Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
1770 Cards in this Set
- Front
- Back
|
悪い
|
わるい
cattivo |
|
|
悪口
|
わるくち
calunnia |
|
|
安心
|
あんしん
tranquillità calma |
|
|
安全
|
あんぜん
sicurezza |
|
|
安定
|
あんてい
stabilità |
|
|
安い
|
やすい
economico |
|
|
医学
|
いがく
scienze mediche |
|
|
医者
|
いしゃ
medico |
|
|
一旦
|
いったん
un pò quando 彼女はいったんしゃべり出したら、止まらない |
|
|
同一
|
どういつ
medesimo lo stesso |
|
|
一月
|
ひとつき
un mese |
|
|
会員
|
かいいん
socio membro |
|
|
教員
|
きょういん
insegnante docente |
|
|
全員
|
ぜんいん
tutti |
|
|
大学院
|
だいがくいん
scuola di specializzazione post laurea |
|
|
左右
|
さゆう
i due lati |
|
|
雨戸
|
あまど
imposte scorrevoli (per proteggere porte o finestre) |
|
|
梅雨
|
つゆ
ばいう stagione delle piogge |
|
|
映る*映す
|
うつる うつす
specchiarsi 他動詞 |
|
|
楕円
|
だえん
ovale ellittico |
|
|
遠足
|
えんそく
gita escursione |
|
|
遠い
|
とおい
lontano |
|
|
屋外
|
おくがい
esterno all'aperto |
|
|
屋上
|
おくじょう
terrazza |
|
|
家屋
|
かおく
immobile palazzo fabbricato |
|
|
八百屋
|
やおや
fruttivendolo |
|
|
下線
|
かせん
sottolineatura |
|
|
地下水
|
ちかすい
acqua del sottosuolo |
|
|
下車
|
げしゃ
scendere dal treno fare una sosta |
|
|
下水
|
げすい
acque nere |
|
|
下品
|
げひん
volgarità |
|
|
下書き
|
したがき
abbozzo bozzo |
|
|
下着
|
したぎ
biancheria |
|
|
目下
|
めした
subalterno |
|
|
下がる 自
下げる 他 |
さがる
さげる calare scendere |
|
|
下る
下り |
くだる
くだり scendere discesa |
|
|
下さる
|
くださる
donare dare (a me くれる) |
|
|
下りる自
下ろす他 |
おりる
おろす scendere |
|
|
下手
|
へた
inetto |
|
|
化学
|
かがく
chimica |
|
|
文化
|
ぶんか
cultura |
|
|
火口
|
かこう
cratere |
|
|
火山
|
かざん
vulcano |
|
|
火事
|
かじ
incendio |
|
|
火
|
ひ
fuoco |
|
|
花見
|
はなみ
vedere i fiori |
|
|
科学
|
かがく
scienza |
|
|
学科
|
がっか
materi corso di studi |
|
|
家事
|
かじ
faccende domestiche |
|
|
家内
|
かない
famiglia mia moglie |
|
|
一家
|
いっか
una famiglia una casa |
|
|
大家
|
おおや
padrone di casa |
|
|
貸家
|
かしや
casa in affitto |
|
|
歌手
|
かしゅ
cantante |
|
|
歌
|
うた
canzone |
|
|
画家
|
がか
pittore |
|
|
計画
|
けいかく
piano programma progetto |
|
|
回転
|
かいてん
giro rotazione |
|
|
回る自
回す他 |
まわる
まわす girare |
|
|
社会
|
しゃかい
associazione |
|
|
出会う
|
であう
incontrarsi, imbattersi |
|
|
海外
|
かいがい
paesi stranieri |
|
|
開会
|
かいかい
apertura inaugurazione |
|
|
開始
|
かいし
inizio |
|
|
開通する
|
かいつうする
essere aperto inaugurato |
|
|
開通式
|
かいつうしき
inaugurazione |
|
|
開く
|
ひらく
innaugurare |
|
|
外出
|
がいしゅつ
uscire andar fuori |
|
|
外部
|
がいぶ
parte esterna |
|
|
外科
|
げか
chirurgia |
|
|
外
|
そと
ほか fuori |
|
|
外れる自
外す他 |
はずれる・はずす
allontanarsi allontanare |
|
|
学者
|
がくしゃ
studioso |
|
|
学会
|
がっかい
accademia società |
|
|
学ぶ
|
まなぶ
studiare |
|
|
音楽
|
おんがく
musica |
|
|
気楽
|
きらく
indolente spensierato incurante |
|
|
中間
|
ちゅうかん
centro metà |
|
|
世間
|
せかん
società pubblico |
|
|
貸間
|
かしま
camera in affitto |
|
|
隙間
|
すきま
fessura crepa spacco |
|
|
間違い
|
まちがい
errore |
|
|
間も無く
|
まもなく
tra poco |
|
|
会館
|
かいかん
istituto sala pubblica centro di cultura |
|
|
笑顔
|
えがお
viso sorridente |
|
|
危うい
|
あやうい
pericoloso |
|
|
気体
|
きたい
gas corpo gassoso vapore |
|
|
気付き
|
きづき
notare accorgersi percepire |
|
|
暢気
|
のんき
tranquillo spensierato |
|
|
気配
|
けはい
indizio apparenza segno aria |
|
|
起床
|
きしょう
levata sveglia |
|
|
起きる自
起こす他 |
おきる
おこす svegliarsi svegliare |
|
|
起こる自
起こす他 |
おこる
おこす verificarsi |
|
|
帰宅
|
きたく
ritorno a casa |
|
|
帰る自
帰す他 |
ritornare
|
|
|
日帰り
|
ひがえり
tornare in un giorno |
|
|
定休日
|
ていきゅうび
giorno di chiusura |
|
|
一休み
|
ひとやすみ
pausa breve riposo |
|
|
急行
|
きゅうこう
precipitarsi espresso |
|
|
過去
|
かこ
tempi passati anticamente |
|
|
去る
|
さる
andarsene lasciare abbandonare |
|
|
魚
|
うお
pesce |
|
|
上京
|
じょうきょう
andare venire a tokyo tokyo |
|
|
強化
|
きょうか
rafforzamento consolidamento |
|
|
強力
|
きょうりょく
potente forte |
|
|
強引
|
ごういん
impetuoso forzare |
|
|
教わる
|
おそわる
imparare da qualcuno |
|
|
曲線
|
きょくせん
linea curva |
|
|
曲がる
曲げる他 |
まがる
まげる girare curvare torcere |
|
|
近所
|
きんじょ
vicinanza prossimità |
|
|
近代
|
きんだい
età moderna |
|
|
近頃
|
ちかごろ
recentemente ultimamente |
|
|
集金
|
しゅうきん
incasso riscossione |
|
|
代金
|
だいきん
prezzo |
|
|
区分
|
くぶん
divisione ripartizione distribuzione |
|
|
近々
|
ちかぢか
vicino |
|
|
新宿区
|
しんじゅくく
circoscrizione di shinjuku |
|
|
区別
|
くべつ
distinzione differenza discriminazione |
|
|
地区
|
ちく
zona quartiere |
|
|
区切る
|
くぎる
frazionare |
|
|
苦心
|
くしん
sforzo impegno fatica pena |
|
|
苦手
|
にがて
punto debole |
|
|
空中
|
くうちゅう
aria cielo |
|
|
空っぽ
|
からっぽ
vuoto |
|
|
関係
|
かんけい
nesso legame rapporto |
|
|
会計
|
かいけい
conto |
|
|
計る
|
はかる
misurare |
|
|
年月
|
ねんげつ
tempo anni |
|
|
生年月日
|
せいねんがっぴ
data di nascita |
|
|
見学
|
けんがく
visita di studio |
|
|
建設
|
けんせつ
edificazione fondazione edilizia |
|
|
群馬県
|
ぐんまけん
regione di gunma |
|
|
険しい
|
けわしい
ripido scosceso erto arduo |
|
|
険
|
けん
arduo inaccessibile |
|
|
受験
|
じゅけん
esame |
|
|
元日
|
がんじつ
capodanno |
|
|
元
|
もと
origine inizio |
|
|
元々
|
もともと
originariamente |
|
|
伝言
|
でんごん
messaggio |
|
|
一言
|
ひとこと
in una parola in breve |
|
|
言付ける
|
ことづける
chiedere a qlcu di consegnare qlc a qlcu affidare a qlcu qlc |
|
|
稽古
|
けいこ
lezione esercitazione |
|
|
中古
|
ちゅうこ
usato |
|
|
今後
|
こんご
d'ora in avanti |
|
|
後者
|
こうしゃ
quest'ultimo |
|
|
用語
|
ようご
terminologia vocabolario |
|
|
物語る
|
ものがたる
raccontare |
|
|
出入口
|
でいりぐち
entrata e uscita |
|
|
工員
|
こういん
operaio |
|
|
工事
|
こうじ
lavori costruzione |
|
|
大工
|
だいく
falegname |
|
|
公正
|
こうせい
equità onestà |
|
|
広告
|
こうこく
avviso al pubblico |
|
|
広々
|
ひろびろ
ampio vasto |
|
|
交ざる
交ぜる |
まざる
まぜる incrociare |
|
|
友好
|
ゆうこう
amicizia fratellanza |
|
|
好む
|
このむ
amare desiderare qualcno qualcosa |
|
|
好み
|
このみ
gradimento gusto |
|
|
好き好き
|
すきずき
preferenze gusti |
|
|
参考
|
さんこう
consultazione riferimento |
|
|
行動
|
こうどう
condotta azione atto |
|
|
通行
|
つうこう
passaggio circolazione |
|
|
行事
|
ぎょうじ
attività cerimonie riti |
|
|
行く
|
いく ゆく
andare |
|
|
行方
|
ゆくえ
traccia pista recapito indirizzo |
|
|
校長
|
こうちょう
preside |
|
|
下降
|
かこう
abbassamento declino sprofondamento |
|
|
国家
|
こっか
stato nazione paese |
|
|
国会
|
こっかい
parlamentoi |
|
|
今日
|
こんにち きょう
oggi |
|
|
困難
|
こんなん
difficoltà ostacolo |
|
|
作家
|
さっか
scrittore |
|
|
動作
|
どうさ
azione gesto |
|
|
女子
|
じょし
ragazza fanciulla |
|
|
様子
|
ようす
condizione |
|
|
椅子
|
いす
sedia |
|
|
梯子
|
はしご
scala a pioli |
|
|
迷子
|
まいご
persona bambino smarrita |
|
|
中止
|
ちゅうし
interruzione |
|
|
立ち止まる
|
たちとまる
fermarsi arrestarsu |
|
|
氏名
|
しめい
nome e cognome |
|
|
仕方
|
しかた
modo di fare qualche cosa |
|
|
都市
|
とし
città |
|
|
市場
|
いちば
mercato |
|
|
私鉄
|
してつ
ferrovia privata |
|
|
私立
|
しりつ
privito |
|
|
市立
|
しりつ
comunale |
|
|
使用
|
しよう
uso |
|
|
始終
|
しじゅう
sempre frequentemente |
|
|
意思
|
いし
pensiero intenzione |
|
|
思い切り
|
おもいきり
essere risoluto deciso |
|
|
思わず
|
おもわず
involontario |
|
|
紙屑
|
かみくず
carta straccia |
|
|
塵紙
|
ちりがみ
carta igienica |
|
|
思いっきり
|
おもいっきり
con tutta la forza |
|
|
寺院
|
じいん
tempio |
|
|
目次
|
もくじ
indice |
|
|
次第
|
しだい
ordini |
|
|
自習
|
じしゅう
autodidatta |
|
|
自ら
|
みずから
se stesso |
|
|
大事
|
だいじ
affare importante |
|
|
見事
|
みごと
bello splendente magnifico |
|
|
物事
|
ものごと
cose |
|
|
持参
|
じさん
portare con se |
|
|
地質
|
ちしつ
natura del terreno |
|
|
社会科学
|
しゃかいかがく
comunità associazione scientifica |
|
|
前者
|
ぜんしゃ
il primo questo |
|
|
弱点
|
じゃくてん
punto debole |
|
|
手拭
|
てぬぐい
asciugamani salvietta |
|
|
手間
|
てま
tempo disturbo incomodo |
|
|
お手伝いさん
|
おてつだいさん
colf |
|
|
主語
|
しゅご
soggetto |
|
|
家主
|
やぬし
padrone di casa |
|
|
主
|
おも
padrone capofamiglia |
|
|
首都
|
しゅと
capitalo |
|
|
最終
|
さいしゅう
definitivo ultimo finale |
|
|
習字
|
しゅうじ
calligrafia |
|
|
学習
|
がくしゅう
studio |
|
|
集会
|
しゅうかい
adunata riunione |
|
|
集中
|
しゅうちゅう
concentrare centralizzare |
|
|
十分
|
じゅうぶん
molto un sacco |
|
|
住所
|
じゅうしょ
indirizzo |
|
|
重体
|
じゅうたい
grave |
|
|
重大
|
じゅうだい
importante serio grave |
|
|
尊重
|
そんちょう
rispetto stima |
|
|
重たい
|
おもたい
pesante |
|
|
重なる自
重ねる他 |
かさなる
sovrapporsi accavallarsi かさねる sovrapporre accavallare |
|
|
出場
|
しゅつじょう
partecipazione |
|
|
出くわす
|
でくわす
incontrare |
|
|
長所
|
ちょうしょ
pregio merito qualità |
|
|
書店
|
しょてん
libreria |
|
|
書物
|
しょもつ
libro |
|
|
長女
|
ちょうじょ
primogenita |
|
|
小便
|
しょうべん
pipi |
|
|
大小
|
だいしょう
di varie dimensioni |
|
|
小屋
|
こや
capanna |
|
|
少女
|
しょうじょ
bambina ragazza |
|
|
少々
|
しょうしょう
un pò |
|
|
消化
|
しょうか
digestione |
|
|
上下
|
じょうげ
verticale |
|
|
目上
|
めうえ
superiori più anziani |
|
|
仕上がる
|
しあがる
termine complemento esito finale |
|
|
出来上がる
|
できあがる
essere finito compiuto |
|
|
見上げる
|
みあげる
levare gli occhi |
|
|
持ち上げる
|
もちあげる
sollevare |
|
|
乗車
|
じょうしゃ
salire su un veicolo |
|
|
日常
