Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
1150 Cards in this Set
- Front
- Back
|
亜
|
Á
|
|
|
阿
|
???
|
|
|
哀
|
AI
|
|
|
葵
|
???
|
|
|
茜
|
???
|
|
|
握
|
ÁC, ỐC
|
|
|
渥
|
???
|
|
|
旭
|
???
|
|
|
梓
|
???
|
|
|
扱
|
SÁP, THÁP
|
|
|
宛
|
???
|
|
|
絢
|
???
|
|
|
綾
|
???
|
|
|
鮎
|
???
|
|
|
案
|
ÁN
|
|
|
杏
|
???
|
|
|
伊
|
???
|
|
|
威
|
UY
|
|
|
尉
|
ÚY
|
|
|
惟
|
???
|
|
|
慰
|
ỦY, ỦI
|
|
|
為
|
VI, VỊ
|
|
|
異
|
DỊ
|
|
|
維
|
DUY
|
|
|
緯
|
???
|
|
|
遺
|
DI
|
|
|
井
|
TỈNH
|
|
|
亥
|
???
|
|
|
郁
|
???
|
|
|
磯
|
???
|
|
|
壱
|
NHẤT
|
|
|
逸
|
DẬT
|
|
|
稲
|
ĐẠO
|
|
|
芋
|
VU
|
|
|
允
|
???
|
|
|
姻
|
NHÂN
|
|
|
胤
|
???
|
|
|
陰
|
ÂM
|
|
|
隠
|
ẨN
|
|
|
韻
|
VẬN
|
|
|
卯
|
???
|
|
|
丑
|
???
|
|
|
渦
|
???
|
|
|
浦
|
BỔ, PHỐ
|
|
|
云
|
???
|
|
|
影
|
ẢNH
|
|
|
瑛
|
???
|
|
|
衛
|
VỆ
|
|
|
詠
|
VỊNH
|
|
|
疫
|
DỊCH
|
|
|
益
|
ÍCH
|
|
|
悦
|
DUYỆT
|
|
|
謁
|
YẾT
|
|
|
閲
|
DUYỆT
|
|
|
宴
|
YẾN
|
|
|
援
|
VIỆN, VIÊN
|
|
|
沿
|
DUYÊN
|
|
|
炎
|
VIÊM
|
|
|
猿
|
VIÊN
|
|
|
縁
|
DUYÊN
|
|
|
艶
|
???
|
|
|
苑
|
???
|
|
|
鉛
|
DUYÊN, DIÊN
|
|
|
凹
|
AO
|
|
|
往
|
VÃNG
|
|
|
応
|
ỨNG
|
|
|
殴
|
ẨU, ẤU
|
|
|
翁
|
ÔNG
|
|
|
岡
|
???
|
|
|
沖
|
XUNG, TRÙNG
|
|
|
憶
|
ỨC
|
|
|
乙
|
ẤT
|
|
|
俺
|
???
|
|
|
卸
|
XẢ
|
|
|
恩
|
ÂN
|
|
|
穏
|
ỔN
|
|
|
仮
|
GIẢ
|
|
|
価
|
GIÁ
|
|
|
佳
|
GIAI
|
|
|
嘉
|
???
|
|
|
嫁
|
GIÁ
|
|
|
寡
|
QUẢ
|
|
|
暇
|
HẠ
|
|
|
架
|
GIÁ
|
|
|
禍
|
HỌA
|
|
|
稼
|
GIÁ
|
|
|
箇
|
CÁ
|
|
|
華
|
HOA
|
|
|
霞
|
???
|
|
|
蚊
|
VĂN, MÂN
|
|
|
我
|
NGÃ
|
|
|
芽
|
NHA
|
|
|
賀
|
HẠ
|
|
|
雅
|
NHÃ
|
|
|
餓
|
NGÃ
|
|
|
塊
|
KHỐI
|
|
|
壊
|
HOẠI
|
|
|
怪
|
QUÁI
|
|
|
悔
|
HỐI
|
|
|
懐
|
HÒAI
|
|
|
戒
|
GIỚI
|
|
|
拐
|
QUẢI
|
|
|
劾
|
HẠCH, HẶC
|
|
|
慨
|
KHÁI
|
|
|
概
|
KHÁI
|
|
|
涯
|
NHAI
|
|
|
街
|
NHAI
|
|
|
該
|
CAI
|
|
|
馨
|
???
|
|
|
垣
|
VIÊN
|
|
|
嚇
|
HÁCH
|
|
|
拡
|
KHUẾCH
|
|
|
核
|
HẠCH
|
|
|
殻
|
XÁC
|
|
|
獲
|
HỌACH
|
|
|
穫
|
HỌACH
|
|
|
較
|
GIẢO
|
|
|
郭
|
QUÁCH
|
|
|
閣
|
CÁC
|
|
|
隔
|
CÁCH
|
|
|
岳
|
NHẠC
|
|
|
潟
|
TÍCH
|
|
|
喝
|
HÁT
|
|
|
括
|
QUÁT
|
|
|
渇
|
KHÁT
|
|
|
滑
|
HỌAT
|
|
|
褐
|
HẠT
|
|
|
轄
|
HẠT
|
|
|
且
|
TƯ, THẢ
|
|
|
株
|
CHÂU
|
|
|
鎌
|
???
|
|
|
刈
|
NGẢI
|
|
|
冠
|
QUAN
|
|
|
勘
|
KHÁM
|
|
|
勧
|
KHUYẾN
|
|
|
喚
|
HÓAN
|
|
|
堪
|
KHAM
|
|
|
寛
|
KHOAN
|
|
|
幹
|
CÁN
|
|
|
憾
|
HÁM, HÀM
|
|
|
敢
|
CẢM
|
|
|
棺
|
QUAN
|
|
|
款
|
KHỎAN
|
|
|
歓
|
HOAN
|
|
|
環
|
HÒAN
|
|
|
監
|
GIAM, GIÁM
|
|
|
看
|
KHÁN
|
|
|
緩
|
HÕAN
|
|
|
肝
|
CAN
|
|
|
艦
|
HẠM
|
|
|
貫
|
QUÁN
|
|
|
還
|
HÒAN
|
|
|
鑑
|
GIÁM
|
|
|
閑
|
NHÀN
|
|
|
陥
|
HÃM
|
|
|
韓
|
???
