 척척 잘 하는구나. 천재야, 천재. 그런데 넌 왜 아직도 그 모양이냐?
철수: 아버지, 대기만성이란 말을 모르세요? 큼 그릇이 되려면 시간이 많이 걸리는 법이에요. |