|
にちじょう
quotidiano giornaliero |
|
|
常に
|
つねに
sempre |
|
|
会場
|
かいじょう
sala riunioni |
|
|
入場
|
にゅうじょう
ingresso ammissione |
|
|
場合
|
ばあい
situazione |
|
|
立場
|
たちば
posizione condizione situazione |
|
|
特色
|
とくしょく
caratteristiche |
|
|
食料
|
しょくりょう
cibo generi alimentari |
|
|
食う
|
くう
mangiare (volgare) |
|
|
用心
|
ようじん
attenzione cura vigilanza prudenza |
|
|
森林
|
しんりん
foresta |
|
|
寝台
|
しんだい
letto cuccetta |
|
|
寝間着
|
ねまき
camicia da notte |
|
|
昼寝
|
ひるね
siesta |
|
|
新た
|
あらた
nuovo |
|
|
親友
|
しんゆう
amico intimo |
|
|
親
|
おや
genitore |
|
|
親しい
|
したしい
familiare intimo |
|
|
人工
|
じんこう
artificiale |
|
|
人事
|
じんじ
personale lavoratori |
|
|
人生
|
じんせい
vita umana |
|
|
本人
|
ほんにん
la persona in questione |
|
|
人通り
|
ひとどおり
strada |
|
|
大人
|
おとな
adulto |
|
|
素人
|
しろうと
dilettante profano incompetente |
|
|
水分
|
すいぶん
contenuto d'acqua |
|
|
中世
|
ちゅうせい
medioevo |
|
|
世の中
|
よのなか
mondo società |
|
|
不正
|
ふせい
ingiustizia illegalità iniquità |
|
|
正午
|
しょうご
mezzogiorno |
|
|
正味
|
しょうみ
netto intero preciso |
|
|
正に
|
まさに
proprio certamente |
|
|
生物
|
せいぶつ
essere vivente |
|
|
生じる自
生ずる他 |
しょうじる
しょうずる dar luogo accadere generare |
|
|
生け花
|
いけばな
ikebana |
|
|
生地
|
きじ
tessuto stoffa impasto |
|
|
生
|
なま
crudo |
|
|
芝生
|
しばふ
prato |
|
|
東西
|
とうざい
attenzione! da est a ovest oriente e occidente |
|
|
青少年
|
せいしょうねん
i giovani la gioventù |
|
|
快晴
|
かいせい
bel tempo |
|
|
夕立
|
ゆうだち
temporale serale estivo |
|
|
夕日
|
ゆうひ
sole del crepuscolo |
|
|
石油
|
せきゆ
petrolio |
|
|
石鹸
|
せっけん
sapone |
|
|
石
|
いし
pietra |
|
|
赤道
|
せきどう
equatore |
|
|
噛み切る
|
かみきる
strappare a mozzichi |
|
|
売り切れ
|
うりきれ
esaurimento di merce |
|
|
先々月
|
せんせんげつ
il mese prima ancora 2 mesi fa |
|
|
電線
|
でんせん
filto elettrico |
|
|
全国
|
ぜんこく
tutto il paese |
|
|
全集
|
ぜんしゅう
opera omnia |
|
|
全力
|
ぜんりょく
fare l'impossibile |
|
|
前後
|
ぜんご
davanti e dietro |
|
|
手前
|
てまえ
prima di qualcosa |
|
|
早速
|
さっそく
subito il prima possibile |
|
|
早い
|
はやい
presto |
|
|
早口
|
はやくち
parlare rapidamente |
|
|
御馳走
|
ごちそう
leccornia |
|
|
送別
|
そうべつ
commiato |
|
|
送料
|
そうりょう
spese di spedizione |
|
|
見送る
|
みおくる
seguire qlc con lo sguardo |
|
|
送り仮名
|
おくりがな
hiragana dopo kanji 食べるのべる |
|
|
不足
|
ふそく
mancanza scarsezza carenza |
|
|
足りる
足る |
たりる
たる essere sufficienti bastare essere in grado all'altezza essere utile a uno scopo |
|
|
足す
|
たす
sommare aggiungere |
|
|
足袋
|
たび
calze per calzature tradizionali |
|
|
農村
|
のうそん
villaggio agricolo |
|
|
多少
|
たしょう
ammontare quantità |
|
|
体重
|
たいじゅう
peso corporeo |
|
|
体力
|
たいりょく
forza fisica vigore |
|
|
一体
|
いったい
come mai un corpo solo un tutt'uno |
|
|
全体
|
ぜんたい
tutto intero |
|
|
全体
|
ぜんたい
tutto intero complesso |
|
|
期待
|
きたい
aspettativa attesa |
|
|
大体
|
だいたい
elementi essenziali approssimativo grossolano |
|
|
莫大
|
ばくだい
enorme immenso |
|
|
大会
|
たいかい
convegno congresso |
|
|
大気
|
たいき
atmosfera |
|
|
大した
|
たいした
enorme immenso |
|
|
大通り
|
おおどおり
corso principale |
|
|
代理
|
だいり
delega rappresentanza supplenza |
|
|
年代
|
ねんだい
epoca generazione |
|
|
短所
|
たんしょ
difetto tallone di achille |
|
|
長短
|
ちょうたん
meriti e demeriti |
|
|
長男
|
ちょうなん
figlio maggiore |
|
|
地方
|
ちほう
regione area parte |
|
|
地名
|
ちめい
nome di località |
|
|
地味
|
じみ
modesto sobrio semplice |
|
|
無地
|
むじ
tinta unita |
|
|
知事
|
ちじ
governatore di una regione prefetto presidente |
|
|
知人
|
ちじん
conoscente amico |
|
|
通知
|
つうち
comunicazione |
|
|
茶碗
|
ちゃわん
tazza da te |
|
|
着々
|
ちゃくちゃく
progressivamente un passo dopo l'altro regolarmente |
|
|
中年
|
ちゅうねん
mezza età |
|
|
中身 中味
|
なかみ
contenuto interno |
|
|
昼間
|
ひるま
giorno |
|
|
生長
|
せいちょう
crescita sviluppo evoluzione |
|
|
朝鮮
|
ちょうせん
corea |
|
|
ー通
|
つう
contatore per le lettere |
|
|
通学
|
つうがく
andare a scuola |
|
|
通じる自
通ずる他 |
つうじる
つうずる condurre essere esperto capire farsi capire essere accettato avere una relazione con qualcuno passare informazioni comunicare esaudire |
|
|
苦痛
|
くつう
dolore |
|
|
低下
|
ていか
abbassamento discesa deprezzamento deterioramento |
|
|
弟子
|
でし
allievo discepolo |
|
|
定規
|
じょうぎ
riga righello |
|
|
転々
|
てんてん
vagabondare |
|
|
田んぼ
|
たんぼ
risaia |
|
|
田舎
|
いなか
zona rurale campagna |
|
|
電力
|
でんりょく
energia elettrica |
|
|
都会
|
とかい
metropoli |
|
|
都心
|
としん
centro città |
|
|
都合
|
つごう
circostanze convenienza comodità |
|
|
都
|
みやこ
capitale |
|
|
土地
|
とち
terra |
|
|
土
|
つち
suolo terra |
|
|
土産
|
みやげ
regalo |
|
|
年度
|
ねんど
annata esercizio fiscale |
|
|
支度
|
したく
preparativi organizzazione equipaggiamento |
|
|
度
|
たび
ogni volta |
|
|
回答
|
かいとう
risposta |
|
|
問答
|
もんどう
domanda e risposta |
|
|
車道
|
しゃどう
carreggiata |
|
|
労働
|
ろうどう
lavoro |
|
|
特長
|
とくちょう
punto di forza abilità particolare |
|
|
特定
|
とくてい
determinato fisso speciale |
|
|
内線
|
ないせん
linea telefonica interna |
|
|
日中
|
にっちゅう
sino giapponese pieno giorno tutto il giorno |
|
|
日の出
|
ひので
alba |
|
|
日日
|
ひにち
data |
|
|
明日
|
あす
domani |
|
|
入社
|
にゅうしゃ
essere assunto in una società |
|
|
日の入り
|
ひのいり
tramonto |
|
|
年月
|
としつき
ねんげつ anni tempo |
|
|
売店
|
ばいてん
chiosco |
|
|
特売
|
とくばい
vendita promozionale saldi |
|
|
売り場
|
うりば
banco reparto vendita |
|
|
売れ行き
|
うれゆき
smercio spaccio |
|
|
売買
|
ばいばい
compravendita scambio |
|
|
青白
|
あおじろ
pallido |
|
|
白髪
|
しらが
capelli bianchi |
|
|
大半
|
たいはん
gran parte |
|
|
半ば
|
なかば
metà una parte |
|
|
飯
|
めし
pasto |
|
|
番地
|
ばんち
numero civico |
|
|
非常に
|
ひじょうに
estremamente molto assai |
|
|
費用
|
ひよう
spese |
|
|
消費
|
しょうひ
consumo spese |
|
|
商品
|
しょうひん
merce articolo |
|
|
上品
|
じょうひん
raffinato distinsto elegante |
|
|
日用品
|
にちようひん
merce quotidiana |
|
|
手品
|
てじな
gioco di prestigio |
|
|
不運
|
ふうん
sfortuna |
|
|
不通
|
ふつう
interruzione |
|
|
父母
|
ふぼ
genitori |
|
|
部品
|
ぶひん
pezzo ricambio |
|
|
本部
|
ほんぶ
sede centrale |
|
|
物質
|
ぶっしつ
materia sostanza |
|
|
実物
|
じつぶつ
l'originale la cosa stessa |
|
|
人物
|
じんぶつ
uomo persona |
|
|
作物
|
さくもつ
raccolto agricolo |
|
|
食物
|
しょくもつ
viveri generi alimentari |
|
|
入れ物
|
いれもの
contenitore |
|
|
大部分
|
だいぶぶん
la maggior parte |
|
|
文体
|
ぶんたい
stile maniera di scrivere |
|
|
文字
|
もんじ もｊ
lettera carattere |
|
|
人文科学
|
じんぶんかがく
scienze umanistiche |
|
|
閉会
|
へいかい
chiusura di una seduta |
|
|
閉じる 自他
|
とじる
chiudere concludere terminare |
|
|
南米
|
なんべい
america meridionale |
|
|
別々
|
べつべつ
separato rispettivo |
|
|
別れる
|
わかれる
separarsi da qualcuno |
|
|
便所
|
べんしょ
gabinetto |
|
|
便箋
|
びんせん
carta da lettere |
|
|
歩道
|
ほどう
marciapiede |
|
|
方言
|
ほうげん
dialetto |
|
|
方々
|
ほうぼう
ovunque |
|
|
方々
|
かたがた
signori e signori |
|
|
見方
|
みかた
punto di vista |
|
|
大木
|
たいぼく
albero gigante |
|
|
木綿
|
もめん
cotone |
|
|
見本
|
みほん
campione modello |
|
|
万が一
|
まんがいち
anche se |
|
|
万歳
|
ばんざい
evviva! |
|
|
ー気味
|
ぎみ
piuttosto tendono un pò |
|
|
味噌
|
みそ
miso |
|
|
気味
|
きみ
sentimento sensazione |
|
|
御無沙汰
|
ごぶさた
da molto tempo |
|
|
名作
|
めいさく
capolavoro opera famosa |
|
|
名人
|
めいじん
esperto grande esecutore |
|
|
名物
|
めいぶつ
prodotto tipico |
|
|
名字
|
みょうじ
cognome |
|
|
宛名
|
あてな
destinatario |
|
|
仮名
|
かな
alfabeto kana |
|
|
片仮名
|
かたかな
katakana |
|
|
平仮名
|
ひらがな
hiragana |
|
|
文明
|
ぶんめい
civiltà |
|
|
発明
|
はつめい
invenzione |
|
|
明後日
|
みょうごにち
あさって dopodomani |
|
|
明かり
|
あかり
luce illuminazione |
|
|
明らか
|
あきらか
chiaro limpido |
|
|
明け方
|
あけがた
alba |
|
|
明き
|
あき
spazio margine apertura fessura |
|
|
明くる
|
あくる
seguente |
|
|
科目
|
かもく
articolo voce dettaglio |
|
|
目立つ
|
めだつ
risaltare spiccare |
|
|
目安
|
めやす
mira intenzione scopo |
|
|
正門
|
せいもん
cancello principale |
|
|
学問
|
がくもん
scienza dottrina |
|
|
問う他
|
とう
chiedere |
|
|
問い合わせ
|
といあわせ
domanda richiesta informazioni |
|
|
問い
|
とい
domanda |
|
|
夜間
|
やかん
ore notturne |
|
|
夜行
|
やこう
viaggio notturno |
|
|
夜明け
|
よあけ
aurora |
|
|
薬品
|
やくひん
farmaco |
|
|
友人
|
ゆうじん
amico |
|
|
有利
|
ゆうり
razionale |
|
|
有料
|
ゆうりょう
a pagamento |
|
|
有無
|
うむ
o meno imporre |
|
|
郵送
|
ゆうそう
spedizione postale |
|
|
用紙
|
ようし
modulo formulario |
|
|
実用
|
じつよう
utilità uso pratico |
|
|
通用
|
つうよう
essere in uso in corso |
|
|
海洋
|
かいよう
oceano |
|
|
様
|
よう
simile modo |
|
|
同様
|
どうよう
stesso simigliante uguale |
|
|
様々
|
さまざま
varie diverse |
|
|
本来
|
ほんらい
originariamente normalmente |
|
|
不利
|
ふり
sfavore |
|
|
理科
|
りか
scienza naturale |
|
|
物理
|
ぶつり
fisica |
|
|
国立
|
こくりつ
nazionale statale |
|
|
料金
|
りょうきん
tariffa prezzo |
|
|
学力
|
がくりょく
concetrazione impegno nello studio |
|
|
重力
|
じゅうりょく
gravità |
|
|
力強い
|
ちからづよい
rassicurante grande incisivo |
|
|
山林
|
さんりん
bosco montano |
|
|
以降
|
いこう