|
|
|
巌
|
???
|
|
|
眼
|
NHÃN
|
|
|
頑
|
NGOAN
|
|
|
企
|
XÍ
|
|
|
器
|
KHÍ
|
|
|
基
|
CƠ
|
|
|
奇
|
KỲ
|
|
|
嬉
|
???
|
|
|
岐
|
KỲ
|
|
|
忌
|
KỴ
|
|
|
揮
|
HUY
|
|
|
旗
|
KỲ
|
|
|
既
|
KÝ
|
|
|
棋
|
KỲ
|
|
|
棄
|
KHÍ
|
|
|
毅
|
???
|
|
|
汽
|
KHÍ
|
|
|
紀
|
KỶ
|
|
|
貴
|
QUÝ
|
|
|
軌
|
QUĨ
|
|
|
輝
|
HUY
|
|
|
飢
|
CƠ
|
|
|
騎
|
KỴ
|
|
|
鬼
|
QUỈ
|
|
|
亀
|
???
|
|
|
偽
|
NGỤY
|
|
|
儀
|
NGHI
|
|
|
宜
|
NGHI
|
|
|
戯
|
HÍ
|
|
|
擬
|
NGHĨ
|
|
|
欺
|
KHI
|
|
|
犠
|
HY
|
|
|
義
|
NGHĨA
|
|
|
菊
|
CÚC
|
|
|
吉
|
CÁT
|
|
|
橘
|
???
|
|
|
却
|
KHƯỚC
|
|
|
脚
|
CƯỚC
|
|
|
虐
|
NGƯỢC
|
|
|
丘
|
KHƯU
|
|
|
及
|
CẬP
|
|
|
宮
|
CUNG
|
|
|
弓
|
CUNG
|
|
|
救
|
CỨU
|
|
|
朽
|
HỦ
|
|
|
泣
|
KHẤP
|
|
|
窮
|
CÙNG
|
|
|
級
|
CẤP
|
|
|
糾
|
CỦ
|
|
|
拒
|
CỰ
|
|
|
拠
|
CỨ
|
|
|
挙
|
CỬ
|
|
|
虚
|
HƯ
|
|
|
距
|
CỰ
|
|
|
亨
|
???
|
|
|
享
|
HƯỞNG
|
|
|
凶
|
HUNG
|
|
|
匡
|
???
|
|
|
喬
|
???
|
|
|
峡
|
HIỆP
|
|
|
恭
|
CUNG
|
|
|
狂
|
CUỒNG
|
|
|
狭
|
HIỆP
|
|
|
矯
|
KIỀU, KIỂU
|
|
|
脅
|
HIẾP
|
|
|
興
|
HỨNG, HƯNG
|
|
|
郷
|
HƯƠNG
|
|
|
鏡
|
KÍNH
|
|
|
響
|
HƯỞNG
|
|
|
驚
|
KINH
|
|
|
仰
|
NGƯỠNG
|
|
|
凝
|
NGƯNG
|
|
|
尭
|
???
|
|
|
暁
|
HIỂU
|
|
|
桐
|
???
|
|
|
錦
|
???
|
|
|
斤
|
CÂN
|
|
|
欣
|
???
|
|
|
欽
|
???
|
|
|
琴
|
CẦM
|
|
|
筋
|
CÂN
|
|
|
緊
|
KHẨN, CẨN
|
|
|
菌
|
KHUẨN
|
|
|
襟
|
KHÂM
|
|
|
謹
|
CẨN
|
|
|
吟
|
NGÂM
|
|
|
句
|
CÂU, CÚ
|
|
|
矩
|
???
|
|
|
駆
|
KHU
|
|
|
駒
|
???
|
|
|
愚
|
NGU, NGỘ
|
|
|
虞
|
NGU
|
|
|
遇
|
NGỘ
|
|
|
屈
|
KHUẤT
|
|
|
熊
|
???
|
|
|
栗
|
???
|
|
|
繰
|
TẢO
|
|
|
桑
|
TANG
|
|
|
勲
|
HUÂN
|
|
|
薫
|
HUÂN
|
|
|
郡
|
QUẬN
|
|
|
刑
|
HÌNH
|
|
|
啓
|
KHẢI
|
|
|
圭
|
???
|
|
|
契
|
KHẾ
|
|
|
径
|
KÍNH
|
|
|
恵
|
HUỆ
|
|
|
慶
|
KHÁNH
|
|
|
慧
|
???
|
|
|
憩
|
KHẾ
|
|
|
掲
|
YẾT
|
|
|
携
|
HUỀ
|
|
|
桂
|
???
|
|
|
渓
|
KHÊ
|
|
|
系
|
HỆ
|
|
|
継
|
KẾ
|
|
|
茎
|
HÀNH
|
|
|
蛍
|
HÙYNH, OANH
|
|
|
鶏
|
KÊ
|
|
|
鯨
|
KÌNH
|
|
|
撃
|
KÍCH
|
|
|
激
|
KÍCH, KHÍCH
|
|
|
傑
|
KIỆT
|
|
|
潔
|
KHIẾT
|
|
|
穴
|
HUYỆT
|
|
|
結
|
KẾT
|
|
|
倹
|
KIỆM
|
|
|
健
|
KIỆN
|
|
|
兼
|
KIÊM
|
|
|
剣
|
KiẾM
|
|
|
圏
|
QUYỀN
|
|
|
堅
|
KIÊN
|
|
|
嫌
|
HIỀM
|
|
|
憲
|
HIẾN
|
|
|
懸
|
HUYỀN
|
|
|
検
|
KIỂM
|
|
|
献
|
HIẾN
|
|
|
絹
|
QUYẾN
|
|
|
謙
|
KHIÊM
|
|
|
遣
|
KHIỂN. KHIẾN
|
|
|
鍵
|
???
