한국어 고급2

Front 1

대처

Back 1

대처 對處 (←대처하다)

[동사] handle, cope with, deal with, manage, treat, react (to)

위기에 대처하다
handle the crisis

Front 2

곯아떨어지다

Back 2

곯아떨어지다

(informal) zonk (out), (informal) conk out

술에 취해서 곯아떨어지다
drink oneself to sleep

Front 3

허둥지둥

Back 3

허둥지둥

hurriedly, hastily, in a hurry[flurry], in a rush, in (great) haste

허둥지둥 밖으로 뛰어나가다
hurry out

Front 4

아뿔사

Back 4

아뿔싸
Dear me!, O my!, Darn it!, Gosh!, Damn!, Oops!

아뿔싸, 이렇게 하는 것이 아닌데
Oh, dear! I have made a mess of it.

Front 5

수집

Back 5

수집 蒐集·收集
collection , collect, gather

정보를 수집하다
collect[gather] information (about/on)

우표 수집
stamp collecting, philately

Front 6

빠뜨리다

Back 6

빠뜨리다
(잠기거나 빠지게 하다) drop; leave sth somewhere

휴대전화를 물에 빠뜨렸다
I dropped the cellphone in water.

수영장에 갔는데 수영복을 빠뜨리고 안 가져 왔네.

Front 7

해갈

Back 7

해갈 解渴

[동사] be relieved from drought, bring a drought to an end

이번 비로 가뭄이 해갈되었다
The recent rain ended the drought.

비는 가뭄 해갈에 큰 도움이 된다
Rain is very helpful in relieving drought.

Front 8

해소

Back 8

해소 解消

[명사] (해결) solution, settlement [동사] (해결하다) solve, resolve, settle (없애다) get rid of (줄이다) reduce, relieve, ease, alleviate

주택난을 해소하다
solve[ease] the housing problem[shortage]

Front 9

대성통곡

Back 9

대성통곡 大聲痛哭

lamenting at the top of one´s voice, wailing loudly, mourning[weeping] bitterly

대성통곡하다
lament at the top of one´s voice

대성통곡하다 大聲痛哭-
wail

Front 10

꼬르륵

Back 10

꼬르륵

배에서 꼬르륵 소리가 난다
My stomach is growling[rumbling].

꼬르륵 대는 개울 옆에서 잠시 쉬다
rest a while by a babbling brook

Front 11

헐레벌떡

Back 11

헐레벌떡

헐레벌떡 달려가다
run hurriedly

Front 12

합심

Back 12

합심 合心 (←합심하다)

주민들이 합심하여 피해 복구에 나섰다
The people all joined forces for the recovery work.

합심하여
with one accord

합심하여 일하다
work together in one accord

Front 13

사모님

Back 13

사모님 師母-

(스승의 아내) one's teacher's wife

Front 14

태평스럽다

Back 14

태평 太平·泰平

(나라가) [형용사] peaceful

그의 통치 기간 동안은 온 나라가 태평했다
The entire country was at peace[without any worries] during his reign.

태평한
peaceful

태평한 사람
an easygoing person

태평성사 太平盛事ㆍ泰平盛事
happy events[splendid enterprises] of a peaceful reign

Front 15

인사불성

Back 15

인사불성 人事不省
unconsciousness, loss of consciousness, oblivion

그는 인사불성이 되도록 얻어맞았다
He was beaten to the point of losing consciousness.

인사불성의
unconscious

Front 16

귀하다

Back 16

귀하다 貴-
(가치가) precious, valuable (가치를 따질 수 없을 만큼) priceless (매우 유용하다) invaluable 귀중하다, 소중하다

귀한 시간을 내 주셔서 감사합니다
Thank you for sparing your precious time for me

Front 17

생산

Back 17

생산 生産
production, produce, manufacture, turn (sth) out

생산량을 늘리다
increase[boost] the production (of)

대량생산
mass production, large quantity production

대량생산 방식으로 제품을 만들다
turn out goods on a mass production basis

Front 18

밥줄

Back 18

밥줄
(means/source of) livelihood, source of income, (informal) one's bread and butter

밥줄이 끊어지다
lose one's job

Front 19

보아하니

Back 19

so far as my observation goes, so far as the appearances go, to all appearances, seemingly

보아하니 그들은 전혀 문제가 없는 것 같다
They seemingly don´t have any problems.

Front 20

(시간) 께

Back 20

-께
(시간) about, around (미), toward(s) (a time)

보름께
about[towards] the middle of the month

Front 21

마냥

Back 21

마냥
(줄곧, 계속) (informal) forever

마냥 피할 수만은 없다
I can't avoid it forever.

마냥 즐기다
enjoy to one´s heart´s content

He is always so easygoing about everything.
그 사람은 성격이 마냥 좋기만 하다

Front 22

섣불리

Back 22

섣불리
rashly, hastily

섣불리 행동하다
act rashly[hastily]

Do not make a snap decision that you might regret.
당신이 후회할지도 모를 결정을 섣불리 하지 마세요.