d'ora in avanti, dopo un certo momento |
|
|
以来
|
いらい
da un certo momento 先月以来dal mese scorso |
|
|
地位
|
ちい
classe sociale rango |
|
|
位
|
くらい
posizione titolo rango |
|
|
意外
|
いがい
imprevisto, inaspettato |
|
|
意思
|
いし
idea pensiero intento |
|
|
意地悪
|
いじわる
cattiveria |
|
|
生意気
|
なまいき
presuntuoso saccente sfrontato arrogante |
|
|
用意
|
ようい
preparativi provviste riserve allestimento |
|
|
違反
|
いはん
violazione infrazione contravvenzione |
|
|
違いない
|
ちがいない
certamente |
|
|
間違う自他
|
まちがう
sbagliare |
|
|
間違える他
|
まちがえる
confondere |
|
|
教育
|
きょういく
istruzione educazione |
|
|
体育
|
たいいく
educazione fisica |
|
|
育つ自
育てる他 |
そだつ
そだてる allevare crescere |
|
|
引用
|
いんよう
citazione |
|
|
引力
|
いんりょく
attrazione gravitazionale |
|
|
引き受ける
|
引き受ける
accettare incaricarsi di qlc garantire assicurare succedere a qualc curare accudire accettare |
|
|
引き返す
|
ひきかえす
tornare indietro sui propri passi |
|
|
引き分け
|
ひきわけ
pareggio |
|
|
字引
|
じびき
dizionario |
|
|
長引く
|
ながびく
prolungarsi trascinarsi |
|
|
王
|
おう
re |
|
|
王様
|
おうさま
sovrano re |
|
|
王子
|
おうじ
principe |
|
|
王女
|
おうじょ
principessa |
|
|
国王
|
こくおう
re |
|
|
中央
|
ちゅうおう
centro |
|
|
横断
|
おうだん
traversata attraversamento |
|
|
横切る
|
よこぎる
attraversare qualcosa |
|
|
億
|
おく
cento milioni 100.000.000 |
|
|
温室
|
おんしつ
serra |
|
|
温度
|
おんど
temperatura |
|
|
気温
|
きおん
temperatura atmosferica |
|
|
体温
|
たいおん
temperatura corporea |
|
|
温かい
|
あたたかい
tiepido al tatto |
|
|
温まる自
温める他 |
あたたまる あたためる
scaldarsi scaldare |
|
|
加速
|
かそく
accelerazione ripresa |
|
|
加速度
|
かそくど
grado della ripresa |
|
|
加わる自
加える他 |
くわわる
aumentare associarsi seguire addizionare |
|
|
果実
|
かじつ
frutta |
|
|
果たして
|
はたして
come previsto |
|
|
過半数
|
かはんすう
maggioranza |
|
|
通過
|
つうか
passaggio |
|
|
通り過ぎる
|
とおりすぎる
passare oltrepassare |
|
|
課
|
か
ufficio servizio reparto |
|
|
課長
|
かちょう
caporeparto |
|
|
日課
|
にっか
attività quotidiana |
|
|
改正
|
かいせい
revisione emendamento riforma |
|
|
改める他
|
あらためる
correggere modificare rinnovare controllare esaminare |
|
|
改めて
|
あらためて
nuovamente in aggiunta |
|
|
解答
|
かいとう
soluzione risposta |
|
|
見解
|
けんかい
opinione parere |
|
|
分解
|
ぶんかい
dissociazione decomposizione scomposizione |
|
|
解ける他
解く他 |
とける
sciogliersi dissiparsi essere revocato risolvere とく disfare snodare levare allentare placare licenziare |
|
|
各自
|
かくじ
ognuno |
|
|
各地
|
かくち
ogni posto |
|
|
各々
|
おのおの
ognuno |
|
|
角度
|
かくど
angolo misura angolare |
|
|
三四角
|
・かく
triangolare quadrato |
|
|
方角
|
ほうがく
direzione |
|
|
四つ角
|
よつかど
incrocio |
|
|
角
|
かど
angolo incrocio |
|
|
格好
|
かっこう
forma figura |
|
|
同格
|
どうかく
la stessa posizione lo stesso grado apposizione |
|
|
活気
|
かっき
slancio energio vigore animo |
|
|
活字
|
かつじ
tipo carattere da stampa |
|
|
活動
|
かつどう
attività azione |
|
|
活力
|
かつりょく
vitalità energia vigore |
|
|
活用
|
かつよう
applicazione utilizzo coniugazione |
|
|
完全
|
かんぜん
prefezione completezza |
|
|
寒帯
|
かんたい
zona artica |
|
|
感じる
感ずる他 |
かんじる
かんずる sentire provare |
|
|
感心
|
かんしん
bravo ammirevole |
|
|
関する
|
かんする
concernere |
|
|
関係
|
かんけい
relazione |
|
|
関心
|
かんしん
interesse |
|
|
機関
|
きかん
motore |
|
|
交通機関
|
こうつうきかん
mezzi di trasporto di comunicazione |
|
|
溶岩
|
ようがん
lava |
|
|
岩
|
いわ
roccia scoglio |
|
|
記号
|
きごう
simbolo emblema contrassegno |
|
|
記事
|
きじ
articolo cronaca |
|
|
記入
|
きにゅう
appunto annotazione registrazione iscrizione |
|
|
暗記
|
あんき
memoria |
|
|
喜ぶ
|
よろこぶ
essere felice |
|
|
期
|
き
periodo epoca |
|
|
期間
|
きかん
durata termine sessione periodo |
|
|
期待
|
きたい
aspettativa speranza |
|
|
学期
|
がっき
periodo scolastico (semestre quadrimestre) |
|
|
時期
|
じき
tempo |
|
|
短期
長期 |
たんき
breve durata ちょうき lunga durata |
|
|
定期
|
ていき
periodico |
|
|
器用
|
きよう
abile |
|
|
食器
|
しょっき
servizio da tavola |
|
|
受話器
|
じゅわき
cornetta del telefono |
|
|
機関車
|
きかんしゃ
mitragliatrice |
|
|
ジェット機
|
ジェットき
motore jet |
|
|
議長
|
ぎちょう
presidente |
|
|
不思議
|
ふしぎ
inspiegabile insolito straordinario |
|
|
会議室
|
かいぎしつ
sala conferenze |
|
|
客間
|
きゃくま
salotto per ospiti |
|
|
乗客
|
じょうきゃく
passeggeri |
|
|
学級
|
がっきゅう
sezione |
|
|
高級な
|
こうきゅう
lussuoso |
|
|
球
|
きゅう
たま globo sfera |
|
|
電球
|
でんきゅう
lampadina |
|
|
共通
|
きょうつう
comune comunanza |
|
|
共同
|
きょうどう
collaborazione |
|
|
公共
|
こうきょう
pubblico |
|
|
鉄橋
|
てっきょう
ponte di ferro/ ferroviario |
|
|
休業
|
きゅうぎょう
chiusura |
|
|
作業
|
さぎょう
lavoro (inteso industriale) |
|
|
玉
|
たま
sfera |
|
|
具体
|
ぐたい
preciso concreto pratico |
|
|
絵の具
|
えのぐ
colori ad acqua |
|
|
家具
|
かぐ
mobilia |
|
|
器具
道具 |
きぐ
どうぐ strumento congegno |
|
|
軍
|
ぐん
arma truppe |
|
|
図形
|
ずけい
figura geometrica |
|
|
正方形
|
せいほうけい
quadrato |
|
|
長方形
|
ちょうほうけい
rettangolo |
|
|
経営
|
けいえい
direzione amministrazione |
|
|
経験
|
けいけん
esperienza pratica |
|
|
軽度
|
けいど
longitudine |
|
|
欠点
|
けってん
difetto imperfezione |
|
|
欠ける
|
かける
rompersi difettarsi |
|
|
血液
|
けつえき
sangue |
|
|
血
|
ち
sangue |
|
|
決心
|
けっしん
decisione risoluzione (personale) |
|
|
決定
|
けってい
decisione finale decisivo(generale politica, militare sportiva) |
|
|
解決
|
かいけつ
risoluzione definizione |
|
|
可決
|
かけつ
approvazione |
|
|
結論
|
けつろん
conclusione |
|
|
結ぶ
|
むすぶ
legare allacciare |
|
|
限界
|
げんかい
limite confine |
|
|
限度
|
げんど
limite misura |
|
|
期限
|
きげん
limite scadenza |
|
|
無限
|
むげん
eternità infinità |
|
|
限る
|
かぎる
limitare restringere |
|
|
原理
|
げんり
principio originale |
|
|
現れる
現す 地 |
あらわ・れる す
mostrarsi comparire |
|
|
加減
|
かげん
addizione e sottrazione condizione stato salute sapore |
|
|
減る
減らす 地 |
へ
diminuire |
|
|
個人
|
こじん
individuo persona |
|
|
光線
|
こうせん
luce raggio |
|
|
日光
|
にっこう
raggio di sole |
|
|
光る
|
ひかる
splendere brillare |
|
|
方向
|
ほうこう
direzione senso |
|
|
向く
向ける 地 |
む
voltarsi verso qualcuno guardare verso qualcuno |
|
|
向かう
向かい |
むかう
むかい opposto dirigersi verso |
|
|
向こう
|
むこう
laggiù altra parte la |
|
|
効果
|
こうか
effetto risultato |
|
|
効力
|
こうりょく
effetto validità vigore |
|
|
有効
|
ゆうこう
valido |
|
|
航空
|
こうくう
aviazione |
|
|
合格
|
ごうかく
promozione |
|
|
合同
|
ごうどう
unione fusione combinazione |
|
|
合理
|
ごうり
ragione (testa) |
|
|
会合
|
かいごう
riunione |
|
|
集合
|
しゅうごう
adunata |
|
|
合う
合わせる 地 |
あう
accordarsi essere in armonia trovare una accordo あわせる presentare far passare esporre |
|
|
合図
|
あいず
cenno segnale |
|
|
待合室
|
まちあいしつ
sala d'aspetto |
|
|
動詞・合う
動詞・あわせる |
あう far qualcosa insieme reciprocamente
出会う incontrarsi あわせる prendere mettere due persone cose insieme 俺は牛乳とコーヒーを混ぜ合わせて、飲む. bevo latte e caffè mischiati insieme |
|
|
広告
|
こうこく
pubblicità |
|
|
報告
|
ほうこく
rapporto resoconto |
|
|
根
|
ね
radice |
|
|
屋根
|
やね
tetto |
|
|
差
|
さ
differenza disuguaglianza |
|
|
差別
|
さべつ
distinzione discriminazione |
|
|
交差
交差点 |
こうさ
intersezione こうさてん incrocio crocevia |
|
|
差す 他 自
|
さす
tenere aperto roba tipo ombrelli aggiungere versare portare la spada 自 filtrare brillare |
|
|
差し上がる
|
さしあがる
offrire sollevare |
|
|
差し引く
|
さしひく
detrarre qualcosa 税金を差し引く detrarre le imposte |
|
|
日差し
|
ひざし
raggi solari |
|
|
人差し指
|
ひとさしゆび
dito indice |
|
|
物差し
|
ものさし
metro regolo |
|
|
差し支え
|
さしつかえ
problema disturbo impedimenti (formale) |
|
|
座席
|
ざせき
sedile |
|
|
才能
|
さいのう
talento capacità abilità |
|
|
済み
|
ずみ
come suffisso indica che qualcosa è stato già fatto 売約済みvenduto |
|
|
済む
|
すむ
finire portare a termine |
|
|
済まれる
|
すまれる
essere obbligato dispiacersi |
|
|
細い
|
ほそい
sottile di filo |
|
|
細かい
|
こまかい
minuto fine piccolo |
|
|
最中
|
さいちゅう
nel corso sul più bello |
|
|
交際
|
こうさい
relazioni amicizia rapporti |
|
|
在学
|
ざいがく
essere studente |
|
|
現在
|
げんざい
presente |
|
|
在る
|
ある
esistere |
|
|
一昨日
|
いっさくじつ
l'altro ieri |
|
|
産業
|
さんぎょう
industria |
|
|
－産
|
さん
prodotto イタリア産の米 riso prodotto in italia |
|
|
産地
|
さんち
regione produttrice |
|
|
原産
|
げんさん
produzione in origine |
|
|
共産
|
きょうさん
comunismo |
|
|
水産
|
すいさん
produzione ittica |
|
|
生産
|
せいさん
produzione |
|
|
計算
|
けいさん
addizione conto calcolo |
|
|
引き算
|
ひきざん
sottrazione |
|
|
予算
|
よさん
bilancio preventivo budget |
|
|
残らず
|
のこらず
completamente interamente |
|
|
残り
|
のこり
resto (di soldi ma anche di roba da mangiare) |
|
|
指定
|
してい
designazione indicazione classificazione |
|
|
親指
|
おやゆび
pollice |
|
|
小指
|
こゆび
mignolo |
|
|
中指
|
なかゆび
dito medio |
|
|
薬指
|
くすりゆび
anulare |
|
|
目指す
|
めざす
avere qualcosa come obiettivo mirare a qualcosa |
|
|
医師
|
いし
medico |
|
|
教師
|
きょうし
insegnante |
|
|
試す
|
ためす
provare |
|
|
試し
|
ためし
prova esperimento |
|
|
資本
|
しほん
capitale |
|
|
資料
|
しりょう
documenti |
|
|
指示
|
しじ
indicazioni prescrizioni |