|
|
|
顕
|
HIỂN
|
|
|
厳
|
NGHIÊM
|
|
|
幻
|
ẢO
|
|
|
弦
|
HUYỀN
|
|
|
源
|
NGUYÊN
|
|
|
玄
|
HUYỀN
|
|
|
孤
|
CÔ
|
|
|
己
|
KỶ
|
|
|
弧
|
HỒ
|
|
|
故
|
CỐ
|
|
|
虎
|
???
|
|
|
誇
|
KHOA
|
|
|
顧
|
CỐ
|
|
|
鼓
|
CỔ
|
|
|
伍
|
???
|
|
|
呉
|
NGÔ
|
|
|
吾
|
???
|
|
|
娯
|
NGU
|
|
|
悟
|
NGỘ
|
|
|
碁
|
KỲ
|
|
|
護
|
HỘ
|
|
|
鯉
|
???
|
|
|
侯
|
HẦU
|
|
|
公
|
CÔNG
|
|
|
功
|
CÔNG
|
|
|
后
|
HẬU
|
|
|
坑
|
KHANH
|
|
|
孔
|
KHỔNG
|
|
|
孝
|
HIẾU
|
|
|
宏
|
???
|
|
|
巧
|
XẢO
|
|
|
康
|
KHANG
|
|
|
弘
|
???
|
|
|
恒
|
HẰNG
|
|
|
慌
|
HỎANG
|
|
|
抗
|
KHÁNG
|
|
|
拘
|
CÂU
|
|
|
控
|
KHỐNG
|
|
|
攻
|
CÔNG
|
|
|
昂
|
???
|
|
|
晃
|
???
|
|
|
江
|
GIANG
|
|
|
洪
|
HỒNG
|
|
|
浩
|
???
|
|
|
溝
|
CÂU
|
|
|
甲
|
GIÁP
|
|
|
皇
|
HÒANG
|
|
|
稿
|
CẢO
|
|
|
紘
|
???
|
|
|
絞
|
GIẢO
|
|
|
綱
|
CƯƠNG
|
|
|
衡
|
HÒANH
|
|
|
貢
|
CỐNG
|
|
|
購
|
CẤU
|
|
|
酵
|
DIẾU
|
|
|
鋼
|
CƯƠNG
|
|
|
項
|
HẠNG
|
|
|
剛
|
CƯƠNG
|
|
|
拷
|
KHẢO
|
|
|
豪
|
HÀO
|
|
|
克
|
KHẮC
|
|
|
穀
|
CỐC
|
|
|
酷
|
KHỐC
|
|
|
獄
|
NGỤC
|
|
|
頃
|
???
|
|
|
墾
|
KHẨN
|
|
|
恨
|
HẬN
|
|
|
懇
|
KHẨN
|
|
|
昆
|
CÔN
|
|
|
紺
|
CÁM
|
|
|
魂
|
HỒN
|
|
|
佐
|
TÁ
|
|
|
唆
|
TOA, THOA
|
|
|
沙
|
???
|
|
|
詐
|
TRÁ
|
|
|
鎖
|
TỎA
|
|
|
債
|
TRÁI
|
|
|
催
|
THÔI
|
|
|
哉
|
???
|
|
|
宰
|
TỂ
|
|
|
彩
|
THÁI, THỂ
|
|
|
栽
|
TÀI
|
|
|
災
|
TAI
|
|
|
砕
|
TÓAI
|
|
|
斎
|
TRAI
|
|
|
裁
|
TÀI
|
|
|
載
|
TẢI
|
|
|
剤
|
TỄ
|
|
|
冴
|
???
|
|
|
阪
|
???
|
|
|
崎
|
KỲ
|
|
|
削
|
TƯỚC
|
|
|
搾
|
TRÁ
|
|
|
策
|
SÁCH
|
|
|
索
|
SÁCH
|
|
|
錯
|
THÁC
|
|
|
桜
|
ANH
|
|
|
笹
|
???
|
|
|
撮
|
TÓAT
|
|
|
擦
|
SÁT
|
|
|
傘
|
TẢN
|
|
|
惨
|
THẢM
|
|
|
桟
|
SẠN
|
|
|
蚕
|
TẰM
|
|
|
酸
|
TÁN
|
|
|
暫
|
TẠM
|
|
|
司
|
TƯ, TI, TY
|
|
|
嗣
|
TỰ
|
|
|
士
|
SĨ
|
|
|
姿
|
TƯ
|
|
|
志
|
CHÍ
|
|
|
施
|
THI, THÍ
|
|
|
旨
|
CHỈ
|
|
|
氏
|
THỊ, CHI
|
|
|
祉
|
CHỈ
|
|
|
紫
|
TỬ
|
|
|
肢
|
CHI
|
|
|
至
|
CHÍ
|
|
|
視
|
THỊ
|
|
|
詩
|
THI
|
|
|
諮
|
TƯ
|
|
|
賜
|
TỨ
|
|
|
雌
|
THƯ
|
|
|
飼
|
TỰ
|
|
|
侍
|
THỊ
|
|
|
慈
|
TỪ
|
|
|
滋
|
TƯ
|
|
|
爾
|
???
|
|
|
璽
|
TỶ
|
|
|
磁
|
TỪ
|
|
|
汐
|
???
|
|
|
鹿
|
???
|
|
|
識
|
THỨC
|
|
|
軸
|
TRỤC
|
|
|
叱
|
???