Front 23

대피

Back 23

대피 待避
[명사] evacuation, [동사] take shelter (in), evacuate (from), be evacuated

대피 훈련을 하다
conduct an evacuation drill

Front 24

발 디딜 틈도 없군요.

Back 24

발 디딜 틈도 없군요.
There's no place to put my feet.

발 디딜 틈이 없군요.
It's really packed.

Front 25

그치다

Back 25

그치다
(멈추다) stop (doing), (formal) cease (to do / doing)

그녀는 울음을 그치지 않았다
She wouldn't stop crying.

Front 26

전파

Back 26

전파1 傳播
spread, propagation, (formal) diffusion, (formal) dissemination, spread, propagate, (formal) diffuse, (formal) disseminate

새로운 사상의 전파
the propagation of new thoughts

전파2 電波
radio wave[signal] (전자기파) electromagnetic wave[signal]

방해전파
electronic jamming signals

I am having terrible static on the radio probably from poor reception.
전파가 잘 안 잡히는지 라디오에서 잡음이 심하게 난다

Front 27

[후회] 막급

Back 27

막급하다 莫及-

내가 저지른 일에 대해 후회가 막급하다
I deeply regret what I've done.

Front 28

눈사태

Back 28

눈사태 -沙汰

avalanche

눈사태가 났다
There was an avalanche.

Front 29

저물다

Back 29

저물다
(해가 져서 어두워지다) get dark, grow dark, (Brit) draw in

그곳에 도착도 하기 전에 날이 저물었다
It had already gotten dark before I arrived there.

Front 30

오도 가도 못하다

Back 30

stormbound 미국·영국 [-bàund]
[형용사] 폭풍우를 만나 오도 가도 못하는; 폭풍우에 고립된

strand1 미국·영국 [strǽnd] 영국식
[타동사] [보통 수동형으로] 오도 가도 못하게 하다; <사람을> 무일푼이 되게 하다
( strand+[목]+[보] ) He was stranded penniless.

Front 31

봉변

Back 31

봉변 逢變

그는 사람들 앞에서 봉변을 당했다
He was humiliated in public.

Front 32

상책

Back 32

상책 上策
the best plan, the wisest thing (to do)

도망치는 것이 상책이다
It is best to run away.

Front 33

부정부패

Back 33

부정부패
corruption, corruption and graft

부정부패를 근절해야 합니다
We have to eradicate[root out] corruption.

Front 34

잇속

Back 34

잇속 利-
profit, interest, gain

잇속에 밝다
be alive[wide-awake] to one's interests

Front 35

(옷) 닳다

Back 35

닳다
(해어지다) wear (out/down)

양말이 닳아서 구멍이 났다
I have worn my socks into holes.

Front 36

수속

Back 36

수속 手續
procedure

입국 수속을 밟다
go through the entry procedure[process]

Front 37

아예

Back 37

절대로 [not] at all

거짓말은 아예 하지 마라
Never tell a lie.

거짓말은 아예 하지 마라
Don't even think about lying.

지키지 못할 약속은 아예 하지 마라
Don't make a promise that you can't keep.

Front 38

진작

Back 38

진작1

진작부터 그를 만나고 싶었다
I have long wanted to see him.

진작2 振作
stir (up), boost

사기를 진작시키다
boost one's morale

Front 39

순 (순 겁보)

Back 39

순3 純
pure

순 우리말 단어
pure Korean words

Front 40

진땀

Back 40

진땀 津-

그는 그 계획을 짜느라 여섯 달 동안 진땀을 뺐다
He'd sweated over the plans for six months.

진땀이 나다
sweat hard

아파서 진땀을 흘리다
sweat hard in agony

Front 41

데굴데굴

Back 41

데굴데굴

계단에서 데굴데굴 굴러 떨어지다
tumble down the stairs

데굴데굴 구르다
roll over and over

계단에서 데굴데굴 굴러 떨어지다
tumble down the stairs

Front 42

구르다

Back 42

구르다1
(사람·물건 등이) roll (over)

계단에서 굴러 떨어지다
fall down the stairs

구르다2
(발을) stamp (one's feet)

추워서 발을 동동 구르다
stamp one's feet because one is cold

Front 43

막막하다

Back 43

I don't know what to do for the future.
앞날이 막막하다

I don't know what I will do to support myself.
먹고살 길이 막막하다

Front 44

따다

Back 44

따다
(꽃·열매 등을) pick, pluck, nip off

꽃[사과]을 따다
pick[pluck] a(n) flower[apple]

Front 45

급체

Back 45

급체 急滯
acute indigestion

그는 급체로 며칠째 먹지를 못하고 있다
Because of acute indigestion, he hasn't been able to eat for several days now.

Front 46

따끔하다

Back 46

따끔하다
(살갗이 따갑다)

주사가 약간 따끔할 거예요
The shot will sting[smart] a little.

Front 47

찌르다

Back 47

찌르다
(칼·바늘 등으로) pierce, stab (표면에 작은 구멍을 내다) prick (손가락·막대 등으로) poke, prod, jab

칼로 푹 찌르다
stab sb with a knife

Front 48

벌벌

Back 48

벌벌
(춥거나 두려워서 떠는 모양)

추위에 벌벌 떨다
shiver with cold