|
|
示す
|
しめす
mostrare presentare |
|
|
自治
|
じち
autonomia autonogoverno |
|
|
治める
|
おさめる
sedare qlc conciliare |
|
|
形式
|
けいしき
formalità |
|
|
公式
|
こうしき
formula formale |
|
|
過失
|
かしつ
errore sbaglio |
|
|
実感
|
じっかん
senso del reale del pratico |
|
|
実験
|
じっけん
esperimento prova |
|
|
実現
|
じつげん
realizzazione |
|
|
実行
|
じっこう
pratica messa in atto |
|
|
実際
|
じっさい
pratica realtà |
|
|
実習
|
じっしゅう
tirocinio fare pratica |
|
|
実力
|
じつりょく
capacità competenza |
|
|
口実
|
こうじつ
pretesto scusa |
|
|
実
|
み
frutto seme |
|
|
実る
|
みのる
avere buoni frutti (sia figurato che non) |
|
|
写生
|
しゃせい
disegno dal vero |
|
|
若々しい
|
わかわかしい
giovanile |
|
|
酒場
|
さかば
bar enoteca |
|
|
一種
|
いっしゅ
una specie particolare |
|
|
人種
|
じんしゅ
specie umana |
|
|
種
|
たね
chicco semente mandorla |
|
|
収入
|
しゅうにゅう
reddito incasso entrate bilancio |
|
|
収める
|
おさめる
riporre qualcosa |
|
|
宿
|
やど
propria casa albergo breve pernottamento |
|
|
学術
|
がくじゅつ
scienze tecnico tecnologico specialisti |
|
|
初歩
|
しょほ
elementare primi passi |
|
|
助手
|
じょしゅ
assistente aiutanterì |
|
|
笑顔
|
えがお
viso sorridente |
|
|
商業
|
しょうぎょう
commercio affari |
|
|
商社
|
しょうしゃ
casa commerciale |
|
|
商売
|
しょうばい
affari commercio |
|
|
勝手
|
かって
cucina porta di servizio lavoro di cucina situazione fanfarone spararle grosse |
|
|
感情
|
かんじょう
sentimento passione |
|
|
苦情
|
くじょう
lamentela protesta lagnanza |
|
|
事情
|
じじょう
circostanza ragione situzione causa |
|
|
友情
|
ゆうじょう
amicizia |
|
|
表情
|
ひょうじょう
espressione aspetto sguardo |
|
|
職
|
しょく
occupazione impiego generale |
|
|
職業
|
しょくぎょう
professione posto di lavoro |
|
|
職人
|
しょくにん
artigiano manovale |
|
|
職場
|
しょくば
officina posto di lavoro |
|
|
申す
|
もうす
chiamarsi formale マッテオと申します。どうぞ宜しくお願いします |
|
|
申し上げる
|
もうしあげる
porgere dare dire formale |
|
|
身体
|
しんたい
corpo |
|
|
出身
|
しゅっしん
origine 東京の出身である |
|
|
心身
|
しんしん
corpo e mente fisico e morale |
|
|
全身
|
ぜんしん
tutto il corpo |
|
|
中身
|
なかみ
contenuto |
|
|
信用
|
しんよう
fiducia credito |
|
|
通信
|
つうしん
comunicazione informazione corrispondenza |
|
|
神経
|
しんけい
nervi essere nervoso |
|
|
神話
|
しんわ
mito mitologia |
|
|
神様
|
かみさま
dio |
|
|
真空
|
しんくう
vuoto |
|
|
真っ先
|
まっさき
innanzi tutto |
|
|
真っすぐ
|
まっすぐ
dritto |
|
|
深夜
|
しんや
notta fonda |
|
|
深まる
|
ふかまる
rafforzato (lett. farsi più profondo) |
|
|
前進
|
ぜんしん
avanzata marcia |
|
|
回数
|
かいすう
frequenza |
|
|
算数
|
さんすう
aritmetica |
|
|
少数
|
しょうすう
decimale |
|
|
分数
|
ぶんすう
frazione |
|
|
無数
|
むすう
incalcolabile innumerevole |
|
|
成人
|
せいじん
adulto |
|
|
成分
|
せいぶん
componente costituente |
|
|
成立
|
せいりつ
conclusione formazionee realizzazione |
|
|
完成
|
かんせい
completamento perfezionamento |
|
|
作成
|
さくせい
elaborazione redazione stesura |
|
|
制限
|
せいげん
limite restrizione |
|
|
制作
|
せいさく
fabbricazione manifattura |
|
|
制度
|
せいど
sistema ordinamento regime |
|
|
体制
|
たいせい
struttura sistema regime |
|
|
性質
|
せいしつ
qualità tempra indole |
|
|
性別
|
せいべつ
distinzione di sesso |
|
|
中性
|
ちゅうせい
neutro |
|
|
冷静
|
れいせい
calma sangue freddo |
|
|
静まる
|
しずまる
calmarsi placarsi |
|
|
折角
|
せっかく(ひらがなで書くことが多い)
così tanto volevo |
|
|
折れる 自
折る 地 |
おれる おる
piegarsi cedere spezzarsi fratturarsi girare |
|
|
吹雪
|
ふぶき
tormenta |
|
|
解説
|
かいせつ
interpretazione commento |
|
|
社説
|
しゃせつ
editoriale |
|
|
洗面
|
せんめん
lavarsi il viso |
|
|
お手洗い
|
おてあらい
bagno |
|
|
風船
|
ふうせん
palloncino mongolfiera |
|
|
大戦
|
たいせん
grande guerra |
|
|
自然科学
|
しぜんかがく
scienze naturali |
|
|
天然
|
てんねん
natura |
|
|
組み合わせ
|
くみあわせ
coppia assortimento abbinamento combinazione composizione |
|
|
組み立てる
|
くみたてる
comporre assemblare allestire |
|
|
争う 他
|
あらそう
competere contendere polemizzare litigare |
|
|
相違
|
そうい
differenzaq discordanza divergenza |
|
|
相続
|
そうぞく
successione eredità |
|
|
相当
|
そうとう
equivalenza proporzione molto accettabile parecchio |
|
|
相撲
|
すもう
sumo |
|
|
増加
|
ぞうか
aumeno incremento |
|
|
増減
|
ぞうげん
fluttuazione aumento e diminuzione |
|
|
増大
|
ぞうだい
aumento incremento crescita |
|
|
増す
|
ます
aumentare intensificare crescere incrementare |
|
|
増える 自
増やす 他 |
ふえる ふやす
aumentare |
|
|
速度
速力 |
そくど
そくりょく velocità |
|
|
加速度
|
かそくど
aumento fisso della velocità in un certo tempo |
|
|
急速
|
きゅうそく
rapido celere |
|
|
早速
|
さっそく
subito prima possibile |
|
|
時速
|
じそく
velocità oraria |
|
|
続々
|
ぞくぞく
uno dietro l'altro in fila indiana |
|
|
手続き
|
てつづき
prassi pratiche protocollo |
|
|
他人
|
たにん
un altro |
|
|
打ち合わせ
打ち合わせる |
うちあわせ
incontro preliminare うちあわせる concertare con qlc |
|
|
打ち消す
|
うちけす
smentire negare |
|
|
太陽
|
たいよう
sole |
|
|
対する
|
たいする
fronteggiare essere di fronte a qlc |
|
|
対立
|
たいりつ
opposizione antagonismo |
|
|
応対
|
おうたい
accoglienza ricevimento |
|
|
退院
|
たいいん
dimissioni ospedaliere |
|
|
引退
|
いんたい
ritirarsi dalla scena pubblica andare in pensione |
|
|
次第に
|
しだいに
progressivamente だんだん |
|
|
題名
|
だいめい
titolo |
|
|
話題
|
わだい
argomento della conversazione |
|
|
達する
|
たっする
arrivare raggiungere realizzare |
|
|
上達
|
じょうたつ
progresso miglioramento perfezionamento |
|
|
速達
|
そくたつ
espresso |
|
|
発達
|
はったつ
crescita sviluppo |
|
|
単位
|
たんい
unità |
|
|
単数
|
たんすう
singolare |
|
|
単なる
|
たんなる
semplce solo normale |
|
|
温暖
|
おんだん
temperato |
|
|
電池
|
でんち
pila batteria |
|
|
位置
|
いち
posizione situazione grado |
|
|
物置
|
ものおき
sgabuzzino |
|
|
注目
|
ちゅうもく
attenzione |
|
|
注ぐ
|
そそぐ
versare |
|
|
調味料
|
ちょうみりょう
condimento |
|
|
強調
|
きょうちょう
enfasi accento insistenza |
|
|
直角
|
ちょっかく
angolo retto |
|
|
直
|
じき
subito fra poco |
|
|
直ちに
|
ただちに
direttamente subito |
|
|
見直す
|
みなおす
ricontrollare rivalutare migliorare |
|
|
追加
|
ついか
aggiunta supplemento |
|
|
追う 他
|
おう
inseguire dare la caccia(anche figurato) scacciare esiliare essere occupato condurre |
|
|
底
|
そこ
fondo |
|
|
家庭
|
かてい
casa famiglia |
|
|
校庭
|
こうてい
campo da gioco cortile della scuola |
|
|
点数
|
てんすう
numero punteggio |
|
|
終点
|
しゅうてん
capolinea |
|
|
地点
|
ちてん
punto posizione |
|
|
伝記
|
でんき
biografia |
|
|
伝言
|
でんごん
messaggio |
|
|
伝わる 自
伝える 他 |
つた・わる・える
trasmettere passare comunicare |
|
|
当然
|
とうぜん
naturalmente ovviamente |
|
|
当番
|
とうばん
turno di servizio |
|
|
見当
|
けんとう
mira scopo direzione preventivo stima valutazione congettura |
|
|
当たり前
|
あたりまえ
naturale evidente comune usuale |
|
|
心当たり
|
こころあたり
sensazione idea luogo in cui si ripone una speranza |
|
|
日当たり
|
ひあたり
soleggiato |
|
|
投書
|
とうしょ
corrispondenza (di lettere) |
|
|
投げる
|
なげる
lanciare |
|
|
半島
|
はんとう
penisola |
|
|
登場
|
とうじょう
esordio debutto entrata in scena comparsa |
|
|
登山
|
とざん
alpinismo |
|
|
等分
|
とうぶん
sezionare dividere in parti uguali |
|
|
上等
|
じょうとう
di buona ottima qualità |
|
|
何何等
|
ー等 とう
classe grado |
|
|
高等
|
こうとう
livello superiore |
|
|
高等学校
|
こうとうがっこう
liceo |
|
|
等しい
|
ひとしい
essere uguale equivalere a qualcosa |
|
|
先頭
|
せんとう
il primo di una fila |
|
|
得
|
とく
profitto guadagno convenienza |
|
|
得る 他
|
える・うる
ottenere guadaganre conquistare |
|
|
心得る 他
|
こころえる
capire intuire considerare sapere bene |
|
|
有難い
|
ありがたい
essere riconosciente prezioso venerabile gradito fausto benedetto |
|
|
熱心
|
ねっしん
diligenza zelo fervore |
|
|
熱中
|
ねっちゅう
entusiasmo |
|
|
熱する
|
ねつする
riscaldare accalorarsi eccitarsi |
|
|
加熱
|
かねつ
aumento di temperatura |
|
|
記念
|
きねん
commemorazione ricordo |
|
|
機能
|
きのう
fuonzionalità |
|
|
性能
|
せいのう
efficienza prestazioni rendimento capacità |
|
|
有能な
|
ゆうのう
abile competente bravo |
|
|
農家
|
のうか
fattoria |
|
|
農民
|
のうみん
contadino |
|
|
農業
|
のうぎょう
agricoltura |
|
|
農産物
|
のうさんぶつ
prodotti agricoli |
|
|
農村
|
のうそん
villaggio agricolo |
|
|
農薬
|
のうやく
pesticida diserbante |
|
|
競馬
|
けいば
corsa di cavalli |
|
|
配達
|
はいたつ
consegna a domicilio |
|
|
配る
|
くばる
distribuire assegnare spedire |
|
|
倍
|
ばい
raddoppiare moltiplicare |
|
|
畑
|
はたけ
campo orto 専門 |
|
|
発行
|
はっこう
pubblicazione |
|
|
発車
|
はっしゃ
partenza |
|
|
発売
|
はつばい
lancio sul mercato |
|
|
反する
|
はんする
contrastare opporsi contraddire |
|
|
反映
|
はんえい
riflesso (anche figurato) |
|
|
比較
|
ひかく
paragone confronto comparazione |
|
|
飛ばす 他
|
とばす
far volare |
|
|
飛び出す
|
とびだす
sbucar fuori all'improvviso |
|
|
悲劇
|
ひげき
tragedia |
|
|
悲しい
|
かなしい
triste |
|
|
設備
|
せつび
attrezzatura impianto |
|
|
備える
|
そなえる
prepararsi per qlc premunirsi per qlc |
|
|
必死
|
ひっし
disperatamente |
|
|
表紙
|
ひょうし
copertina dei libri |
|
|
表
|
ひょう
tavola tabella |
|
|
公表
|
こうひょう
pubblicazione annuncio ufficiale |
|
|
図表
|
ずひょう
grafico tabella |
|
|
代表
|
だいひょう
rappresentanza delegazione |
|
|
発表
|
はっぴょう