|
|
|
執
|
CHẤP
|
|
|
漆
|
TẤT
|
|
|
疾
|
TẬT
|
|
|
芝
|
CHI
|
|
|
舎
|
XÁ
|
|
|
射
|
XẠ
|
|
|
赦
|
XÁ
|
|
|
斜
|
TÀ
|
|
|
煮
|
CHỬ
|
|
|
紗
|
???
|
|
|
謝
|
???
|
|
|
遮
|
GIÀ
|
|
|
蛇
|
XÀ
|
|
|
邪
|
TÀ
|
|
|
勺
|
CHƯỚC
|
|
|
尺
|
XÍCH
|
|
|
爵
|
TƯỚC
|
|
|
酌
|
CHƯỚC
|
|
|
釈
|
THÍCH
|
|
|
寂
|
TỊCH
|
|
|
朱
|
CHU, CHÂU
|
|
|
殊
|
THÙ
|
|
|
狩
|
THÚ
|
|
|
珠
|
CHÂU
|
|
|
趣
|
THÚ
|
|
|
儒
|
NHO
|
|
|
寿
|
THỌ
|
|
|
授
|
THỤ
|
|
|
樹
|
THỤ
|
|
|
需
|
NHU
|
|
|
囚
|
TÙ
|
|
|
宗
|
TÔNG
|
|
|
就
|
TỰU
|
|
|
修
|
TU
|
|
|
愁
|
SẦU
|
|
|
秀
|
TÚ
|
|
|
臭
|
XÚ
|
|
|
衆
|
CHÚNG
|
|
|
襲
|
TẬP
|
|
|
酬
|
THÙ
|
|
|
醜
|
XÚ
|
|
|
充
|
SUNG
|
|
|
従
|
TÔNG, TÙNG
|
|
|
汁
|
TRẤP, CHẤP
|
|
|
渋
|
SÁP
|
|
|
獣
|
THÚ
|
|
|
縦
|
TUNG, TÚNG
|
|
|
銃
|
SÚNG
|
|
|
叔
|
THÚC
|
|
|
淑
|
THỤC
|
|
|
縮
|
SÚC
|
|
|
粛
|
TÚC
|
|
|
塾
|
THỤC
|
|
|
熟
|
THỤC
|
|
|
俊
|
TUẤN
|
|
|
峻
|
???
|
|
|
瞬
|
THUẤN
|
|
|
駿
|
???
|
|
|
准
|
CHUẨN
|
|
|
循
|
TUẦN
|
|
|
旬
|
TUẦN
|
|
|
殉
|
TUẪN
|
|
|
淳
|
???
|
|
|
潤
|
NHUẬN
|
|
|
盾
|
THUẪN
|
|
|
巡
|
TUẦN
|
|
|
遵
|
TUÂN
|
|
|
暑
|
THỬ
|
|
|
渚
|
???
|
|
|
庶
|
THỨ
|
|
|
叙
|
TỰ
|
|
|
序
|
TỰ
|
|
|
徐
|
TỪ
|
|
|
傷
|
THƯƠNG
|
|
|
償
|
THƯỜNG
|
|
|
匠
|
TƯỢNG
|
|
|
升
|
THĂNG
|
|
|
唱
|
XƯỚNG
|
|
|
奨
|
TƯỞNG
|
|
|
宵
|
TIÊU
|
|
|
尚
|
THƯỢNG
|
|
|
庄
|
???
|
|
|
彰
|
CHƯƠNG
|
|
|
抄
|
SAO
|
|
|
掌
|
CHƯỞNG
|
|
|
昌
|
???
|
|
|
昭
|
CHIÊU
|
|
|
晶
|
TINH
|
|
|
松
|
TÙNG
|
|
|
梢
|
???
|
|
|
沼
|
CHIỂU
|
|
|
渉
|
THIỆP
|
|
|
焦
|
TIÊU
|
|
|
症
|
CHỨNG
|
|
|
硝
|
TIÊU
|
|
|
礁
|
TIỀU
|
|
|
祥
|
TƯỜNG
|
|
|
称
|
XƯNG
|
|
|
粧
|
TRANG
|
|
|
肖
|
TIẾU
|
|
|
衝
|
XUNG
|
|
|
訟
|
TỤNG
|
|
|
証
|
CHỨNG
|
|
|
詔
|
CHIẾU
|
|
|
詳
|
TƯỜNG
|
|
|
鐘
|
CHUNG
|
|
|
障
|
CHƯỚNG
|
|
|
丈
|
TRƯỢNG
|
|
|
丞
|
???
|
|
|
冗
|
NHŨNG
|
|
|
剰
|
THẶNG, THỪA
|
|
|
壌
|
NHƯỠNG
|
|
|
嬢
|
NHƯƠNG, NƯƠNG
|
|
|
条
|
ĐIỀU
|
|
|
浄
|
TỊNH
|
|
|
穣
|
???
|
|
|
譲
|
NHƯỠNG
|
|
|
醸
|
NHƯỠNG
|
|
|
錠
|
ĐĨNH, ĐÍNH
|
|
|
嘱
|
CHÚC
|
|
|
飾
|
SỨC
|
|
|
殖
|
THỰC
|
|
|
織
|
CHỨC
|
|
|
辱
|
NHỤC
|
|
|
尻
|
???
|
|
|
侵
|
XÂM
|
|
|
唇
|
THẦN
|
|
|
娠
|
THẦN
|
|
|
審
|
THẨM
|
|
|
慎
|
THẬN
|
|
|
振
|
CHẤN
|
|
|
晋
|
???
|
|
|
浸
|
TẨM
|
|
|
紳
|
THÂN
|
|
|
薪
|
TÂN
|
|
|
診
|
CHẨN
|
|
|
仁
|
NHÂN
|
|
|
刃
|
NHẪN
|
|
|
尋
|
TẦM
|
|
|
甚
|
THẬM
|
|
|
尽
|
TẬN
|
|
|
迅
|
TẤN
|
|
|
陣
|
TRẬN
|
|
|
須
|
???