annuncio pubblicazione partecipazione |
|
|
表
|
おもて
il dritto di qlc |
|
|
表す
|
あらわす
mostrare indicare manifestare |
|
|
夫人
|
ふじん
consorte moglie |
|
|
工夫
|
くふう
invenzione idea trovata espediente |
|
|
付近
|
ふきん
nei paraggi nelle vicinanze |
|
|
気付く
|
きづく
notare accorgersi |
|
|
近付く 自
近付ける 他 |
ちかづく
avvicinarsi |
|
|
日付
|
ひづけ
data |
|
|
政府
|
せいふ
governo stato |
|
|
勝負
|
しょうぶ
gara competizione |
|
|
背負う
|
せおう
portare sulle spalle qlc addossarsi qlc (debiti responsabilità) |
|
|
婦人
|
ふじん
donna signora |
|
|
主婦
|
しゅふ
padrona di casa casalinga |
|
|
夫婦
|
ふうふ
coniugi |
|
|
平気
|
へいき
calmo tranquillo |
|
|
平行
|
へいこう
parallelismo |
|
|
平日
|
へいじつ
giorni feriali |
|
|
公平
|
こうへい
equità giustizia imparzialità |
|
|
水平
|
すいへい
orizzontalità |
|
|
地平線
|
ちへいせん
orizzonte |
|
|
不平
|
ふへい
malcontento scontento |
|
|
並木
|
なみき
filare di alberi |
|
|
解放
|
かいほう
liberazione emancipazione affrancamento |
|
|
開放
|
かいほう
aprire lasciare aperto |
|
|
放れる 自
放す 他 |
はなれる はなす
lasciarsi liberarsi discostarsi lasciare liberare |
|
|
作法
|
さほう
buone maniere galateo |
|
|
方法
|
ほうほう
regola |
|
|
訪問
|
ほうもん
visita |
|
|
訪ねる
|
たずねる
andare a trovare |
|
|
情報
|
じょうほう
informazione |
|
|
電報
|
でんぽう
telegramma dispaccio |
|
|
防止
|
ぼうし
prevenzione |
|
|
消防
|
しょうぼう
servizio antincendio |
|
|
防ぐ 他
|
ふせぐ
difendersi prevenire |
|
|
失望
|
しつぼう
delusione disinganno disappunto |
|
|
望む
|
のぞむ
volere aspirare ambire |
|
|
望み
|
のぞみ
desiderio voglia aspirazione speranza |
|
|
枚数
|
まいすう
il numero (riferito a fogli) 手紙の枚数を数える contare il numero delle lettere |
|
|
末っ子
|
すえっこ
l'ultimo figlio |
|
|
未来
|
みらい
futuro avvenire |
|
|
未・
|
み
ancora non 未解決 insoluto 実払う non saldato non pagato |
|
|
民主
|
みんしゅ
democrazia |
|
|
民間
|
みんかん
civile popolare |
|
|
国民
|
こくみん
popolo nazione |
|
|
住民
|
じゅうみん
abitante residente |
|
|
公務
|
こうむ
pubblici affari |
|
|
公務員
|
こうむいん
funzionario pubblico |
|
|
事務
|
じむ
lavoro d'uffico |
|
|
命じる-命ずる 他
|
めいじる めいずる
ordinare designare |
|
|
人命
|
じんめい
vita umana |
|
|
生命
命 |
せいめい
いのち vita |
|
|
鳴る自
鳴らす他 |
なる
tintinnare suonare (di campane zufoli) ならす suonare campane tamburi fischiare schioccare le dita lamentarsi lagnarsi |
|
|
正面
|
しょうめん
parte anteriore |
|
|
水面
|
すいめん
superficie dell'acqua |
|
|
場面
|
ばめん
scena |
|
|
表面
|
ひょうめん
superficie faccia esterna |
|
|
毛布
|
もうふ
coperta |
|
|
毛糸
|
けいと
filo di lana |
|
|
分野
|
ぶんや
campo sfera settore |
|
|
平野
|
へいや
pianura campo |
|
|
役所
|
やくしょ
ufficio pubblico |
|
|
役立つ
|
やくだつ =役 やく
incarico compico missione |
|
|
役人
|
やくにん
impiegato statale burocrate |
|
|
役目
|
やくめ
dovere ruolo funzione |
|
|
主役
|
しゅやく
protagonista di uno spettacolo |
|
|
重役
|
じゅうやく
amministratore gestore |
|
|
経由
|
けいゆ
passando per ローマ経由でパリに行く andare a parigi via roma |
|
|
石油
|
せきゆ
petrolio |
|
|
醤油
|
しょうゆ
salsa di soya |
|
|
遊園地
|
ゆうえんち
luna park |
|
|
予期
|
よき
attesa aspettativa |
|
|
予習
|
よしゅう
preparazione di lezioni |
|
|
予備
|
よび
ricambio scorta |
|
|
予防
|
よぼう
prevenzione protezione cautela |
|
|
預かる 他
預ける 他 |
あずかる
prendere qlc in custodia in consegna aver cura di qlc あずける dare qlc in affidamento mettere in custodia dare alle cure di qlc |
|
|
要するに
|
ようするに
in poche parole in ultima analisi |
|
|
要点
|
ようてん
punto principale |
|
|
主要
|
しゅよう
principale essenziale |
|
|
紅葉
|
こうよう
foglie che diventano rosse in autunno もみじ acero |
|
|
落第
|
らくだい
bocciatura |
|
|
交流
|
こうりゅう
sambio corrente alternata |
|
|
ー流
|
ーりゅう
alla in modo 日本流 alla giapponese |
|
|
合流
|
ごうりゅう
confluenza congiunzione |
|
|
直流
|
ちょくりゅう
corrente continua |
|
|
電流
|
でんりゅう
corrente elettrica |
|
|
留まる 自
留める 他 |
とまる とめる
fissare abbottonare |
|
|
書留
|
かきとめ
posta raccomandata |
|
|
仲良し
|
なかよし
essere in buoni rapporti con qlc |
|
|
親類
|
しんるい
parentela |
|
|
人類
|
じんるい
umanità genere uman |
|
|
分類
|
ぶんるい
classificazione suddivisione |
|
|
例外
|
れいがい
eccezione |
|
|
実例
|
じつれい
esempio |
|
|
連合
|
れんごう
unione associazione lega |
|
|
連続
|
れんぞく
continuità successione |
|
|
関連
|
かんれん
rapporto nesso connessione |
|
|
路線
|
ろせん
linea (anche formale) |
|
|
線路
|
せんろ
rotaie |
|
|
通路
|
つうろ
passaggio via strada |
|
|
道路
|
どうろ
viale |
|
|
論じる・ずる 他
|
ろんじる ずる
discutere argomentare dibattere |
|
|
論争
|
ろんそう
disputa polemica controversia |
|
|
議論
|
ぎろん
dibattito discussione |
|
|
愛情
|
あうじょう
amicizia affettuoso |
|
|
気圧
|
きあつ
pressione atmosferica |
|
|
血圧
|
けつあつ
pressione sanguigna |
|
|
案外
|
あんがい
contrariamente al previsto |
|
|
衣食住
|
いしょくじゅう
vitto alloggio e vestiario |
|
|
衣服
|
いふく
abiti |
|
|
浴衣
|
ゆかた
|
|
|
周囲
|
しゅうい
giro perimetro periferia |
|
|
囲む
|
かこむ
circondare attorniare |
|
|
依頼
|
いらい
richiesta preghiera |
|
|
委員
|
いいん
commissario membro di una commissione |
|
|
異常
|
いじょう
insolito anormale straordinario |
|
|
異なる
|
ことなる
essere differente |
|
|
移転
|
いてん
trasloco |
|
|
移動
|
migrazione trasferimento
|
|
|
移る
移す 他 |
うつる うつす
trasferirsi passare attaccarsi diffondersi contagiare |
|
|
偉大
|
いだい
grande potente poderoso |
|
|
偉い
|
えらい
bravo |
|
|
区域
|
くいき
quartiere distretto |
|
|
地域
|
ちいき
regione zona |
|
|
流域
|
りゅういき
bacino idrografico |
|
|
目印
印象 印 |
めじるし
segno いんしょう sigillo しるし segno |
|
|
宇宙
|
うちゅう
universo spazio cosmo |
|
|
羽
羽根 |
はね
piume |
|
|
永遠
|
えいえん
eternità |
|
|
栄養
|
えいよう
nutrizione sostentamento |
|
|
鋭い
|
するどい
affilato tagliente aguzzo penetrante acuto fine (figurato) duro violento caustico |
|
|
貿易
|
ぼうえき
commercio estero |
|
|
安易
|
あんい
facile semplice comodo superficiale |
|
|
易しい
|
やさしい
facile semplice comprensibile |
|
|
液体
|
えきたい
liquido |
|
|
越す
越える |
こす こえる
passare superare trasferirsi |
|
|
追い越す 他
|
おいこす
sorpassare superare distinguersi |
|
|
乗り越し
|
のりこし
tariffa per il supplemento del percorso in eccesso |
|
|
引っ越す
|
ひっこす
traslocare |
|
|
延期
|
えんき
rinvio aggiornamento dilazione |
|
|
延長
|
えんちょう
prolungamento estensione |
|
|
延びる 自
延ばす 他 |
の・びる ばす
allungare |
|
|
煙突
|
えんとつ
comignolo ciminiera |
|
|
煙い
煙 |
けむい
けむり fumo |
|
|
食塩
|
しょくえん
sale da cucina |
|
|
塩辛い
|
しおからい
salato salmastro |
|
|
演技
|
えんぎ
interpretazione recitazione |
|
|
演劇
|
えんげき
teatro dramma spettacolo |
|
|
演習
|
えんしゅう
esercitazioni manovre seminario |
|
|
演説
|
えんぜつ
discorso conferenza |
|
|
汚れる
汚す 他 |
よごれる
よごす sporcarsi insudiciarsi |
|
|
押し入れ
|
おしいれ
guardaroba alla giapponese |
|
|
押さえる
|
おさえる
tener fermo trattenere procurare mettere sotto sequestro coprire |
|
|
応じる・ずる
|
おうじる・ずる
rispondere accettare soddisfare adeguarsi |
|
|
応用
|
おうよう
applicazione |
|
|
一応
|
いちおう
in linea generale |
|
|
欧米
|
おうべい
occidente |
|
|
仮定
|
かてい
supposizione ipotesi postulario |
|
|
高価
|
こうか
caro costoso elevato |
|
|
定価
|
ていか
prezzo fisso |
|
|
評価
|
ひょうか
valutazione stima perizia |
|
|
運河
|
うんが
canale naviglio |
|
|
河
|
かわ
fiume =川 |
|
|
貨物
|
かもつ
merci |
|
|
通貨
|
つうか
moneta corrente |
|
|
灰
|
はい
cenere |
|
|
灰色
|
はいいろ
grigio |
|
|
快晴
|
かいせい
bel tempo |
|
|
快適
|
かいてき
comodo accogliente |
|
|
利害
|
りがい
interesse |
|
|
革
|
かわ
pelle |
|
|
拡大
|
かくだい
allargamento ampliamento |
|
|
感覚
|
かんかく
sensibilità gusto senso |
|
|
覚ます
覚める |
さます
svegliarsi |
|
|
比較的
|
ひかくてき
senza fare paragoni con qualcos'altro si da un giudizio 今回は比較的によくできた stavolta ho fatto bene |
|
|
確実
|
かくじつ
certo sicuro degno di fiducia |
|
|
正確
|
せいかく
correttezza precisione |
|
|
的確
適確 |
てきかく
preciso giusto esatto |
|
|
明確
|
めいかく
chiarezza |
|
|
確か
|
たしか
certo |
|
|
額
|
がく
somma ammontare cornice ひたい fronte |
|
|
金額
|
きんがく
somma di denaro |
|
|
割合
|
わりあい
rapporto proporzione percentuale |
|
|
割引
|
わりびき
sconto |
|
|
役割
|
やくわり
ruolo parte |
|
|
干す
|
ほす
asciugare essiccare prosciugare |
|
|
夕刊
|
ゆうかん
edizione serale |
|
|
朝刊
|
ちょうかん
edizione del mattino |
|
|
甘やかす
|
あまやかす
coccolare qlc |
|
|
汗
|
あせ
sudore |
|
|
官庁
|
かんちょう
ufficio statale |
|
|
・巻
|
・かん
volume tomo rotolo |
|
|
巻き
|
まき
rotolo contatore per volumi |
|
|
寝巻
|
ねまき
=寝間着 camicia da notte |
|
|
看病
|
かんびょう
cure ad un malato |
|
|
乾電池
|
かんでんち
batteria a secco |
|
|
乾く
乾かす 他 |
かわく
asciugarsi essiccarsi inaridirsi |
|
|
換気
|
かんき
ventilazione aereazione |
|
|
交換
|
こうかん
scambio cambio permuta |
|
|
慣れる
|
なれる
abituarsi assuefarsi ambientarsi |
|
|
見慣れる
|
みなれる
abituarsi a vedere qualcosa essere familiare a qlc |
|
|
管理
|
かんり
gestione amministrazione management |
|
|
管
|
くだ
tubo condotto bobina |
|
|
環境
|
かんきょう
ambiente condizioni ambientali |
|
|
観客
|
かんきゃく
spettatore pubblico |
|
|
観光
|
かんこう
turismo |
|
|
観念
|
かんねん
idea concetto concezione |
|
|
含む 他
含める 他 |
ふく