|
|
|
酢
|
TẠC, TRÁ
|
|
|
垂
|
THÙY
|
|
|
帥
|
SÓAI, SÚY
|
|
|
推
|
SUY
|
|
|
炊
|
XUY
|
|
|
睡
|
THỤY
|
|
|
粋
|
TÚY
|
|
|
翠
|
???
|
|
|
衰
|
SUY
|
|
|
遂
|
TOẠI
|
|
|
酔
|
TÚY
|
|
|
錘
|
CHÙY, THÙY
|
|
|
随
|
TÙY
|
|
|
瑞
|
???
|
|
|
髄
|
TUỶ
|
|
|
崇
|
SÙNG
|
|
|
嵩
|
???
|
|
|
枢
|
XU, KHU
|
|
|
据
|
CƯ, CỨ
|
|
|
杉
|
SAM
|
|
|
雀
|
???
|
|
|
澄
|
TRƯNG
|
|
|
寸
|
THỐN
|
|
|
瀬
|
LẠI
|
|
|
畝
|
MẪU
|
|
|
是
|
THỊ
|
|
|
征
|
CHINH
|
|
|
整
|
CHỈNH
|
|
|
牲
|
SINH
|
|
|
盛
|
THỊNH
|
|
|
聖
|
THÁNH
|
|
|
製
|
CHẾ
|
|
|
誠
|
THÀNH
|
|
|
誓
|
THỆ
|
|
|
請
|
THỈNH
|
|
|
逝
|
THỆ
|
|
|
斉
|
TỀ
|
|
|
惜
|
TÍCH
|
|
|
斥
|
XÍCH
|
|
|
析
|
TÍCH
|
|
|
拙
|
CHUYẾT
|
|
|
摂
|
NHIẾP
|
|
|
窃
|
THIẾT
|
|
|
節
|
TIẾT
|
|
|
舌
|
THIỆT
|
|
|
仙
|
TIÊN
|
|
|
宣
|
TUYÊN
|
|
|
扇
|
PHIẾN
|
|
|
栓
|
SOAN, THUYÊN
|
|
|
染
|
NHIỄM
|
|
|
潜
|
TIỀM
|
|
|
旋
|
TUYỀN
|
|
|
繊
|
TIÊM
|
|
|
腺
|
???
|
|
|
薦
|
TIẾN
|
|
|
践
|
TIỄN
|
|
|
遷
|
???
|
|
|
銭
|
TIỀN
|
|
|
銑
|
TIỂN
|
|
|
鮮
|
TIÊN
|
|
|
善
|
THIỆN
|
|
|
漸
|
TIỆM
|
|
|
禅
|
THIỀN
|
|
|
繕
|
THIỆN
|
|
|
塑
|
TỐ
|
|
|
措
|
THỐ
|
|
|
疎
|
SƠ
|
|
|
礎
|
SỞ
|
|
|
租
|
TÔ
|
|
|
粗
|
THÔ
|
|
|
素
|
TỐ
|
|
|
訴
|
TỐ
|
|
|
阻
|
TRỞ
|
|
|
僧
|
TĂNG
|
|
|
創
|
SÁNG
|
|
|
倉
|
THƯƠNG
|
|
|
喪
|
TÁNG, TANG
|
|
|
壮
|
TRÁNG
|
|
|
奏
|
TẤU, TÂU
|
|
|
惣
|
???
|
|
|
挿
|
???
|
|
|
操
|
THÁO, THAO
|
|
|
曹
|
TÀO
|
|
|
巣
|
SÀO
|
|
|
槽
|
TÀO
|
|
|
聡
|
???
|
|
|
荘
|
TRANG
|
|
|
葬
|
TÁNG
|
|
|
藻
|
TẢO
|
|
|
遭
|
TAO
|
|
|
霜
|
SƯƠNG
|
|
|
騒
|
TAO
|
|
|
促
|
THÚC, XÚC
|
|
|
即
|
TỨC
|
|
|
俗
|
TỤC
|
|
|
属
|
THUỘC
|
|
|
賊
|
TẶC
|
|
|
袖
|
???
|
|
|
揃
|
???
|
|
|
堕
|
ĐỌA
|
|
|
妥
|
THỎA
|
|
|
惰
|
NỌA
|
|
|
駄
|
THỒ
|
|
|
耐
|
NẠI
|
|
|
怠
|
ĐÃI
|
|
|
態
|
THÁI
|
|
|
戴
|
???
|
|
|
泰
|
THÁI
|
|
|
滞
|
TRỆ
|
|
|
胎
|
THAI
|
|
|
逮
|
ĐẤT
|
|
|
隊
|
ĐỘI
|
|
|
鯛
|
???
|
|
|
第
|
ĐỆ
|
|
|
鷹
|
???
|
|
|
滝
|
LONG
|
|
|
卓
|
TRÁC
|
|
|
択
|
TRẠCH
|
|
|
拓
|
THÁC
|
|
|
沢
|
TRẠCH
|
|
|
琢
|
???
|
|
|
託
|
TRÁC
|
|
|
濁
|
TRỌC
|
|
|
諾
|
NẶC
|
|
|
只
|
???
|
|
|
但
|
ĐẢN
|
|
|
辰
|
???
|
|
|
奪
|
ĐỌAT
|
|
|
脱
|
THÓAT
|
|
|
棚
|
BẰNG, BÀNH
|
|
|
誰
|
???
|
|
|
丹
|
ĐAN, ĐƠN
|
|
|
嘆
|
THAN, THÁN
|
|
|
旦
|
???
|
|
|
淡
|
ĐẠM
|
|
|
端
|
ĐOAN
|
|
|
胆
|
ĐẢM
|
|
|
誕
|
ĐẢN
|
|
|
鍛
|
ĐỌAN
|
|
|
壇
|
ĐÀN
|
|
|
弾
|
ĐẠN, ĐÀN
|
|
|
暖
|
NÕAN
|
|
|
智
|
???