ふくめる contenere includere implicare tenere a mente |
|
|
岸
|
きし
riva sponda costa |
|
|
希望
|
きぼう
speranza anelito desiderio aspirazione |
|
|
祈る
|
いのる
pregare augurarsi |
|
|
四季
|
しき
4 stagioni |
|
|
基地
|
きち
base |
|
|
基本
|
きほん
base fondamento elemento principio |
|
|
基づく
|
もとづく
basarsi su qlc |
|
|
寄付
|
きふ
contributo donazione lascito |
|
|
寄る
寄せる 他 |
よる よせる
avvicinare a qlc accostarsi attaccare provare qlc per qlc inviare affidarsi per aiuto visitare qlc |
|
|
年寄り
|
としより
anziano |
|
|
近寄る
|
ちかよる
近付く |
|
|
基準
|
きじゅん
regola norma |
|
|
定規
|
じょうぎ
righello |
|
|
技師
|
ぎし
ingegnere |
|
|
疑問
|
ぎもん
dubbio incertezza |
|
|
疑う 他
|
うたがう
dubitare di qlc diffidare |
|
|
詰まる
詰める 他 |
つまる つめる
riempirsi otturarsi restringersi |
|
|
見詰める
|
みつめつ
guardare fissamente qlc |
|
|
逆さ
逆様 |
さかさ abbrev di さかさま
inverso contrario rovescio |
|
|
逆らう
|
さからう
andare contro qualcuno o qualcosa diubbidire contraddire |
|
|
旧
|
きゅう
vecchio anteriore |
|
|
吸収
|
きゅうしゅう
assorbimento assimilazione incorporazione fusione |
|
|
求婚
|
きゅうこん
fare una proposta di matrimonio a qulc |
|
|
要求
|
ようきゅう
domanda rivendicazione fabbisogno |
|
|
求める
|
もとめる
cercare desiderare volere chiedere qlc a qlc comprare |
|
|
救助
|
きゅうじょ
salvataggio soccorso aiuto |
|
|
救う
|
すくう
aiutare salvare soccorrere qlc |
|
|
月給
|
げっきゅう
stipendio |
|
|
支給
|
しきゅう
pagamento assegnazione |
|
|
巨大
|
きょだい
gigantesco colossale |
|
|
住居
|
じゅうきょ
domicilio abitazione |
|
|
居間
|
いま
soggiorno salotto |
|
|
許可
|
きょか
permesso autorizzazipone licenza nullaosta |
|
|
許す
|
ゆるす
perdonare approvare |
|
|
御中
|
おんちゅう
spettabile |
|
|
漁業
|
ぎょぎょう
industria ittica |
|
|
漁師
|
りょうし
pescatore |
|
|
供給
|
きょうきゅう
approvvigionamento fornitura aliementazione offerta |
|
|
供える
|
そなえる
offrire qlc |
|
|
協力
|
きょうりょく
collaborazione cooperazione contributo |
|
|
状況
|
じょうきょう
situazioni circostanze attuali |
|
|
挟まる
挟む 他 |
はさまる はさむ
inserire mettere stringere incastrare interrompere |
|
|
狭い
|
せまい
stretto angusto |
|
|
恐怖
|
きょうふ
paura terrore spavento panico |
|
|
恐れる
|
おそれる
aver paura temere preoccuparsi di qlc |
|
|
胸
|
むね
torace |
|
|
境界
|
きょうかい
limite frontiera confine |
|
|
国境
|
こっきょう
confine di stato |
|
|
境
|
さかい
linea di demarcazione frontiera |
|
|
競技
|
きょうぎ
gara |
|
|
消極的
|
しょうきょくてき
passivo negativo |
|
|
南極
北極 |
なんきょく
polo sud ほっきょく polo nord |
|
|
平均
|
へいきん
media |
|
|
出勤
|
しゅっきん
andare in ufficio |
|
|
通勤
|
つうきん
recarsi al lavoro |
|
|
偶数
|
ぐうすう
numero pari |
|
|
偶然
|
ぐうぜん
caso accidnete casualità |
|
|
隅
|
すみ
angolo |
|
|
掘る
|
ほる
scavare perforare estrarre |
|
|
訓練
|
くんれん
esercizio allenamento |
|
|
群れ
|
むれ
gruppo folla e tutti quelli degli animali (gregge..) |
|
|
型
|
かた
modello stampo forma grandezza foggia |
|
|
型
|
けい
forma di |
|
|
知恵
|
ちえ
saggezza intelligenza ingegno |
|
|
恵まれる
|
めぐまれる
bello favorevole agiato (sostantivizzato) 恵まれた人生 vita agiata e felice |
|
|
敬意
|
けいい
rispetto ossequio deferenza |
|
|
敬語
|
けいご
keigo |
|
|
敬う
|
うやまう
rispettare venerare riverire |
|
|
景気
|
けいき
situazione del mercato andamento degli affari |
|
|
光景
|
こうけい
veduta panorama |
|
|
風景
|
ふうけい
paesaggio vista |
|
|
傾向
|
けいこう
tendenza direzione attitudine |
|
|
傾く
|
かたむく
inclinarsi pendere calare (sole) declinare |
|
|
警告
|
けいこく
avvertimento avvertenza avviso ammonizione |
|
|
警備
|
けいび
sorvegliare |
|
|
警官
|
けいかん
poliziotto |
|
|
芸術
|
げいじゅつ
arte |
|
|
芸能
|
げいのう
intrattenimento |
|
|
園芸
|
えんげい
giardinaggio |
|
|
工芸
|
こうげい
arti decorative |
|
|
文芸
|
べんげい
letteratura |
|
|
劇
|
げき
teatro |
|
|
券
|
けん
biglietto scontrino |
|
|
回数券
|
かいすうけん
blocchetto di biglietti |
|
|
肩
|
かた
spalla |
|
|
軒
|
のき
tettoia |
|
|
保健
|
ほけん
sanità |
|
|
権
|
けん
diritto |
|
|
権利
|
けんり
diritto privilegio |
|
|
賢い
|
かしこい
furbo sagace saggezza |
|
|
戸
|
と
porta |
|
|
呼び出す
|
よびだす
chiamare qlc far venire qlc |
|
|
固体
|
こたい
corpo solido |
|
|
固まる
|
かたまる
indurirsi seccarsi addensarsi rapprendersi solidificarsi far presa |
|
|
固い
|
かたい
duro serrato rigido |
|
|
枯れる
|
かれる
seccarsi inaridirsi (di foglie vegetali) |
|
|
金庫
|
きんこ
cassaforte |
|
|
雇う
|
やとう
impiegare assumere noleggiare |
|
|
相互
|
そうご
mutuo reciproco |
|
|
（お）互い
|
お たがい
reciprocamente vicendevolmente |
|
|
誤解
|
ごかい
malinteso equivoco |
|
|
誤り
|
あやまり
sbaglio errore |
|
|
変更
|
へんこう
cambiamento modifica |
|
|
更に
|
さらに
ancora inoltre |
|
|
更ける
|
ふける
inoltrato 秋が更けて木の葉が枯れ落ちた è autunno inoltrato e le foglie secche sono cadute |
|
|
幸運
|
こううん
fortuna |
|
|
不幸
|
ふこう
sfortuna |
|
|
肯定
|
こうてい
affermazione risposta affermativa |
|
|
厚い
|
あつい
spesso grosso pesante |
|
|
厚かましい
|
あつかましい
sfacciato impudente |
|
|
口紅
|
くちべに
rossetto |
|
|
荒い
|
あらい
violento impetuoso brusco |
|
|
荒れる
|
あれる
essere agitato inselvatichirsi screpolarsi sregolato 荒れた生活 |
|
|
郊外
|
こうがい
periferia |
|
|
気候
|
きこう
clima stagione |
|
|
天候
|
てんこう
=天気 |
|
|
耕地
|
こうち
terre coltivate |
|
|
耕す
|
たがやす
lavorare la terra arare |
|
|
硬貨
|
こうか
moneta valuta metallica |
|
|
硬い
|
かたい
forte |
|
|
鉱物
|
こうぶつ
minerale |
|
|
構成
|
こうせい
composizione struttura intreccio piano |
|
|
結構
|
けっこう
struttura se agg: bello stupendo è sufficiente bastare abbastanza spesso |
|
|
構う
|
かまう
badare a qlc preoccuparsi |
|
|
講堂
|
こうどう
sala conferenza |
|
|
講師
|
こうし
professore insegnante |
|
|
休講
|
きゅうこう
vacanza dalle lezione |
|
|
深刻
|
しんこく
grave serio |
|
|
刻む
|
きざむ
triturare scolpire |
|
|
骨折
|
こっせつ
frattura |
|
|
骨
|
ほね
osso |
|
|
引っ込む
|
ひっこむ
ritirarsi |
|
|
人込み
|
ひとごみ
ressa folla |
|
|
込める
|
こむろ
includere caricare concentrare |
|
|
混合
|
こんごう
miscuglio |
|
|
混じる 自
混ざる 自 混ぜる 他 |
まじる まざる まぜる
mescolare robe diverse |
|
|
砂
|
すな
sabbia |
|
|
再三
|
さいさん
ripetutamente a più riprese |
|
|
再来月・週・年
|
さらい
fra due non il prossimo ma quell'altro |
|
|
再び
|
ふたたび
di nuovo ancora nuovamente |
|
|
採点
|
さいてん
valutazione |
|
|
採る
|
とる
estrarre adottare applicare selezionare |
|
|
祭日
|
さいじつ
giorno festivo |
|
|
祭る 他
|
まつる
tenere una cerimonia |
|
|
万歳
|
ばんざい
evviva! |
|
|
材木
|
ざいもく
legname legno |
|
|
材料
|
ざいりょう
materie prime argomento tema elemento fattore |
|
|
木材
|
もくざい
legno da costruzione |
|
|
財産
|
ざいさん
peni patrimonio ricchezze |
|
|
犯罪
|
はんざい
crimine delitto delinquenza |
|
|
罪
|
つみ
delitto crimine peccato male errore colpa sbaglio condanna castigo cattiveria crudeltà |
|
|
印刷
|
いんさつ
stampa |
|
|
刷る 他
|
する
stampare |
|
|
自殺
|
じさつ
suicidio |
|
|
観察
|
かんさつ
osservazione |
|
|
雑音
|
ざつおん
rumore |
|
|
混雑
|
こんざつ
affollamento ressa pigia pigia |
|
|
雑きん
|
ぞうきん
strofinaccio |
|
|
灰皿
|
はいざら
posacenere |
|
|
参加
|
さんか
partecipazione adesione |
|
|
参考
|
さんこう
consultazione riferimento |
|
|
持参
|
じさん
portare con se |
|
|
参る
|
まいる
venire |
|
|
お参り
|
おまいり
pellegrinaggio |
|
|
散歩
|
さんぽ
passeggiata |
|
|
解散
|
かいさん
sciogliere disperdere |
|
|
散る
散らす 他 |
ちる ちらす
cadere spargersi sparpagliarsi distrarsi dissolversi morire in guerra |
|
|
散らかる
散らかす |
ちらかる ちらかす
disordinata |
|
|
賛成
|
さんせい
consenso accordo beneplacito |
|
|
支給
|
しきゅう
pagamento assegnazione |
|
|
支出
|
ししゅつ
spese uscite |
|
|
支店
|
してん
succursale sede secondaria |
|
|
支配
|
しはい
controllo sovrintendenza direzione amministrazione |
|
|
支える
|
ささえる
sostenere puntellare |
|
|
差し支え
|
さしつかえ
impedimento contrattempo |
|
|
司会
|
しかい
presidente |
|
|
伺う
|
うかがう
scusi disturbare chiedere (formale) |
|
|
意志
|
いし
volontà |
|
|
刺しゅう
|
ししゅう
ricamo |
|
|
名刺
|
めいし
biglietto da visita |
|
|
刺さる
刺す 他 |
ささる さす
infilzare trafiggere pugnalare |
|
|
枝
|
えだ
ramo |
|
|
脂
|
あぶら
grasso (油 olio) |
|
|
歯車
|
はぐるま
ruota dentata |
|
|
似る
|
にる
somigliare |
|
|
似合う
|
にあう
star bene この服は君によく似合う |
|
|
育児
|
いくじ
cura dei bambini |
|
|
意識
|
いしき
coscienza sensi conoscenza |
|
|
常識
|
じょうしき
buon senso |
|
|
知識
|
ちしき
conoscenza sapere scienza erudizione |
|
|
湿気
|
しっけ しっき
umidità |
|
|
湿度
|
しつど
umidità |
|
|
湿る
|
しめる
inumidirsi pensieroso |
|
|
教授
|
きょうじゅ
insegnamento materia |
|
|
助教授
|
じょきょうじゅ
professore associato |
|
|
州
|
しゅう
regione |
|
|
舟
|
ふね
nave |
|
|
円周
|
えんしゅう
circonferenza |
|
|
研修
|
けんしゅう
tirocinio |
|
|
柔らかい
|
やわらかい
soffice tenero morbido |
|
|
述語
|
じゅつご
predicato |
|
|
述べる
|
のべる
dire esprimere enunciare qlc |
|
|
純情
|
じゅんじょう
ingenuità innocenza |
|
|
単純
|
たんじゅう
semplice ingenuo superficiale |
|
|
順
順々 |
じゅん
ordine turno |
|
|
道順
|
みちじゅん
percorso itinerario |
|
|
水準
|
すいじゅん
livello grado |
|
|
処理
|
しょり
sistemazione disposizione condotta |
|
|
署名
|
しょめい
firma autografo |
|
|
消防署
|
しょうぼうしょ
caserma dei pompieri |
|
|
諸ー
|
しょー
diverso 諸問題 しょもんだい diversi vari problemi |
|
|
掃除
|
そうじ
Pulizie |
|
|
उष्ट्रः
uṣṭra |
camel
|
|
|
起床
|
きしょう
alzata levata |
|
|
床の間
|
とこのま
nicchia nelle stanze trad giappo |
|
|
床屋
|
とこや
barbiere |
|
|
床
|
ゆか
pavimento suolo |
|
|
承知
|
しょうち
sapere conoscere |
|
|
承る
|
うけたまわる
aderire ascoltare chiedere (formale) |
|
|
上昇
|
じょうしょう
aumento rialzo crescita |
|
|
昇る
|
のぼる
sorgere assurgere (sole- al trono) salire ad una carica |
|
|
章
|
しょう
capitolo |
|
|
現象
|
げんしょう
fenomeno |
|
|
対象
|
たいしょう
oggetto obiettivo |
|
|
像
|
ぞう
statua |
|
|
対照
|
たいしょう
paragone raffronto contrasto |
|
|
照る
照らす 他 |
てる てらす
てる splendere てらす illuminare rischiarare confrontare 法律に照らしてみれば se guardiamo confrontandola con la legge dal punto di vista della legge |
|
|
賞金
|
しょうきん
premio in denaro ricompensa |
|
|
賞品
|
しょうひん
premio |
|
|
条件
|
じょうけん
condizione requisito |
|
|
状況
|
じょうきょう
congiuntura circostanze attuali |
|
|
賞状
|
しょうじょう
attestato di riconoscimento |
|
|
सूतः
sūta |
charioteer
|
|
|
畳む
|
たたむ
piegare ripiegare chiudere (tenda-negozio) tenere per se |
|
|
蒸気
|
じょうき
vapore |
|
|
蒸発
|
じょうはつ
evaporazione |
|
|
水蒸気
|
すいじょうき
vapore acqueo |
|
|
蒸す 自他
|
むす
cuocere a vapore essere afoso 今夜はひどく蒸すstanotte è molto afoso |
|
|
植物
|
しょくぶつ
pianta vegetale |
|
|
植える 他
|
うえる
piantare seminare comporre (mettere in ordine) vaccinare |
|
|
蒸し暑い
|
むしあつい
caldo afoso |
|
|
田植え
|
たうえ
trapianto del riso |
|
|
पान्थः
pāntha |
traveller
|
|
|
触る
|
さわる
toccare |
|
|
触れる
|
ふれる
toccare incorrere attirarsi i sentimenti di qlc menzionare qlc andare contro qlc |
|
|
針路
|
しんろ
direzione corso rotta |
|
|
方針
|
ほうしん
linea condotta direttive politica |
|
|
針
|
はり
ago |
|
|
針金
|
はりがね
filo metallico |
|
|
震える
|
ふるえる
tremare rabbrividire |
|
|
反省
|
はんせい
riflessione esame di coscienza pentirsi |
|
|
ー省
|
ー省
ministero 文部省 もんぶしょう ministero pubblica istruzione |
|
|
省く
|
はぶく
sopprimere eliminare risparmiare |
|
|
清書
|
せいしょ
bella copia |
|
|
清い
|
きよい
chiaro limpido candido |
|
|
勢い
|
いきおい
forze vigore potenza |
|
|
精神
|
せいしん
spirito animo mente |
|
|
精々
|
せいぜい
al massimo il più possibile |
|
|
製作
|
せいさく
produzione |
|
|
整数
|
せいすう
numero intero |
|
|
整備
|
せいび
allestimento |
|
|
調整
|
ちょうせい
confezione |
|
|
整う
|
ととのう
essere ben proporzionato armonico 整った文章 bella frase |
|
|
税
|
ぜい
tassa |
|
|
税関
|
ぜいかん
dogana |
|
|
税金
|
ぜいきん
tasse |
|
|
課税
|
かぜい
tassazione |
|
|
客席
|
きゃくせき
posti per spettatori |
|
|
責任
|
せきにん
responsabilità dovere garanzia |
|
|
責める
|
せめる
biasimare rimproverare |
|
|
積極的
|
せっきょくてき
positivamente |
|
|
体積
容積 |
たいせき
ようせき volume capacità |
|
|
उलूकः
ulūka |
owl
|
|
|
積もる
積む 他 |
つもる つむ
posare ammucchiare accumulare pagare versare |
|
|
接する
|
せっする
toccare essere vicino ricevere toccare incontrare |
|
|
接近
|
せっきん
avvicinamento approccio |
|
|
接続
|
せつぞく
collegamento raccordo |
|
|
応接
|
おうせつ
ricevimento accoglienza |
|
|
間接
|
かんせつ
indiretto |
|
|
節約
|
せつやく
risparmio economia |
|
|
季節
|
きせつ
stagione |
|
|
調節
|
ちょうせつ
regolazione messa a punto |
|
|
節
|
ふし
articolazione giuntura nodo melodia |
|
|
絶対
|
ぜったい
assolutamente |
|
|
絶えず
|
たえず
continuamente senza sosta |
|
|
占める
|
しめる
occupare conseguire ottenere |
|
|
占う
|
うらなう
predire la sorte |
|
|
専制
|
せんせい
dispotismo autocrazia |
|
|
泉
|
いずみ
fontana |
|
|
善
|
ぜん
bene virtù |
|
|
改善
|
かいぜん
miglioramento cambiamento |
|
|
祖先
|
そせん
antenato |
|
|
祖父
祖母 |
そふ そば
nonno nonna |
|
|
先祖
|
せんぞ
=祖先 antenato |
|
|
双子
|
ふたご
gemelli |
|
|
捜す
|
さがす
cercare |
|
|
清掃
|
せいそう
pulizia |
|
|
掃く
|
はく
spazzare |
|
|
装置
|
そうち
dispositivo meccanismo scenografia |
|
|
服装
|
ふくそう
abbigliamento |
|
|
感想
|
かんそう
impressione opinione parere |
|
|
空想
|
くうそう
immaginazione |
|
|
思想
|
しそう
pensiero idea ideologia filosofia |
|
|
発想
|
はっそう
ispirazione idea |
|
|
理想
|
りそう
ideale desiderio sogno |
|
|
連想
|
れんそう
analogia associazione di idee |
|
|
一層
|
いっそう
più ancori di più |
|
|
高層
|
こうそう
alto |
|
|
大層
|
たいそう
imponente esagerato faticoso |
|
|
総ー
|
そう
generale totale |
|
|
総理大臣
|
そうりだいじん
primo ministro del gabinetto |
|
|
操作
|
そうさ
manovra operazione |
|
|
नाशः
nāśa |
destruction, death
|
|
|
観想
|
かんそう
idea |
|
|
造船
|
ぞうせん
costruzione navale |
|
|
改造
|
かいぞう
ristrutturazione restauro |
|
|
構造
|
こうぞう
struttura |
|
|
人造
|
じんぞう
artificiale |
|
|
製造
|
せいぞう
fabbricazione montaggio |
|
|
造る
|
つくる
costruire |
|
|
憎む
|
にくむ
odiare |
|
|
憎い
憎らしい |
にくい
にくらしい detestabile odioso |
|
|
貯蔵
|
ちょぞう
conservazione provvista riserva |
|
|
贈る
|
おくる
dare donare |
|
|
心臓
|
しんぞう
cuore |
|
|
法則
|
ほうそく
legge |
|
|
休息
|
きゅうそく
riposo |
|
|
息
|
いき
respiro fiato alito |
|
|
ため息
|
ためいき
sospiro |
|
|
測定
|
そくてい
misurazione |
|
|
測量
|
そくりょう
rilevazione scandaglio misurazione |
|
|
観測
|
かんそく
osservazione |
|
|
予測
|
よそく
previsione pronostico |
|
|
測る
|
はかる
misurare pesare |
|
|
測る
|
はかる
misurare |
|
|
率直
|
そっちょく
franchezza sincerità |
|
|
確率
|
かくりつ
probabilità |
|
|
能率
|
のうりつ
rendimento resa efficenza |
|
|
存在
|
そんざい
esistenza |
|
|
生存
|
せいぞん
vita esistenza |
|
|
存じる 存ずる
|
ぞんじる
ぞんずる pensare sapere (formale) |
|
|
子孫
|
しそん
dicendente |
|
|
尊敬
|
そんけい
stima rispetto riguardo |
|
|
尊重
|
そんちょう
rispetto stima |
|
|
損
|
そん
perdita svantaggio danno |
|
|
損害
|
そんがい
danno guasto avaria |
|
|
損得
|
そんとく
perdita e profitto pro e contro |
|
|
温帯
|
おんたい
zona temperata |
|
|
寒帯
|
かんたい
zona glaciale |
|
|
地帯
|
ちたい
zona area |
|
|
熱帯
|
ねったい
tropici |
|
|
帯
|
おび
cintura per chimono |
|
|
足袋
|
たび
calzini |
|
|
交替
|
こうたい
cambio sostituzione rotazione |
|
|
着替える
|
きがえる
cambiarsi d'abito |
|
|
替える
|
かえる
cambiare |
|
|
取り替える
|
とりかえる
scambiare cambiare dando qualcosa in cambio r |
|
|
為替
|
かわせ
vaglia cambio |
|
|
担当
|
たんとう
prendersi cura di qualcuno di qualcosa |
|
|
負担
|
ふたん
carico onere peso |
|
|
担ぐ
|
かつぐ
portare qlc sulle spalle |
|
|
炭鉱
|
たんこう
miniera di carbone |
|
|
石炭
|
せきたん
carbone |
|
|
－団
|
ーだん
gruppo banda |
|
|
団体
|
だんたい
associazione gruppo organizione |
|
|
団地
|
だんち
complesso di case popolari |
|
|
集団
|
しゅうだん
gruppo collettività |
|
|
布団
|
ふとん
futon |
|
|
座布団
|
ざぶとん
cuscino per sedersi sul tatami |
|
|
段階
|
だんかい
grado livello |
|
|
手段
|
しゅだん
mezzo misura provvedimenti |
|
|
普段
|
ふだん
di solito |
|
|
断水
|
だんすい
interruzione dell'acqua |
|
|
断定
|
だんてい
decisione |
|
|
横断
|
おうだん
traversata attraversamento |
|
|
油断
|
ゆだん
disattenzione imprudenza |
|
|
断る
|
ことわる
rifiutare declinare respingere |
|
|
価値
|
かち
valore merito pregio |
|
|
牧畜
|
ぼくちく
allevamento di bestiame |
|
|
仲良し
|
なかよし
essere in buoni rapporti con qlc |
|
|
電柱
|
でんちゅう
palo della luce |
|
|
柱
|
はしら
palo |
|
|
著者
|
ちょしゃ
autore di un libro |
|
|
著す
|
あらわす
scrivere pubblicare qlc |
|
|
貯金
|
ちょきん
economia risparmio |
|
|
官庁
|
かんちょう
ufficio statale |
|
|
・兆
|
・ちょう
mille miliardi 100.000.000.000.000 |
|
|
拡張
|
かくちょう
allargamento espansione ampliamento |
|
|
主張
|
しゅちょう
opinione parere dottrina |
|
|
出張
|
しゅっちょう
missione viaggio ufficiale |
|
|
張る 自他
|
はる
stringere un lacci |
|
|
引っ張る
|
ひっぱる
tirare una corda laccio |
|
|
頂上
|
ちょうじょう
cima vetta |
|
|
頂点
|
ちょうてん
vertice più alto |
|
|
頂く
|
いただく
ricevere formale |
|
|
超過
|
ちょうか
eccesso eccedenza |
|
|
超える
|
こえる
passare superare oltrepassare |
|
|
停車
|
ていしゃ
arresto fermata |
|
|
停留所
|
ていりゅうじょ
fermata capolinea |
|
|
程度
|
ていど
grado livello |
|
|
方程式
|
ほうていしき
equazione\ |
|
|
過程
|
かてい
processo corso |
|
|
課程
|
かてい
corso di studio programma di studio |
|
|
日程
|
にってい
programma del giorno |
|
|
泥
|
どろ
fango melma |
|
|
水滴
|
すいてき
goccia d'acqua |
|
|
適切
|
てきせつ
giusto appropriato |
|
|
適度
|
てきど
moderato |
|
|
適用
|
てきよう
applicazione |
|
|
快適
|
かいてき
comodo confortevole |
|
|
展開
|
てんかい
estensione |
|
|
発展
|
はってん
crescita sviluppo evoluzione |
|
|
・殿
|
・どの
signore di un feudo |
|
|
生徒
|
せいと
studente |
|
|
中途
|
ちゅうと
a metà strada incompleto |
|
|
用途
|
ようと
uso |
|
|
渡る
渡す 他 |
わたる わたす
attraversare |
|
|
塗る
|
ぬる
pitturare colorare |
|
|
努力
|
どりょく
sforzo fatica |
|
|
努める
|
つとめる
dedicarsi concentrarsi |
|
|
灯台
|
とうだい
faro |
|
|
灯油
|
とうゆ
cherosene |
|
|
電灯
|
でんとう
luce elettriva |
|
|
灯
|
ひ
bagliore luce |
|
|
到着
|
とうちゃく
arrivo |
|
|
面倒
|
めんどう
molestia seccatura |
|
|
冷凍
|
れいとう
congelamento |
|
|
凍る
|
こおる
ghiacciarsi |
|
|
凍える
|
こごえる
intirizzire gelare |
|
|
政党
|
せいとう
partito politico |
|
|
盗難
|
とうなん
furto |
|
|
強盗
|
ごうとう
scassinatore |
|
|
塔
|
とう
torre |
|
|
湯気
|
ゆげ
vapore |
|
|
湯飲み
|
ゆのみ
tazza da te |
|
|
水筒
|
すいとう
borraccia |
|
|
児童
|
じどう
infanzia |
|
|
銅
|
どう
tronco torso |
|
|
指導
|