|
|
|
痴
|
SI
|
|
|
稚
|
TRĨ
|
|
|
致
|
TRÍ
|
|
|
蓄
|
SÚC
|
|
|
逐
|
TRỤC
|
|
|
秩
|
TRẬT
|
|
|
窒
|
TRẤT
|
|
|
嫡
|
ĐÍCH
|
|
|
宙
|
TRỤ
|
|
|
忠
|
TRUNG
|
|
|
抽
|
TRỪU
|
|
|
衷
|
TRUNG
|
|
|
鋳
|
CHÚ
|
|
|
猪
|
???
|
|
|
丁
|
ĐINH
|
|
|
帳
|
TRƯƠNG, TRƯỚNG
|
|
|
弔
|
ĐiẾU
|
|
|
張
|
TRƯƠNG
|
|
|
彫
|
ĐIÊU
|
|
|
徴
|
TRƯNG
|
|
|
懲
|
TRỪNG
|
|
|
挑
|
KHIÊU
|
|
|
暢
|
???
|
|
|
潮
|
TRÀO, TRIỀU
|
|
|
眺
|
THÊU
|
|
|
聴
|
THÍNH
|
|
|
脹
|
TRƯỚNG
|
|
|
腸
|
TRƯỜNG
|
|
|
蝶
|
???
|
|
|
跳
|
???
|
|
|
勅
|
SẮC
|
|
|
朕
|
TRẪM
|
|
|
賃
|
NHẤN
|
|
|
鎮
|
TRẤN
|
|
|
陳
|
TRẦN
|
|
|
津
|
TÂN
|
|
|
墜
|
TRỤY
|
|
|
塚
|
TRỦNG
|
|
|
漬
|
TÍ
|
|
|
辻
|
???
|
|
|
蔦
|
???
|
|
|
釣
|
ĐiẾU
|
|
|
鶴
|
???
|
|
|
亭
|
ĐÌNH
|
|
|
偵
|
TRINH
|
|
|
貞
|
TRINH
|
|
|
呈
|
TRÌNH
|
|
|
堤
|
ĐÊ
|
|
|
帝
|
ĐẾ
|
|
|
廷
|
ĐÌNH
|
|
|
悌
|
???
|
|
|
抵
|
ĐỂ
|
|
|
提
|
ĐỀ
|
|
|
禎
|
???
|
|
|
締
|
ĐẾ
|
|
|
艇
|
ĐĨNH
|
|
|
訂
|
ĐÍNH
|
|
|
逓
|
ĐỆ
|
|
|
邸
|
ĐỂ
|
|
|
摘
|
TRÍCH
|
|
|
敵
|
ĐỊCH
|
|
|
笛
|
ĐỊCH
|
|
|
哲
|
TRIẾT
|
|
|
徹
|
TRIỆT
|
|
|
撤
|
TRIỆT
|
|
|
迭
|
DiỆT
|
|
|
典
|
ĐiỂN
|
|
|
展
|
TRIỂN
|
|
|
添
|
THIÊM
|
|
|
吐
|
THỔ
|
|
|
斗
|
ĐẨU
|
|
|
奴
|
NÔ
|
|
|
刀
|
ĐAO
|
|
|
唐
|
ĐƯỜNG
|
|
|
悼
|
ĐIỆU
|
|
|
搭
|
ĐÁP
|
|
|
桃
|
ĐÀO
|
|
|
棟
|
ĐỐNG
|
|
|
痘
|
ĐẬU
|
|
|
糖
|
ĐƯỜNG
|
|
|
統
|
THỐNG
|
|
|
藤
|
???
|
|
|
討
|
THẢO
|
|
|
謄
|
ĐẰNG
|
|
|
豆
|
ĐẬU
|
|
|
踏
|
ĐẠP
|
|
|
透
|
THẤU
|
|
|
陶
|
ĐÀO
|
|
|
騰
|
ĐẰNG
|
|
|
闘
|
ĐẤU
|
|
|
洞
|
ĐỘNG
|
|
|
瞳
|
???
|
|
|
胴
|
ĐỘNG
|
|
|
峠
|
???
|
|
|
匿
|
NẶC
|
|
|
徳
|
ĐỨC
|
|
|
督
|
ĐỐC
|
|
|
篤
|
ĐỐC
|
|
|
独
|
ĐỘC
|
|
|
凸
|
ĐỘT
|
|
|
寅
|
???
|
|
|
酉
|
???
|
|
|
屯
|
ĐỒN
|
|
|
惇
|
???
|
|
|
敦
|
???
|
|
|
豚
|
ĐỒN
|
|
|
奈
|
???
|
|
|
那
|
???
|
|
|
鍋
|
???
|
|
|
縄
|
THẰNG
|
|
|
楠
|
???
|
|
|
尼
|
NI, NÊ
|
|
|
弐
|
NHỊ
|
|
|
虹
|
???
|
|
|
如
|
NHƯ
|
|
|
尿
|
NIỆU
|
|
|
妊
|
NHÂM
|
|
|
忍
|
NHẪN
|
|
|
寧
|
NINH
|
|
|
粘
|
NIÊM
|
|
|
乃
|
???
|
|
|
之
|
???
|
|
|
納
|
NẠP
|
|
|
巴
|
???
|
|
|
把
|
BÀ
|
|
|
覇
|
BÁ
|
|
|
派
|
PHÁI
|
|
|
婆
|
BÀ
|
|
|
俳
|
BÀI
|
|
|
廃
|
PHẾ
|
|
|
排
|
BÀI
|
|
|
肺
|
PHẾ
|
|
|
輩
|
BỐI
|
|
|
培
|
BỒI
|
|
|
媒
|
MÔI
|
|
|
梅
|
MAI
|
|
|
賠
|
BỒI
|
|
|
陪
|
BỒI
|
|
|
萩
|
???