しどう
guida direzione comando |
|
|
毒
|
どく
veleno |
|
|
消毒
|
しょうどく
sterilizzazione |
|
|
気の毒
|
きのどく
pessimo miserabile |
|
|
独特
|
どくとく
speciale sui generis |
|
|
独立
|
どくりつ
indipendenza autonomia |
|
|
独り
|
ひとり
una persona |
|
|
独り言
|
ひとりごと
monologo soliloquio |
|
|
突然
|
とつぜん
improvviso subitaneo |
|
|
突き当たるù
突き当たり |
つきあたる
urtare andare addosso つきあたり in fondo |
|
|
突っ込む
|
つっこむ
ficcare qlc mettere qul |
|
|
届く
届ける 他 |
とどく とどける
arrivare giungere notificare recapitare portare |
|
|
鈍い
|
にぶい
smussato spuntato |
|
|
軟らかい
|
やわらかい
morbido soffice leggero simpatico elastico |
|
|
責任
|
せきにん
responsabilità dovere |
|
|
任せる
|
まかせる
affidare qlc a qlc |
|
|
確認
|
かくにん
conferma accertamento verifica |
|
|
承認
|
しょうにん
riconoscimento approvazione nulla osta |
|
|
認める
|
みとめる
scrogere accorgersi riconoscere considerare ritenere giudicare permettere autorizzare apprezzare |
|
|
燃える
燃やす 他 |
もえる もやす
ardere bruciare |
|
|
脳
|
のう
cervello |
|
|
頭脳
|
ずのう
cervello mente intelligenza |
|
|
濃度
|
のうど
concentrazione densità |
|
|
濃い
|
こい
scuro cupo intenso denso |
|
|
破産
|
はさん
fallimento bancarotta |
|
|
破く
|
やぶく
strappare |
|
|
拝見
|
はいけん
ricevere vedere far vedere |
|
|
拝む
|
おがむ
venerare adorare supplicare |
|
|
乾杯
|
かんぱい
cin cin |
|
|
背広
|
せびろ
completo maschile (vestito) |
|
|
背負う
|
せおう
portare qlc sulle spalle |
|
|
失敗
|
しっぱい
fallimento |
|
|
勝敗
|
しょうはい
gara competizione |
|
|
宿泊
|
しゅくはく
soggirno pernottamento |
|
|
薄い
|
うすい
stretto sottile di fette fogli |
|
|
薄暗い
|
うすぐらい
oscuro male illuminato |
|
|
小麦
|
こむぎ
grano frumento |
|
|
肌
|
はだ
pelle cute |
|
|
肌着
|
はだぎ
biancheria intima |
|
|
髪の毛
|
かみのけ
capelli |
|
|
白髪
|
しらが
capelli bianchi |
|
|
抜ける
抜く 他 |
ぬける
venir via cadere mancare qlc abbandonare svignarsela svanire dileguarsi ぬく estrarre togliere qlc sguainare estirpare smacchiare sgonfiare omettere sorpassare |
|
|
犯罪
|
はんざい
reato crimine |
|
|
防犯
|
ぼうはん
prevenzione di criminio |
|
|
犯す
|
おかす
trasgredire perpetrare violentare stuprare |
|
|
判子
|
はんこ
timbro |
|
|
判事
|
はんじ
giudice magistrato |
|
|
判断
|
はんだん
giudizion decisione conclusione |
|
|
評判
|
ひょうばん
reputazione notorietà |
|
|
坂
|
さか
pendio |
|
|
出版
|
しゅっぱん
pubblicazione |
|
|
一般
|
いっぱん
generale universale |
|
|
全般
|
ぜんぱん
generale totale |
|
|
販売
|
はんばい
vendita smercio |
|
|
毛皮
|
けがわ
pelliccia |
|
|
否定
|
ひてい
negazione smentita |
|
|
批判
|
ひはん
critica biasimo rimprovero |
|
|
筆記
|
ひっき
prendere appunti |
|
|
筆者
|
ひっしゃ
autore sottoscritto |
|
|
万年筆
|
まんねんひつ
penna stilografica |
|
|
氷
|
こおり
ghiaccio |
|
|
評価
|
ひょうか
valutazione stima |
|
|
評論
|
ひょうろん
critica saggio commento |
|
|
批評
|
ひひょう
recensione |
|
|
標識
|
ひょうしき
segno segnale indicatore pietra miliare |
|
|
標準
|
ひょうじゅん
standard norma |
|
|
標本
|
ひょうほん
esemplare campione |
|
|
目標
|
もくひょう
mira meta traguardo |
|
|
秒
|
びょう
secondi |
|
|
貧しい
|
まずしい
povero bisognoso |
|
|
分布
|
ぶんぷ
distribuzione |
|
|
布
|
ぬの
tessuto |
|
|
恐怖
|
きょうふ
terrore paura |
|
|
怖い
|
こわい
paura |
|
|
浮く
|
うく
galleggiare fluttuare |
|
|
浮かぶ
浮かべる 他 |
うかぶ
stare a galla fluttuare affiorare comparire venire in mente |
|
|
符号
|
ふごう
segno simbolo |
|
|
豊富
|
ほうふ
abbondanza ricchezza profusione |
|
|
貧しい
|
まずしい
povero bisognoso |
|
|
分布
|
ぶんぷ
distribuzione |
|
|
武器
|
ぶき
arma |
|
|
皮膚
|
ひふ
pelle |
|
|
舞台
|
ぶたい
palcoscenico |
|
|
見舞う
|
みまう
fare visita per confortare al pass. essere colpiti da un tifone |
|
|
お見舞い
|
おみまい
far visita per confortare |
|
|
封筒
|
ふうとう
busta imbottita |
|
|
副
|
ふく
vice |
|
|
副詞
|
ふくし
avverbio |
|
|
幅
|
はば
larghezza |
|
|
回復
|
かいふく
ricupero ripresa ristabilimento |
|
|
幸福
|
こうふく
felicità buona fortuna |
|
|
腹
|
はら
pancia |
|
|
複写
|
ふくしゃ
copiatura riproduzione |
|
|
複数
|
ふくすう
alcuni vari plurale |
|
|
支払う
|
しはらう
pagare (sin 払う) |
|
|
支払い
|
しはらい
pagamento rimborso |
|
|
払い込み
|
はらいこみ
pagamento versamento |
|
|
沸く
沸かす |
わく わかす
bollire scaldare accendere la passione diventare più attivo |
|
|
仏
|
ほとけ
budda |
|
|
粉
|
こな こ
polvere |
|
|
兵隊
|
へいたい
soldato marinaio militare |
|
|
壁
|
かべ
muro |
|
|
破片
|
はへん
frammento frantumi scheggia |
|
|
片道
|
かたみち
andata |
|
|
片付く 片付ける
|
かたづく かたづける
mettere in ordine essere in ordine accasare qualcuno liquidare qulacuno qualcosa |
|
|
周辺
|
しゅうへん
cinta periferia dintorni |
|
|
辺り
|
あたり
vicinanze |
|
|
編
|
へん
contatore per poesie atti |
|
|
短編
|
たんぺん
qualche opera corta 短編映画 cortometraggio 短編小説 novella |
|
|
編む
|
あむ
lavorare a maglia intrecciare redigere compliare qlc |
|
|
編み物
|
あみもの
lavoro a maglia |
|
|
保健
|
ほけん
igiene sanità |
|
|
保存
|
ほぞん
conservazione preservazione |
|
|
捕らえる
|
とらえる
prendere captare arrestare qualcuno qualcos |
|
|
捕まる
捕まえる 他 |
つかまる つかまえる
arrestare |
|
|
募集
|
ぼしゅう
reclutamento arruolamento assunzione |
|
|
暮れる
|
くれる
imbrunire finire passare essere oppressi tristi |
|
|
暮れ
|
くれ
crepuscolo tamonto |
|
|
暮らす 他 自
暮らし |
くらす
vivere くらし vita |
|
|
包装
|
ほうそう
imballaggio |
|
|
what are the anterior relationships of the left kidney? (6)
|
suprarenal gland
colon jejunum stomach spleen pancreas |
|
|
包む
|
つつむ
avvolgere impacchettare coprire nascondere dare come regalo |
|
|
宝
|
たから
tesoro |
|
|
抱く
|
だく
abbracciare covare le uova |
|
|
抱える
|
かかえる
tenere qualcuno in braccio avere qualcuno a cui badare |
|
|
抱く
|
いだく
abbracciare nutrire covare |
|
|
豊か
|
ゆたか
ricco opulento |
|
|
坊さん
|
ぼうさん
bonzo |
|
|
坊や
|
ぼうや
bambino |
|
|
赤ん坊
|
あかんぼう
neonato |
|
|
棒
|
ぼう
bastone asta mazza tratto linea |
|
|
貿易
|
ぼうえき
commercio estero |
|
|
暴れる
|
あばれる
agire con violenza scatenarsi |
|
|
歯磨き
|
はみがき
dentifricio |
|
|
埋める
|
うめる
sotterrare seppellire riempire otturare colmare compensare |
|
|
満員
|
まんいん
completo gremito |
|
|
満足
|
まんぞく
soddisfazione contentezza |
|
|
満点
|
まんてん
pieni voti punteggio pieno |
|
|
不満
|
ふまん
malcontento insoddisfazione |
|
|
未満
|
みまん
inferiore di al di sotto di |
|
|
満ちる
|
みちる
riempire qlc crescere salire spirare scadere |
|
|
夢中
|
むちゅう
entusiasmo trasporto enfasei |
|
|
迷信
|
めいしん
superstizione |
|
|
綿
木綿 |
めん わた
もめん cotone |
|
|
輸血
|
ゆけつ
trasfusione di sangue |
|
|
輸出
|
ゆしゅつ
esportazione |
|
|
輸送
|
ゆそう
trasporto |
|
|
輸入
|
ゆにゅう
importazione |
|
|
勇気
|
ゆうき
coraggio |
|
|
勇ましい
|
いさましい
valoroso |
|
|
優勝
|
ゆうしょう
vittoria trionfo |
|
|
給与
|
きゅうよ
assegnazione razione indennità |
|
|
与える
|
あたえる
dare |
|
|
余計
|
よけい
eccessivo futile inutile superfluo |
|
|
余分
|
よぶん
eccesso eccedenza surplus |
|
|
余る
余り |
あまる
essere d'avano restare essere superiore eccedere qlc あまり resto rimasuglio avanzo scarto |
|
|
幼児
|
ようじ
bambino |
|
|
幼い
|
おさない
piccolo infantile |
|
|
容易
|
ようい
facile semplice |
|
|
容器
|
ようき
recipiente |
|
|
美容
|
びよう
cura estetico |
|
|
陽気
|
ようき
allegria euforia |
|
|
溶岩
|
ようがん
lava |
|
|
溶ける
溶かす 溶く 他 |
とける とかす
fondere liquefarsi とく stemperare con qlc 水で小麦粉を溶く stemperare la farina con l'acqua 卵を溶く sbattere le uova |
|
|
腰
|
こし
anche fianchi reni |
|
|
欲張り
|
よくばり
avidità avarizia |
|
|
翌
|
よく
successivo 翌週 la settimana successiva |
|
|
依頼
|
いらい
richiesta preghiera incarico |
|
|
信頼
|
しんらい
fiducia fede |
|
|
頼もしい
|
たのもしい
fidato |
|
|
頼る
|
たよる
confidare in qlc fare affidamento |
|
|
連絡
|
れんらく
contatto |
|
|
混乱
|
こんらん
disordine confusione |
|
|
裏
|
うら
rovescio |
|
|
裏口
|
うらぐち
ingresso posteriore |
|
|
裏返す
|
うらがえす
rovesciare |
|
|
裏切る
|
うらぎる
tradire |
|
|
陸
|
りく
terra terraferma |
|
|
大陸
|
たいりく
continente |
|
|
規律
|
きりつ
disciplina ordine |
|
|
法律
|
ほうりつ
legge |
|
|
略す
略する |
りゃくす りゃくする
omettere abbreviare riassumere |
|
|
省略
|
しょうりゃく
omissione ellissi |
|
|
粒
|
つぶ
chicco |
|
|
完了
|
かんりょう
compimento |
|
|
終了
|
しゅうりょう
finire |
|
|
重量
|
じゅうりょう
peso |
|
|
分量
|
ぶんりょう
quantità volume |
|
|
量る
|
はかる
misurare pesare |
|
|
領
|
りょう
territorio possedimento colonia |
|
|
領収
|
りょうしゅう
ricevere (ufficiale) |
|
|
領事
|
りょうじ
console consolato |
|
|
要領
|
ようりょう
punto chiave insegnare una tecnica come fare |
|
|
車輪
|
しゃりん
ruota |
|
|
輪
|
わ
anello |
|
|
冷静
|
れいせい
calma serenità |
|
|
命令
|
めいれい
comando |
|
|
冷える
冷やす他 冷める 冷ます |
ひえる
ひやす さめる さます diventare freddo raffreddarsi appassirsi spegnersi |
|
|
払い戻す
|
はらいもどす
rimborsare |
|
|
零点
|
れいてん
zero punti |
|
|
年齢
|
ねんれい
età |
|
|
列車
|
れっしゃ
treno |
|
|
列島
|
れっとう
arcipelago |
|
|
行列
|
ぎょうれつ
fila coda processione corteo matrice (matematica) |
|
|
失恋
|
しつれん
delusione d'amore |
|
|
恋人
|
こいびと
fidanzato |
|
|
恋しい
|
こいしい
caro amato mancare 君が恋しかったんだ quanto mi sei mancata! |
|
|
労働
|
ろうどう
lavoro |
|
|
苦労
|
くろう
fatica sforzo |
|
|
湾
|
わん
baia |