|
|
|
伯
|
BÁ
|
|
|
博
|
BÁC
|
|
|
拍
|
PHÁCH
|
|
|
舶
|
???
|
|
|
迫
|
BÁCH
|
|
|
漠
|
MẠC
|
|
|
縛
|
BUỘC
|
|
|
肇
|
???
|
|
|
鉢
|
BÁT
|
|
|
伐
|
PHẠT
|
|
|
罰
|
PHẠT
|
|
|
閥
|
PHIỆT
|
|
|
鳩
|
???
|
|
|
隼
|
???
|
|
|
伴
|
BẠN
|
|
|
帆
|
PHÀM
|
|
|
搬
|
BAN
|
|
|
班
|
BAN
|
|
|
畔
|
BẠN, PHÁN
|
|
|
繁
|
PHỒN, PHIỀN
|
|
|
藩
|
PHIÊN, PHAN
|
|
|
範
|
PHẠM
|
|
|
煩
|
PHIỀN
|
|
|
頒
|
BAN
|
|
|
盤
|
BÀN
|
|
|
蛮
|
MAN
|
|
|
卑
|
TY
|
|
|
妃
|
PHI
|
|
|
扉
|
PHI
|
|
|
批
|
PHÊ
|
|
|
披
|
PHI
|
|
|
斐
|
???
|
|
|
泌
|
TIẾT
|
|
|
碑
|
BI
|
|
|
秘
|
BÍ
|
|
|
緋
|
???
|
|
|
罷
|
BÃI
|
|
|
肥
|
PHÌ
|
|
|
避
|
TỴ
|
|
|
尾
|
BĨ
|
|
|
微
|
VI
|
|
|
彦
|
???
|
|
|
姫
|
CƠ
|
|
|
俵
|
BIỂU
|
|
|
標
|
TIÊU
|
|
|
漂
|
PHIÊU, PHIẾU
|
|
|
票
|
PHIẾU
|
|
|
評
|
BÌNH
|
|
|
描
|
MIÊU
|
|
|
苗
|
MIÊU
|
|
|
彬
|
???
|
|
|
浜
|
TÂN
|
|
|
賓
|
TÂN
|
|
|
頻
|
TẦN
|
|
|
敏
|
MẪN
|
|
|
扶
|
PHÒ, PHÙ
|
|
|
敷
|
PHU
|
|
|
腐
|
HỦ
|
|
|
芙
|
???
|
|
|
譜
|
PHỔ, PHẢ
|
|
|
賦
|
PHÚ
|
|
|
赴
|
PHÓ
|
|
|
附
|
PHỤ
|
|
|
侮
|
VỤ
|
|
|
楓
|
???
|
|
|
蕗
|
???
|
|
|
伏
|
PHỤC
|
|
|
覆
|
PHÚC
|
|
|
噴
|
PHÚN
|
|
|
墳
|
PHẦN
|
|
|
憤
|
PHẪN
|
|
|
奮
|
PHẤN
|
|
|
紛
|
PHÂN
|
|
|
雰
|
PHÂN
|
|
|
丙
|
BÍNH
|
|
|
併
|
TINH
|
|
|
塀
|
???
|
|
|
幣
|
TỆ
|
|
|
弊
|
TỆ
|
|
|
柄
|
BÍNH
|
|
|
陛
|
BỆ
|
|
|
頁
|
???
|
|
|
壁
|
BÍCH
|
|
|
癖
|
TỊCH
|
|
|
碧
|
???
|
|
|
偏
|
THIÊN
|
|
|
遍
|
BIẾN
|
|
|
弁
|
BIỆN
|
|
|
保
|
BẢO
|
|
|
舗
|
PHỐ, PHÔ
|
|
|
甫
|
???
|
|
|
輔
|
???
|
|
|
穂
|
TUỆ, HUỆ
|
|
|
墓
|
MỘ
|
|
|
慕
|
MỘ
|
|
|
簿
|
BẠ, BỘ
|
|
|
倣
|
PHỎNG, PHÓNG
|
|
|
俸
|
BỔNG
|
|
|
奉
|
PHỤNG
|
|
|
峰
|
PHONG
|
|
|
崩
|
BĂNG
|
|
|
朋
|
???
|
|
|
泡
|
BÀO
|
|
|
砲
|
PHÁO
|
|
|
縫
|
PHÙNG
|
|
|
胞
|
BÀO
|
|
|
芳
|
PHƯƠNG
|
|
|
萌
|
???
|
|
|
褒
|
BAO
|
|
|
邦
|
BANG
|
|
|
飽
|
BÃO
|
|
|
乏
|
PHẠP
|
|
|
傍
|
BÀNG
|
|
|
剖
|
PHẪU
|
|
|
妨
|
PHÒNG, PHƯƠNG
|
|
|
房
|
PHÒNG
|
|
|
某
|
MỖ
|
|
|
冒
|
MẠO
|
|
|
紡
|
PHỎNG
|
|
|
肪
|
PHƯƠNG
|
|
|
膨
|
BÀNH
|
|
|
謀
|
MƯU
|
|
|
僕
|
BỘC
|
|
|
墨
|
MẶC
|
|
|
撲
|
BỘC, PHỐC
|
|
|
朴
|
PHÁC, BỘC
|
|
|
牧
|
MỤC
|
|
|
睦
|
???
|
|
|
没
|
MỘT
|
|
|
堀
|
QUẬT
|
|
|
奔
|
BÔN
|
|
|
翻
|
PHIÊN
|
|
|
凡
|
PHÀM
|
|
|
盆
|
BỒN
|
|
|
摩
|
MA
|
|
|
魔
|
MA
|
|
|
麻
|
MA
|
|
|
槙
|
???
|
|
|
幕
|
MẠC
|
|
|
膜
|
MẠC
|
|
|
亦
|
???
|
|
|
又
|
HỰU
|
|
|
抹
|
MẠT
|
|
|
迄
|
???
|
|
|
繭
|
KIỂN
|
|
|
麿
|
???
|
|
|
慢
|
MẠN
|
|
|
漫
|
MẠN
|
|
|
魅
|
MỊ
|
|
|
巳
|
???
|
|
|
岬
|
GIÁP
|
|
|
密
|
MẬT
|
|
|
稔
|
???
|
|
|
脈
|
MẠCH
|
|
|
妙
|
DiỆU
|
|
|
矛
|
MÂU
|
|
|
霧
|
VỤ
|
|
|
婿
|
TẾ
|
|
|
盟
|
MINH
|
|
|
銘
|
MINH
|
|
|
滅
|
DIỆT
|
|
|
免
|
???
|
|
|
模
|
MÔ
|
|
|
茂
|
MẬU
|
|
|
妄
|
VỌNG
|
|
|
孟
|
???
|
|
|
猛
|
MÃNH
|
|
|
盲
|
MANH
|
|
|
網
|
VÕNG
|
|
|
耗
|
HAO
|
|
|
黙
|
MẶC
|
|
|
紋
|
VĂN
|
|
|
匁
|
???
|
|
|
也
|
???
|
|
|
耶
|
???
|
|
|
弥
|
???
|
|
|
矢
|
THỈ
|
|
|
厄
|
ÁCH
|
|
|
訳
|
DỊCH
|
|
|
躍
|
DŨNG
|
|
|
靖
|
???
|
|
|
柳
|
LIỄU
|
|
|
愉
|
DU
|
|
|
癒
|
DŨ
|
|
|
諭
|
DỤ
|
|
|
唯
|
DUY
|
|
|
佑
|
???
|
|
|
幽
|
U
|
|
|
悠
|
DU
|
|
|
憂
|
ƯU
|
|
|
猶
|
DO
|
|
|
祐
|
???
|
|
|
裕
|
DỤ
|
|
|
誘
|
DỤ
|
|
|
雄
|
HÙNG
|
|
|
融
|
DUNG
|
|
|
誉
|
DỰ
|
|
|
庸
|
DUNG
|
|
|
揚
|
DƯƠNG
|
|
|
揺
|
DAO
|
|
|
擁
|
ỦNG
|
|
|
窯
|
DIÊU
|
|
|
羊
|
DƯƠNG
|
|
|
蓉
|
???
|
|
|
謡
|
DAO
|
|
|
遥
|
???
|
|
|
養
|
DƯỠNG
|
|
|
抑
|
ỨC
|
|
|
翼
|
DỰC
|
|
|
羅
|
LA
|
|
|
裸
|
LÕA, KHỎA
|
|
|
雷
|
LÔI
|
|
|
酪
|
LẠC
|
|
|
嵐
|
???
|
|
|
欄
|
LAN
|
|
|
濫
|
LẠM
|
|
|
藍
|
???
|
|
|
蘭
|
???
|
|
|
覧
|
LÃM
|
|
|
吏
|
LẠI
|
|
|
履
|
LÝ
|
|
|
李
|
???
|
|
|
梨
|
???
|
|
|
璃
|
???
|
|
|
痢
|
LỴ
|
|
|
里
|
LÝ
|
|
|
離
|
LY
|
|
|
率
|
SUẤT
|
|
|
硫
|
LƯU
|
|
|
隆
|
LONG
|
|
|
竜
|
LONG
|
|
|
慮
|
LỰ
|
|
|
虜
|
LỒ
|
|
|
亮
|
???
|
|
|
僚
|
LIÊU
|
|
|
寮
|
LIÊU
|
|
|
猟
|
LẠP, LIỆP
|
|
|
糧
|
LƯƠNG
|
|
|
諒
|
???
|
|
|
遼
|
???
|
|
|
陵
|
LĂNG
|
|
|
倫
|
LUÂN
|
|
|
厘
|
LI, LY
|
|
|
臨
|
LÂM
|
|
|
隣
|
LÂN
|
|
|
瑠
|
???
|
|
|
塁
|
LŨY, LÔI
|
|
|
累
|
LũY, LỤY
|
|
|
伶
|
???
|
|
|
励
|
LỆ
|
|
|
嶺
|
???
|
|
|
怜
|
???
|
|
|
玲
|
???
|
|
|
鈴
|
LINH
|
|
|
隷
|
LỆ
|
|
|
霊
|
LINH
|
|
|
麗
|
LỆ
|
|
|
暦
|
LỊCH
|
|
|
劣
|
LIỆT
|
|
|
烈
|
LIỆT
|
|
|
裂
|
LIỆT
|
|
|
廉
|
LIÊM
|
|
|
錬
|
LUYỆN
|
|
|
呂
|
???
|
|
|
炉
|
LÔ
|
|
|
露
|
LỘ
|
|
|
廊
|
LANG
|
|
|
朗
|
LÃNG
|
|
|
楼
|
LÂU
|
|
|
浪
|
LẠNG, LĂNG
|
|
|
漏
|
LẬU
|
|
|
郎
|
LANG
|
|
|
禄
|
???
|
|
|
賄
|
HỐI
|
|
|
惑
|
HOẶC
|
|
|
枠
|
???
|
|
|
亘
|
???
|
|
|
侑
|
???
|
|
|
洸
|
???
|
|
|
洵
|
???
|
|
|
瑶
|
???
|
|
|
皓
|
???
|
|
|
眸
|
???
|
|
|
籠
|
???
|
|
|
翔
|
???
|
|
|
肛
|
???
|
|
|
脩
|
???
|
|
|
茉
|
???
|
|
|
莉
|
???
|
|
|
赳
|
???
|
|
|
迪
|
???
|
|
|
頌
|
???
|
